Même si la voiture est rarement le moyen de locomotion idéal en milieu urbain, il est bien moins difficile de circuler à Agadir que dans la plupart des autres villes du pays. On s'y gare sans trop de difficultés et les parkings publics (quelques dirhams la journée) sont assez nombreux. Aussi bien en ville qu'à l'aéroport il est possible de louer un véhicule sur Agadir où les loueurs (grandes marques ou locales) sont nombreux.
C'est la compagnie
Alsa
qui gère le réseau de bus urbains d'Agadir. Celui‑ci est assez moderne et complet, permettant entre autres de se rendre à l'aéroport via Inezgane ou aux plages de
Taghazout (ligne 32). Les billets se prennent à bord et coûtent généralement 3 ou 4 Dh le trajet. Cela dit, à plusieurs, un taxi pourra être plus intéressant et surtout s'avérer plus rapide pour un déplacement urbain.
Comme partout dans le pays, les "petits taxis" ne circulent qu'en ville contrairement aux grands taxis qui peuvent faire des grandes distances et auxquels il faudra s'adresser si on veut sortir d'Agadir.
Normalement les taxis urbains disposent d'un compteur et leurs tarifs demeurent très compétitifs même si la nuit ceux‑ci sont majorés de 50%. D'ailleurs à plusieurs ils s'avèrent souvent moins chers que les bus. Prévoir si possible l'appoint et un petit pourboire à l'arrivée d'en gros 10%.
Même si la demande n'est pas énorme, il existe quelques loueurs de vélo dans le centre d'Agadir. Comptez en gros une centaine de dirhams la journée (soit 9/10 €).
Il est également possible de trouver des scooters et petites motos en location qui sont une alternative à la voiture pour découvrir les environs d'Agadir.
Le centre d'Agadir est plat avec des artères assez agréables et sûres qui permettent de se déplacer facilement à pied. Comme de plus les températures y sont moins suffocantes qu'ailleurs en été, on peut donc s'y balader agréablement. Quitte bien sûr à prendre un taxi ou accessoirement un bus à l'occasion ou pour se rendre aux sites les plus excentrés.