Trois semaines dans les Balkans

08.08.15Debout 7h, départ de la chambre 8h et environ une demi heur de marche nous attend pour rejoindre le bus. Nous sommes les premiers a attendre sur le trottoir mais rapidement nous sommes rejoint par d'autres personnes. Nos voisins de chambre sont même là !Le bus arrive avec un peu de retard mais finalement tout va bien. Le trajet est long. Nous faisons une halte pour nous dégourdir les jambes. Le passage de frontière est rigoureux. Certains se font fouiller les bagages en soute et doivent descendre du bus. Les douanier passent parmi nous pour faire des contrôles de papiers aléatoire. Bref, ne rentre pas en Macédoine qui veux.Une fois arrivés à Skopje nous nous repérons dans la gare routière grâce à un plan de la ville et à celui que nous avions imprimé avant de partir.Nous traversons la ville jusqu'au pied de la forteresse Kale près de la quelle se trouve notre hôtel. Comme il est déjà tard, avec Magali nous sortons retirer de l'argent et faire un tour dans le centre ville.Dans le soleil couchant nous allons voir la place de Macédoine et le pont des Arts et celui des Peuples de Macédoine.En rentrant nous achetons à manger et nous passons devant le gouvernement de République de Macédoine qui est tout illuminé dans la nuit.

09.08.15Au réveil nous sortons tous prendre le petit déjeuner dans un café en face du pont des artistes.C'est rigolo, en ville on trouve des bus à étage comme à Londres !Après mangé nous prenons le chemin du grand bazar qui se trouve sur l'autre rive de la rivière Varda. Nous traversons donc le pont des artiste..... et une fois dans le quartier nous allons au hasard. Nous passons près du hammam Chifte..... et finissons par tomber sur le bazar proprement dit.Nous pénétrons dans les allées, cernés par les produits à vendre.On y trouve beaucoup de choses. Tout est regroupé par secteur. Ici les vêtements, là les fruits et légumes, là encore les outils et matériaux, et ainsi de suite.En sortant du marché, nous faisons un tour dans la vieille ville qui le borde et prenons un rafraîchissement sur une terrasse.Une fois la mi-journée arrivée, nous rentrons déposer Romane..... et avec Magali nous allons nous promener dans le parc qui entour le zoo que nous ne visiterons pas.Comme partout ailleurs dans cette ville, quantité de statues jalonne notre promenade.Parmi les jeux pour enfants, je découvre (je savais même pas que ça existai) une balançoire et un tourniquet adaptés pour les fauteuils-roulant !Il y à aussi un petit parc d’attraction tout désuet, d'une autre époque, et plus loin, les chemins du parc s’entrelacent avec un plan d'eau stagnante. L'ensemble est toute fois sympathique.Nous quittons le parc pour nous rendre à la forteresse Kale. Nous devons gravir la route et contourner la colline pour trouver l'entée qui se trouve derrière.De là-haut nous avons une bien belle vue de la ville.En redescendant nous passons par la vieille ville.Nous y croisons un sculpteur penché sur un cadre en bois qui nous offre un thé. Nous le regardons faire tout en discutant de son activité et de ses doutes face à son avenir d'artiste dans son pays.Nous rentrons nous reposer un peu en passant devant l'église orthodoxe Saint Clement of Ohrid, avant de tous ressortir pour essayer de capter le soleil couchant sur la place de Macédoine. Nous allons voir la porte de Macédoine et le parc Woman – Warrior avec son monument des Immortels et devant le parlement de la République de Macédoine et nous allons manger dans un restaurant le long de la rivière Varda. Puis nous rentrons à l'hôtel pour la nuit.

Quelques photos supplémentaire pour illustrer la journée.

10.08.15Ce matin, nous sortons tous pour nous rendre à la gare ferroviaire afin d'y acheter nos billets de train pour Preševo où nous partirons demain matin.Je pensais à tort la trouver facilement, mais une fois dans le bâtiment dans le-quel je croyais qu'elle se trouvais, l'employée auprès de qui je m'adresse me dit de faire le tour pour trouver l'entrée. Nous ne sommes qu'a la gare routière. Nous passons donc sous le pont (oui, les trains passent au-dessus) et nous trouvons un petit bureau de renseignements. Nous demandons auprès d'un homme présent dans le bureau et qui ne parle que peu l'anglais et nous fait comprendre que c'est plus loin à droite. Nous continuons donc et passons auprès de travaux et nous ressortons du pont de l'autre côté et nous voila devant l'autre entrée de la gare routière. Demi-tour, nous allons cette fois-ci là où ont lieux les travaux et là, hourra ! Nous voilà enfin devant un comptoir où acheter nos billets auprès d'une employée grognon. Nous allons voir l’accès au quais en haut des escaliers pour ne pas être surpris demain. Facile.Nous allons ensuite prendre un petit déjeuner bien mérité au centre commercial Vero qui est sur le chemin du retour. Nous y faisons aussi quelques emplettes.L'après-midi nous ne faisons qu'un petit tour dans un quartier sans grand attraits, pas trop éloigné de l'hôtel, car Magali n'est pas au mieux de sa forme.

11.08.15Debout tôt ce matin car nous partons pour Preševo. Nous avons un-peu plus de 30 min de marche pour rejoindre la gare.Le train ne comporte que deux wagons et la propreté n'est visiblement pas la principale préoccupation de la compagnie de chemins de fer. On ne vois que difficilement au travers la saleté des fenêtres du compartiment où nous prenons place.Pour sortir de Macédoine, les douaniers contrôles nos papiers au moins quatre fois et pas en même temps. Puis le train repart vers la Serbie. Par la fenêtre nous pouvons voir les réfugiés Syriens qui marchent sur un sentier le long de la voie ferré pour rejoindre l'Europe.Une fois arrivés à Preševo, nous devons attendre que les douaniers Serbe fassent leur travail avant de rejoindre Afrim et sa femme (des amis que nous venons rejoindre) qui nous attendent sur le quais. Dans la gare, il y a pleins de réfugiés qui attendent impatiemment pour monter dans le train, que des agents organisent et contrôlent.Une fois hors du train, nous retrouvons Afrim et sortons de la gare. Nous passons devant les grilles d'entrée d'un camp de réfugiés pleins a craqué. Nous côtoyons leurs incertitudes, leur précarité. Des familles entières sont sur le chemin de l’exode, avec femmes et enfants. C'est bien plus impressionnant de le voir en vrai plutôt qu'à la télé.Afrim nous amène prendre un rafraîchissement, puis un peu plus loin nous allons manger un morceau avant d'aller chez eux.Nous sommes accueillis par les parents d'Afrim. Une grande maison entourée d'un jardin avec une coure pavée devant. Il nous fais visiter et nous prenons un thé sur la terrasse tous ensemble.Avec Afrim je retourne en ville afin d'aller au bureau de police pour faire enregistrer notre entrée sur le territoire. Comme la personne qui s'occupe de ça n'est pas encore arrivé, nous allons faire un tour. Il m'amène chez un barbier pour me faire raser. C'est génial comme expérience et c'est vraiment bon marché.Puis nous allons boire un verre et nous retournons au bureau de police. Nous tombons juste sur la personne qu'il faut mais nous devons faire vite car il est sur le départ. Nous courrons donc rapidement dans le bureau d'un homme qui nous remplis les formulaires et nous retournons les lui montrer pour qu'il les valide.Puis nous rentrons pour préparer le barbecue que nous mangerons ce soir.Le repas tous ensemble dans le jardin à la nuit tombante est très agréable. Après le repas, nous allons faire un tour en ville pour digérer.

Très intéressant, belles photos, on partage vos moments !Je suis actuellement à Belgrade et la ville me plait bien également.Nous avons le projet de voir d'autres villes des Balkans donc votre carnet est bienvenu ! Par contre nous ne comptons pas faire tous ces trajets en bus, vous avez la santé

Bonjour
je suis votre périple égalementmais juste une question :vous n'êtes pas passé par une frontière gardée ? la douane et la police ont dus vérifier et tamponner vos passeports ?pourquoi cette obligation d'aller à la police de la ville ? est ce ponctuel à cause du probleme des réfugiés ?cdlt

En Serbie c'est pareil, il faut s'enregistrer au poste de police avec le propriétaire si on loue un appart (à l'hôtel je sais pas trop), c'est la loi, ils veulent savoir qui est sur leur territoire.

Ok
merci pour l'info
je ne savais pas.....je pense que si on est à l’hôtel c'est eux qui s'en occupent ?

Ah mais le logeur doit s'en occuper, c'est juste qu'avec un appart privé il faut être présent soi-même (pour rien faire en plus), avec un hôtel je pense pas, il y aurait trop de monde !

12.08.15Ce matin nous prenons notre petit déjeuner avec la famille d'Afrim, puis il nous conduit avec sa fille, au Kosovo, afin de visiter la grotte de Gadime.Sur la route, Afrim nous montre des tortues en liberté. Elle traversent tranquillement les routes de montagnes. Nous ne nous attendions vraiment pas à voir ce genre d'animal sauvage. Nous passons une petite frontière dans les montagnes et nous voila au Kosovo. Le GPS nous à trouvé un chemin pour le moins incongru. Nous sortons de la route macadamisée pour nous engager sur un chemin tout cabossé et poussiéreux comme une carrière de pierre.C'est manifestement une erreur et après être arrivé au bout et pris renseignements auprès du gardien d'une société présente, nous retournons sur la route avec de nouvelles indications.Vers midi, sur la route proche de la grotte, nous faisons une halte pour manger dans un restaurent pour manger de la pizza. Oui, c'est tout ce qu'ils font ici.Mais comme le hasard fait bien les choses, il se trouve que nous sommes arrivés à la grotte ! C'est en-fait le restaurent de la grotte et elle se trouve juste derrière.Donc, après le repas nous achetons les billets d'entrée et allons faire la visite de la grotte. De magnifiques formes calcaire créées par les écoulements des eaux peuplent les lieux.La chose la plus étonnante est peut être un endroit recouvert d'herbe. On se demande comment elle est arrivée là et surtout comment elle a pu pousser sans la lumière du soleil.En ressortant de la grotte, la différence de température est saisissante. Nous repartons et sur la route nous faisons une halte sur la route pour rendre visite à sa sœur et sa famille qui habite au Kosovo.Nous buvons un café et faisons connaissance. C'est un moment très agréable mais il nous faut rentrer.Une fois arrivé chez Afrim, nous passons le reste de l'après-midi et la fin de journée avec ses parents.Le soir, en nous conduisant à la gare, Afrim et sa femme nous emmènent manger des Sévapis (Afrim appel ça Kébab chichi) puis nous filons acheter nos tickets de train.Il fait déjà nuit et le quai est littéralement recouvert de migrants allongés qui tentent de grappiller quelques heures de sommeil en attendant le train et nous devons les enjamber. En achetant notre billet, Afrim apprend que le train à 1h30 de retard. Nous trouvons une boulangerie encore ouverte dans la-quelle nous pouvons boire un café en attendant. Après nous retournons attendre à la gare, Afrim et sa femme sont toujours avec nous malgré l'heur tardive.Quand le train arrive, nous devons attendre le manège des douaniers avant de monter dans le train. En tant que touristes nous sommes vraiment privilégiés. Tous les réfugiés doivent monter à l'arrière du train après avoir été contrôlés. Ils doivent être serré dans leur wagon. Nous, nous trouvons tout de suite une place face-à-face pour nous installer parmi les autres touristes. Nous disons au-revoir à Afrim et le train démarre pour Belgrade. Un long trajet nous attend.

bizarre ces pratiques d'un autre temps.....ils va falloir qu'ils se mettent à la page s'ils veulent intégrer l'U.E....

Et oui ! Dans les faits plein de touristes ne le font pas, cet enregistrement, et à l'aéroport on nous a pas demandé le papier que la police nous a remis, mais on a préféré le faire quand même...

13.08.15Le trajet est long, comme prévu. Arrivés en gare de Belgrade, un peu abrutis par le voyage, nous sortons du train avec les réfugiés et allons à notre hôtel voir si notre chambre est prête. Nous connaissons le chemin car c'est le même hôtel qu'au début de notre voyage.La chambre n'étant pas prête, nous laissons nos sacs et sortons nous promener en ville. Nous buvons un rafraîchissement sur la place principale..... puis nous allons à l'office du tourisme pour demander où nous renseigner pour prendre notre bus de retour en France demain. Finalement nous devons redescendre à la gare routière où se trouve les bureau de notre compagnie de bus. Nous achetons nos tickets d’accès aux quais et prenons connaissance du quai qui nous concerne puis nous retournons à l'hôtel pour prendre notre chambre.Dans le reste de la journée nous ne profiterons pas trop. La chaleur, la fatigue et la tension nerveuse a raison de nous. En fin d'après-midi, une fois apaisés, nous sortons une dernière fois marcher dans les rues et acheter à manger pour ce soir.14.08.15Ce matin c'est le grand retour pour la France. Nous partons de l'hôtel et sur le chemin de la gare nous prenons de quoi grignoter dans une boulangerie. Une fois sur le quai parmi les autres passagers nous achetons d'autres provisions. Quand le bus arrive, nous faisons la queue pour mettre les bagages en soute et prenons place. Nous sommes quasiment devant. Rien à voire avec le trajet allé. Tous nos voisins sont sympathiques. Nous assistons à un beau couché de soleil sur la route..... et quand il fait nuit, le chauffeur nous met deux filmes de l'époque communiste. Nous arrivons à Strasbourg avec près d'une heure et demi d'avance mais pour certains passagers, le voyage n'est pas fini.Voilà pour cette année. A bientôt j’espère pour de nouvelles vacances.

Magnifiques photos et compte rendu.
Ce sont des pays que nous avons traversés mais Belgrade nous ne l'avons pas visitée. Peut être un autre voyage?
Nous avons beaucoup aimé l'Albanie. Tirana également où nous avons trouvé un chambre d'hôtes dans une petite rue à 150 m de la place et pourtant nous n'entendions plus les bruits de la ville. Nous nous serions cru dans un petit village

Merci pour les compliments C'est vrai, les Balkans sont vraiment une destination qui mérite à être connu.

Votre compte rendu est vraiment intéressant, beaucoup d’infos utiles, de belles photos. J’aimerais bien voir la beauté envoûtante et mystique de l'église de St.Sava, le tombeau de l’ancien président Tito, l’ancienne forteresse à Belgrade. Et puis visiter quelques destinations à Skopje.
Savez-vous quelle agence locale à Balkans ?

Bonjour, je suis ravis que mon journal de vacances vous ai plu.
Nous n'avons pas utilisé d'agences. Ni depuis la France, ni sur place. Les quelques visites que nous avons faites ont été décidés en passant devant les édifices où alors nous les avions repérés en faisant nos recherches sur internet.
Désolé de ne pas pouvoir mieux vous renseigner.

Ah si ! Pardon, nous avons pris, auprès d'une agence, deux trajets et un hébergement. Je ne sais pas si je peux les nommer sans que ce ne soit pris comme de la publicité, donc je vous l'envois par message privé.