L'anglais est langue officielle de tous les états de Nouvelle‑Angleterre. C'est la langue de "tous les jours" pour environ 85% de la population, alors que l'espagnol l'est pour 7% de personnes d'origine avant tout portoricaine, mexicaine ou dominicaine. Quant au français, c'est la langue habituelle de 2% de la population mais est bien plus pratiqué que cela aux frontières avec le Québec (20% de francophones) ou auprès des 15% de New Englanders descendants de Français ou de Canadiens Français qui parlent encore plus ou moins la langue de leurs ancêtres.