C’est l’histoire d’un jeune pêcheur que nous suivons dans son voyage initiatique. Il pleure son ami mort d’avoir voulu se souvenir d’un vers du poète anglais Milton en oubliant sa vareuse qui l’aurait protégé du froid une nuit de tempête. Il part pour honorer sa mémoire et c’est à ce voyage de douleur puis d’espoir que nous invite l’auteur.
C’est un roman venu d’Islande. Je ne connais pas ce pays mais je trouve que l’écriture de Jon Kalman Stefansson ressemble à ce que je l’imagine être : glacial, imprévisible, noir, lumineux, étincelant, hypnotisant, cruel, tendre et poétique, un pays et un roman d’où l’on revient abasourdi…
Entre ciel et terre
Jon Kalman Stefansson
Editions Gallimard
Dolma
un chemin et la caresse du vent, alors je pars en voyage...
Tu en parles à merveille, et je suis vraiment ravie qu'il t'ait plu!!
Je profite de ce post pour recommander à tous ce livre ma-gni-fi-que! Ce n'est que la première partie d'une trilogie (pour notre plus grand plaisir), la suite n'est malheureusement pas encore traduite.Pascale
Livres, films et documentaires › Islande · 16 replies
Le Cœur de l'homme, de Jon Kalman Stefansson, traduit par l'exceptionnel Eric Boury, vient de sortir (coll. « Du monde entier », Gallimard). Troisième et…
Livres, films et documentaires › Espagne · 275 replies
A tous ceux qui ont vraiment envie de sortir des chemins battus et rebattus en Espagne je vous conseille ce documentaire, d'autant plus qu'il ne fait pas beau…
Livres, films et documentaires › Suède · 29 replies
Suède veuf grincheux Saab Ove... Nan j'déconne... L'avantage d'aller au cinéma pendant les matchs de foot, c'est qu'on vous accueille à bras ouverts et qu'on…
Livres, films et documentaires › Grande-Bretagne · 22 replies
Parfois un voyage, une envie de voyage, un rêve de voyage... commence entre les pages d'un livre. Ces trois là invitent en Écosse, sur l'île de Lewis. Et s'ils…