Bilan d'un 8e voyage à Cuba: infos, conseils et bons plans!
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MA
Et me revoila…!

Comme je ne pouvais pas finir l'année avec une Paris triste et sonnée je me suis envolée à la Havane, seule mais accueillie comme une princesse dans la famille d'un couple d'amis. J'ai fais en sorte de faire coïncider mes dates avec le Festival du nouveau cinéma latino-américain, curieuse de faire l'expérience de cet événement et motivée après avoir assisté à quelques projections aux forums des images à Paris qui avait programmé un cycle du cinéma cubain.

Et puis j'avais hate de confronter les écrits, les infos et tout ce qui se dit des "changements" à Cuba depuis plusieurs mois! J'en avais aussi par dessus les oreilles d'entendre "je veux aller visiter Cuba avant que ça change" sans pouvoir répondre après expérience de cette nouvelle étape dans la vie de l'ile.

alors cool Raul comme on dit, ça ne va pas changer demain…! ou enfin si, ce qui va changer, ou plutôt s'aggraver, ce sont les inégalités… Car certes à deux, trois coins de rues de jolis restaurantss où l'on mange très très bien se sont installés à la Havane mais pour tout le reste rien n'a changé.. les routes sont toujours défoncées, il est difficile de trouver certains produits de base (la patate a du s'exiler…), et derrière les business florissants il y a souvent un étranger investisseur… Pour le cubain lambda c'est toujours la meme galère... les choses ne risquent pas de s'arranger pour le peuple… sans parler de l'embargo qui perdure, des changements politiques au Venezuela, …

Bon en parlant de flot de touristes qui déferle depuis l'année dernière (et ça va continuer, Bouygues va construire à tour de bras), je vous conseille de faire vos réservations au plus tôt car après avoir discuté avec Ernesto il semble que c'est un peu la folie niveau disponibilité (pour les bonnes adresses en tout cas!) Pour ceux qui me liraient pour la première fois, Ernesto est le meilleur guide et organisateur de séjour sur l'ile ! Accessoirement c'est aussi mon ami auprès de qui j'ai négocié 5 mojitos pour chaque voyageur à qui je donne son adresse, alors n'hésitez pas, j'ai vérifié, il est toujours aussi calé! 😉J'avoue que je me suis faite trimballée et je n'ai pas noté les quelques adresses où il m'a emmené mais ça a toujours était au top! je lui dois aussi un super concert de Cucurucho Valdes dans le très beau théâtre Mella que je découvrais pour la première fois. Et comme je n'ai que des bons retours des gens qui le contactent (ça va maintenant faire plusieurs années) je me permets de vous le vendre comme il faut!

Mais revenons au Festival de ciné. Ca a été une belle expérience, et à l'image de beaucoup de chose à Cuba : beau, fort et bordélique à souhait. Le troisième jours il n'y avait deja plus de passeports (10 entrés vendus sous forme de passeport) et impossible d'acheter des places à l'unité. Vous savez, ce fameux "no hay" (= y a pas) (parce qu'à Cuba parfois "hay" mais très souvent "no hay"). Mais au moins on est obligé de parler aux gens (les cubains sont presque aussi largués que toi quant à l'organisation du festival…) pour trouver des solutions, et l'expérience du cinéma à Cuba c'est quelque chose. Du coup, en cas de grosse pluie et/ou de froid, plutôt que de rester dans votre hôtel, attrapez une séance, ça coute quelques centimes!

Le festival s'est terminé sur une jolie note puisque mes petits "chouchous" ont gagné des prix. Carlos Quintela a reçu la mention spéciale du jury pour son film La obra del siglo et Marcel Beltran le premier prix pour son court métrage la Nube. Je n'ai malheureusement pas pu me rendre à l'exposition Cinegrafismo qui exposait le travail des graphistes sur ce projet. Mais ça me permet quand même de vous conseiller à nouveau le très très bel ouvrage né de ce projet cubano-quebecois, sous la direction de Valérie Yobé, que vous pouvez trouver ici : http://www.latribugrafik.org Et pour les cinéphiles je vous conseille aussi de jeter un oeil au travail de Pavel Giroud. Son dernier film parle d'une période à Cuba où les malades du sida devaient toujours être "accompagnés" dans leur déplacement. Son film tourne actuellement en festivals.

Je profite aussi de ce nouveau post pour rappeler à tous les voyageurs qu'il NE FAUT PAS acheter des places pour des concerts de buenavista ou des festivals de salsa, tous imaginaires, auprès de gens dans la rue! Trop de touristes se font encore avoir. Si vous allez voir un concert payez votre place sur le lieu du concert!

S'agissant de festival salsa, le prochain aura lieu fin du mois, organisé par Maykel Blanco et pour avoir toutes les infos c'est là : https://www.facebook.com/Festival-De-La-Salsa-En-Cuba-1489604918000331/

Ce voyage aura également été l'occasion de mettre les pieds dans le lieu à la mode dont tout le monde parle partout, La Fabrica de arte cubano ou FAC ou juste "la fabrica" comme l'appelle les cubains. L'endroit est assez dingue en terme d'espaces et réussit le pari de mélanger les genres, les arts, sans faire une programmation trop élitiste. Bon par contre au bar on se croirait à Paris… ils ont mis de jolies nanas pour faire les cocktails et tirer la gueule.. là on tombe bien dans le cliché du bar branchouille. Sinon niveau public j'ai trouvé que ça se mélangeait pas mal et comme il y a beaucoup de cubains on échappe aux bandes de touristes étrangères venues choper du petit jeune. L'entrée est à 2CUC si je me souviens bien et les prix sont raisonnables à l'intérieur (on vous donne une carte sur laquelle on inscrit vos consommations et vous réglez en sortant). Attention, le samedi soir il y a plus d'une de queue pour rentrer… donc choisissez un autre jour ou venez tôt!

Pour finir, et en vrac :

Un très beau reportage photo sur la crise migratoire cubaine qui a conduit des milliers et des milliers de cubains à se retrouver bloqué à la frontière avec le Costa Rica : http://www.nbcnews.com/news/latino/photographer-geandy-pav-n-puts-face-cuban-refugees-costa-rica-n496606

Le lancement de la première biennale de dessin au mois de mai à la havane (à suivre sur facebook surtout) Je vous raconterai j'y serai! : http://www.bidhabana.com

Un site très bien écrit pour récupérer plein d'infos pratiques pour votre voyage et se tenir au courant de ce qui se passe culturellement sur l'ile (par une française) : http://serendipia-cc.com https://www.facebook.com/serendipiacc/

Pour vos balades et sorties culturelles, outre les musées, pensez aussi aux petites galeries d'art qui existent à La havane comme la Factoria Habana : https://www.facebook.com/FactoriaHabana/ ou la Galleria Continua vient de s'installer : http://www.galleriacontinua.com/exhibitions/

Et parce que niveau cadeaux à ramener il n'y a pas que les cigares et le rhum, allez faire un tour dans la boutique d'une graphiste pleine de talent; Idania Del Rio, qui s'appelle Clandestina http://clandestinacuba.com/index.php? https://www.facebook.com/ClandestinaDeCuba/?fref=ts

Très bonne fin de week end à tous!

Marie
GR Gruyer Regular ·
Et me revoila…!

Comme je ne pouvais pas finir l'année avec une Paris triste et sonnée je me suis envolée à la Havane, seule mais accueillie comme une princesse dans la famille d'un couple d'amis. J'ai fais en sorte de faire coïncider mes dates avec le Festival du nouveau cinéma latino-américain, curieuse de faire l'expérience de cet événement et motivée après avoir assisté à quelques projections aux forums des images à Paris qui avait programmé un cycle du cinéma cubain.

Et puis j'avais hate de confronter les écrits, les infos et tout ce qui se dit des "changements" à Cuba depuis plusieurs mois! J'en avais aussi par dessus les oreilles d'entendre "je veux aller visiter Cuba avant que ça change" sans pouvoir répondre après expérience de cette nouvelle étape dans la vie de l'ile.

alors cool Raul comme on dit, ça ne va pas changer demain…! ou enfin si, ce qui va changer, ou plutôt s'aggraver, ce sont les inégalités… Car certes à deux, trois coins de rues de jolis restaurantss où l'on mange très très bien se sont installés à la Havane mais pour tout le reste rien n'a changé.. les routes sont toujours défoncées, il est difficile de trouver certains produits de base (la patate a du s'exiler…), et derrière les business florissants il y a souvent un étranger investisseur… Pour le cubain lambda c'est toujours la meme galère... les choses ne risquent pas de s'arranger pour le peuple… sans parler de l'embargo qui perdure, des changements politiques au Venezuela, …

Bon en parlant de flot de touristes qui déferle depuis l'année dernière (et ça va continuer, Bouygues va construire à tour de bras), je vous conseille de faire vos réservations au plus tôt car après avoir discuté avec Ernesto il semble que c'est un peu la folie niveau disponibilité (pour les bonnes adresses en tout cas!) Pour ceux qui me liraient pour la première fois, Ernesto est le meilleur guide et organisateur de séjour sur l'ile ! Accessoirement c'est aussi mon ami auprès de qui j'ai négocié 5 mojitos pour chaque voyageur à qui je donne son adresse, alors n'hésitez pas, j'ai vérifié, il est toujours aussi calé! 😉J'avoue que je me suis faite trimballée et je n'ai pas noté les quelques adresses où il m'a emmené mais ça a toujours était au top! je lui dois aussi un super concert de Cucurucho Valdes dans le très beau théâtre Mella que je découvrais pour la première fois. Et comme je n'ai que des bons retours des gens qui le contactent (ça va maintenant faire plusieurs années) je me permets de vous le vendre comme il faut!

Mais revenons au Festival de ciné. Ca a été une belle expérience, et à l'image de beaucoup de chose à Cuba : beau, fort et bordélique à souhait. Le troisième jours il n'y avait deja plus de passeports (10 entrés vendus sous forme de passeport) et impossible d'acheter des places à l'unité. Vous savez, ce fameux "no hay" (= y a pas) (parce qu'à Cuba parfois "hay" mais très souvent "no hay"). Mais au moins on est obligé de parler aux gens (les cubains sont presque aussi largués que toi quant à l'organisation du festival…) pour trouver des solutions, et l'expérience du cinéma à Cuba c'est quelque chose. Du coup, en cas de grosse pluie et/ou de froid, plutôt que de rester dans votre hôtel, attrapez une séance, ça coute quelques centimes!

Le festival s'est terminé sur une jolie note puisque mes petits "chouchous" ont gagné des prix. Carlos Quintela a reçu la mention spéciale du jury pour son film La obra del siglo et Marcel Beltran le premier prix pour son court métrage la Nube. Je n'ai malheureusement pas pu me rendre à l'exposition Cinegrafismo qui exposait le travail des graphistes sur ce projet. Mais ça me permet quand même de vous conseiller à nouveau le très très bel ouvrage né de ce projet cubano-quebecois, sous la direction de Valérie Yobé, que vous pouvez trouver ici : www.latribugrafik.org Et pour les cinéphiles je vous conseille aussi de jeter un oeil au travail de Pavel Giroud. Son dernier film parle d'une période à Cuba où les malades du sida devaient toujours être "accompagnés" dans leur déplacement. Son film tourne actuellement en festivals.

Je profite aussi de ce nouveau post pour rappeler à tous les voyageurs qu'il NE FAUT PAS acheter des places pour des concerts de buenavista ou des festivals de salsa, tous imaginaires, auprès de gens dans la rue! Trop de touristes se font encore avoir. Si vous allez voir un concert payez votre place sur le lieu du concert!

S'agissant de festival salsa, le prochain aura lieu fin du mois, organisé par Maykel Blanco et pour avoir toutes les infos c'est là : www.facebook.com/...ba-1489604918000331/

Ce voyage aura également été l'occasion de mettre les pieds dans le lieu à la mode dont tout le monde parle partout, La Fabrica de arte cubano ou FAC ou juste "la fabrica" comme l'appelle les cubains. L'endroit est assez dingue en terme d'espaces et réussit le pari de mélanger les genres, les arts, sans faire une programmation trop élitiste. Bon par contre au bar on se croirait à Paris… ils ont mis de jolies nanas pour faire les cocktails et tirer la gueule.. là on tombe bien dans le cliché du bar branchouille. Sinon niveau public j'ai trouvé que ça se mélangeait pas mal et comme il y a beaucoup de cubains on échappe aux bandes de touristes étrangères venues choper du petit jeune. L'entrée est à 2CUC si je me souviens bien et les prix sont raisonnables à l'intérieur (on vous donne une carte sur laquelle on inscrit vos consommations et vous réglez en sortant). Attention, le samedi soir il y a plus d'une de queue pour rentrer… donc choisissez un autre jour ou venez tôt!

Pour finir, et en vrac :

Un très beau reportage photo sur la crise migratoire cubaine qui a conduit des milliers et des milliers de cubains à se retrouver bloqué à la frontière avec le Costa Rica : www.nbcnews.com/...s-costa-rica-n496606

Le lancement de la première biennale de dessin au mois de mai à la havane (à suivre sur facebook surtout) Je vous raconterai j'y serai! : www.bidhabana.com

Un site très bien écrit pour récupérer plein d'infos pratiques pour votre voyage et se tenir au courant de ce qui se passe culturellement sur l'ile (par une française) : serendipia-cc.com www.facebook.com/serendipiacc/

Pour vos balades et sorties culturelles, outre les musées, pensez aussi aux petites galeries d'art qui existent à La havane comme la Factoria Habana : www.facebook.com/FactoriaHabana/ ou la Galleria Continua vient de s'installer : www.galleriacontinua.com/exhibitions/

Et parce que niveau cadeaux à ramener il n'y a pas que les cigares et le rhum, allez faire un tour dans la boutique d'une graphiste pleine de talent; Idania Del Rio, qui s'appelle Clandestina clandestinacuba.com/index.php? www.facebook.com/...stinaDeCuba/?fref=ts

Très bonne fin de week end à tous!

Marie

Merci beaucoup pour le lien Marie, je suis touchée qu'une connaisseuse de l'Île conseille mon modeste site ! Vos impressions sont très proches des miennes, concernant la vie quotidienne toujours aussi difficile, ou les lieux incontournables (La Fabrica et Clandestina notamment). J'étais au festival de Théâtre en octobre et c'était tellement le bordel que je n'ai pas osé écrire un article en rentrant ! Ceci étant je conseille quand même de regarder ce qui se passe au Teatro Trianon avec la compagnie El Publico, c'est génial et jubilatoire ! Autre bonne adresse, La Marca. J'avoue avoir craqué. Si vous êtes à la Bienal de Diseño n'hésitez pas à m'envoyer vos impressions voire photos, ça me fera super plaisir. Saludos !
Céline serendipia-cc.com
AN Annemontoise Regular ·
Vous parlez ici de modestes changements dans la capitale, imaginez ailleurs au pays comme à Holguin ou Manzanillo!
Annemontoise
RE Renaldito Veteran ·
Bonjour MarieOll,

Un petit coucou pour votre retour sur le forum.

Merci pour des infos toujours aussi pertinentes; inspirant pour mon prochain séjour à La Havane!

Cordialement,
renaldito
GR Gruyer Regular ·
Bonjour Pâquerette, Effectivement à chacun de mes voyages je passe pas mal de temps dans d'autres villes (Santiago, Holguin, Camagüey, Matanzas etc). A ma grande surprise, j'ai constaté que Cuba est un pays très centralisé culturellement. Sans parler des connexions… et de bien d'autres aspects de la vie quotidienne. Et vous, quelle est votre expérience ?
Céline serendipia-cc.com
MA MarieOll Regular ·
Bonsoir Céline,

Modeste site ? je n'suis pas d'accord, tu fais vraiment un super boulot ! Et j'aurais dû insister sur le fait que les voyageurs doivent s'y balader avant de partir car il est très bien fait, clair, bien écrit, et plein de très très bonnes infos. Bon je dois avouer que je t'ai un peu détesté d'avoir posté l'article sur Yellow dream road car je suis passée à côté alors que c'était pile pendant la période où j'étais à la Havane…! 😉(en fait c'est surtout moi que j'ai détesté de ne pas avoir connu ton site avant!)

C'est drôle de te retrouver ici car j'allais justement t'envoyer un petit mot via facebook avec quelques petites choses qui pourraient t'intéresser.

Pour la biennale de dessin ce sera avec plaisir! j'ai hâte de voir ce que ça va donner

La marca je voulais m'y rendre avant de donner mon avis car j'ai eu quelques retours un peu mitigés, question tarif et attitude d'artistes devenus hype à l'international. Mais c'était un ressentis de la part de cubains et/ou de gens s'étant déjà fait tatouer à la Havane. Mais heureusement ils n'ont pas fait l'objet d'une fermeture ordonnée par l'Etat comme de très nombreux tatoueurs il y a des quelques mois… car je trouve qu'ils ont réussi à créer un chouette univers (du moins de ce qui transparait de leur page facebook et des nombreux articles à leur sujet). Leur volonté d'ouvrir leur lieu à d'autres formes d'arts en lien avec le tatouage est une belle initiative.

Sinon j'en profite pour donner deux autres infos aux voyageurs :

pour les amoureux du vélo, cuba Ruta Bike organise des sorties à vélo dans la capitale, notamment tous les premiers dimanche du mois. Pour plus d'infos allez faire un tour sur leur page facebook : https://www.facebook.com/CubaRutaBikes/

pour les français, j'ai appris cette semaine que le très beau film d'Ernesto Daranas, Conducta, sortira en salle le 23 mars! (https://www.facebook.com/chala.lefilm/?pnref=story)

Bonne soirée à tous!

PS: Merci pour votre message Renaldito 🙂
GR Gruyer Regular ·
Bonsoir Céline,

Modeste site ? je n'suis pas d'accord, tu fais vraiment un super boulot ! Et j'aurais dû insister sur le fait que les voyageurs doivent s'y balader avant de partir car il est très bien fait, clair, bien écrit, et plein de très très bonnes infos. Bon je dois avouer que je t'ai un peu détesté d'avoir posté l'article sur Yellow dream road car je suis passée à côté alors que c'était pile pendant la période où j'étais à la Havane…! 😉(en fait c'est surtout moi que j'ai détesté de ne pas avoir connu ton site avant!)

C'est drôle de te retrouver ici car j'allais justement t'envoyer un petit mot via facebook avec quelques petites choses qui pourraient t'intéresser.

Pour la biennale de dessin ce sera avec plaisir! j'ai hâte de voir ce que ça va donner

La marca je voulais m'y rendre avant de donner mon avis car j'ai eu quelques retours un peu mitigés, question tarif et attitude d'artistes devenus hype à l'international. Mais c'était un ressentis de la part de cubains et/ou de gens s'étant déjà fait tatouer à la Havane. Mais heureusement ils n'ont pas fait l'objet d'une fermeture ordonnée par l'Etat comme de très nombreux tatoueurs il y a des quelques mois… car je trouve qu'ils ont réussi à créer un chouette univers (du moins de ce qui transparait de leur page facebook et des nombreux articles à leur sujet). Leur volonté d'ouvrir leur lieu à d'autres formes d'arts en lien avec le tatouage est une belle initiative.

Sinon j'en profite pour donner deux autres infos aux voyageurs :

pour les amoureux du vélo, cuba Ruta Bike organise des sorties à vélo dans la capitale, notamment tous les premiers dimanche du mois. Pour plus d'infos allez faire un tour sur leur page facebook : www.facebook.com/CubaRutaBikes/

pour les français, j'ai appris cette semaine que le très beau film d'Ernesto Daranas, Conducta, sortira en salle le 23 mars! (www.facebook.com/....lefilm/?pnref=story)

Bonne soirée à tous!

PS: Merci pour votre message Renaldito 🙂

Bonjour Marie, Merci pour les compliments, ça fait plaisir j'avoue. J'ai eu aussi l'occasion de découvrir le pouvoir d'une bonne "recommandation" car les connexions sur mon site ont explosé pendant quelques jours grâce à ton billet ! Quelques infos en réponse à ton message : la compagnie El Publico (qui joue habituellement au Trianon) reviendrait à Paris bientôt avec la pièce Antigonon que j'ai vue à Metz au printemps dernier. C'est Robertiko Ramos (leur scénographe) qui me l'a dit. Il fait aussi partie de l'équipe de La Marca. Pour moi ça s'est très bien passé mais j'y étais avant le rush des journalistes people qui ratissent littéralement La Havane depuis quelques mois ! Je suis arrivée avec mon dessin (une gravure de Wifredo Lam) et Mauro l'a exécuté à la perfection. Le tarif est le même qu'en Europe, mais je me suis dit que c'était de l'argent bien employé ! Fabrica, Marca, Clandestina etc… il est possible que l'ambiance change rapidement en raison du succès mais comment leur en vouloir ? Merci pour l'info Ruta Bikes et bon voyage !
Céline serendipia-cc.com
PI Pierroro Globetrotter ·
Pour vous remercier pour vos informations et commentaires , Marie et Céline :

en faisant une petite recherche avec : radio-canada leprince cuba

vous trouverez de courts mais intéressants, et tout récents, reportages sur Cuba
Pierroro Quand le moment est arrivé, l'heure est venue! (C.Bobin.) - et je vous remercie par avance pour votre réponse.

Similar discussions

You might also like