Voici plus bas l'offre que j'ai recue:
Beaucoup d'acronyme que je ne connais pas la dedans !... Qu'est ce que ca veut dire? Qu'est ce qui est inclus? Qu'est ce qui ne l'est pas?
Merci de votre aide!
Aurelien
We can offer the following:
Baltimore à Manzanillo à
Cartagena $700
Galveston à Manzanillo à
Cartagena $500
Baltimore à Manzanillo à Zarate $1,300
Galveston à Manzanillo à Zarate $600
BAF 15%
DOC Fee $50 per B/L
THC $70 BAL $85 GLS
Wharfage $5.95 BAL Included GLS
Disclaimers:1) This offer is based on the information provided to Wallenius Wilhelmsen Logistics and does not apply to any U.S. Flag Cargo
2) Port/Crane costs are for the account of cargo. Receiving cost are based on the port’s governing tariff
3) Rate quote is based on space and service, availability at the time of shipment.
4) Rate quote is based on cargo detail provided and must be described as such on all documentation surrendered to WWL for processing.
Rate is subject to change should there be a change to the cargo detail change in any way.
5) Rate quotes are valid for 30 days unless otherwise specified..
6) Tariff rates offered are subject to change without notice.
7) Rates are based on port/port service unless otherwise specified.
8) Wallenius Wilhelmsen Logistics is not responsible for personal effects when shipped in automobiles.
9) Rate quotes are based on suitable Carrier’s equipment being available to facilitate loading at time of booking.
10) Minimum B/L charges shall apply per current tariff rule.
11) MAFI minimums as per tariff will apply only on breakbulk cargo ex
Australia/
New Zealand to the U.S. only as per Carrier’s tariff unless otherwise specified.
...
): quel genre d'information attend WALLENIUS-WILHELMSEN lorsqu'ils demandent le shipper et forwarder? 