A Milngavie (attention, ça ne se prononce pas du tout comme ça se lit, mais je ne saurais plus te dire comment...
), le départ du sentier se situe à moins d'un kilomètre de la gare ferroviaire. C'est très bien indiqué. Du coup, le plus simple (et le moins cher) est de prendre un train depuis
Glasgow, soit à la Queen Street Station soit à la Central Station. Le trajet dure environ 20 minutes.
A
Glasgow, je n'ai pas d'adresse exacte à te donner pour acheter du gaz, mais j'avais parcouru la rue commerçante principale (Buchanan Street) et posé la question dans un magasin de sport. On m'avait redirigé vers un shop spécialisé tout proche, dans une rue adjacente. Ça a dû me prendre 15 minutes au total.