La Tanzanie, du Tanganyika à Zanzibar

Un voyage qui date un peu, mais qui mérite, il me semble, d'être conté ici. Les choses ne devraient pas avoir tellement changé, j'espère...jeudi 8 novembre 2018Dodo à 0 :00, réveil positionné sur 2h30... Et finalement très peu de dodo entre les deux...C’est la quasi nuit blanche. Café, on drive jusqu’au parking alternatif de l’aéroport. On y est accueilli par un garçon sympa qui nous offre le café. Tu lui laisses les clés, il s’occupe de tout...
On est rejoint par une famille nombreuse et la navette nous emmène à l’aéroport pour autour de 4 heures et demie. File d’attente, drop des bagages, contrôles, fouilles... La routine... On transite par Schiphol/Amsterdam où on passe une paire d’heure...
Ensuite, easy, films à deux balles, mp3, dos en huit, les documents à remplir, les visas, les passeports...
Dehors un grand type avec un panneau à notre nom qui nous emmènera au ralenti à travers une piste passablement casse-gueule, jusqu’à un grand bâtiment blanc. L’endroit est tenu par une italienne extatique qui parle de son séjour ici comme d’un miracle !vendredi 9 novembre 2018
Parc du TarangireGeoffrey, guide francophone nous choppe à 9h. On traverse Arusha...C’est l’Afrique, que veux-tu que je te dise ! On roule durant 3 heures pour atteindre le parc de Tarengire. D’entrée de jeu Geoffrey nous amène au bord d’un petit étang. L’effet est extraordinaire. Il y a tellement de choses à voir de tous côtés, les paysages sont tellement beaux avec d’incroyables baobabs partout, qu’on a du mal à croire que c’est la réalité. Si tu devais crée un jeu 3D sur le thème des animaux d’Afrique, ça ressemblerait à ça...Après quelques heures, on arrive sur un surplomb avec vue sur une large vallée.

Bonjour Jean-Luc,Le Tarangire est effectivement un superbe parc, souvent sous-estimé et souvent injustement négligé par les T.O.
La Tarangire River vue du Tarangire Tented Lodge est superbe.Bonne journéeBL

C'est vrai qu'avec le recul, ce parc est un joyaux, y compris pour la beauté des paysages, plus particulièrement la forte présence des baobabs. Merci de votre commentaire.

Ici, il y a 0 touristes et une phénoménale concentration d’animaux. A côté d’une petite mare, une lionne se chauffe au soleil...C’est une réserve très riche en éléphants... C’est LE endroit sur terre où tu peux oublier que l’espèce est en danger...

Bonjour,J'embarque avec un plaisir pour un pays que j'ai découvert il y a fort longtemps avant le tourisme de masse et qui est rarement conté sur VF !ça commence très bien

Bonjour Jean Luc,
Je vais suivre ce carnet avec grand intérêt car la Tanzanie est dans ma top list 😊
Je vois qu’il commence super bien avec de belles rencontres animalières 😎

Samedi 10 novembre 2018
Tarangire – Ngorongoro - Serengeti ParkOn déjeune là, tranquilles, superbe vue, bruissement des insectes, piaillement des oiseaux, lorsqu’une voix lourde, traînante, vient brutalement me ramener aux réalités de mon monde :
- J’étais pas sûr, t’as un peu changé (!!!??), mais c’est bien toi, Jean-Luc, je t’ai reconnu !
Et c’est ainsi que, conformément à ce constat souvent démontré, que nous vivons sur une toute petite planète, que je rencontre là, très loin de la société qui fut durant quelques années notre territoire commun, P.B. Ce type qui s’est trouvé un jour hagard, sur le parking d’Huffoltz et qui ne se souvenait plus alors où il était et ce qu’il faisait là, complètement terrassé par un violent burnout... Ça me fait plaisir de le retrouver là, si loin de cet enfer qu’a été pour lui le monde du travail. Il est en vadrouille avec son fils. Je ne sais rien de sa dame et mon indéfectible politesse m’interdit les questions potentiellement embarrassantes...Aujourd’hui on fait de la route. Beaucoup de route. On traverse des montagnes. Ce n’est pas fatiguant du tout ! Tout est émerveillement. Les singes, les villages, les paysages...On surplombe le Ngorongoro, la plus grande caldera du monde, avec une très riche faune... On s’arrête là, au point of view, puis à un complexe touristique marchand, qui propose, planqué loin des bimbeloteries habituelles (qui sont exposées pas loin...), des objets de toute beauté !On prend de l’essence, un pickup passe avec une fanfare qui produit une musique festive...Un mariage, nous explique Geoffrey...A l’entrée du Serengeti, Geoffrey s’occupe des formalités, puis on déjeune. Ici, c’est la foire aux touristes. On y entend toutes les langues. Les français sont pas du tout les moins nombreux ! Mention spéciale à une bande de chinois, carapacés d’une armure anti-tsétsé, anti-soleil, anti-tout. Pas question de se chopper une saloperie !Avec Dom, on escalade une falaise qui domine le site. Sur ces rochers chauffés au soleil, vit une communauté de magnifiques margouillats pas du tout contents de nous voir...

Puis c’est le Serengeti, un territoire gigantesque, plat, aride, avec par-ci, par-là des antilopes, des girafes, des autruches, puis rien, vraiment rien du tout, pas même un caillou remarquable, pendant des heures. Avec Dom, on est cool. On arrive à se contenter de ce rien-là. On regarde l’horizon et on laisse filer les pensées. Parfois on est interloqué par la beauté d’un nuage...On est les meilleurs clients du monde...Geoffrey va vite casser cette douce ambiance de rêverie. Il nous entraîne au bord d’un petit étang foisonnant de vie animale rythmée des bâillements sonores d'hippos...En chemin, dans les herbes, Dom avise une tache orangée... Sobrement, elle annonce « lions ! ». Geoffrey quitte la piste et on tombe nez à nez avec un magnifique couple de lions vaguement irrité de notre intrusion...Plus loin, au pied d’un arbre, toute une bande de gonzesses roupille... C’est partiiiii !Pour quelques jours, on va habiter au Tingitana Tented Camp, un groupement d’une quinzaine de tentes très agréables, bonne literie, plancher en bois, douche, toilette. Zéro prise électrique, cependant, et douche d’eau chaude sur demande uniquement. Des types viennent verser leur bac d’eau chauffée au charbon de bois dans le réservoir, au-dessus du toit...Malgré ça, au centre du camp, ils te fournissent un petit coin internet qui, une fois le boitier redémarré, fonctionne très bien ! Le mathos, téléphones portables, lecteurs mp3, appareils photo, on recharge tout sur une réglette d’alimentation installée dans la bagnole...dimanche 11 novembre 2018
Serengeti ParkTu veux voir des lions ? C’est facile. Le jour, ils sont peu actifs, ils se planquent. Il y a ceux qui adorent la chaleur des grosses pierres, et ceux qui préfèrent se poser à l’ombre d’un des arbustes qui ponctuent cette savane à la végétation rase. Il suffit d’aller faire le tour de rochers et des arbustes... On y va ?

lundi 12 novembre 2018
Serengeti ParkOn démarre tôt. Très vite, on aperçoit un groupe de vautours et des chacaux (je plaisante, bien sûr) affairés à dévorer quelque chose. On y va voir et découvrons par terre un grand jeu de mikado avec, épars, des enfilades de viscères. Il s’agit en fait d’un porc-épic, victime de ces assaillants intraitables. 20 mètres plus loin, une deuxième pizza aux piquants... La nature est sans pitié...

Après avoir parcouru l’est, aujourd’hui, on zone dans le sud. C’est très différent. Beaucoup plus vert. On avise un petit troupeau d’éléphants qu’on suit, tranquillement, doucement, jusqu’à un point d’eau. Le spectacle est, encore une fois, extraordinaire !En milieu de journée, on passe au centre où se trouve une infrastructure dédiée au tourisme. On y mange puis on se laisse guider par un jeune garçon à travers un parcours où sont évoquées les caractéristiques de parc, des faits notables sur les animaux qui s’y trouvent...whatever...Il traine là toute une colonie de rock hyraxes, ceux-là même qu’on avait croisés au bord d’une piscine au Kenya, il y a 20 ans...

Il s’y trouve aussi toute une population de mangoustes. A proximité du site, un attroupement de photographes avec leurs zooms gigantesques nous intrigue. On y va voir et découvrons un serpent impressionnant, en bute à une attaque de ces petits prédateurs à l’apparence si mignonettes et gentilles comme tout. Ils vont tuer le monstre à petit feu, coups de dents après coups de dents... La nature...Et c’est repartii !Ça foisonne ! C’est qu’ici, tous les animaux sont sacrés. On est ainsi tombé sur un éléphant en vadrouille sur un pont et la circulation est restée bloquée aussi longtemps que le pachyderme n’est pas retourné dans son pré !On est là, attablé, avec notre verre de rhum orange, à papoter autour de la journée passée. Dom et moi sommes des adeptes des rituels. Le soir, en vacance, c’est forcément papotage sur terrasse avec un rhum orange. C’est comme ça. Partout dans le monde. Devant les tentes, ils laissent allumée une forte ampoule qu’on a vite fait d’éteindre pour bénéficier plus amplement des charmes de la nature et ses étranges sonorités. On a ainsi, pour seul éclairage, celui de la lune. Mais c’est suffisant pour voir s’ébattre des lapins qui passent, la plupart du temps en couples. Ce soir c’est désert. On aperçoit juste un gros chat... Un gros chat ? Mais personne n’a de chat ici ! On finit tout de même par comprendre qu’il s’agit d’un joli serval, surtout lorsqu’elle se pose sur une rambarde, debout sur ses pattes arrières, à scruter les mouvements dans les hautes herbes. Puis on voit surgir de derrière notre tente une bête véritablement impressionnante. C’est une hyène. Une vraiment mastoque. Elle passe devant nous, s’arrête quelques secondes en nous regardant bien droit dans les yeux, puis décarre. Dom et moi sommes stupéfaits mais on a pas beaucoup le temps de se remettre qu’il s’en présente une deuxième, surgie du côté gauche cette fois-ci. Là, je me lève et ouvre la fermeture éclair de la tente pour un éventuel repli. C’est quand même impressionnant! On navigue dans un mélange d’émerveillement et de crainte. Puis une troisième... Un quatrième... Non mais tu es en Afrique guy, qu’est-ce que tu croyais ?mardi 13 novembre 2018Serengeti ParkPromenade à travers le parc, replay...La particularité du jour, c’est la densité des troupeaux. Les animaux se sont regroupés par milliers ! Des buffles, des zèbres, des Tompsons à perte de vue !On déjeune de nos lunch-boxes à proximité d’un splendide hippo-pool. Devant, des hippos, autour des crocodiles, derrière des éléphants. Si t’aimes rien, hakuna matata, c’est pas grave, on ira voir des lions...

Toujours à l’affût, Geoffrey parcours les environs avec ses jumelles...Rien ne lui échappe !
- Regardez là, la hyène ! Elle attend pour quelque chose...Il doit y avoir un cadavre quelque part...
Il scanne sur 180°...
- Je l’ai, là, dans l’arbre !
Dom et moi découvrons stupéfaits le cadavre d’un bibal de koch allongé sur les branches...
- C’est un léopard qui l’a installé là... Il a fui quand il nous a vus venir !... On va libérer la zone...On reviendra quand il aura repris confiance !On décide d’aller faire un tour, voir ailleurs ce qu’il se passe. Quand on revient, une bonne heure plus tard, on réussit à surprendre la bête. Aussitôt repéré, le léopard se tire... C’est l’incontestable clou de la journée !Comme hier, devant notre rhum orange, on reconstruit brique par brique le monde. Il y a du boulot. Plongés profondément dans la nuit, on se fait des mots doux aussi. Lorsque soudain Dominique, tout en gardant son regard devant elle prononce sans émotion particulière :
- ça y est ! Ça recommence !
Et surgit la tout de même impressionnante hyène de son côté de la tente. Elle passe à un mètre de Dominique, d’un pas tranquille. Comme hier, elle s’arrête vraiment à quelques pas, nous regarde attentivement, évalue la situation, puis se barre tranquillement...
Puisque je te dis qu’on est en Afrique !mercredi 14 novembre 2018
Serengeti Park – Ngorongoro – Lac ManyaraDebout à 5h30, on a 3 heures de route vers le cratère Ngorongoro. Nous quittons le Tingitana tented camp sous les chants du personnel. Geoffrey n’est pas le dernier à entamer des pas de danses, claquer dans les mains et pousser la chansonnette !Sur le chemin, on tombe sur une panthère qui a été heurtée par un chauffard. Geofrey appelle le poste de garde avec sa radio. Le conducteur a été identifié parce qu’affolé, il a passé les contrôles sans s’arrêter !
Ensuite c’est la route, les cahots, la poussière...

On traverse des montagnes jusqu’à ce qu’apparaisse la caldera...On est verni. En descendant vers le cratère, nous sommes longuement précédés d’une lionne qui nous ouvre la voie...- là, un rhinocéros !C’est l’affolement général ! Il est réputé impossible à voir ! Mais de fait, on ne voit rien du tout. Lorsque Geofrey nous explique, on accepte de considérer un point à l’horizon. A la jumelle, la silhouette caractéristique ne laisse aucun doute. La quasi-totalité des voitures sur le site convergent toutes vers le point où nous sommes pour profiter de la minuscule silhouette à l’horizon. Au-delà, c’est un terrain impraticable. Des centaines de lentilles sont rivées sur le mastodonte. C’est Adèle Haenel en monokini sur une plage d’Ibiza !On arrive sur un point d’eau, rendez-vous des touristes, beaucoup plus présents ici qu’au Serengeti. C’est un joli endroit. Il y a là un groupe de pélicans, quelques hippos qui pataugent, et surtout d’innombrables oiseaux magnifiques !

Dom et moi, on joue les kékés. Sans tenir aucun compte des warnings de Geoffrey, on s’installe dans l’herbe avec nos lunch boxes. Aussitôt nos boites ouvertes, un milan nous plonge dessus pour nous piquer notre repas. On se rend vite compte qu’il est impossible de manger ailleurs que dans la bagnole !Puis c’est la remontée...Avec halte obligée sur la platform view de la mort où d’innombrables touristes auscultent chaque point noir de la vallée, dans l’espoir d’y repérer la célèbre bête en voie rapide d’extinction...Ensuite, c’est de la route, encore de la route, une stupéfiante côte, la traversée de la montagne, puis Arusha, la piste des masaïs, jusqu’aux bords du lac Lac Manyara et le magnifique domaine Oremiti.jeudi 15 novembre 2018
Lac Manyara – KilimandjaroAvec Geoffrey, tout de suite après le déjeuner, on est parti faire une promenade jusqu’aux abords du lac...

Bonjour jean-LucCe n'est pas le premier de tes carnets que je lis (d'emblée j'ai reconnu le ton très direct de tes récits....et surtout, j'ai reconnu Dom ).Je retrouve donc avec grand plaisir l'atmosphère des camps de toile du Serengeti et même la menace des milans noirs au N'gorongoro.
On avait eu moins de chance au Tarangire (pas vu grand-chose), question de saison sans doute....
J'attends donc maintenant la suite .
Muriel

Oh my Lord Muriel,Je suis allé jeter un coup d’œil à tes propres aventures... Tes carnets sont magnifiques! ça pourrait bien inspirer quelques voyages dans le futur! Merci de tes compliments, j'ai un peu de temps maintenant (retraite... un sujet qui met le pays à feu et à sang...) et en profite pour me remémorer ceux du passé, en attendant de me livrer, encore une fois, à mon activité préférée en ce bas monde... Il est question, ces temps-ci, d'Amérique centrale... Mais comme notre amie Dom dépend encore pour un moment des rythmes du monde des travailleurs, rien ne sera possible avant la fin de l'année...

C'est un break, un moment de tranquillité, entièrement dévolu au farniente...On repart autour de 15 heures, en route vers le Kilimandjaro... Vers le Masaï Lodge. P.B. nous avait prévenus : « Le masaï Lodge, tu vas kiffer ! ».
Sur la route, on fait un arrêt à un splendide musée mi-ethnographique, mi-art contemporain. Du top, absolument !

Ça devient montagneux...jusqu’au « Waouh ». Il est là avec ses neiges éternelles. Il y a quelque chose comme de l’émotion dans cette vision irréelle...Il fait nuit quand on débarque sur cette nouvelle planète. Le masaï Lodge ne trahit pas sa réputation. C’essssttt...fffffhhhh...whatever...indescriptible...Dom et moi sommes ravis. On dîne avec Geoffrey. On déguste un Cabernet-Merlot sudaf plutôt pas mal...On s’installe dans notre « hutte » et passons, sur notre terrasse, une mémorable soirée...vendredi 16 novembre 2018
KilimandjaroOn a demandé à être réveillés à 6 heures pour assister au lever du soleil sur le Kilimandjaro. A cette heure-là, carrément, ça pèèèèèèle ! Mais il n’y a pas à en discuter, le spectacle mérite l’effort !Tiens, maintenant qu’il fait jour, je te fais un peu visiter l’endroit.L’architecte, un allemand, s’est inspiré des habitats masaï, notamment dans les détails, les portes faites de planches assemblées, des bouteilles de soda incrustées pour diffuser de la lumière...

Aujourd’hui on va se promener en direction de la célèbre montagne, accompagnés d’un guide masaï. Une marche de deux heures à travers un paysage sec, très caillouteux, avec l’apparition de quelques lapins et des rapaces, puis au loin, des zèbres, des gazelles, des gnous...Le guide est très interressant. Nous explique comment les cactus d’ici hébergent des colonies de petites fourmis avec qui ils sont en symbiose, les bienfait de l’aloe vera qu’on goutera, atterrés par l’incroyable amertume...La suite ? J’peux pas, j’ai piscine !Dom se baque dans une eau quand même assez froide. Elle engage la conversation avec un couple de jeunes français bordelais en voyage de noce qui nous accompagneront le restant de la journée, y compris pour le dîner avec notre ami Geof.Dans l’eau, se baigne une monstrueuse puce d’eau, qui ne dérange pas grand monde... Les piscines du Kenya hébergeaient le même genre de trucs et c’était un combat pour rester à distance...Moi, je file m’installer à la mirror cave, une grande terrasse planquée plus bas avec vue sur la vallée et ses passages de troupeaux et aussi d’incessants passages de margouillats...J’y suis complètement seul, tranquille comme Baptiste... Sur le mur derrière moi, ont été installés une foultitude de miroirs réfléchissants le paysage...Vers 17 heures, on nous propose une démonstration de tir au javelot, le gros truc à touriste, mais l’ambiance est très sympa, tout le monde est hilare... On a ensuite de magnifiques chants et danses masaï. Bien sûr, à chaque fois, les clients sont invités à participer aux activités. Dom et moi, pas adeptes d’offrir un spectacle ridicule, déclinons le javelot, mais sommes moins timides quand il s’agit de chanter et danser !Pour finir, tout le monde descend sa bière et papote au coin de feu...

samedi 17 novembre 2018
Kilimandjaro - ZanzibarCe matin il pleut. Assez franchement. Avec Dom, on part se réfugier dans la mirror cave.La vue sur la plaine y est superbe. On regarde évoluer les petits patres et leurs troupeaux. Moi, j’écoute le 352, le walkman sur les oreilles. Les frissons sont à partager entre la beauté du site, la musique et le froid. En fin de matinée, la pluie cesse.Le soleil est de retour. Nous n’en profiterons pas, nous avons un avion à prendre.Comme il convient, les porteurs de bagages entonnent la chansonnette que Geof poursuit avec nous dans la bagnole ! On est pourtant pas si content de partir ! Cette part one était quand même un sacré moment !Trois quart d’heure de difficile piste, trois quart d’heure de traversée de la ville sur une route étroite comme il faut pour encourager les pires accidents, contrôle de police, recontrôle de police, émouvants adieux à Geoffrey qui est, je crois, la crème des guides, pourliche rapidement glissé à la fin de la séquence émotion, fouille intense des bagages et des personnes, ceinturon, chaussures, appel d’une dame pour palper Dominique qui s’obstine à faire sonner le portail, formalités enregistrement des bagages, bis repetita de la séquence fouilles intense, pareil que la première (?), l’attente, le vol... Voilà. Nous avons changé de monde... A l’atterrissage, c’est le foutoir. Une foule hétéroclite te presse de louer un taxi pour le transfert vers l’hôtel. On cherche un panneau « Xr » ou « Villa Uzuri », tu veux bien te brosser ? Un garçon vaguement patibulaire avec 12 doigts insiste pour qu’on le suive. Il parle un anglais extrêmement limité. Il me tend un téléphone. Un type m’explique que notre transfert n’a pas été prévu et qu’il faut faire confiance au pianiste virtuose pour qu’il nous organise le coup. Ça se termine en taxi avec toujours le même interlocuteur au téléphone, seul à parler anglais sur cette nouvelle planète, qui m’invite à lui lâcher 50 dollars. On traverse l’île d’Ouest en Est pendant une heure un quart, le temps de voir qu’ici, on est en terre musulmane visible. Mosquées, tchador, burqa, il y a toute la palette. Quand on aperçoit le panneau de notre villa, on est au milieu d’un village misérable. On avise une grande bâtisse avec une multitude de minibus autour. Je dis, d’une voix monocorde : « C’est là ». Dom exhibe un masque de désolation. On est loin de tout, c’est moche à pleurer... Et puis on contourne la bâtisse, le trajet se poursuit... Et c’est la seule bonne surprise, la villa est magnifique !
Le plus étonnant, c’est la chaleur. On était à 1500 mètres d’altitude sur le continent ! On traîne pas longtemps avant d’appuyer sur le bouton « power on » de la télécommande de la clim !
Tout de suite on file se promener sur la plage. C’est une plage publique. Il s’y ballade un monde fou, y compris de nuit. On essaie bien un peu de nous taper, mais ça reste très soft, sans insistance... Il faut voir... ça pourrait nous plaire...dimanche 18 novembre 2018
ZanzibarHaaaaaaaa, les tropiques... Tu veux visiter ?