Kelessuf · 28 mars 2009 à 20:45 · Une photo 83 messages · 11 participants · 9 581 affichages | | | | 28 mars 2009 à 20:45 · Modifié le 28 mars 2009 à 21:25 Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 1 de 83 · Page 1 de 5 · 4 813 affichages · Partager Bonsoir,
suite, moins scabreuse  , d'une discussion sur la Transnistrie / Transdniestrie (je n'ai toujours pas arrêté mon choix sur la dénomination, les deux sonnent bien). Donc... là, c'est pour de vrai !
Deux volets, l'un vraiment pratique, l'autre plus subjectif.
Premier volet : le formel. (parce que nécessaire...)
Si je résume les informations que j'ai récoltées jusqu'à présent : - il faut un passeport, valide encore 6 mois après, mais pas de visa. - le plus simple est de s'y rendre depuis la Moldavie (Dubasari serait le passage le plus "facile" ?) et de repasser en Moldavie après (trop problématique de partir en Ukraine après).
C'est là que ça se corse... :
- durée du séjour. J'ai lu ici et là, qu'on ne pouvait y rester que quelques heures ; certains écrivent que le visa est pour 24 heures. Ce n'est vraiment pas possible de rester plus longtemps ? Cela m'étonne vraiment. N'ai-je pas eu de chance dans mes recherches ?
J'ai consulté les conseils aux voyageurs des ministères des affaires étrangères (je sais, parfois, j'aime me faire du mal  ) français, belge, suisse et canadien (les francophones, quoi !) : à force de hurler (si, si, je vous assure, ils hurlent !) de ne pas y aller, ils n'écrivent même pas comment s'y rendre !
- sécurité. Bon, n'imaginant pas les Transnistriens / dniestriens être des brutes épaisses, il s'agit donc plutôt des rapports avec les autorités. Simple corruption, banale, ou risques plus importants (genre une bonne nuit au trou pour avoir traversé hors les clous ?). - l a voiture. Mieux vaut-il la laisser en Moldavie et aller en Transnistrie / dniestrie en bus ? Une voiture particulière ne risque-t-elle pas de multiplier les sources de désagréments (j'aime bien ce mot depuis quelques jours  ) ?
Deuxième volet : l'informel. (parce qu'indispensable)
À vrai dire, j'hésite beaucoup. Non pas par crainte, mais parce que je n'arrive pas encore à définir ma démarche. Pourquoi y aller ou pourquoi ne pas y aller ? To go or not to go, dirait l'autre...
Je ne sais pas encore ce que je recherche, et cela est fondamental pour faire pencher la balance d'un côté ou de l'autre. C'est, à la base, de la curiosité (pas du voyeurisme, hein !). Mais il faut lui donner du sens... C'est certain que la réponse est quelque part au fond de mon esprit, mais... parfois j'avoue qu'un guide touristique serait utile pour naviguer dans ces méandres. 
Les témoignages sur les forums ne m'y aident pas vraiment, et j'avoue être passablement agacée par les remarques, très courantes, du type « j'y étais mais n'y allez pas !)
Alors, à ceux qui y étaient : pourquoi y êtes-vous allés ? À ceux qui envisagent d'y aller : pourquoi y iriez-vous ?
Des idées de lecture, pour avancer dans ma réflexion ? Xavier Deleu, Transnistrie, la poudrière de l'Europe, Paris, 2005. ? Frédéric Delorca, Transnistrie : Voyage Officiel au Pays des Derniers Soviets, Paris, 2009 ? autre ?
Merci d'avance. | | | Annonce · Sponsorisé | | | À: Kelessuf · 27 mai 2009 à 13:35 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 2 de 83 · Page 1 de 5 · 4 731 affichages · Partager Hey,
Je n'avais pas vu ce message là de ta part, donc j'ai répondu sur l'autre.
Je pense avoir abordé toutes tes questions de l'autre coté, non? Tu peux rester plus de 24h, sans aucun probleme. Oui, tu dois obligatoirement rentrer par la Moldavie si tu veux ressortir par la Moldavie car à la frontière Ukraine Transniestrie il n'y a pas de tampons moldaves (logique) donc une fois passée la frontiere transniestrienne pour arriver en moldavie les autorités vont te dire "mais... comment diable êtes-vous entré en moldavie?" Cela dit c'est possible, il suffit d'aller régulariser sa situation aupres des autorités de chisinau dès l'arrivée en moldavie. Mais ça promet de la lutte parce qu'evidemment en moldavie, les transniestriens sont pas vraiment bien vus (et vice versa, mais moins).
J'y suis allé pour voyager au sens propre, c'est a dire partir sans savoir vraiment ce que l'on va trouver. Et la surprise a été au rendez-vous: la Transniestrie est au final indescriptible; il faut la vivre. J'ai vraiment beaucoup aimé mon voyage, comme tu peux le remarquer, et pourtant je ne suis pas un bolchévique.
A plus
Arthur | | | À: Kelessuf · 27 mai 2009 à 13:45 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 3 de 83 · Page 1 de 5 · 4 710 affichages · Partager Pour la voiture, je te déconseille. Les routes sont infernales, il n'y a pas de signalisation, pas de lumière etc, aussi bien en Moldavie qu'en Transnistrie. Et puis les plaques étrangères ça risque, en revanche, de t'apporter des problemes et des taxes bonus à donner a tout le monde. Attention aussi a la gare routière de Chisinau, j'ai été approché par 5 ou 6 personnes qui voulaient me faire monter dans tel ou tel bus, taxi, ou fourgon pour m'amener à Tiraspol pour 150 lei (10 euros) alors que le bus (toutes les 30 minutes, dure entre 1h30 et 2h) coute 28 lei (2 euros). J'étais le seul étranger dans le bus et il n'y a pas eu de probleme majeur, a part que le chauffeur de l'aller etait un malade qui me speedait à la frontiere parce qu'il était en retard sans comprendre que je n'y pouvais rien si il y avait la queue. Au retour en revanche aucun probleme, il faut dire que le chauffeur était russophone et transnistrien.
Je n'ai payé AUCUNE taxe bonus et suis convaincu de ne m'etre JAMAIS fait arnaquer par qui que ce soit. Je ne pense pas que ce soit parce que j'ai de la chance mais parce que je sais voyager, et cela m'exaspere de lire dans tous les forums des témoignages exagérés. En Transniestrie j'ai meme pris plein de photos, avec mes deux guides francophones rencontrées sur place, et nous n'avons eu aucun probleme, elles et moi prenions les photos à tour de role d'a peu pres tout.
Tchussy
Arthur | | | À: Kelessuf · 27 mai 2009 à 14:10 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 5 de 83 · Page 1 de 5 · 4 692 affichages · Partager J'envisage d'y aller tot ou tard... Pourquoi ? C'est un des coins les plus recules d'Europe, j'imagine. Et puis je suis curieux de voir ce qu'il en est de ce "pays" pro-Brejnev, encore aujourd'hui : mythe ou est-ce vrai ? Ca doit aussi etre le dernier morceau d'Europe a ne pas avoir ete quadrille et etiquete par les fouineurs du LP et consorts : partir a la decouverte n'est pas un second sens par la-bas, mais bien une realite. C'est, finalement, bien plus excitant et exotique que d'aller a Goa ou en Thailande ou encore Rep. Dominicaine au Tourist Resort Inn ***********.
Des infos que j'ai sur ce coin paume, il semblerait que le VISA soit valable pour 90 jours, a condition d'avoir le VISA touristique et non transit, qui lui n'est effectivement valable que 24 heures. La voiture, a ta place, j'eviterais : je m'imagine un peu l'etat de l'infrastructure. Sans parler d'eventuels risques de vols, et en tout cas je n'en vois pas l'utilite, les transports en commun devant etre suffisants. Question securite, je ne pense effectivement pas que ce soit la population dans son ensemble qui soit en cause. Plutot des bandes organisees, vol de voitures par exemple, plus ou moins hors de controle voir tolerees par l'Etat qui doit etre, lui, largement corrompu et inoperant. Enfin, c'est l'idee que j'en ai. Aussi, si tu evites de te trimbaler en mini-jupe tres courte dans un quartier glauque de Tiraspol vers minuit, ornee de bijoux en or et de colliers de perles et portant un sac rempli d'appareils photo reflex pour rejoindre ta Jaguar decapotable, ca devrait le faire.
Duree du sejour ? Je n'en ai aucune idee. Si j'y allais, ce serait sans doute pour au moins 3 semaines ou un mois, pour justement parcourir les villages en prenant le temps, vierge de toute impression prealable.
Sinon, pour ce qui est de l'appelation, il me semblerait que le nom vient du Dniestr. Enfin c'est son nom Russe, et cette republique se revendiquant clairement de l'influence Sovietique.... Si mes souvenirs sont bons, Nistro (ou Nistru ???) serait le nom Roumain. Question de preference, des lors  Ceci dit, Transdnistrie, ca sonne vachement plus "mechant colonel communiste venant d'un pays bizzaroide", et par consequent exotique  . | | | À: Kedor · 27 mai 2009 à 16:11 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 6 de 83 · Page 1 de 5 · 4 684 affichages · Partager Il n'y a pas de visa nécéssaire pour les ressortissants de l'UE, sauf SI le séjour excède 90 jours. La mini-jupe, impossible? Pourquoi? Les jeunes transnistréennes sont très tendance, branchées, à la mode même s'il n'y a pas de marques occidentales et que tous les vetements sont importés de Turquie. Ce qu'il vaut mieux éviter, c'est les marques. Les transnistréens savent très bien ce qui vient du pays et ce qui vient d'ailleurs car sur place il n'y a pas grand chose. Je crois que l'on est en présence d'une idée reçue. Des jaguars décapotables il y en a presque, en tous cas de grosses berlines noires vitres teintées dont je ne préfère meme pas savoir qui elle transporte ^^. Vraiment, la Transniestrie n'est pas ce que l'on croit. Donc pour ne pas avoir d' "impression préalable", mieux vaut ne pas imaginer du tout!
Enfin, le nom vient effectivement du Dniestr, rivière qui marque la frontière naturelle entre la Moldavie et la Transniestrie et qui traverse Tiraspol.
A bon entendeur, stop aux préjugés occidentaux.
Arthur | | | À: KaelKael · 27 mai 2009 à 16:53 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 7 de 83 · Page 1 de 5 · 4 674 affichages · Partager A bon entendeur, stop aux préjugés occidentaux.
Tu aurais aussi pu regarder d'ou je viens avant de pourfendre l'affreux "occidental" :-)
Et du reste, remarquer que c'etait un commentaire ironique (franchement, prendre ca au pied de la lettre.... Quelle que soit la ville ou le pays, je crois pas que de tels agissements soient tres recommandables) pour dire simplement que la provocation et le port ostensible de signes de grande richesse ne seraient pas forcement la meilleure idee de comportement... Ce qui revient EXACTEMENT a ce que tu dis. Eviter les marques, et tout ce qui est trop clinquant et trop "occidental" puisque tu aimes ce terme.
Sinon, bonne nouvelle alors pour les VISA. Un ami y avait ete, mais ca fait deja un bail. La situation a du changer depuis. | | | À: Kedor · 27 mai 2009 à 19:21 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 8 de 83 · Page 1 de 5 · 4 659 affichages · Partager J'y suis allé au moi de mai, ils ont supprimé la taxe que tu payais précédemment à l'entrée. Si tu déclares qu'une seule journée, tu as droit à 12 heures sur place, marqué sur le bout de papier qu'il te remette en entrant. Pour rester plus longtemps il te faut t’enregistrer au bureau de l’OVIR, il parait que certain grand hôtel t’enregistre. En ce qui concerne le poste frontière, je pense que tu n’as pas vraiment le choix, les maxi taxis passent toujours au même endroit.
Si tu cherches un endroit pour dormir à Chisinau, dis-moi j’ais des adresses chez l’habitant. | | | À: Thierry01 · 27 mai 2009 à 22:27 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 9 de 83 · Page 1 de 5 · 4 651 affichages · Partager Chisinau, c'est la Moldavie, pas la Transdistrie. Ceci dit merci pour des infos actualisées à propos de l'entrée sur le territoire. | | | À: Kedor · 27 mai 2009 à 22:44 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 10 de 83 · Page 1 de 5 · 4 650 affichages · Partager Chisinau, c'est la Moldavie, pas la Transdistrie
Ok, mais tu es un peu forcé d'y passer pour rejoindre la Transnistrie, voilà pourquoi je te parlais de Chisinau. Je ne sais pas si tu le sais, mais les bus se prennent a la gare d'autobus à côté du marché central, tu as un bus toutes les demi-heures à partir de 6h30 du matin. | | | À: Thierry01 · 27 mai 2009 à 22:53 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 11 de 83 · Page 1 de 5 · 4 546 affichages · Partager Ah ben voilà, de bonnes infos :-) Kelessuf aurait dû ouvrir un post intitulé : banque de données à propos de la Transdnistrie et la Moldavie (par extension). J'irais volontiers faire un tour a Tiraspol un de ces 4. | | | À: Kedor · 27 mai 2009 à 22:58 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 12 de 83 · Page 1 de 5 · 4 545 affichages · Partager La question primordiale que je me pose à propos de ce "machin" autoproclamée, c'est si, au-delà du côté "je suis un aventurier je suis allé dans une république autoproclamée de type soviétique au coeur de la Moldavie ce pays déjà lointain et méconnu" il y a, réellement, quelque chose d'intéressant à voir, à visiter, à découvrir au niveau patrimoine, architecture, musées, autres (?) dans ce pays? Ou est-ce que cela vaut seulement pour l'aspect "routard"? | | | C'est ça le truc, derrière ce fantasme de la république socialiste résistant encore et toujours à la raison et a la logique élémentaire, qu'est ce qu'il y a ? Je serais prêt à parier que la campagne est charmante, les gens adorables, pourquoi pas de jolis sites naturels.... Et justement, à découvrir plutôt que déjà signalés dans le "guide du beauf international". | | | À: Kedor · 27 mai 2009 à 23:13 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 14 de 83 · Page 1 de 5 · 4 541 affichages · Partager Et justement, à découvrir plutôt que déjà signalés dans le "guide du beauf international".
Amusant. Après, les beaufs, ça se trouve hélas partout, sur les plages espagnoles comme au fond de la Mongolie...
Mais c'est vrai que je serais curieux de savoir ce qu'il y a à découvrir en Transnistrie au-delà de l'aspect "je-suis-allé-là-où-personne-d'autre-ne-va"? Avis à ceux qui ont déjà fait le voyage et qui ont des photos... | | | À: KaelKael · 28 mai 2009 à 9:46 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 15 de 83 · Page 1 de 5 · 4 530 affichages · Partager Bonjour,
merci pour toutes ces informations.
"Les routes sont infernales, il n'y a pas de signalisation, pas de lumière etc, aussi bien en Moldavie qu'en Transnistrie. Et puis les plaques étrangères ça risque, en revanche, de t'apporter des problemes et des taxes bonus à donner a tout le monde."
L'état des routes ne me fait pas peur, par contre si ces quelques jours doivent se transformer en arrêts-amendes toutes les 10 minutes... Donc, mieux vaut laisser la voiture à Chisinau ? Dans ce cas, est-il facile de se déplacer en Transdniestrie avec les transports en commun, ou est-on condamné à ne flâner qu'à Tiraspol ? | | | À: Kedor · 28 mai 2009 à 9:53 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 16 de 83 · Page 1 de 5 · 4 513 affichages · Partager Bonjour,
"La voiture, a ta place, j'eviterais : je m'imagine un peu l'etat de l'infrastructure. Sans parler d'eventuels risques de vols, et en tout cas je n'en vois pas l'utilite, les transports en commun devant etre suffisants. "
Bon, je vois que beaucoup déconseillent la voiture individuelle... La question que je me pose donc est de savoir de quel côté pencherait plutôt la balance, question "risques en tous genre", entre laisser une voiture pleine de bazar quelques jours à Chisinau, et aller en Transdniestrie avec.
"mini-jupe tres courte dans un quartier glauque de Tiraspol vers minuit, ornee de bijoux en or et de colliers de perles et portant un sac rempli d'appareils photo reflex pour rejoindre ta Jaguar decapotable, ca devrait le faire."
C'est sûr, je me vois bien avec pareil accoutrement ! | | | À: Kelessuf · 28 mai 2009 à 10:00 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 17 de 83 · Page 1 de 5 · 4 510 affichages · Partager C'est sûr, je me vois bien avec pareil accoutrement !
je ne vois pas du tout ce qui est improbable ? Bon, pour ta voiture... Effectivement, je ne suis pas certain que ce soit ideal. Pourrait-on savoir ce que c'est comme vehicule ? Car a la limite si c'est plus apparente a la "vieille poub' " qu'a la Jaguar... Dans tous les cas, il me parait mauvais de la laisser quelque part et partir crapahuter. Soit tu la gardes avec toi alors, soit tu trouves un parking garde a Chisinau pour la duree de ton sejour en Transdnistrie. Ca entraine un cout certain, mais c'est peut-etre la meilleure solution pour partir tranquille.
Ou alors se balader avec en faisant attention...
Pour palier a tout nouveau commentaire type "stop a la desinformation occidentale", je precise que des bandes organisees sevissaient ici pendant les premieres annees du post-communisme. Aujourd'hui naturellement de telles organisations ont disparu. Cependant la Transdnistrie actuelle doit etre dans un etat bien pire encore que la Tchecoslovaquie de 1990... | | | À: Kedor · 28 mai 2009 à 10:31 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 18 de 83 · Page 1 de 5 · 4 509 affichages · Partager Re, "Pourrait-on savoir ce que c'est comme vehicule ? Car a la limite si c'est plus apparente a la "vieille poub' " qu'a la Jaguar..."
C'est la version "moyennement vieille poubelle" (un break qui doit avoir dans les 15-16 ans), qui roule, certes (très) bruyamment, mais qui roule. Et en général, au bout de deux semaines, le rangement de son contenu peut donner l'apparence d'une vieille poubelle ambulante. L'avantage, c'est que les passages aux postes-frontières sont facilités. Tu comprends que la mini-jupe et les bijoux en or, ça ne le ferait pas. | | | À: Kelessuf · 28 mai 2009 à 10:34 Re: Transnistrie / Transdniestrie: y aller ou pas? Message 19 de 83 · Page 1 de 5 · 4 506 affichages · Partager Ah mais je ne vois absolument pas pourquoi tu ne pourrais pas rouler fierement au volant de ton break en mini-jupe Chanel et avec un sac a main Hermes sur le siege passager... Franchement, pourquoi ne peut-on montrer sa fortune et son snobisme qu'au volant d'une porsche ? C'est usant a la fin, rien de plus sexy qu'une bonne vieille Renault Nevada (surtout si c'est un de ces gros diesels agricoles) | | | Mais c'est vrai que je serais curieux de savoir ce qu'il y a à découvrir en Transnistrie au-delà de l'aspect "je-suis-allé-là-où-personne-d'autre-ne-va"? Avis à ceux qui ont déjà fait le voyage et qui ont des photos...
C'est vrai qu'il y peut-être de cela (et pourquoi pas!). C'est plus une ambiance que tu vas découvrir et des monuments qui te ramène dans l'ère soviétique
Si tu te trouves un 9 mai en Transnistrie, voilà ce que tu verras par exemple:
www.bbc.co.uk/...cials/1617_tiraspol/ | Trouvez des offres de séjours uniques avec nos partenaires Tous les droits réservés © 2026 MyAtlas Group | 24 408 visiteurs en ligne depuis une heure! |