Retour d'un mois au Vietnam, des montagnes du nord au delta du Mekong
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
EI
Après 2 premiers carnets de voyage publiés sur VF consacrés à des régions indonésiennes peu touristiques "La traversée des Célèbes (Sulawesi) en photos" ou même pas du tout touristique "Les Moluques: splendeurs (et galères) d'un archipel inconnu des touristes voici un nouveau récit abondamment illustré sur un voyage au Vietnam.

Même si de nombreux beaux carnets ont déjà été publiés sur le Vietnam, j’espère que ce voyage en images rappellera de bons souvenirs aux uns, fournira des renseignements utiles aux autres pour leur prochain voyage ou plus simplement vous fera passer un bon moment en parcourant ce magnifique pays.

Avant de partir, quelques rapides infos sur le contexte (certaines rubriques seront détaillées plus loin au fil du récit, par ex la météo à cette période) :

- voyage réalisé de mi-septembre à mi-octobre 2019 - onzième voyage en Asie du Sud Est- en couple comme chaque fois, c'est bp plus simple - déplacement en bus, taxi, minibus (limousine) et avion (1 fois) réservés sur place 1 ou 2 jours avant, et en voiture particulière la 1ere semaine - logements : du basique chez l'habitant à un très bel hôtel à Ho Chi Minh, avec une préférence pour les petits hôtels de charme - bp de temps passé sur les forums et les guides avant le départ pour recenser les lieux qui nous intéressent, puis parcours modifié au jour le jour en fc de la météo, des envies, de la fatigue, des rencontres, etc .. Avant le départ, on a une superbe liste de lieux "à voir absolument", et sur place on s'aperçoit que ce magnifique programme est bien trop ambitieux. On supprime alors tel ou tels endroits pour ne pas transformer le voyage en une épuisante course de vitesse. - on aime bien prendre notre temps, s’arrêter qqs jours si un lieu nous plait, sauter des visites "incontournables" si ça nous barbe (fatigue, chaleur, overdose de visites, ...). - à la suite de très bons conseils de forumeurs qui se reconnaitront (un grand merci a eux), on a fait une entorse à notre façon de voyager (aucune réservation avant le départ, excepté l’hôtel le jour de l'arrivée) en réservant 8 jours avec une agence locale pour parcourir les montagnes du nord avec chauffeur et guide francophone. Partir avec une agence était en effet la meilleure solution pour découvrir cette région dépourvue de bus en de nombreux endroits, et le guide est bien utile pour ne pas se perdre en randonnée.

Allez, on y va 🙂

Nos étapes : - Extrême nord (Ha Giang - Meo Vac) vers les ethnies montagnardes et rizières - Baie de Lan Ha "la jumelle de la baie d'Halong" - Hanoi - Tam Coc, "la baie d'Halong terrestre" - Hue - Hoi An - Delta du Mekong - Ho Chi Minh

Episode 1 : A la rencontre des ethnies des montagnes du nord

Pour nous qui voyageons seuls d'habitude, nous apprécions d'être attendu à l'aéroport d'Hanoi à 6h30 par Vinh notre guide Vinh et Near notre chauffeur, direction le nord. Aux 11h de vol, on ajoute donc 5-6h de voiture pour Bac Ha, dont la moité environ sur une belle autoroute déserte.

Bac Ha est une petite ville au milieu des montagnes, avec seulement qqs petits hotels de milieu de gamme et des guesthouse, ce qui fait qu'on y rencontre qqs touristes, mais sans excès. 2h après notre arrivée à Bac Ha, nous voila parti pour une 1ère randonnée au milieu des rizières qui dominent la ville.

Ce ne sont pas les plus belles de la région, mais on passe un très agréable moment à se dégourdir les jambes après le voyage dans un tel environnement. Comme convenu avec l'agence, 2 à 3h de marche entre villages et rizières seront chaque jour au programme : nous découvriront des villages, rencontreront des habitants de plusieurs ethnies au hasard des chemins, et marcherons tout simplement dans de magnifiques paysages de rizières.

Ethnie Hmong bariolé

La région de Bac Ha est majoritairement habitée par de Hmong, ici Hmong à fleurs : (par la suite, si des erreurs se sont malheureusement glissées sur les noms d'ethnies, je ne me vexerai pas si les spécialistes rectifient 😉)



La récolte va bientôt commencer, les rizières commencent à passer du vert vif au jaune, nous les verrons jaune d'or dès le lendemain. Partout des paysans sont au travail : par l'intermédiaire de Vinh, nous échangeront à plusieurs reprises, eux qui sont aussi curieux sur nous que nous sur eux.

Le lendemain direction le marché de Can Cau a 45 min de Bac Ha (18km) sur une route zigzaguant dans un beau paysage de montagne (ce sera le régime de la semaine a venir).

67 ans de présence française ont laissé ces beaux souvenirs le long des routes :

Notre parcours a été étudié avec l'agence pour être sur les marchés de Can Cau le samedi, de Bac Ha le dimanche et de Lun Phin le mercredi suivant Le marché de Can Cau est situé en pleine nature, à flan de montagne.



Hmong des alentours viennent y vendre ou acheter toutes sortes de produits, vêtements, nourritures, animaux vivants, oiseaux, etc ... :







Hmong à fleurs(dessus et dessous)

Certains repartent avec des vêtements

d'autres avec un porc ou une chèvre (pour l'achat de buffle la mobylette n'est pas conseillée)

On est les seuls touristes. Le jour du marché est aussi l'occasion pour tous les villageois des alentours de se retrouver autour d'un thang cô (viande et intestins de bœuf dans un bouillon de sang, épices et herbes aromatiques) accompagné d’alcool de riz ou plus surprenant de Red Bull (!!) ... on n'arrête pas le progrès. On n'a pas gouté ce thang cô , le petit déjeuner n'étant pas loin .... excuse minable 😊



Red Bull et pipe

La suite très bientôt
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
CA Calaf Regular ·
Bonjour

Voilà un récit qui met en appétit (texte, photos...) mais pas le thang cô...... J'attends la suite avec impatience. Merci à vous.
EI Eiger Veteran ·
Alain, Merci pour votre message qui me motive pour ne pas trop trainer pour la suite 😎

Suite de l'épisode 1 : A la rencontre des ethnies des montagnes du nord

Après le marché de Can Cau, une nouvelle randonnée de 3h nous attend l'après-midi, sur les hauteurs Bac Ha a travers villages Hmong et rizières.



On y fait plusieurs rencontres sympa, en particulier des enfants





On rencontre aussi 2 éponges (il y en a ds tous les pays 😉) bien imbibées d'alcool de riz qui veulent absolument nous faire gouter leur breuvage ... on refusera poliment.

Les habitations de ces villages perdus rendent bien compte de la pauvreté, qui n'est pas encore trop criante vers Bac Ha, ce sera bp plus pauvre plus au nord (on verra souvent de jeunes enfants nus, les plus gd ayant des vêtements en loque). A ce propos, nous avions apporté qqs vêtements que nous avons été heureux de donner (par l'intermédiaire de Vinh discrètement, cette situation étant gênante pour nous) dans un village vraiment très pauvre vers Yen Minh. Peut-être un conseil pour de futurs voyageurs ds cette région

Le lendemain, notre hôtel étant à 100m du marché de Bac Ha, nous pouvons y être dès 7h30 avant l'arrivée des cars en provenance de Sapa vers 9h-9h30

Au début nous sommes seulement quelques touristes à le parcourir, puis c'est l'affluence., ce qui change complètement l'ambiance. Même si je suis le premier à sortir mon appareil photos (n'oubliez pas que je suis un touriste😎 ), on prend le temps d'échanger avec les vendeuses, on achète qqs fruits aux unes, on goute un produit de l'autre, etc, alors que nombre de touristes venant à la journée n'ont que le temps de traverser le marché au pas de course en mitraillant.

Ces petites boules mauves nous faisait envie ... et s'est effectivement excellent Elles sont réalisées à base de farine de taro, qui est un tubercule

On n'a pas gouté, racine ? légume ?

Bien que très intéressant, ce marché est beaucoup moins "typique" que celui de Can Cau la veille en raison de sa situation dans la montagne, de la quasi totalité des habitants en tenues traditionnelle et de l'absence de touriste (comme tous les touristes on aime être les seuls touristes). Quel bonheur d'admirer toutes ces femmes 🙂 🙂 Dans combien de temps porteront-elles toutes un jean et un T-shirt Nike comme tout le monde ? 😠

Passionné par toutes ces ethnies, je notais systématiquement leur nom (merci Vinh) pour pouvoir les faire correspondre à mes photos. Malheureusement j'ai perdu ce précieux papier. Hier soir, j'ai donc envoyé mes photos à Vinh, et ce matin j'avais sa réponse avec le nom de chacune d'entre elles (le guide était bien, le SAV est excellent 😏)

Voila donc qqs belles rencontres au marché de Bac Ha : Hmong bariolée Hmong bariolée Hmong bariolée

Ethnie Phu La:

Hmong fleurie

Comme toujours dans ces régions, viande et poisson attendent le chaland en pleine chaleur : heureusement qu'a chaque repas dans une gargote, on ne pense pas a la provenance des ingrédients !



Le marché est aussi l'occasion de se faire une coupe

J'aime pas les bananes 🙁

Après 3h à arpenter le marché, nous quittons Bac Ha pour Ban Luoc.

Pour ne pas risquer l'overdose de rizières, le prochain épisode vont montrera "comment 2 touristes deviennent des vedettes de la télévision" 😎
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
HE Henon21 Veteran ·
Bonsoir à vous deux

Merci pour cette première partie de votre compte rendu et de vos belles photos qui donnent envie de repartir . Nous attendons la suite avec impatience et bravo pour ce début de carnet . Eric
HENON Eric
BR Brigandou ·
Bonjour Christian, Et hop! J'embarque moi aussi dans ce récit et je vais suivre vos aventures. Vos photos sont magnifiques et j'apprécie particulièrement votre humour. .... Je crois bien que nous avons le même 😉
Brigandou
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

On n'a pas goûté, racine ? légume ? Je dirais du Galanga ou gingembre chinois, un cousin du gingembre que nous connaissons, ici 2 variétés différentes. Les 2 dames en bleu clair....des Giay, à faire confirmer par l'ami Vinh 😉.

Merci pour ces bons moments à vous suivre!
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Merci Eric ... surtout pour vos nombreux conseils avant le départ qui m'ont permis de réaliser cet itinéraire dans le nord dans de superbes villages perdus. En particulier grace à votre connaissance des marchés, nous avons pu nous rendre a celui de Lung Phin (à suivre plus tard), qui correspond bien à ce qui vous m'aviez dit .... magnifique 🙂 🙂
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
..... j'apprécie particulièrement votre humour. .... Je crois bien que nous avons le même 😉

Merci, et comme notre guide dans le nord avait aussi de l'humour, on a passé d'excellents moments ensemble 😏 ... en particulier pendant les repas avec l'alcool de riz ou les TCHOUK SOUK QWA se succédaient ... explication à suivre
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
On n'a pas goûté, racine ? légume ? Je dirais du Galanga ou gingembre chinois, un cousin du gingembre que nous connaissons, ici 2 variétés différentes. Les 2 dames en bleu clair....des Giay, à faire confirmer par l'ami Vinh .

L'ami Vinh m'a deja répondu (il a annoté 25 photos !!! , un excellent et très sympa guide même après notre retour du Vietnam😎), je mettrai a jour demain ... pas le temps ce soir 😊 J'ai aussi la composition de ces boules
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
CL Clrael ·
Merci pour cet agréable carnet de voyage qui nous replonge 2 ans en arrière : 3 semaines au Nord Vietnam en compagnie de Vinh, un régal. Nous ne manquerons pas la suite. Nicole
EI Eiger Veteran ·
On n'a pas goûté, racine ? légume ? Je dirais du Galanga ou gingembre chinois, un cousin du gingembre que nous connaissons, ici 2 variétés différentes. Les 2 dames en bleu clair....des Giay, à faire confirmer par l'ami Vinh .

L'ami Vinh m'a deja répondu (il a annoté 25 photos !!! , un excellent et très sympa guide même après notre retour du Vietnam😎), je mettrai a jour demain ... pas le temps ce soir 😊 J'ai aussi la composition de ces boules

Après la réponse de Vinh, je viens de mettre à jour le nom des ethnies dans mes post précédents ainsi que le nom de ce met délicieux (farine de taro) Ceux qui ont le courage (et la curiosité) n'ont plus qu'à reparcourir les photos de ces post
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Épisode 2 : comment 2 touristes deviennent des vedettes de la télévision

Bac Ha

Après le marché nous partons vers Ban Phung et Ban Luoc dont les rizières sont réputées parmi les plus belles Il faut d'abord franchir le col Nan Ma : la piste peu praticable en direction de Xin Man a récemment été remplacée par une route qui commence normalement (c-a-d sinueuse et étroite mais correcte) sur un beau plateau désertique Problème : cette nouvelle route n'a pas été réalisée jusqu'au bout, ce qui fait qu'on se retrouve rapidement sur une piste complètement défoncée jusqu'à la descente raide sur Coc Pai (appelé aussi Xin Man comme le district), un bourg dominant la vallée très enclavée de la Chay. La moyenne habituelle de 30km/h dans cette région ne dépasse pas ici 20km/h ... et encore sans trainer. (le LP donne 2h30 en voiture pour ces 35km ... donc on s'en sort pas mal)

Arrivés à Coc Pai, Vinh nous propose de traverser le bourg à pied pour se dégourdir les jambes et se reposer le dos, pendant que Near le contourne pour nous récupérer de l'autre coté .. et là excellente surprise, on tombe sur une fête locale avec musique, dégustation de produits locaux, etc ...



Comme on est les seuls touristes (pas étonnant !) , on est vite repéré, tout le monde nous appelle pour gouter les produits, faire des selfie, etc ... C'est l'histoire du guide du touriste qui prend en photo les vietnamiens qui prennent en photo les touristes (nous) qui goutent les produits locaux 😉, ..... formidable 😏

On se balade jusqu'à ce que l'équipe de télévision qui couvre l'évènement nous aperçoive et nous demande si on veux bien répondre à ses questions. Nous donnons alors nos impressions aux 2 journalistes, sur le Vietnam en général et la région de Xin Man en particulier (paysages, nourritures, population, ...), Vinh qui assurant la traduction en vietnamien





C'est très sympa, tout le monde se presse vers nous et il s'ensuit une interminable séance photos ... j'en profite alors pour photographier ceux qui nous photographient !! Ils nous remercient et on repart .... jusqu'à ce que l'équipe de télé nous rattrape : la 1er prise n'était pas bonne car en contrejour. On recommence donc, on a tout notre temps, l'interview se termine bien cette fois.

On traine encore un peu dans Xin Man,

Dao à longue tunique

Nung

Hmong



Nung

Day

puis on chemine en fond de vallée, avant d'attaquer une route très raide et aérienne au dessus d'une gorge vertigineuse. Le croisement du seul véhicule rencontré prend un temps infini, le chauffeur devant reculer entre falaise et vide jusqu'à une zone un peu plus large. On a connu des moments plus cool et la perspective de redescendre par cette route ne nous enchante pas beaucoup ... mais on ne va pas se plaindre d'être ici 😊 Aujourd'hui, je regrette un peu de ne pas avoir demandé au chauffeur de s'arrêter pour faire qqs souvenirs de cette route aérienne

La pente d'adoucie, la gorge disparait, les rizières apparaissent ...

avec leur cohorte de travailleurs



et on atteint Ban Phung minuscule village posé sur une crête au milieu des rizières



En voilà une qui est méritée 😎

N'oubliez pas de cliquer sur les photos pour les mettre en plein écran😊
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Les rizières de Ban Phung et Ban Luoc

Repas dans la gargote du village de Ban Phung :

Vinh et Near apprécient comme nous ce bon repas :

Fruit du dragon et pamplemousse :

Moi qui venait dans ces montagnes isolées du nord Vietnam pour me trouver loin du monde moderne, c'est réussi, je me retrouve avec un bande de geek : J'ai découvert que le Vietnam est un pays ou internet et omniprésent. Même ds les villages les plus reculés on se connecte ss pb (Ban Phung est vraiment loin de tout)

Nouvelle randonnée avec vue sur la frontière chinoise (la crète au fond) :

La plupart des rizières sont encore vertes : avec l'altitude, la récolte commence à peine.





Les habitants enterrent leurs morts derrière leur maison en bois, les tombes sont des cones en ciment :







La route en descente est moins spectaculaire que redouté, puis on atteint le bourg de Vin Quang tjs dans la vallée de la Chay et enfin nouvelle montée vers le village de Ban Luoc, par cette route :

2h à 2h30 de marche sont nécessaires pour rejoindre notre logement chez l'habitant au milieu des rizières. Comme on a bien trainés en chemin, la nuit approche et le temps manquera : Vinh appelle donc des Xe om (motos taxis) pour effectuer le trajet un brin sportif sur une piste embourbée avec par endroit le vide (pas trop !) tout proche ...

C'est sportif, Anne-Marie descendra 2 fois de la moto et veut terminer à pied (mais choisira qd même la moto en voyant le chemin restant)

Face à nous, le coteau ou se trouve notre hébergement, quelque part vert le haut de la photo

Trajet un peu hard, mais quelle récompense à l'arrivée : - une belle maison traditionnelle

- ce merveilleux sourire de notre hôte de l'ethnie Dao à longue tunique

- et cette vue sublime :

Que demander de plus ? Tchouk souk qwa ?

Prochain épisode : "TCHOUK SOUK QWA ou comment attraper la gueule de bois" 😕
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Merci pour cet agréable carnet de voyage qui nous replonge 2 ans en arrière : 3 semaines au Nord Vietnam en compagnie de Vinh, un régal.

On dirait que Vinh est aussi connu qu'Ho Chi Minh😄
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Merci pour cet agréable carnet de voyage qui nous replonge 2 ans en arrière : 3 semaines au Nord Vietnam en compagnie de Vinh, un régal. Nous ne manquerons pas la suite. Nicole

Superbe carnet comme nous aimerions en lire plus souvent! Merci à Christian et Anne Mare de transcrire en images avec art et sincérité leurs émotions et de nous faire ce beau cadeau 😏. Bien d'accord avec vous, la compagnie de Vinh est un réel plus 😉!
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
DO Dongvan ·
Même si je ne suis pas assidu sur ce Forum cela ne m’empêche pas d'apprécier les récits bien conçus comme le votre . Je vais rejoindre le "club" de vos lecteurs. Pour les photos quel type d'appareil et objectif utilisez vous ? Merci
EI Eiger Veteran ·
.... Merci à Christian et Anne Mare de transcrire en images avec art et sincérité leurs émotions et de nous faire ce beau cadeau 😏.

et merci à vous pour vos nombreux conseils, en particulier pour les lieux déjà cités jusqu'ici les magnifiques sites de Ban Phuong et Ban Luoc au milieu des rizières (dorées fin septembre ce qui est encore plus beau) 🙂.
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Pour les photos quel type d'appareil et objectif utilisez vous ? Merci

J'ai un Olympus OMD10 avec 2 objectifs Zuiko 28-85 et 28-300 tropicalisé c-a-d étanche (pratique sous la pluie ... même si je n'ai pas choisi le boitier tropicalisé trop gros trop lourd a mon gout) En général, j'utilise le 28-85 en ville c'est plus léger, moins volumineux et plus discret que l'autre (encore que un blanc d'1m90 ne passe pas inaperçu au milieu d'asiatiques de 1m60-70 😛) et le 28-300 ailleurs
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Après lecture de votre profil, de vos voyages déjà effectués et le souvenir que m'avait laissé cette région, je ne pouvais ne pas vous en parler... tout comme l'a fait aussi un autre voyageur de ce forum...😉!

Vous avez une grande part dans la réussite de ces découvertes, acceptant entre autre de modifier votre programme et de rallonger de quelques jours pour que ce soit faisable, c'est un pas qui n'est pas évident à franchir obligeant certains renoncements.

L'agence que vous avez choisie tout comme quelques rares autres peuvent le faire ( se donnant la peine d'écouter et d'"analyser le besoin"...) a su imaginer, en fonction de vos dates, le mieux pour vous, entendant vos envies (photos, rizières, rencontres et lieux insolites etc....

Le guide, "l'ami Vinh" et vous même en acteurs principaux avez fait le reste! 😉

C'est donc une heureuse collaboration qui a permis ce que nous voyons aujourd’hui!

ET maintenant nous attendons la suite 😏!
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
BL Bluequark Veteran ·
Merci pour cette jolie balade et toutes celles belles photos. Mon envie de Nord Vietnam refait surface.
Bluequark

Carnets : Namibie, Laos-Perhentias-BKK, Ouest US, Lanzarote, New-York, Berlin, Cuba, Bardenas Reales, AFS -Lesotho-Swaziland, Japon et le dernier né Colombie: https://voyageforum.com/discussion/ete-2017-trois-semaines-en-colmobie-en-famille-d10108246/
EI Eiger Veteran ·
Merci 🙂 la suite arrive après un intermède un peu long pour cause d'absence et pas de temps😛
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Episode 3 : Chúc sức khỏe ! ... ou comment attraper la gueule de bois" 😕

Nous voila donc dans une maison traditionnelle au milieu des rizières chez les Dao à longue tunique :

Le confort est basique mais suffisant, la propreté irréprochable : au RdC la cuisine et la salle à manger,

à l'étage un dortoir de 14 places (on sera seuls avec Vinh et Near),

à l'extérieur 2 douches et 2 WC, des rizières au dessous, des rizières au dessus, des rizières à droite, des rizières à gauche et des rizières à l'horizon, pas de route

La cuisinière nous prépare un excellent et copieux repas Vinh ne nous a pas prévenu que la seule boisson à table est l'alcool de riz. Les verres pleins, nous trinquons donc avec notre charmante cuisinière et son ami. Chúc sức khỏe (à ta santé)

On essaie de vider notre verre doucement, mais on sent une certaine pression de nos hôtes😮, alors on le termine. Soulagés on pense attaquer ces sympathiques mets : pas de bol à peine le verre vide, une ame charitable nous le remplit de nouveau pour éviter la déshydratation ... et on repart pour 1 deuxième verre, puis un 3ème (Anne Marie a déclaré forfait), un quatrième, ... etc ... Je ne sais pas à partir de quand Vinh y ajoute un "cul sec" Chúc sức khỏe! Alors que Near se charge des photos, Vinh se met à chanter et nous apprend les répliques (que j'ai oublié 😉).

Entre 2 verres, on a quand même le temps de déguster du canard laqué, des nems de porcs, du poulet, .... tout est excellent.

Alors qu'on part se coucher, Vinh et Near continuent à descendre des verres C'est tout étonné de ne pas avoir la gueule de bois (curieusement Vinh et Near ont "un peu" mal à la tête😏) que je me réveille le matin pour admirer un fabuleux paysage de rizières :





Certains partent travailler par les petits chemins

D'autre travaillent déjà : quel est le poids de ces qqs bambous ?

Les enfants vont à l'école

Après avoir salué notre voisine de la maison d'à coté ,

on part pour 2h de marche jusqu'au village ou la voiture nous attend. Near a trouvé une moto pour le retour







Ici, on est en pleine récolte et comme toujours, les habitants sont très sympa et aussi curieux de nous que nous d'eux : Vinh traduit donc les échanges











Prochain épisode : la fin des rizières en direction des "Portes du Ciel"
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Épisode 4 : Les rizières de Hoang Su Phi et en route vers les "Portes du Ciel"

Une petite route sinueuse de montagne (étonnant !) puis en vallée nous conduit de Ban Luoc à Nam Hong ou l'on s'arrête dans une gargote qui ne paye pas de mine (comme toutes les gargotes me direz vous), mais ou la cuisinière nous prépare en qqs minutes un succulent repas

Bien que les dictionnaires donnent la définition suivante pour gargote : "restaurant bon marché à la nourriture médiocre", j'utilise ce terme pour restaurant local, souvent sans charme, voire pas très engageant. On y rencontre rarement des touristes. Bien choisis par Vinh qui a ses adresses partout, la cuisine peut y être savoureuse. Tous ceux qui ont voyagé en Asie voient de quoi il s'agit. La carte n'est pas extensible à l'infini, mais à chaque fois on choisit entre 2 ou 3 plats et en qqs minutes à n'importe quelle heure un excellent plat se dresse devant nous je n'ai pas souvenir de bp de prix, mais celui payé ds ces gargotes m'est resté vu son niveau très bas : 120000 à 150000 dong, c-a-d 5€ pour 2 (pour 1 plat de viande chacun avec une montagne de riz + biere, eau ou café) Par contre, on n'a pas pratiqué la "cuisine de rue" à part à Hanoi

C'est pendant les qqs minutes d'attente dans cette gargote que ces 2 volatiles choisissent de se donner en spectacle A Nam Hong, on quitte de nouveau la vallée de la Chay pour monter à Hoang Su Phi ou on loge dans de joli bungalow au milieu des rizières surplombant la vallée ... ça finit par ne pas être très original 😄



Après une dernière balade dans les hameaux environnants, un bain chaud aux herbes sauvages est censé nous retaper physiquement en détendant nos muscles endoloris par de longues heures de voiture Je ne sais pas si le but a été atteint, mais ce fut un bain très agréable aux relents d'herbes inconnues ... malgré la petitesse du contenant un peu juste pour mes grandes jambes.

Le bac : je vous épargne la photo ou je suis plié comme un vulgaire poulet dans une boite de conserve 😕 :

La femme, de l'ethnie Dao rouge, qui nous prépare le bain avec son bébé dans le dos :

Le repas est ici plus classique, copieux mais pas aussi bon que la veille. Une bouteille en plastique est déposée au milieu des plats : n'ayant pas de verre j'en prend une grande rasade pour me désaltérer ... et là stupeur😮 ...... ce n'est pas de l'eau mais de l'alcool de riz, aussitôt recraché par dessus bord (je sais ça se fait pas, heureusement qu'on domine une rizière et qu'on est quasiment seuls ici)

La vue au petit déjeuner est correcte 😊 :

Comme les jours précédents, les rizières sont de toute beauté au petit matin, avec ce jaune d'or d'avant récolte et la vallée encore ds la brume :



On part une nouvelle fois en balade, et ça ne se passe pas comme d'habitude : un 1er chemin nous mène à un ravin, on fait 1/2 tour et on se perd de nouveau, alors Vinh demande son chemin pour descendre à Nam Hong :

... on se perd de nouveau.

On dit à Vinh qu'il n'est pas en forme aujourd'hui, qu'il aurait du boire moins d'alcool hier soir 😉et on lui suggère d'arrêter les frais, on a deja bien marché les jours précédents 😎 Plus sérieusement, il nous a proposé chaque jour de belles randonnées, souvent faciles, mais toujours intéressantes : villages, rizières, rencontres variées

Les rizières de Hoang Su Phi sont les dernières de la série. Un paysage complètement différent, mais encore plus étonnant nous attend plus au nord

Nous voila donc parti pour Ha Giang la grande ville du nord (150 000 habitants environ) situé sur la Rivière Bleue qui coule de la Chine vers le Vietnam : cette vallée a bien aidé les chinois en 1979 qd ils ont voulu envahir le Vietnam, car ils n'ont pas aimé que les Vietnamiens abattent l'abominable régime des Khmers Rouges. Ils ne sont pas allés plus loin que Ha Giang qu'ils ont quasiment rasés et sont rentrés chez eux au bout de 2 samaines après avoir été arrété.

Reprenons après notre quart d'heure "Cultivons-nous"

2-3 heures de route et nous voila à Ha Giang ou Vinh nous conduit dans une de ses meilleures adresses, on s'y régalera Pour une fois, il y a couple de touriste (français) avec leur guide.

Near et Vinh devant de belles assiettes d'un succulent porc à je ne sais plus quoi

Vinh me demande mon appareil photo pour me prendre avec un beau tableau de fleurs, m'a-t-il dit. Après être rentré et avoir vu la photo, je pense plutôt que c'était pour me prendre avec oncle Ho ... mais le résultat est sympa 😄 Remarquez que je mange avec des baguettes (de toute façon pas le choix ds les gargotes) , ce qui n'a ps tjs été simple 😛

Dans Ha Giang, ce panneau marque le début de la "Route du Bonheur" qui nous emmènera aux "Portes du Paradis" ... beau programme, effectivement on ne sera pas déçu des paysages.

Dès la sorte d'Ha Giang, le paysage devient étrange avec d'innombrables pains de sucre :

La route monte, ils sont de plus en plus nombreux à sortir de la brume

A Ha Giang se trouvent de nombreux loueurs de motos. Les motos se louent seules, avec un chauffeur ou avec un guide sur une autre moto. On verra de nombreux touristes qui effectuent cette boucle Ha Giang - Quan Ba - Dong Van - Me Vac - Ha Giang seuls ou en groupe d'une dizaine de motos avec guide

Au bout de 45 km, on atteint le col de Quan Ba ou la "Porte du Ciel" que certains traduisent par "Porte du Paradis"

De l'autre coté du col se trouve le plateau karstique de Dong Van classé par l'Unesco pour ses paysages uniques et son riche patrimoine. Les pics karstiques s'étendent à perte de vue :

C'est le moment de citer la légende des montagnes de Quan Ba :

Selon la légende « Le Mont de la Fée », la fée Hoa Dao tomba amoureuse d’un homme Hmong qui jouait avec une virtuosité sans pareil de la guimbarde vietnamienne le Đàn Môi. Elle quitta le ciel pour le terre, ils se marièrent et choisirent de s’installer sur ce beau terrain, leur amour leur donna un fils. Mais l’empereur de Jade, furieux, obligea Hoa Dao à retourner au Ciel Contrainte, elle laissa ses seins à son petit enfant pour que celui-ci puisse se nourrir. C’est ainsi que naquit la «Montagne doublée de la Fée» ou «Montagne doublée de Quan Ba»

.... et ça donne donc cela avec les seins au premier plan

Au pied du col se trouve le bourg de Quan Ba (ou Tam Son) et 10 km plus loin le petit village de Nam Dan ou se trouve notre lodge.

A suivre : Paysages lunaires de l'extrème nord du Vietnam
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
BE Belloutte Regular ·
Bonjour, J'apprécie énormément votre façon de présenter votre carnet de voyage. Vos photos, vos commentaires. Merci beaucoup.
voyager, c'est comme déchirer l'écran de ses rêves et y rentrer enfin.......
FR FrançoiseVec Regular ·
Quel régal que ce carnet ! Merci de ce partage Françoise "Amoureuse du Viet Nam"
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

Il y a aussi une autre histoire à propos d'un couple qui s'aime dans cette contrée... La magie des légendes et pour le plaisir! 😉

Un garçon géant tombe amoureux d'une belle fille d'ici et même si le garçon dépasse les torrents les plus hauts et les plus profonds, la famille de la fille a bien voulu le prendre pour gendre à condition que le garçon empêche la rivière Dong Ha de couler dans la vallée où vivait la famille de la fille (aujourd'hui, ville de Tam Son). Le géant accepte transportant nuits et jours les montagnes et les vallées pour créer le flux de la rivière Dong Ha dans la vallée loin de la maison de ses futures beaux parents. Un jour, alors qu'il transportait la terre pour arrêter la rivière, le garçon reçut la nouvelle de la mort de sa mère. Le géant court jusqu'à sa ville natale pour pleurer sa mère et pour une raison quelconque, il n'est jamais revenu... La fille, fidèle, attendait son amant, marchant tous les jours dans la vallée pour voir ses exploits inachevés, ses yeux toujours tournés vers la porte du ciel pour attendre que le garçon revienne, et elle l' attend si longtemps qu'elle se transforme en montagne... Au milieu de la ville de Tam Son, il y a maintenant trois montagnes portées par le géant pour arrêter la rivière, les gens ici les appellent les trois montagnes: "Pu Tinh" (montagne de Sang), "Pu Vang" (montagne dorée), "Pu Phia Nú" (souris de montagne rock). Les traces de neuf lacs géants dans les villages existent encore aujourd'hui, les habitants ici les appellent: Sum Puun, Tham Ri, Tham Lau, Tham Nan, Tham Nam Dam, Tham Lung Pet .... Et la fille transformée en une montagne qui incarne la poitrine pleine de la fille. Nui Doi - la Montagne de fée porte aussi ce nom qui est celui de la rivière qui coule à ses pieds.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Bonjour Christian, Je viens de voir ce carnet sur le Vietnam et je me suis perdue dans les superbes paysages des rizières du Nord. Que de belles rencontres, que de bons moments! Merci pour ce retour qui me plonge plus de 10 ans en arrière dans ce beau pays. Isabelle
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
EI Eiger Veteran ·
Merci pour vos retours qui me mettent la pression pour la suite 😛 A propos de pression, et pour attendre la suite, voila une bière locale non pression (et pas terrible, je préfère la Hanoi) 😏



A propos de bière, Bia est un des rares mots vietnamiens que je suis arrivé à retenir D'habitude, j'arrive à connaitre plusieurs mots qui permettent de se mettre en relation avec les locaux (en particulier en Indonésie ou le bahasa n'est pas trop difficile) ce qui est vraiment sympa , mais à part 3-4 mots, impossible d'apprendre quoi que ce soit au Vietnam, en particulier à cause de la prononciation 🙁
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
TI Tito38 Regular ·
Bonjour Christian Merci encore pour ce magnifique récit complété de photos remarquables, J'ai déjà lu et vu vos autres carnets de voyage, un régal.... j'attends avec impatience la suite....
Christophe
EI Eiger Veteran ·
Épisode 5 : Les Portes du Ciel

Avant de repartir sur la Route du Bonheur, une petite carte du nord Vietnam avec notre parcours de 8 jours en bleu et la suite en rouge (environ 1200km) Au pied de la Porte du ciel se trouve la petite ville de Tam Son (ou Quan Ba du nom du district)

et 10 km plus loin le petit village de Nam Dam au bord d'un petit lac, ou se trouvent plusieurs guesthouses et lodges, au pays des Dao rouges

Nous passerons la nuit au charmant "Dao Lodge" maison en pisé de 4 chambres en bois et bambou :



Une dernière balade nous permet de rencontrer des Dao rouge, mais on ne peut pas communiquer cette fois car on a laissé Vinh se reposer, épuisé de nous dire à chaque fois : " Non c'est pas une Dao à Long Tunique, c'est une Dao rouge , c'est pas une Nung, c'est une Tay 😛 🤪" on ne désespère pas d'y arriver un jour 😎





Le repas se fait dans une maison voisine du lodge ... et c'est parti pour les "Chúc sức khỏe" Entre 2 verres d'alcool de riz on a quand même le temps de déguster une excellent repas, encore une fois Pas de photos, je ne sais pas pourquoi elles sont flous 😉😄

Le lendemain une longue étape nous attend jusqu'à Meo Vac dans un paysage lunaire de pitons calcaires et d'affleurements granitiques. Immense territoire de pierre, désolé, ce plateau est aussi appelé “le pays des roches”, ou des gens tentent d’arracher leur subsistance à une terre dénudée. Il parait que de nombreux artistes peintres et photographes vietnamiens s’y rendent pour immortaliser ces paysages. Pour certains, ce sont les plus beaux paysages du Vietnam qui nous attendent ... effectivement c'est très beau (et surtout très surprenant) mais on préfère d'autres paysages

Dès la sortie de Nam Dam, une descente vers une vallée verdoyante suivi d'un détour nous mènent vers un petit village avec les activités habituelles :



Ce village possède un atelier de tissage :

La piste qui rejoint la route principale a qqs km est impraticable sans tout-terrain : on est obligé de faire demi-tour pour trouver une autre route La route principale remonte en fond de vallée jusqu'à une bifurcation avec une route très raide à droite : Vinh demande au chauffeur d'attendre un peu car il s'agit d'une route récente qui était effondrée la semaine précédente. Cette route économise un détour de 45km soit 1h30 environ. 2 petits bus en descendent, Vinh en conclue qu'elle est de nouveau ouverte, nous voila donc partis au milieu d'une pente raide d'éboulis jusqu'à un village entouré d'arbes, comme une oasis au milieu des cailloux : on se demande de quoi peuvent vivre ses habitants dans un lieu si inhospitalier, sans terre cultivable, avec des hivers froids

On traverse le village à pied, alors que la route le contourne, et la on voit des gens très pauvres (mais tjs habillés dignement) dans de misérables baraques en bois, qui cultivent de minuscules lopins de terre ...





Bien que les habitantes (on n'a pas vu un homme) soient souriantes envers nous, on se sent un peu voyeur, du coup on traverse assez vite



C'est dans ce village qu'on demande à Vinh de laisser le sac de vêtements d'enfant et de femmes qu'on avait apporté : T-shirt, pantalons, sweet (ici l'hiver est froid), pas de maillot de bain 😉

La route grimpe toujours avec qqs éboulements, mais ça passe toujours de justesse au bord du vide

J'adore ces étranges panneaux à la précision étonnante ! ça fait 2 heures (on pourrait même dire 5 jours) qu'il n'y a que des virages et ils décident qu'ici ça tourne 😏



La suite quand je me serai remis de tous ces virages : le col Ma Pi Leng et le marché de Lun Phi
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AP Ap18 Regular ·
Bonjour, Quel a été l'enveloppe de votre budget ? Merci Alain
PA Patbill Regular ·
Hello waouw de toute beauté ! Nous revenons (avril 2019) egalement du vietnam. chouettes souvenirs Passé par les environs de Bac Ha, avec marché à Sin Cheng. Les rizières étaient moins belles car le riz était cueilli Je suivrai ton carnet avec plaisir Patrick
Ouest USA 2010: https://voyageforum.com/v.f?post=3986097;a=3986097; Ouest USA 2011: https://voyageforum.com/v.f?post=4436035;a=4436035; Bolivie Perou 2017: https://voyageforum.com/discussion/mois-dingue-en-bolivie-perou-d9829402/ Myanmar 2018: https://voyageforum.com/v.f?post=10306039;#10306039
BI Biscjulie ·
Bonjour, J'ai découvert votre récit au cours de mes recherches sur le Vietnam. J'envisage de partir au moins 3 semaines entre le 21 mars et le 18 avril 2020 et probablement je partirai seule. Pour les guides et chauffeur faut-il réserver avant le départ, peut-on voyager avec les transports locaux ou bien trop long? Si vous devriez refaire ce voyage, est-ce que vous en changeriez le parcours, car par exemple le début a dû est fatiguant après un long vol? J'habite en Suisse et les vols les + intéressants au départ de Genève sont sur Bangkok avec Etihad (Aéroflot le moins cher-mais je n'ai pas trop confiance!). Est-ce mieux de partir depuis Paris? Quel budget par jour avez-vous compté. Si vous avez de bonnes adresses à partager, des conseils, je suis preneuse. À bientôt de vous lire, Dominique
DO Dometnini ·
Bonjour

nous envisageons de partir au Vietnam en avril prochain et sommes à la recherche d'un guide francophone pour quelques jours . Pourriez vous nous communiquer les coordonnées de votre guide ? Je vous en remercie

Annie
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

Je réponds à une partie de votre message, Eiger voudra bien m'en excuser..😉...je lui laisse la suite😏.

J'envisage de partir au moins 3 semaines entre le 21 mars et le 18 avril 2020 et probablement je partirai seule.Pour les guides et chauffeur faut-il réserver avant le départ, peut-on voyager avec les transports locaux ou bien trop long? Il est toujours possible de faire en transports locaux qui seront toujours plus longs et moins confortables... Pour le périple effectué ici seule une partie est facilement accessible depuis Hanoï (Sapa - Bac Ha), pour le reste (exceptée la montée Hanoï - Ha Giang) c'est casse tête voir impossible pour certains districts et villages...et vous ne trouverez pas de guides ponctuels qui parlent votre langue...ce seront des guides locaux vietnamiens pour les coins les plus reculés... A Sapa et environ sur place il est possible de trouver des guides anglophones voir francophones..cette région est cependant très touristique et ne fait pas partie du principale du circuit effectué sur ce carnet de voyage. Un guide et un chauffeur se réservent via une agence locale et si vous voulez, un bon tracé, un bon guide, voir un bon prix, il convient de prévoir de comparer et de réserver avant le départ.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
MA Majoy ·
Bonjour Christian,

Ravie de vous lire, votre récit est un régal. Nous partons en couple fin décembre pour 1 mois, du Sud au Nord Vietnam, nous y sommes déjà en vous lisant.! Je souhaiterai savoir avec quelle agence vous êtes partis pour le nord, car nous avons le même programme que vous apparemment. Bien évidement, ayant l'habitude des voyages (seuls), nous adapterons en fonction de la météo, mais organiser nos visites avec une agence dans le nord est pour nous un moyen de se laisser un peu guider. Nous conseillez vous de réserver au départ de France ou bien sur place?

Merci d'avance de votre réponse Belle journée Cordialement
CH Charlam ·
Bonjour, J'aime votre TCHOUK SOUK QWA cela illustre bien ce qu'on entend…….si vous ne le savez pas, cela s'écrit Chuc suc khoé

avec un accent aussi sur le "u" et le "o" mais avec mon clavier je n'y arrive pas. Je pense que vous y retournerez……….;comme moi. En mars 2020 ce sera la 19 ème fois et j'en suis toujours amoureux. JP Charlier PS : sur la photo, n'est il pas comique le petit bout..????
JiPi- charlam
AN Anne42 Regular ·
Bonjour et merci et bravo ! Beau boulot, beau carnet, beau voyage ! Nous serons en mars au Vietnam (après 2 mois en birmanie et Laos) Sapa et sa région nous attire mais comment trouver une agence locale fiable ? Svp Anne
TH Thuany ·
Bonjour Christian Votre récit m'interpelle très positivement étant moi-même de Saigon (Ho Chi Minh). J'y ai passé ma prime jeunesse avant de m'établir en Suisse à Lausanne. Je retourne au pays tous les 2 ans via Singapour depuis une quinzaine d'années. Cela étant vous avez su ne pas tomber dans les offres en groupe qui déchantent de certaines agences au VN (par ex. auberges malfamées et sans climatisation - visites expéditives et harassantes etc.). Vous savez peut-être que l'internet si répandu est le seul moyen de communication dans un pays qui est en peine d'évoluer véritablement malgré ses ressources. Je considère avec un brin d'excès comme la poubelle de la Chine ! Pour cause tout ce que produit ce dernier qui n'est pas accepté en Europe ou aux USA par manque de qualité atterrit au VN. Malgré tout ils gardent le sourire dans un quotidien de plus difficile pour la plupart des gens et au vu des souffrances subies du siècle passé. Ces quelques lignes apportent ou complètent l'image que l'on se fait de ce pays et qui a tant besoin d'être connu par des récits de qualité tel que le vôtre. Il y a tant de choses à dire ... Merci Christian et bonne continuation. Thuan.
RI Riandhervé ·
Bonjour Merci pour votre récit.Nous avons pour projet de partir au Vietnam en Novembre 2020(en couple).Avec un premier temps au contact des ethnies du nord puis une descente du Mékong. Pouvez vous me donner les références de l'agence locale qui vous a organisé une partie de votre voyage. Cordialement Hervé riand
Hervé Riand
GA Gaura Veteran ·
Bonjour, En novembre vous ne verrez pas les mêmes paysages que sur ce carnet, les rizières seront moissonnées, c'est beaucoup moins spectaculaire, le relief n'apparait pas de la même façon. J'avais fait un premier voyage en novembre, j'y suis retournée fin septembre début octobre pour les moissons. J'ai eu 2 jours de pluie sans visibilité à cause d'une queue de mousson, mais ensuite de Bac Ha à Dong Van avec treks et nuits dans diverses ethnies ce fut au delà de toutes mes espérances. Un de mes meilleurs souvenirs de voyage tant pour les paysages que pour les rencontres. Si vous le pouvez, avancez la date de votre voyage!
gaura
BI Biscjulie ·
Merci pour votre réponse, avez-vous des agences locales et leurs tarifs à me transmettre?. D'avance merci
CH Charlam ·
Bonjour, Si vous cherchez une agence locale, je peux vous donner AMICA Travel. Je les utilise depuis 6 à7 ans et c'est toujours " nickel". peut être pas les moins chers mais au niveau sérieux, compétence et convivialité, c'est le 'top". Je repars en mars et je ne me pose plus la question. Vous pouvez dire que vous venez de ma part. Ma gestionnaire a pour nom Thanh Nga. Elle parle français sans problème. Bonne chance JP Charlier
JiPi- charlam
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

Amica est une bonne agence et si vous vous sentez bien avec eux c'est le principal! De plus "parrainer" n'est pas innocent...

Et heureusement que c'est Nickel vu les tarifs😕...qui à mon sens ne sont pas justifiés! Les prestations sont identiques aux autres agences, rien de différent, je n' ai trouvé aucun plus avec Amica si ce n'est le prix élevé! C'est une grosse structure avec un gros staff, de beaux bureaux...mais çà ne fait pas le voyage!

Vous devriez essayer un autre prestataire (comme je l'ai fait après Amica) pour pouvoir comparer en toute objectivité.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Bonjour,

Quel a été l'enveloppe de votre budget ?

Je ne note pas les dépenses effectués pendant nos voyages, on part avec une liasse de billets de 100 et 200€ (dit comme ça, ça fait un peu mafieux😎) qu'on change au fur et à mesure des besoins (nourriture, hotel, transport) Comme on réserve aussi des logements au jour le jour par Agoda ou Booking avec débit sur compte bancaire certaines fois, paiement à à l'hotel d'autres fois, ça complique encore ! Ce que je peux vous dire : - vols Air France Lyon-Paris-Hanoi + Ho Chi Minh-Paris-Lyon : 483€/personne - e-visa 25$/personne . Demande effectuée 1 mois avant le départ (visa valable 3 mois) sur le site evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/web/guest/home (il existe plusieurs sites, mais la plupart prennent une commission) - agence locale 10 jours : 8 jours dans le nord + croisière 2 jours dans la Baie de Lan Ha 1600$ pour 2 tout compris. Transport en voiture privé depuis Hanoi avec chauffeur + guide parlant français + logements + repas (sauf 3 repas de midi je ne sais pas pour quelle raison, ce qui fait 3*5€ de +) pour le nord. Bus + jonque tout compris pour la baie de Lan Ha - Pour le reste du voyage c'est le flou 😊 : hotel/guesthouse réservés sur Agoda, de 15 a 65€ suivant le lieu et la catégorie /nuit pour 2 avec petit dejeuner, des bus , des taxis ...

Bon voyage
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Nous revenons (avril 2019) .... Les rizières étaient moins belles car le riz était cueilli

dommage, elles sont magnifiques en jaune d'or ... mais les marchés devaient être aussi beaux🙂
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
12 123tinctoria Regular ·
Merci pour ce récit! J’attends avec impatience la suite car je pars le 1er janvier pour le Vietnam. Étant donné la saison, je n’irai pas faire de trek dans les montagnes du nord mais pour le reste, les étapes sont les mêmes.
EI Eiger Veteran ·
Bonjour,

Asia7 qui connait très bien le Vietnam a deja répondu a vos questions (et dont les conseils m'ont été utiles), je complèterai avec les éléments suivants : - dans le nord, soit réserver une voiture avec chauffeur, soit une moto. La 1ere partie de ce trajet (Bac Ha - Xin Man- Ban Luoc- Ha Giang) ne doit pas être simple seul sur sa moto pour s'orienter (très sauvage et peu de circulation), ensuite c'est très facile. - coté budget, voir ma réponse précédente à Ap18 -

... le début a dû est fatiguant après un long vol?

Non c'est le début des vacances, le manque de sommeil n'est pas un pb, on récupère la nuit suivante.- habitants Grenoble, on est parti en Asie plusieurs fois depuis Geneve (soit sur AF-KLM par Paris, soit Emirates via Dubai) et de Lyon (AF-KLM par Paris ou Amsterdam, ou Emirates via Dubai). On choisit AF ou Emirates en fc des tarifs(souvent - chers sur AF-KLM que sur Emirates), des heures de départ et arrivée (on préfère arriver a 6h du matin qu'a 23h), le confort et le service étant identiques vers l'Asie (il parait que AF sur l'Amérique est nettement moins bien). Avantage de passer par Paris : vol direct Paris-Asie. Avantage par Dubai : on a 2 -3 he pour se dégourdir les jambes au milieu di voyage (souvent entre 2 et 5 h du matin !!) ... donc a vous de voir ce qui est le mieux en fc de vos attentes

Si vous avez de bonnes adresses à partager, des conseils, je suis preneuse.

Les bonnes adresses et les conseils vont suivre au fil du récit

Bon voyage
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Bonjour

nous envisageons de partir au Vietnam en avril prochain et sommes à la recherche d'un guide francophone pour quelques jours . Pourriez vous nous communiquer les coordonnées de votre guide ?

Nous sommes passé par l'agence Vietnam Evasion (agence francophone basée a Hanoi) qui nous a fourni ce guide dont on a été vraiment satisfait comme vous avez pu le remarquer, ainsi que des prestations de l'agence (conseillée par 2 membres de ce forum) Bonne préparation
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Bonjour

Je souhaiterai savoir avec quelle agence vous êtes partis pour le nord, car nous avons le même programme que vous apparemment.

Comme répondu plus haut Vietnam Evasion

Bien évidement, ayant l'habitude des voyages (seuls), nous adapterons en fonction de la météo

C'est ce qu'on a fait en particulier pour le centre du pays ou on était a la saison des pluies et typhons ... a voir ds la suite du récit

... organiser nos visites avec une agence dans le nord est pour nous un moyen de se laisser un peu guider.

On voyage aussi seul d'habitude, mais nous ne regrettons pas d'être passé par une (excellente) agence comme conseillé, vu la complexité des déplacements dans le nord. Pas de recherche d'itinéraires pour les randonnées , traduction dans les villages "ethniques" , etc ... Pour le reste du pays, faites comme d'habitude par vos propres moyens c'est très simple

Nous conseillez vous de réserver au départ de France ou bien sur place?

La encore on voit tjs sur place, je pensait voir des agences a Hanoi préalablement sélectionnées, mais on a suivi les conseils des forumeurs de contacter l'agence avant le départ. 3 semaines avant le départ, en qqs échange par mail, on a bouclé l'itinéraire

Bonne préparation
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .

Similar discussions

You might also like