Bonjour,
Nous souhaitons partir pour un mois et demi en Asie du Sud Est.
L'idée est de commencer par le Vietnam du Nord début novembre (pour faire de la rando) pour ensuite redescendre vers le sud en passant par le Cambodge (Angkor) et repartir de Ho Chi Minh mi Décembre.
J'ai pas mal de points d'interrogations:
-Pensez vous que cela soit réalisable, Niveau temps? Par rapport au climat? ( faut-il mieux commencer par le sud?)
-Quels sont les incontournables (treck (peut-on se passer d'agence)? et site touristique?....)
-Quels moyens de transport privilégier?
Merci d'avance!
Adrien
Venez vite! De la neige est annoncée pour ce soir et demain matin. Il fait un froid à ne pas mettre un canard dehors aujourd'hui 😏 mais la perspective d'avoir de la neige me réchauffe le coeur!

Et pour tous les autres qui n'auraient pas la chance de voir les rizières sous un beau manteau blanc, sachez qu'à partir du 4-5 janvier, il refera beau avec des températures d'une quinzaine de degrés.
Comme quoi, y a pas que du brouillard en hiver. Pour l'instant on a dû en avoir qu'une quizaine de jours depuis octobre!

Et pour tous les autres qui n'auraient pas la chance de voir les rizières sous un beau manteau blanc, sachez qu'à partir du 4-5 janvier, il refera beau avec des températures d'une quinzaine de degrés.
Comme quoi, y a pas que du brouillard en hiver. Pour l'instant on a dû en avoir qu'une quizaine de jours depuis octobre!
Bonjour,
Je cherche à me renseigner sur le temps en février dans le nord du Laos, essentiellement zones montagneuses Luang Namtha - Udomxai - Phongsaly (et seulement cette zone). J'y suis déjà passé 2 fois, beaucoup de marche en montagne, à chaque fois au mois de mai - et beaucoup de pluies à chaque fois.
Maintenant j'ai le choix entre y retourner le mois prochain, février, sachant qu'il y aura peut-être moins de pluie, mais apparemment il peut faire vraiment froid en montagne.... Quelqun en sait-il plus sur la région de Phongsaly ? Ca peut tomber près de zéro ? Quid des paysages ?
Sinon je pars en juin, mais là j'ai peur qu'il y ait vraiment trop de pluies et que les chemins soit difficilement praticables.
Merci de votre aide !
Je cherche à me renseigner sur le temps en février dans le nord du Laos, essentiellement zones montagneuses Luang Namtha - Udomxai - Phongsaly (et seulement cette zone). J'y suis déjà passé 2 fois, beaucoup de marche en montagne, à chaque fois au mois de mai - et beaucoup de pluies à chaque fois.
Maintenant j'ai le choix entre y retourner le mois prochain, février, sachant qu'il y aura peut-être moins de pluie, mais apparemment il peut faire vraiment froid en montagne.... Quelqun en sait-il plus sur la région de Phongsaly ? Ca peut tomber près de zéro ? Quid des paysages ?
Sinon je pars en juin, mais là j'ai peur qu'il y ait vraiment trop de pluies et que les chemins soit difficilement praticables.
Merci de votre aide !
Bonjour,
Je me permets un petit post pour pouvoir utiliser vos expériences sur le sujet. Nous devrions commencer notre tour d'Asie fin Septembre, début Octobre. Nous pensions commencer ce dernier par le Nord de la Thaïlande (parce que c'est plutôt "facile" et résultat une bonne façon de nous remettre dans le bain) mais après avoir lu quelques guides il semblerait que ce soit à éviter à cette période de l'année.
Octobre semble plutôt conseiller le Vietnam et l'Indonésie (en suivant le Lonely Planet Asie du Sud-Est)
Auriez-vous déjà tester le Nord de la Thaïlande début Octobre? Est-ce que le climat (et surtout la pluie) y sont si "terribles" que le guide semble le dire ou à votre avis est-ce un bon moment pour aller visiter ce coin?
Merci beaucoup!
Je me permets un petit post pour pouvoir utiliser vos expériences sur le sujet. Nous devrions commencer notre tour d'Asie fin Septembre, début Octobre. Nous pensions commencer ce dernier par le Nord de la Thaïlande (parce que c'est plutôt "facile" et résultat une bonne façon de nous remettre dans le bain) mais après avoir lu quelques guides il semblerait que ce soit à éviter à cette période de l'année.
Octobre semble plutôt conseiller le Vietnam et l'Indonésie (en suivant le Lonely Planet Asie du Sud-Est)
Auriez-vous déjà tester le Nord de la Thaïlande début Octobre? Est-ce que le climat (et surtout la pluie) y sont si "terribles" que le guide semble le dire ou à votre avis est-ce un bon moment pour aller visiter ce coin?
Merci beaucoup!
Bonjour ! Les billets sont pris pour un voyage cet été d'un mois et demi au Laos/Cambodge. En pleine mousson, certes, mais c'était ça ou rien. Projet : En gros, Vientiane, Luang Prabang, tour dans le nord en remontant la Nam Ou jusqu'à Phongsali, Luang Nam Tha et Muang Sing par la route, Huay Xai, descente jusqu'à Luang Prabang par le Mékong, descente en bus jusqu'à Paksé, 4000 iles, passage au Cambodge, éventuellement un peu de bord de mer, puis Siem Reap puis retour par Bangkok. Est ce que dans ses grandes lignes ceci est envisageable en saison des pluies ? Y a t'il des tronçons de route ou de fleuve infaisables ? On se fait un peu de souci avec la mousson, les avis sont partagés, on sait pas trop... Merci pourvos avis éclairés !
Bonjour à toutes et tous,
Je sais que ce sujet a déjà été abordé, mais j'aimerais avoir des précisions.
Je compte partir découvrir le Vietnam (1er voyage) en 2017, et j'hésite à choisir une date, en sachant que j'aimerais passer du temps dans le Nord, découvrir les rizières au moment de la plantation du riz (en eau), sans avoir pour autant du mauvais temps, j'ai vu pas mal de blogs avec pluie et nuages. Quand la baie d'Halong est-elle le plus dégagée ?
Je pensais commencer par le Sud car il me semble qu'il fait plus chaud pour finir par le Nord, est-ce une bonne idée ? les visiteurs font le contraire à la grande majorité.
Je n'ai pas de date ni de durée fixe, donc merci de m'indiquer le plus judicieux ; je sais bien sûr que la météo est aléatoire.
Merci pour vos réponses.
Lanach
Plusieurs messages sur VF mentionnent qu'il peut faire très froid au nord du VN en Février, et que le temps est brumeux et mausade. On mentionne même que les GH et hotels qui ne sont pas de classe grand luxe peuvent êtres froides.
Plusieurs recommande de concentrer les itinéraires sur le sud....
Nous sommes Québécois alors nous connaissons le vraie froid en hiver et je ne voudrais pas me retrouver les pieds dans la neige en vacance!!!, c'est pourquoi nous fuyions le Québec en hiver!!!.
Quelqu'un peut'il m'éclairer
Merci
Nous sommes Québécois alors nous connaissons le vraie froid en hiver et je ne voudrais pas me retrouver les pieds dans la neige en vacance!!!, c'est pourquoi nous fuyions le Québec en hiver!!!.
Quelqu'un peut'il m'éclairer
Merci
Bonsoir à tous,
Je projète de faire un tour du monde avec mon cousin. Départ prévu en Juillet 2011 pour 10 mois. Au programme Mongolie, Chine, Japon, Vietnam, Laos, Cambodge, Indonésie, Nouvelle Zélande, Amérique du Sud, Mexique et Etats Unis.
J'ai donc une question concernant la partie Asie : nous prévoyons de faire un road trip de Hong Kong à Jakarta du 15 Septembre ou 1er Novembre. Nous allons donc traverser le Sud de la Chine, le vietnam, le laos ainsi que le Cambodge pour finir par l'Indonésie en Novembre. Ce qui nous inquiète c'est la météo : les avis sont très différents sur les conditions climatique dans ces pays. Apparemment cela varie beacoup d'un pays à l'autre et même à l'intérieur du pays. Ma question est donc : pensez vous que faire ce roadtrip à cette période va être sympa ou plutôt risqué? 2 mois et demi est ce assez pour parcourir ces pays sans trop courir?
Merci de vos avis et conseils!
Nénette
Je projète de faire un tour du monde avec mon cousin. Départ prévu en Juillet 2011 pour 10 mois. Au programme Mongolie, Chine, Japon, Vietnam, Laos, Cambodge, Indonésie, Nouvelle Zélande, Amérique du Sud, Mexique et Etats Unis.
J'ai donc une question concernant la partie Asie : nous prévoyons de faire un road trip de Hong Kong à Jakarta du 15 Septembre ou 1er Novembre. Nous allons donc traverser le Sud de la Chine, le vietnam, le laos ainsi que le Cambodge pour finir par l'Indonésie en Novembre. Ce qui nous inquiète c'est la météo : les avis sont très différents sur les conditions climatique dans ces pays. Apparemment cela varie beacoup d'un pays à l'autre et même à l'intérieur du pays. Ma question est donc : pensez vous que faire ce roadtrip à cette période va être sympa ou plutôt risqué? 2 mois et demi est ce assez pour parcourir ces pays sans trop courir?
Merci de vos avis et conseils!
Nénette
Bonjour,
Je compte faire un tour entre Thailande du nord et LAos de la mi-juillet à la mi aout.
Est ce quelqu'un peut me parler du climat à cette période ?
Quel budget faut il prévoir ? nous sommes 2
Merci
Lolodive
Je compte faire un tour entre Thailande du nord et LAos de la mi-juillet à la mi aout.
Est ce quelqu'un peut me parler du climat à cette période ?
Quel budget faut il prévoir ? nous sommes 2
Merci
Lolodive
Salut a tous, çet été je pars en Thaïlande / Malaisie. Mais j'ai énormément envie de faire un petit tour au laos !! Est ce que la mousson rend le voyage a cette période impossible ou cela reste faisable ( c'est a dire ne pas resté bloquer pendant une semaine a cause des intempéries :)
Bonjour à tous.
Je souhaiterais partir au Laos une quinzaine de jours début aout.
Comment est la météo dans le pays à cette période?
La mousson est elle très forte (comme en Inde où au Népal) ou peut-on profiter du pays sereinement ?
Par ailleurs, je suis à la recherche d’une agence francophone locale sérieuse à qui je pourrais m’adresser pour m’organiser un joli périple?
Merci de vos retours.
Bien à vous
Mdgm
Bonjour!
J'aimerais avoir quelques informations sur le Vietnam et la Thaïlande, connaissant très peu cette région.
Nous pouvons partir 3 semaines environ soit en mai-juin ou septembre. D'après ce que j'ai lu sur le forum, il serait préférable de partir en mai?
Quelles villes nous suggérez-vous pour le Vietnam et pour la Thaïlande en mai ? Sachant que nous aimerions voir les villes importantes dans ces 2 pays et passer quelques jours à la plage.
Aussi, est-ce mieux ce commencer par le Vietnam et ensuite la Thaïlande ?
Aussi, qu'est-ce qui en est de la sécurité là-bas ? Sachant que nous sommes 2 filles à partir ?
Merci ! :)
J'aimerais avoir quelques informations sur le Vietnam et la Thaïlande, connaissant très peu cette région.
Nous pouvons partir 3 semaines environ soit en mai-juin ou septembre. D'après ce que j'ai lu sur le forum, il serait préférable de partir en mai?
Quelles villes nous suggérez-vous pour le Vietnam et pour la Thaïlande en mai ? Sachant que nous aimerions voir les villes importantes dans ces 2 pays et passer quelques jours à la plage.
Aussi, est-ce mieux ce commencer par le Vietnam et ensuite la Thaïlande ?
Aussi, qu'est-ce qui en est de la sécurité là-bas ? Sachant que nous sommes 2 filles à partir ?
Merci ! :)
Bonjour, je commence a penser a mon prochain voyage, soit en decembre/debut janvier 2015-2016 et je voudrais votre avis sur ma destination.
Ce que je recherche: - soleil (pas necessairement plage, mais plutot dans le sens pas de pluie!) -nature (randonnees, trek) -securite et hygiene pas trop problematiques -budget moyen
J'ai visite le Costa Rica, que j'ai beaucoup aime, mais je recherche quelque chose d'un peu moins touristique et moins cher...
Mes choix pour le moment sont l'argentine, le chili, le vietnam, mais je suis ouverte a vos idees. merci!
Ce que je recherche: - soleil (pas necessairement plage, mais plutot dans le sens pas de pluie!) -nature (randonnees, trek) -securite et hygiene pas trop problematiques -budget moyen
J'ai visite le Costa Rica, que j'ai beaucoup aime, mais je recherche quelque chose d'un peu moins touristique et moins cher...
Mes choix pour le moment sont l'argentine, le chili, le vietnam, mais je suis ouverte a vos idees. merci!
Bonjour à tous,
Je viens d'avoir des nouvelles de la météo sur Hué - inondations - hôtels inondés, etc....de plusieurs sources différentes.
Quelqu'un peut-il nous dire, pour rensseigner les forumistes, l'incidence de cette météo sur les trains en direction de Nha Tranget autres. -et toutes les destinations d'une manière générale
Merci pour eux -
Cordialement - Kimtwo
Je viens d'avoir des nouvelles de la météo sur Hué - inondations - hôtels inondés, etc....de plusieurs sources différentes.
Quelqu'un peut-il nous dire, pour rensseigner les forumistes, l'incidence de cette météo sur les trains en direction de Nha Tranget autres. -et toutes les destinations d'une manière générale
Merci pour eux -
Cordialement - Kimtwo
Bonjour,
je pense partir cet été (juillet/août 2013) avec mes 3 enfants (ados) au Cambodge, Laos ou/et au Vietnam, et j'aimerais savoir si la mousson est un véritable frein à la découverte de ces pays à pieds ou à vélo.
Faut-il préférer un de ces trois pays en raison du climat ou des moustiques présents en été ?
Nous ne sommes pas des routards aguéris, mais aimons la rando et pensons passer par un tour opérator comme Terres d'Av.
Merci de me donner vos avis avisés.
Anne
Bonjour à tous,
Pour info aux voyageurs à destination ou actuellement au Vietnam : crues et pluies torrentielles dans la région de Quang Ninh située à l'E d'Hanoi (secteur Baie d'Halong, Bai Tu Long, Van Don, Cô Tô). http://lecourrier.vn/les-crues-et-pluies-torrentielles-font-15-morts-a-quang-ninh/182405.html
Pour info aux voyageurs à destination ou actuellement au Vietnam : crues et pluies torrentielles dans la région de Quang Ninh située à l'E d'Hanoi (secteur Baie d'Halong, Bai Tu Long, Van Don, Cô Tô). http://lecourrier.vn/les-crues-et-pluies-torrentielles-font-15-morts-a-quang-ninh/182405.html
Bonjour,
J'irai prochainement au Viêt Nam, notamment dans le sud : Hochiminh ville, voire dans le sur, le fameux delta du Mékong et pourquoi pas, si la météo le permet.
Merci de me donner quelques renseignements.
Salutations
Bonjour,
Alors voilà, avec mon ami nous projetons de prendre 8 mois pour voyager autour du monde, et si nous avons fixé nos autres destinations (Canada, Wyoming, Bolivie, Nouvelle Calédonie, Nouvelle Zélande), la dernière reste en suspend.
Nous avions initialement prévu le Cambodge/Laos, mais la période ne semble pas idéale, ce qui nous fait hésiter. En effet, nous y serions du 13mars au 23 avril…. Or je ne cesse de lire sur internet qu’avril est le mois le plus chaud, qu’il fait jusqu’à 45°C. Qu’il fait sec mais que la chaleur est étouffante et qu’il vaut mieux rester à l’ombre de midi à 16h…
J’aimerais avoir le témoignage de personnes étant allé au Cambodge/Laos en mars avril… Pensez vous que ces conditions rendront le voyage moins appréciable ? Vaut il mieux repousser la découverte de ces pays à plus tard ?
Nous pensons remplacer cette destination par le Nepal si besoin.
Merci beaucoup d’avance de votre aide
Sophie
Alors voilà, avec mon ami nous projetons de prendre 8 mois pour voyager autour du monde, et si nous avons fixé nos autres destinations (Canada, Wyoming, Bolivie, Nouvelle Calédonie, Nouvelle Zélande), la dernière reste en suspend.
Nous avions initialement prévu le Cambodge/Laos, mais la période ne semble pas idéale, ce qui nous fait hésiter. En effet, nous y serions du 13mars au 23 avril…. Or je ne cesse de lire sur internet qu’avril est le mois le plus chaud, qu’il fait jusqu’à 45°C. Qu’il fait sec mais que la chaleur est étouffante et qu’il vaut mieux rester à l’ombre de midi à 16h…
J’aimerais avoir le témoignage de personnes étant allé au Cambodge/Laos en mars avril… Pensez vous que ces conditions rendront le voyage moins appréciable ? Vaut il mieux repousser la découverte de ces pays à plus tard ?
Nous pensons remplacer cette destination par le Nepal si besoin.
Merci beaucoup d’avance de votre aide
Sophie
nous projetons un tour à Sapa courant août, quelle est en générale la météo là bas ? est-ce qu'il y a des problèmes de palud ? nous ne sommes pas de grands marcheurs, est-ce qu'on peut quand même aller dans les villages proches par le bus ou un taxi ?
Deux jours sur place, est-ce correct ?
merci à tous pour vos bons conseils
bonsoir,
nous projetons de faire un tour au vietnam sud nord, 3 semaines au mois de juillet.
Bon c'est sur on ne peux pas savoir à l'avance mais quelles sont nos chances de ne pas avoir de pluie de mousson ou du moins
pour ceux qui ont eu cette experience de voyage en juillet, comment ça s'est passe, pluie tous les jours et toute la journée ou cela se passe autrement?
merci pour vos reponses et vos bons conseils !😏
nous projetons de faire un tour au vietnam sud nord, 3 semaines au mois de juillet.
Bon c'est sur on ne peux pas savoir à l'avance mais quelles sont nos chances de ne pas avoir de pluie de mousson ou du moins
pour ceux qui ont eu cette experience de voyage en juillet, comment ça s'est passe, pluie tous les jours et toute la journée ou cela se passe autrement?
merci pour vos reponses et vos bons conseils !😏
Bonjour à tous, j'ai l'intention de faire un séjour dans la région de Hoang Su Fi, Dong Van et Cao Bang en fin d'Octobre, je ne sais pas s'il fera beau ou pas. À noter que je vais me déplacer en moto. J'ai entendu parler du mauvais temps dans le Nord vietnam il y a quelques jours, surtout dans la région de la montagne? Ceux qui ont fait déjà ce type de circuit, merci de me donner toutes recommandations et conseils!
MK
Bonjour,
tout est dans le titre. J'ai prévu de visiter le Vietnam, enfin une partie. Dans un cas, j'arrive à Hanoi et visiterai les incontournables comme la baie, Dalang, Hué ... Dans l'autre, Saigon, le delta du mekong, dalat ...
Après plusieurs avis, je m'orientais plus ves le nord, mais en me baladant sur le net, je m'aperçois d'un truc, c'est qu'il y a un hiver dans le nord. Quelles températures m'attendent dans le nord si j'y vais ? Et tout compte fait, si je pars dans le sud ? Saigon est-il un Bkk bis ?
Alors que faire ? Il parait que Hanoi a plus de charme que Saigon, que c'est moins bétonné, moins américanisé. Mais on mange mieux dans le sud apparement.
Donc grosse indécision du coup. Trouve t'on des mangues par exemple à Hanoi au mois de mars ?
Je n'ai avancé que quelques arguments, je compte sur vous pour m'aider ...
Merci
tout est dans le titre. J'ai prévu de visiter le Vietnam, enfin une partie. Dans un cas, j'arrive à Hanoi et visiterai les incontournables comme la baie, Dalang, Hué ... Dans l'autre, Saigon, le delta du mekong, dalat ...
Après plusieurs avis, je m'orientais plus ves le nord, mais en me baladant sur le net, je m'aperçois d'un truc, c'est qu'il y a un hiver dans le nord. Quelles températures m'attendent dans le nord si j'y vais ? Et tout compte fait, si je pars dans le sud ? Saigon est-il un Bkk bis ?
Alors que faire ? Il parait que Hanoi a plus de charme que Saigon, que c'est moins bétonné, moins américanisé. Mais on mange mieux dans le sud apparement.
Donc grosse indécision du coup. Trouve t'on des mangues par exemple à Hanoi au mois de mars ?
Je n'ai avancé que quelques arguments, je compte sur vous pour m'aider ...
Merci
Bonjour,
Ma question paraît un peu ennuyeuse mais ça me travaille ! Je pars au Vietnam en Janvier avec un ami. Nous pensons nous concentrer sur le nord et le centre du pays. J'ai du mal à savoir quel type de vêtement emporter, notamment comme manteau. Faut il une doudoune ? J'ai peur que ça soit trop chaud.. Un coupe vent un peu étais ? J'ai peur que ça ne soit pas assez chaud..
Si certains d'entre vous ont l'expérience du Nord à cette période de l'année je suis preneuse de tous les conseils !
Si certains d'entre vous ont l'expérience du Nord à cette période de l'année je suis preneuse de tous les conseils !
Bonjour,
Je suis actuellement à Hoi An. J'envisage de prendre un vol demain 1 er septembre ou après demain pour Hanoi en vue d'une croisière sur la baie d' halong. Je repars sur Bangkok le 5 ou le 6 septembre. La meteo ici à Hoi An est excellente et j'ai peur de trouver un temps maussade à Hanoi d'autant que j'hésite entre la baie d'Halong ou poursuivre sur Hué avant de retourner à Bangkok.
Auriez vous une bon tour opérateur à conseiller pour la baie d'Halong?
Merci bp
Depuis 7 semaines, il ne cesse de pleuvoir dans le Centre Littoral.
Il y a de quoi avoir un état d'âme en regardant ce clip vidéo🙂
Il y a de quoi avoir un état d'âme en regardant ce clip vidéo🙂
Le dix huitieme roi Huong Vuong, dit on, n'avait qu'une fille, mais qu'elle fille! Prénommée My Nuong, elle était la plus belle, la plus spirituelle et la plus vertueuse des princesse que la terre eut jamais portée.
Quiconque croisait son regard ne pouvait plus détacher les yeux d'elle, quiconque l'entendait parler, restait muet d'admiration...
Rien d'étonnant des lors si, des qu'elle fut en age de se marier, son pere eut a coeur de lui trouver un epoux digne d'elle. Des méssagers partirent au quatre coins du royaume annoncer la nouvelle et, bientot, des prétendants par dizaine firent la queue devant le palais dans l'espoir, double, de plaire au roi et de conquerir le coeur de la princesse. Fins lettrés, musiciens virtuoses, guerriers émérites, astrologues réputés, les hommes les plus séduisants et talentueux du royaume se voyait la réunis. Mais depuis la plus haute tour du palais ou ils avaient tout loisir d'observér les uns les autres pere et fille se montrerent difficiles : aucun des candidats ne paraissait trouver grace a leurs yeux....
Soudain deux jeunes gens firent leurs apparition, supplantant tous les autres.Ils se présentairent comme étant Son Tinh-le génie de la montagne- et Thuy Tinh-le génie des eaux-, tous deux tomberent fous amoureux de la princesse, aperçu lors de promenades au bord de l'eau pour l'un, tandis qu'elle pique-niquait pres d'une foret de bambou pour l'autre. Et de prouver ce qu'ils avançaient!
Jetant a voix haute quelques incantations, Thuy Tinh appella la pluie et la foudre a s'abattre sur le champ : aussitot le ciel, si clair jusque la, vira au noir d'encre tandis qu'un violent orage éclatait. Des trombes d'eau se déverserent, et les fleuves sortirent de leur lit, transformant les champs en marécages, cependant que la foudre tombait sur les arbres avec une telle force que leurs racines en étaient mise a nu.... Ce fut alors au tour de Son Tinh de montrer de quoi il était capable. Frappant le sol de son baton magique, il fit naitre des vents puissant qui en une seconde chasserent les nuages du ciel. La pluie cessa, l'herbe reverdit et le monde sembla connaitre une seconde naissance : le soleil étincela, jetant des notes dorées dans l'air redevenu doux et pur, et des oiseaux chanteurs lancerent leurs trilles avec une gaieté retrouvée....
Le roi se sentit bien embarrassé : comment diable choisir entre ces deux prétendants d'exeption? la chose semblait impossible. Aussi déclara t il : ""vous etes tous deux également puissant et, l'un comme l'autre, vous feriez des gendres remarquables a tout point de vue. Je n'ai donc pas d'autre possibilité que d'organiser une épreuve afin de vous départager... Le premier qui m'amenera cents pains de riz gluant, deux cents banh Chung, un éléphant a neuf défenses, un coq a neuf ergots et un cheval a neuf crins rouge obtiendra la main de la princesse". Le matin meme du jour suivant, Son Tinh entre dans le palais avec les nouritures demandées étalées sur des plateaux d'or et d'argent, et les animaux exigés suivant a la queue leu leu.
Le roi s'étant déclaré satisfait, le génie de la montagne ammena avec lui sa promise et l'installa dans son plus beau palais, situé sur la plus haute crete de la plus haute montagne. L'apres midi du meme jour, le génie des eaux, qui avait eu un peu plus de peine a se procurer les cadeaux requis par le roi, se présenta au palais. Lorsqu'il apprit que son rival était partie avec l'objet de son amour, il entra dans une effroyable colere. Il lança un e armée de dragon et de pieuvres a l'assault du monde et, déchainant ouragans et tempetes, fit trembler la terre jusque dans ses fondements, avant d'ordonner aux fleuves de couper les routes, d'engloutir les récoltes et d'inonder les maisons jusqu'au toit... Bientot, il n'y eu plus une parcelle de terre qui ne futsubmergée sous le ciel sombre, gorgé de pluies dévastatrices.
Son Tinh refusant de se laisser faire, réagit a la vitesse de l'éclair : surélevant les collines et déplaçant les montagnes, il parvint a endiguer les crues avec l'aide des hommes qui le secondèrent de leurmieux.Les ours et les tigres eux memes lui pretèrent main forte afin d'ér=tablir des barrages et de préserver les terres et forets. Combattant avec acharnement, Son Tinh sauva des populations entiere de la noyade. La lutte se poursuivit sur plusieurs mois. On ne comptait plus les cadavres ensevelis sous l'eau et la boue.... Puis, un beau jour, le fleuve se retira et, comptant les morts dans chaque camp, l'on établit sans peine la défaite de Thuy Tinh, qui avait échoué a accomplir son voeu de destruction.
La rancoeur du malheureux prétendant demeura tenace, cependant. Car depuis lors, chaque année a la meme période-aux sizieme et septieme mois lunaires-, la mousson survient, accompagnée d'un cortege de pluies diluviennes et de typhons dont le peuple vietnamien se priotege tant bien que mal. "les génies se disputent encore la main de la princesse", a t on coutume d'observer...
"Les deux génies et la princesse" tiré du livre "Le lac né en une nuit et autres légendes du Vietnam" contes choisis, présentés et racontés par Minh Tran Huy
A+
PS : dédicasse a Abalone😛😄😏
Rien d'étonnant des lors si, des qu'elle fut en age de se marier, son pere eut a coeur de lui trouver un epoux digne d'elle. Des méssagers partirent au quatre coins du royaume annoncer la nouvelle et, bientot, des prétendants par dizaine firent la queue devant le palais dans l'espoir, double, de plaire au roi et de conquerir le coeur de la princesse. Fins lettrés, musiciens virtuoses, guerriers émérites, astrologues réputés, les hommes les plus séduisants et talentueux du royaume se voyait la réunis. Mais depuis la plus haute tour du palais ou ils avaient tout loisir d'observér les uns les autres pere et fille se montrerent difficiles : aucun des candidats ne paraissait trouver grace a leurs yeux....
Soudain deux jeunes gens firent leurs apparition, supplantant tous les autres.Ils se présentairent comme étant Son Tinh-le génie de la montagne- et Thuy Tinh-le génie des eaux-, tous deux tomberent fous amoureux de la princesse, aperçu lors de promenades au bord de l'eau pour l'un, tandis qu'elle pique-niquait pres d'une foret de bambou pour l'autre. Et de prouver ce qu'ils avançaient!
Jetant a voix haute quelques incantations, Thuy Tinh appella la pluie et la foudre a s'abattre sur le champ : aussitot le ciel, si clair jusque la, vira au noir d'encre tandis qu'un violent orage éclatait. Des trombes d'eau se déverserent, et les fleuves sortirent de leur lit, transformant les champs en marécages, cependant que la foudre tombait sur les arbres avec une telle force que leurs racines en étaient mise a nu.... Ce fut alors au tour de Son Tinh de montrer de quoi il était capable. Frappant le sol de son baton magique, il fit naitre des vents puissant qui en une seconde chasserent les nuages du ciel. La pluie cessa, l'herbe reverdit et le monde sembla connaitre une seconde naissance : le soleil étincela, jetant des notes dorées dans l'air redevenu doux et pur, et des oiseaux chanteurs lancerent leurs trilles avec une gaieté retrouvée....
Le roi se sentit bien embarrassé : comment diable choisir entre ces deux prétendants d'exeption? la chose semblait impossible. Aussi déclara t il : ""vous etes tous deux également puissant et, l'un comme l'autre, vous feriez des gendres remarquables a tout point de vue. Je n'ai donc pas d'autre possibilité que d'organiser une épreuve afin de vous départager... Le premier qui m'amenera cents pains de riz gluant, deux cents banh Chung, un éléphant a neuf défenses, un coq a neuf ergots et un cheval a neuf crins rouge obtiendra la main de la princesse". Le matin meme du jour suivant, Son Tinh entre dans le palais avec les nouritures demandées étalées sur des plateaux d'or et d'argent, et les animaux exigés suivant a la queue leu leu.
Le roi s'étant déclaré satisfait, le génie de la montagne ammena avec lui sa promise et l'installa dans son plus beau palais, situé sur la plus haute crete de la plus haute montagne. L'apres midi du meme jour, le génie des eaux, qui avait eu un peu plus de peine a se procurer les cadeaux requis par le roi, se présenta au palais. Lorsqu'il apprit que son rival était partie avec l'objet de son amour, il entra dans une effroyable colere. Il lança un e armée de dragon et de pieuvres a l'assault du monde et, déchainant ouragans et tempetes, fit trembler la terre jusque dans ses fondements, avant d'ordonner aux fleuves de couper les routes, d'engloutir les récoltes et d'inonder les maisons jusqu'au toit... Bientot, il n'y eu plus une parcelle de terre qui ne futsubmergée sous le ciel sombre, gorgé de pluies dévastatrices.
Son Tinh refusant de se laisser faire, réagit a la vitesse de l'éclair : surélevant les collines et déplaçant les montagnes, il parvint a endiguer les crues avec l'aide des hommes qui le secondèrent de leurmieux.Les ours et les tigres eux memes lui pretèrent main forte afin d'ér=tablir des barrages et de préserver les terres et forets. Combattant avec acharnement, Son Tinh sauva des populations entiere de la noyade. La lutte se poursuivit sur plusieurs mois. On ne comptait plus les cadavres ensevelis sous l'eau et la boue.... Puis, un beau jour, le fleuve se retira et, comptant les morts dans chaque camp, l'on établit sans peine la défaite de Thuy Tinh, qui avait échoué a accomplir son voeu de destruction.
La rancoeur du malheureux prétendant demeura tenace, cependant. Car depuis lors, chaque année a la meme période-aux sizieme et septieme mois lunaires-, la mousson survient, accompagnée d'un cortege de pluies diluviennes et de typhons dont le peuple vietnamien se priotege tant bien que mal. "les génies se disputent encore la main de la princesse", a t on coutume d'observer...
"Les deux génies et la princesse" tiré du livre "Le lac né en une nuit et autres légendes du Vietnam" contes choisis, présentés et racontés par Minh Tran Huy
A+
PS : dédicasse a Abalone😛😄😏
Quel temps puis je espérer fin mars dans la baie ?
Pas de ciel bleu intense non mais plutot assez ensoleillé (fin d'hiver) ou carrément nuageux ?
MERCI A TOUS
Bonjour,
Préparant un voyage pour les fêtes de fin d'année au Vietnam avec mon chéri et nos 2 fils de 10 et 17 ans, j'aurai souhaité profiter de vos connaissances sur le sujet pour nous conseiller sur le circuit et activités envisagés pour de ce 1er voyage au Vietnam. Notre projet est le suivant, sachant que nous avons déjà nos billets A/R pour HCM :
17/12: arrivée tardive à HCM - Nuit à HCM 18/12: Visite d'HCM - Nuit à HCM 19/12: Vol HCM / Hué - Nuit à HUE 20/12: Cité impériale - Nuit à HUE 21/12: Mausolées et tombeaux - Nuit à HUE 22/12: Parc National de Phong Nha Lé Bang (grottes) ou DMZ avec tunnels de Vin Moc - Nuit à HUE 23/12: Départ pour Hoi An par le col des nuages, village de pêcheurs, Musée Cham à Da Nang, Montage de marbre - Nuit à HOI AN 24/12 : Visite de Hoi An - Nuit à HOI AN 25/12 : Visite du site de My Son - Nuit à HOI AN 26/12 : Excursion jusqu'aux iles Cham ou visite des alentours d'Hoi An - Nuit à HOI AN 27/12 : Vol Da Nang / Can Tho - Nuit à CAN THO 28/12 : Visite de la ville et alentours- Nuit à CAN THO 29/12 : Visite de la ville et alentours- Nuit à CAN THO 30/12 : Départ pour HCM et retour en France
J’apprécierai tout commentaire de la part de ceux qui ont une grande expérience de ce pays sur le choix de nos destinations, le temps accordé à chaque étape, l'influence de la météo en cette période de l'année, bref, toutes infos utiles et diverses pouvant nous faire avancer dans notre projet . Un grand merci d'avance pour votre aide.
Préparant un voyage pour les fêtes de fin d'année au Vietnam avec mon chéri et nos 2 fils de 10 et 17 ans, j'aurai souhaité profiter de vos connaissances sur le sujet pour nous conseiller sur le circuit et activités envisagés pour de ce 1er voyage au Vietnam. Notre projet est le suivant, sachant que nous avons déjà nos billets A/R pour HCM :
17/12: arrivée tardive à HCM - Nuit à HCM 18/12: Visite d'HCM - Nuit à HCM 19/12: Vol HCM / Hué - Nuit à HUE 20/12: Cité impériale - Nuit à HUE 21/12: Mausolées et tombeaux - Nuit à HUE 22/12: Parc National de Phong Nha Lé Bang (grottes) ou DMZ avec tunnels de Vin Moc - Nuit à HUE 23/12: Départ pour Hoi An par le col des nuages, village de pêcheurs, Musée Cham à Da Nang, Montage de marbre - Nuit à HOI AN 24/12 : Visite de Hoi An - Nuit à HOI AN 25/12 : Visite du site de My Son - Nuit à HOI AN 26/12 : Excursion jusqu'aux iles Cham ou visite des alentours d'Hoi An - Nuit à HOI AN 27/12 : Vol Da Nang / Can Tho - Nuit à CAN THO 28/12 : Visite de la ville et alentours- Nuit à CAN THO 29/12 : Visite de la ville et alentours- Nuit à CAN THO 30/12 : Départ pour HCM et retour en France
J’apprécierai tout commentaire de la part de ceux qui ont une grande expérience de ce pays sur le choix de nos destinations, le temps accordé à chaque étape, l'influence de la météo en cette période de l'année, bref, toutes infos utiles et diverses pouvant nous faire avancer dans notre projet . Un grand merci d'avance pour votre aide.
Un peu découragé , on est au vietnam depuis la fin octobre, on me dit au nord parfait pour la météo. 9n est resté 1 semaine au nord, des fois. i y avait tellement de brume qu'on ne voyait pas à 150 pieds. alors sappa, Ha Giang, 9on n'a jamais vu les montagnes. présentement on veux aller vers le sud , mais la température n'est pas favorable...........................
on est au vietnam jusqu'à la fin nov. et après 2 mois Cambodge et on revient 1 mois pour le vietnam.
help
on est au vietnam jusqu'à la fin nov. et après 2 mois Cambodge et on revient 1 mois pour le vietnam.
help









