Acheter des livres en français? (États-Unis)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
TO
Bonjour, Je suis actuellement dans l'Oregon pour l'annee scolaire ou je passe ma terminale (grade senior). J'aimerai acheter quelques bouquins en francais hisoire de me divertir. Malheureusement (pour l'instant), cela est rendu tres complique, voire impossible a cause des frais de port. Amazon.fr facture 11 euro pour un envoi sur les US par exemple. J'ai regarde sur ebay, pas trouve grand chose. Ca m'etonnerait egalement qu'il y ait une librairie francaise au fond de l'Oregon. Ma question est donc toute simple ; Connaissez vous un moyen d'acheter des bouquins en francais sans payer 4 fois le prix avec les FDP? Un site web, une adresse... Je vous remercie par avance.
MN Mn972 ·
Excellante question, j'ai acheté des livres avant de venir aux USA et chaque fois que je reçois quelqun, la personne m'en ramène...Les livres en français sont effectivement hors de prix. J'ai trouvé quelques sites web eux aussi touchés par l'inflation...Sinon demande à ta famille de t'en envoyer en économique.

As-tu consulté les bibliothèques universitaires par exemple, l'alliance française s'il y en a une près de chez toi pour en emprunter? ebay ?

Sinon tu peux trouver une collection de livres en anglais intéressante et facile à lire, moi j'ai opté pour le genre ''romance'' et littérature noire américaine ! Beaucoup de vocabulaire et expressions à apprendre. En 3 mois j'ai bien progressé et je trouve même ennuyeux de lire en français...! On est ici pour apprendre, non ?

Ma méthode pour apprécier mes lectures en anglais ? surtout pas de dictionnaire, ce n'est pas grave si je ne connais pas le mot, je comprends la phrase et/ou j'arrive à deviner.

Bon courage et amuses toi bien !
On ne peut pas diriger le vent, mais on peut orienter ses voiles... http://www.photos.en-martinique.net
SA Satiribel ·
Bonsoir, l'idéal serait que tu fasses une liste des livres que tu aurais besoin et les faire parvenir au usa par une personne qui voyage dans cette direction. puis une fois sur place cette derniere pourrait te les faire parvenir par la poste américaine (si c'est moins cher biensûr !!!) : je connais pas mal de personnes qui font régulièrement le voyage aux usa (n-y, washington, vegas et la californie principalement) et qui n'ont pas de bagages : donc possibilité de te faire parvenir les livres sans frais supplementaires. si cela t'interesse !

satiribel
TO Tomasu ·
Bonjour, merci pour votre reponse. Je vais me renseigner pour les bibliotheques universitaires et l'alliance francaise que je ne connais pas. Je cherche en fait des bouquins assez specialises (d'economie), et je les cherchais en francais car en anglais cela est encore impossible de les comprendre. Je commence juste a etre capable de lire des romans (on a quand meme un niveau assez moyen en anglais dans nos lycees francais...le mien etait plutot pitoyable). Je confirme, sans dictionnaire on aprecie beaucoup mieux. On comprend la phrase en gros et ca suffit amplement. Quitte a chercher apres les mots qui reviennent tres souvent. Le mieux que je puisse faire est une bonne overdose de romans, de tele et ca ira rapidement mieux pour des lectures plus *compliquees* Bye
TO Tomasu ·
OOps, desole Satiribel, je n'avais pas vu ton post, poste le mien en meme temps. Ta proposition m'interesse beaucoup. Je recherche seulement 2 ou 3 livres mais economiser une petite dizaine d'euros ne fait de mal a personne, et je pourrai peut etre en trouver pour ma famille d'accueil. Pourrai tu me contacter par MP pour me faire connaitre quelques details supplementaires (si cela devient trop personnel pour le forum) Bye
BA Bailey66 ·
Bonjour Tomasu,

Vas voir à ta bibliothèque de ta ville. Beaucoup on des sections internationales et donc en français. Aussi, fais des recherches sur Google.fr, souvent il ya des des articles où même des livres sur le Web.

Bonne chance.😉
TO Tomasu ·
Bonjour, Les livres sur le net c'est pas trop mon truc, j'aime bien les versions papiers. Les articles par contre c'est bien pratique, notamment google actualites qui est pas mal du tout. La ville la plus proche est Portland et c'est 5h de route a/r... Sinon c'est des bleds. Bye

Similar discussions

You might also like