L'anglais est la langue officielle de l'archipel. Néanmoins, beaucoup de locaux parlent aussi le créole de Trinidad ou celui de Tobago qui sont tous deux un mélange d'anglais et des diverses langues des populations qui ont constitué le pays. Quant aux langues étrangères, c'est l'espagnol qui domine avec environ 5% de locuteurs à l'opposé du français quasiment absent même si les créoles locaux ont aussi quelques similitudes avec le créole français des Antilles.Quelques mots ou expressions locales utiles à connaître en voyage:

1er janvier: Jour de l'An.30 mars: Fête de la Libération Baptiste.Mars‑avril: Vendredi saint.Mars‑avril: Lundi de Pâques.30 mai: Fête de l'arrivée des Indiens.Mai‑juin: Lundi de Pentecôte.Mai‑juin: Fête‑Dieu.19 juin: Fête du Travail.Juillet: Tobago Heritage Festival.1er août: Jour de l'Émancipation.31 août: Jour de l'Indépendance.24 septembre: Fête de la République.Octobre‑novembre: Divali.25 décembre: Noël.26 décembre: Lendemain de Noël.