Bonjour,
Si tu veux te servir de ton IPhone 4 sans que ça te coute trop cher, 2 solutions.
Tu utilises Skype en utilisant Internet par la Wifi (gratuite ou pas), dans ce cas, la communication te coute le prix de la Wifi.
Tu vas détecter les réseaux Wifi existant autour de toi en activant l'option Wifi que tu décoches quand tu n'en as plus besoin (ça mange ta batterie car ton IPhone recherche continuellement)
2ème possibilité (seulement si ton IPhone est débloqué) : Tu achètes une carte prépayée du pays et tu téléphones normalement (les communications restent forcément chères mais beaucoup moi, s que si tu te sers de ton contrat français)
Pour les données à l'étranger, effectivement, décoche l'option sinon ton IPhone va rechercher sans cesse de nouveaux mails...
Bon séjour, j'y serai moi même pendant la Coupe du Monde de Rugby