Salut Alexandra,
Je ne sais pas si tu as déjà fait ton trajet finalement ou non.
J'ai vu le topic depuis quelques jours, mais comme il faisait débat, je n'avais pas envie de tout lire lol. Mais finalement je vais te donner mon avis de petite Parisienne (sans avoir lu les autres réponses)!
J'ai 28 ans, et j'habite à Montparnasse depuis 28 ans, donc sur la ligne 4 (entre autres). Je ne me suis jamais fais agressée, ni volée. J'ai du voir en tout et pour tout 2 ou 3 attaques de pickpockets sur cette ligne, et 2 ou 3 SDF ivres, qui faisaient un peu chier les passants (en essayant de les toucher, en les menaçant de leurs bouteilles).
Oui le métro à certains endroits, ça pue. Oui parfois lorsque tu rentres à minuit passé, il y a une bande de potes bourrés qui crient dans tous les sens "mademoiselle". Mais ce n'est pas le ghetto non plus.
J'ai pris cette ligne 1 milliard de fois, pour me rendre à des endroits, faire des correspondances à Chatelet, ou prendre le train à gare de l'Est/Nord, et perso je n'ai jamais eu de problèmes non plus.
J'espère que tu verras par toi même qu'il n'y a aucun danger :)