Sur les traces de Don Quichotte en Espagne: de Valencia à Avila

Sur les traces de Don Quichotte en Espagne, de Valencia à Avila (1)Finalement, le célèbre chemin du Levant (Ruta de Levante) ou chemin de Don Quichotte n'est qu'à neuf heures de Lyon...A l'heure où tous les vols européens sont bloqués et que 17.000 avions piaffent sous un nuage de poussières volcaniques à 12.000 mètres d'altitude, que les trains français fonctionnent au mode aléatoire, il est plus facile de se jeter sur l'autoroute du Soleil et de se poser 1.000 kms plus au Sud, à Valencia, capitale de la Communidad de Valencia (750.000 h)Certes, vous aurez payé pas loin de 100 euros de péages en prenant l'autoroute de la Costa del Sol, mais les criques et les sierras qui se jettent directement dans la Grande Bleue valent bien leur pesant d'or et ont quelque chose de saisissant à l'issue du long hiver européen...Les petits malins qui veulent économiser les péages prendront soin de choisir les nouvelles autoroutes de l'intérieur qui sont encore pour la plupart gratuites...Comme le diesel est toujours un peu moins cher en Espagne, on n'arrivera pas au prix d'un low-cost à l'aéroport de Valencia, mais le prix du voyage en sera diminué...Pour les amateurs de vol low-cost, Valencia s'est doté d'un aéroport flambant neuf en plein campagne (à Manises) à l'orée du Ruta de Levante, avec, à son pied, un hotel Accor tout neuf qui repose le voyageur, avant même qu'il ait entrepris son voyage...Par contre, l'Espagne ayant opté avant la récession pour une économie de type industriel, avec critères d'outre-atlantique (voitures + autoroutes + polygones industriels) il est fortement conseillé au randonneur de reculer son départ de 40 kms, tant le paysage sub-urbain est abîmé dans un rayon de 30 kms autour de Valencia...

Bonjour Tomas,Voilà Ulysse de retour, cette fois en Espagne, sur les traces de Don Quichotte !
Va t'il suivre les mêmes rêves que son héros ? et surtout les plus fous ?Mais pour l'instant il est à Valencia.
A part les autoroutes et l'aéroport, qu'a t'il vu d'intéressant dans le centre de cette ville qui, je crois, ne manque pas de charme, ayant su associer à son passé un modernisme non agressif.Au plaisir de lire la suite...

ola, Lacalette,le ruta n'est pas de tout repos et les images que tu as gardées de Valencia sont bien sympathiques...mais Valencia pour l'accueil du voyageur, c'est pas coton...et puis les cyber-cafés ne courent pas les chemins...alors aujourd'hui, on émergera dans la meseta et les montagnes sauvages...Où l'on émerge très vite dans la meseta et les montagnes sauvages (2)C'est seulement après Alzira (Km 42) que l'on émerge enfin sur les paysages de grands espaces, les fincas et les villages perchés...après 40 km de paysages défigurés par les nouvelles architectures péri-urbaines (les fameux "poligonos industrial)La même impression qu'à la sortie de Séville quand on remonte le Ruta de la Plata, c'est à la troisième étape que l'on retrouve l'Espagne que l'on aime, aride, sauvage ou verdoyante (en avril), à peine abimée par les grandes autoroutes qui nervurent le paysage...Il faut absolument sortir des autoroutes pour goûter le plaisir des pueblo endormis entre I4 et I7 heures, leur gaité après 20 heures quand les espagnols s'offrent des séances de télé collective à l'albergue où la cerveza coule à flots...Il est aussi important de pénétrer au coeur de L'Espagne pour sentir le poids de la récession immobilière et commerciale; l'Espagne, qui avait misé intensément sur l'immobilier et le tourisme, a vu le premier s'effondrer: des bâtiments en construction sont inachevés, des hangars tout neufs, construits en plein champ, sont "se vende"...A l'intérieur des pueblos, dans les rues piétonnes, un commerce sur quatre est à vendre cause "liquidacion"...Des vieillards travaillent comme manutentionnaires sur des chantiers de travaux publics encore existants et dans les villages de l'intérieur, seules les femmes composent une population clairsemée à l'heure de la sieste...Où sont passés les hommes?Des poligonos industrial narguent les automobilistes avec parfois de l'humour vache: "Centre financier de l'alcazar de San Juan" (à louer ou à vendre)...

salam Tafakara,moi qui croyais ma copine Tafakara perdue dans les dunes du Grand Erg occidental...j'ai l'impression qu'elle veut retrouver les traces de ses lointains ancêtres...sur les terres du Grand Califat...L'Espagne profonde, reine du patrimoine ibéro-wisigoth-romano-arabo-gotico-andalou... (3)Un peu pompeux, mais tellement vrai...
Si vous faites l'effort de sortir des grands rubans d'autoroutes, vous découvrez, tout au long du jour, espacés de 30 kms, des villages aux noms à consonance arabique : "Almances, Almussafes, Alzira etc..." qui vous rappellent en permanence que vous foulez une région occupée ou pacifiée par les califes du Grand Califat Andalou pendant sept siècles...
Cà laisse des traces: des chateaux hauts perchés, tout un patrimoine chrétien qui a récupéré les restes d'une civilisation raffinée et cultivée, alors que Francs et Ibères étaient encore dans "leurs âges noirs", à peine pacifiés par la religion chrétienne...Depuis le XVI ième siècle, la chrétienté s'est fait un devoir de marquer son empreinte dans le moindre pueblo, avec cloîtres, églises, chapelles, cimetières...Le paysage est constellé de chrétienté... à 9 kms d'Alcazar (arabe) de san Juan (chrétien), les braves moines ont pris soin de coiffer d'un christ monumental un tumulus datant d'au moins vingt siècles...avant JC...pas un seul pouce de terrain ne doit rester à l'infidèle...Cette histoire compliquée nous a laissé de magnifiques édifices, des ruelles à moucharabieh, des cloitres qui ressemblent à si méprendre à des cours intérieures de medersas (écoles coraniques) de vrais villages arabes au coeur de l'Espagne, fille seconde de l'église...Don Quichotte n'aurait pas déniché sa fiancée "Dulcinée" à El Toboso, on pourrait croire que la ville endormie est celle d'Averoes...Les moulins de notre héros nous nargueront sur plus de de cent kilomètres entre Albacete et Tolède...Tolède, ancienne capitale royale de la Castille, avant que les Arabes ne soient boutés hors d'Europe, Tolède la ville adoptive du El Greco, que nous garderons comme perle de notre périple...

Salam Tomas !Ces mélanges et influences de différentes civilisations, de différentes religions, sont toujours fascinantes, et aussi d’une certaine façon touchantes.Certains dirigeants ont eu l'intelligence de ne pas détruire toutes ces belles constructions qu'avaient laissées leurs prédécesseurs...pour notre plus grand bonheur et pour s'apercevoir les siècles suivants, et dans le cas présent, à quel point les influences musulmanes ont été puissantes en Espagne, l'Alhambra en est le meilleur exemple.Les édifices religieux ont été souvent moins épargnés, mais on trouve aussi des modifications architecturales étonnantes : la plus folle, la "mezquita-catedral", cathédrale de Cordoue, construite au coeur de la mosquée, bâtie d'ailleurs elle même à la place d'une église au sein de laquelle, au 8è siècle, il y avait même un culte partagé entre chrétiens et musulmans !
L'église Mertola au Portugal résulte, elle aussi, de la transformation partielle de la mosquée par suppression de son minaret.L'inverse a aussi été vrai, par exemple à Istanbul : Sainte Sophie devenue mosquée par l'adjonction entre autre de 4 minarets, Saint Sauveur in Chora où Ali Pacha a préservé ses belles mosaïques incompatibles avec le culte de l'Islam (représentations humaines) en les recouvrant pour les cacher... sans les détruire...Qu'en est-il de Tolède ?
Y as-tu trouvé des transformations similaires ?
Raconte nous...

Salam Tomas,Un Momo marocain nostalgique de... Casablanca et un Ulysse français amoureux de... Marrakech, parlant tous deux anglais...en Espagne, voilà un tableau qui me plait bien !Maintenant je ne voudrais pas paraitre tason, mais je ferais quand même remarquer - est-ce un hasard ? - qu'une fois de plus Ulysse est encore à table !
Après avoir goûté à toutes les spécialités marocaines, le voilà s'attaquant aux pescados espagnols.Par contre Tafakara et moi, nous, nous restons sur notre faim...Avec ce titre alléchant " Sur les traces de Don Quichotte" on attendait un récit épique !
Ben non... Don Quichotte prend son repas, tranquille, discutant avec Momo.Remarque après tout, il vaut mieux placer cet épisode gastronomique au début de l'histoire, car il me semble que par la suite notre héros perdra ses dents...
Pauvre Ulysse...

"sur les traces de Don quichotte, on attendait un récit épique"ola Mariana,le voilà, le premier combat d'Ulysse contre la bureaucratie donquichottesque: tu vas pouvoir découvrir dans la langue de Zapatero la première escarmouche:premier combat d'Ulysse au pays de Don Quichotte (6)anulacion de la denuncia:su vehiculo ha sido denunciado

si el tiempo sobrepasado no es superior a 60 minutos, usred puede anular la denuncia, obteniendo de la maquina un segundo ticket de anulacion, cuyo imported es de 2,25 euros...

Este ticket, jubto al estacionamento y al boletin de denuncia, introduzcalos en este sobre y metalo en el buzon situado en el maquina expendedora...sanctiones segun orenanza:por carecer de ticket : 30,05 euros
por rebasar la hora establiceda en el ticket, 30,05 eurosil est treize heures trente, le repas a été copieux, Ulysse est fauché de plein pied par l'arrogance des caballeros...Quelle va être sa réaction à cette horrible denuncia...?
saura-t-il relevé le défi des caballeros?

bonjour Tomas
Je vois que le grand voyageur est de retour, avec toujours des descriptions qui donnent envie de partir.
Il paraît que fiancièrement l'Espagne devrait suivre la grêce, pourtant, elle a pas mal investi surtout dans l'immobilier
ensuite ce serait l'Italie, puis la France pour les déficits.
bon, restons positifs, et régalons nous avec tes récits enchanteurs, on verra bien.Et des photos? dé nada?

é"et les photos que nada?"ola, c'est dur de mettre des photos quand tu émets d'un cyber...les photos, c'est pour mon retour, tu seras pas décue...tu voyageras presqu'aussi bien que Jean Rochefort dans "Don Quirote" (2004) de Terry Gillian (LOL), d'ailleurs il faut que l'on revienne à notre "Don Quirote"...A la recherche de Don Quirote au pays de la Meseta: (6)Autant le mythe de Don Quirote (version espagnole) et de sa fiancée Dulcinée (clin d'oeil pour Arrawak) est ancrée dans l'imaginaire de l'enfance (clin d'oeil pour lacalo) et bien sûr, enjolivé... autant la réalité du pays de Don Quichotte à deux ans de la grande récession procède plus des "raisins de la colère" (clin d'oeil pour Tafakara) que de Don Quichotte et des caballeros...Cervantès, et non pas la Religieuse portugaise... avait choisi TOBOSO (408 kms de Valencia - 132 de TOLEDE) et une de ses riches demeures pour y faire naître Dulcinée...à qui notre cavalier de l'imaginaire (clin d'oeil pour Mariana) avait juré amour et fidélité...TOBOSO ne se déniche pas facilement, surtout quand le Guide que vous utilisez vous indique :"Hotel-Restaurant DULCINEE,
3, Ctra, QUINTANA DE ORDEN"Et là, vous gagnez QUINTANA DE ORDEN, pensant découvrir la belle demeure de Dulcinée, et vous pénétrez dans un gros bourg, au coeur de la Meseta, frappé de plein fouet par la récession économique (pour Raymond3)...Un commerce sur quatre affiche "Liquidacion" (cf.photo)
quand ce n'est pas la boîte de nuit du village qui est désormais murée de parpaings (cf.photo)Le tourisme prend une allure de tourisme responsable... vous cherchez à savoir de quoi vivent désormais ces populations qui avaient tant cru aux sirènes du capitalisme immobilier et de travaux publics...
et qui avaient su aussi faire fructifier magnifiquement les aides européennes...Heureusement, la terre et la vigne, les oliviers aussi sont toujours là, les moulins aussi, même s'ils ne tournent plus dans cet Quichotte land...Les chimères économiques avaient remplacé les chimères du Caballero de Cervantès...Désormais, les Sancho Pansa ont remis en route leurs vieux tracteurs de trente ans d'âge...Le vino tinto n'a jamais été aussi gouleyant et chargé de soleil....Les dulcinées de Quintan de Orden (9 kms de TOBOSO): hotel-restaurant Dulcinée: tél.925.56.80.55, bavardent au soleil de la Mancha...

"Et là, vous gagnez QUINTANA DE ORDEN, pensant découvrir la belle demeure de Dulcinée, et vous pénétrez dans un gros bourg, au coeur de la Meseta, frappé de plein fouet par la récession économique (pour Raymond3)..."Salut Ulysse,Bien repéré ton clin d'oeuil, j'arrive; tranquila hombre. Je te suis pas à pas même si je suis resté ces derniers temps dans la coulisse. Tu nous parles de la meseta mais je reste sur ma faim sur ton ressenti et sur les rencontres que tu peux faire. Nous sommes en année jacquaire; as tu le sentiment de le vivre sur ce chemin. Les espagnols doivent avoir bien d'autres soucis en ce moment. Les Grecs, les Espagnols, les Portugais sont dans l'oeuil du cyclone mais en France, le beau temps persisite donc pas de problème. J'ai le sentiment désagréable que on rejoue le nuage de Tchernobyl qui avait contourné nos frontières. Bref, je m'égare et sort complètement du sujet mais peut être pas tant que ça car on doit bien en causer dans les troquets. Raconte nous un peu.Bon c'est promis, je vais te suivre de très près car tu connais mon amour pour l'Espagne. A très vite; buen camino. Bon courage pour écrire en français sur un clavier espagnol.

Le beau temps persiste en France
Lequel le météo ou l'économique?
Pour la météo, des vagues de 6 mètres de haut ont ravagé la côte niçoise, laissant dans les restaaurants rien que du sable et des galets...........
La neige et le gel ont anéanti les cultures de fraisiers............et d'autres fruits.Quant à l'Espagne, aux dernières infos, elle vient de demander une aide au FMI, nouvelle démentie par le président, mais qui a fait chuter les cours............
L'Amérique n'a plus confiance dans l'Europe, pensant que l'Espagne le Portugal et l'Italie suivront.
Bon, l'amérique peut se taire et s'occuper avant de gérer ses banques qui ont bien endetté la Grèce en vendant des produits jugés d'avance frelatés.Mais j'ai confiance en l'Espagne, on ne peut pas dire que l'aide de l'Europe est restée dans les caisses de l'Etat et n'a servi à rien.
Si on remonte en arrière, elle n'avait pas d'autoroutes et il était difficuile pour les touristes de circuler.
Maintenant ses infrastuctures valent bien les nôtres.Par contre, il est vrai que dans les grandes surfaces, au lieu de privilégier l'Espagne, maintenant, les tomates et les melons viennent du Maroc.J'ai parcouru pas mal l'Espagne, en camping car, ses champs d'oliviers, ses orangers, toutes ses étendues de culture sont magnifiques.
Et puis, il lui reste aussi le tourisme, avec l'Andalousie et ses merveilles à découvrir
Sa mer méditerranée et ses plages
Ses hôtels,.
Là où elle a exagéré et où c'est devenu invendable c'est pour l'immobilier
Comme chez nous, dans el sud-est, béton à outrance.bon, j'attends les photos qui devraient bientôt arriver