La Thaïlande et son hymne National....

Le saviez-vous?Voici que bien souvent au frontière, les policiers qui ont a interpelé une personne dans les limites de leur territoire
afin d' être certain de leur identité (puisque de faux papier...ils en existent...) Apres verfication s'ils ne sont pas sur!?
Gentillement... Ils demandent....bon les papiers ont l'air d' être en règle...Chantez-moi notre hymne National pour le plaisirs de vous entendre cher compatriote!
Et la si la personne ne sait pas...Allez!!! On vous ramène chez vous!!!z'allez nous dire d'où vous venez m'y Bouddha!Très simple comme méthode...non?
Mais la ce qui m'intrigue c'est que ces Thais...charmant/simple/souriant/acceuillant et tout le tralala!!!
Ont ceci comme hymne National... (paroles qui peuvent être traduite ainsi) :La Thailande est l'union de sang et de corps Thai.
Tout le pays appartient au peuple Thai.
Préservant jusqu'ici la nation Thaie.
Tout les Thais sont résolu a s'unir.
Les Thailandais aiment la paix, mais n'ont pas peur de combattre.
Ils ne laisseront jamais personne menacer leur indépendance.
Ils sacrifieront chaque goutte de leur sang pour contribuer a la nation.
Ils serviront leur pays avec fierté et prestige, plein de victoire.Alors je me dis...ils sont fière ces Thais !
Le sang, le corps, l'esprit, l'union fais la force; on est nombreux, on a pas peur, je vais me lyncher pour mon pays....nous gagnerons...y a personne qui va me marcher sur la petite orteille...tout ce qu'on veut c'est être tranquille...on est un peuple qui se tient....Attention, Attention!...Oyé! Oyé!...tous ensemble main dans la main...lalala!

L'hymne thaïlandais est moins guerrier que celui de la France :Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras.
Égorger vos fils, vos compagnes!

Aux armes citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillonsQue veut cette horde d'esclaves
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés?
Français, pour nous, ah! quel outrage
Quels transports il doit exciter?
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!
(refrain)
Quoi ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers!
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées.
(refrain)
Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix!
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre.
(refrain)
Français, en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié
Déchirent le sein de leur mère!
(refrain)
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!
(refrain)
Amour sacré de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie
Combats avec tes défenseurs!
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!

ALORS JE ME DIS
:"C'eTAIT PEUT-eTRE çA LA RAGE DU CHAUFFEUR DE TUK-TUK AVEC SES 50 BAHTS EN MOINS A PHUKET...IL FREDONNAIT SON HYMNE NATIONAL DANS SA TETE"!!!!
... MOI JE VOUS DIS; TANT QUE VOUS NE CONNAISSEZ L'HYMNE NATIONAL OU VOUS HIBERNER... FAITE GAFFE; ON NE SAIT JAMAIS DANS QUEL PAYS VOUS ETES...

Bon et bien mon cher le Piaf si j'en juge aussi par notre O Canada....terre de nos ayieux...tralala...avec seulement 450 ans d'anciennetéS...comparativement au 4500 ans de peuple Thai....Eh bien si le monde est a refaire; moi je commencerais par tout les hymnes Nationaux de ces super gonflers a bloc
dans le but d'amadouer la tribune libre... (m'y Bouddha?...ma foi du bon Dieu?)
décidément je ne suis plus sur de rien........

La Thailande est l'union de sang et de corps Thai.
Tout le pays appartient au peuple Thai.
Préservant jusqu'ici la nation Thaie.
Tout les Thais sont résolu a s'unir.
Les Thailandais aiment la paix, mais n'ont pas peur de combattre.
Ils ne laisseront jamais personne menacer leur indépendance.
Ils sacrifieront chaque goutte de leur sang pour contribuer a la nation.
Ils serviront leur pays avec fierté et prestige, plein de victoiretient a l instant le roi vient de s adresser au peuple a la télé, il a tout reprit de l hymne et rappeler surtout ne pas combattre.....

[citationcomparativement au 4500 ans de peuple Thai....]

Vive le Roi De la Thailande pour avoir exaucer mon vœux le premier alors...maintenant j'aimerais bien que mon ami Boumastic s'arrête ici...si jamais tu repasse dans le coin Boum... Ma question est pour toi a savoir si comme le pense...il y a une suite logique avec mon premier post...si tu te souviens je m'etais fait sortir.....alors aurais-je offenser le Roi Bumitol la première fois...? Et si oui; c'est que tout simplement le Roi le plus prestigieux de tout les temps.... Nous lis... Mes chers amis....alors moi je dis; tout commeù son peuple lui dit ; je t'aime mon Roi et longue vie a toi.... Moi je veux vivre jusqu'à 100 ans.... Et je te souhaite la même chose....

Ceci dit lorsque j'ai quitté la Thailande l'an passé, c'était presque la guerre civile avec leurs histoires politiques... C'était tellement craignos qu'ils ont donné aux thai l'occasion de se rassembler contre le Cambodge pour une histoire de territoire qui leur appartiendrait.Le nationalisme est une façon de faire du lien social (négative à mon sens, je préfere la musique)... Il convient néanmoins de respecter les hymnes, et notamment l'hymne thai qui résonne deux fois par jour dont une à 18h il me semble, et où, dans les lieux public, il vaut mieux se lever au moins par respect.Je serais curieux de savoir s'il existe un hymne national qui propose d'accueillir les gens malheureux, de nourrir tout le monde, d'apporter un système de santé au top ainsi qu'une éducation...

Bon juste un bémol...j'ai été stupéfait de voire le vidéo et la teneurs des images d'entre aide entre eux; lors de l'avant séance a un film au cinéma...mais ça s'était sans connaitre les paroles et la je vous assure que je suis déçu du texte et du sens de ce que cela represente sans la vidéo qui elle démontre des valeures morales élevés...et comme lepiaf me le démontre: peut-être est-ce cela pour tout les hymnes nationaux des autres pays....les textes sont désuets avec le rythme de vie des société actuel...bon ici ont est en orient et probable qu'avec leur culture très ancienne on ne peut comprendre tout leur sens véritable mais l'Occident ne donne pas sa place n'ont plus...moi je suis d' Amerique et je précise que je suis du nord...les Americains du sud sont moins pacifique...aussi...

Ah c'est balot pour toi... Si tu avais voulu devenir européen tu aurais pu être fier de l'hymne officiel de l'Union Européenne ^^L'Ode à la Joie (tiré de la 9ème de Beethoven)C'est en allemand mais voici la traduction du célèbre air :Mes amis, cessons nos plaintes !Qu'un cri joyeux élève aux cieux nos chantsde fêtes et nos accords pieux !Joie ! Joie ! Belle étincelle des dieuxFille de l'Élysée, Nous entrons l'âme enivréeDans ton temple glorieux.Tes charmes relientCe que la mode en vain détruit ;Tous les hommes deviennent frères (original de Schiller* :Ce que l'épée de la mode sépare;Les mendiants seront frères avec les princes)Là où tes douces ailes reposent. Que celui qui a le bonheurD'être l'ami d'un ami ;Que celui qui a conquis une douce femme, Partage son allégresse !Oui, et aussi celui qui n'a qu'une âmeÀ nommer sienne sur la terre !Et que celui qui n'a jamais connu cela s'éloigneEn pleurant de notre cercle ! Tous les êtres boivent la joieAux seins de la nature, Tous les bons, tous les méchants, Suivent ses traces de rose.Elle nous donne les baisers et la vigne, L'ami, fidèle dans la mort, La volupté est donnée au ver, Et le chérubin est devant Dieu. Heureux, tels les soleils volentSur le plan vermeil des cieux, Courrez, frères, sur votre voie, Joyeux, comme un héros vers la victoire. Qu'ils s'enlacent tous les êtres !Un baiser au monde entier !Frères, au plus haut des cieuxDoit habiter un père aimé.Tous les êtres se prosternent ?Pressens-tu le créateur, Monde ?Cherche-le au-dessus des cieux d'étoiles !Au-dessus des étoiles il doit habiter. La section finale répète :Joie ! Belle étincelle des dieuxFille de l'Élysée, Soyez unis êtres par million !Qu'un seul baiser enlace l'univers !**
* Schiller étant le poète qui a l'écrit* *Source wiki.C'est beau quand même... Si beau qu'on ne peut pas s'empêcher de devenir cynique et de sourire à la naïveté des paroles.

Au dernier trimestre de l'an dernier, une suite de "réunions patriotiques" a été organisée
dans les diverses provinces du pays...Les gens se réunissaient à 18H pour chanter l'hymne national et l'hymne royal.Vidéo de l'évènement à Songkhla, sur 7 km de plage, plusieurs dizaines de milliers de
personnes :

Ben s'ils faisaient chanter la Marseillaise à tous les Français en arrivant à CDG, pas sure que beaucoup passeraient la douane...moi la première !

Ben c'est cela que notre ami Boum...me disais; déjà j'ai voulus émettre un post sur la définition de l'hymne National Thai et le premier et le seul qui avait pu me répondre avant de me faire supprimer le post, ça avait été notre ami Boum...Qui avait eu ce même genre de réflexion...et la on m'avait supprimer mon post immediatement...Je suis curieux encore plus de ce que vous me dites....Voici ce a quoi ressemblais dernièrement mon premier post; (après avoir inscrit les paroles...) j'ecrivait :Garde a vous!
Tout le monde sur le pont !
Les femmes et les enfants d' abord,

pour finir avec le fait que j'etais désenchanter de mettre la main la-dessus...
Mais comme vous voyez avec la vidéo de notre ami Meg...

On voit bien qu'ils sont imprégner de bien d'autres valeurs que la simple écriture qui nous laisse une interprétation maussade...

Qu'en est-il ? A la Marseillaise...?

Chat-lut,Ben, j'essaie de ne pas oublier que ce "nationalisme" (des guillemets sont indispensables !)
est la seule "richesse" du pays à laquelle ont accès les pauvres...Les "riches" peuvent comparer tel ou tel aspect de leur pays avec ce qu'il voient ailleurs,
les pauvres manifestent leur appartenance par cette fierté que je trouve très touchante !NB:Le Roi, dans cette affaire, c'est le "Père de la Nation", et il se trouve que c'est un très
bon Père... ki-media.blogspot.com/...s-and-daughters.html

Stupéfiant !!!...vous disiez?...