Le Nord du Vietnam

Très belles photos, surtout celle de la rivière Nang dans la brume. merci !

Avec de beaux paysages, scènes typiques et jolie lumière... le résultat photo est souvent intéressant [;)]

On passe à la vidéo : pas de méprise, il ne s'agit pas d'un "documentaire ethnographique". Juste des instants de vie captés le plus discrètement possible, lors d'un passage. [:)] Pour les amateurs : c'est filmé en grande partie avec le petit objectif autonome Sony QX 10 juste tenu dans le creux de la main et connecté en wifi avec un smartphone Galaxy Note II resté dans la poche. Cet objectif est équipé d'un micro de bonne qualité qui permet d'avoir un son clair et non saturé.

Bravo pour ces photos (on sent la recherche) & merci pour les infos

Merci pour nous avoir fait partager ces très belles images d'une vie toute simple, basée uniquement sur l'essentiel ! [:)]

J'ai mis un peu de temps (il y avait tellement de photos...) mais l'album est maintenant en ligne : https://picasaweb.google.com/113098520388277103812/VietnamNOct2013#

Comme pour les précédents, sous chaque photo juste quelques infos destinées à de futurs voyageurs et une géo-localisation (à droite de chaque photo) sur GoogleEarth. J'ai repris aussi les liens vers nos 2 vidéos youtube, sous les photos 56 et 152. L'album dans son intégralité concerne donc les montagnes, villages et marchés du N, l'île de Quan Lan (dans la baie de Bai Tu Long, au NE d'Halong) et le trek effectué dans la région de Mai Chau.

Si vous avez des questions, j'y répondrai avec plaisir dans la mesure de notre expérience et de nos infos. [:)]

Bonjour,

Le lien ne fonctionne pas.

Bonjour,

Essayer alors celui-ci : https://plus.google.com/photos/113098520388277103812/albums/5950626671544841441?banner=pwa Si le problème persiste, peut-être faudrait-il régler votre "pare-feu" pour qu'il soit moins sévère...

Très jolies photos, merci.

Bonjour,

Un grand merci pour cette vidéo d'excellente qualité! On voit ici le talent de la (du?) spécialiste! [:)] Nous vous avons précédés de quelques semaines dans cette magnifique région, avec la même agence. Grâce à cette dernière nous avons pu randonner parmi les rizières encore très belles, mais le Lac Ba Be et sa région étaient affectés par les brumes de chaleur. Cordialement

le talent de la (du?) spécialiste!

DU spécialiste car c'est mon mari le vidéaste, auquel je transmets les compliments [:)] Je pensais que nous aurions droit à un petit compte-rendu de votre part au retour de votre périple ? Le temps passe trop vite ? [;)] Bonnes fêtes ! et merci à tous ceux qui laissent des messages auxquels je ne réponds pas toujours immédiatement.... (Lilio67)

Je pensais que nous aurions droit à un petit compte-rendu de votre part au retour de votre périple ?

Oui, oui, ça va venir, mais le plus compliqué pour moi est de gérer mes (trop) nombreuses photos!!! [;)]

Superbe reportage. Je souhaite aussi aller à dong van. Etes vous passé par une agence ? Avez-vous des conseils à donner ? Je pense essayer de louer une moto à Ha Giang.

Superbe reportage

Rendons à César... Ce reportage est celui de Margouillat4, et en effet il est superbe! Le mien s'intitule "Impressions vietnamiennes".[;)]

Oui, nous sommes passés par une agence, à savoir GP Travel. C'était parfait. Nous avons rencontré aux étapes un jeune couple britannique qui a fait la route Ha Giang - Dong Van- Meo Vac en moto en 2/3jours. Après Meo Vac je ne sais où ils sont allés, sans doute retour à Ha Giang. C'est une longue route et les paysages sont magnifiques. Dans les environs de Dong van, allez avec votre moto jusqu'au village des confins sino-vietnamiens à Lung Cu, et à proximité de Meo Vac, il faut absolument voir, si c'est le jour ad hoc, le marché "à reculons" de Lung Phinh. Bonne préparation de voyage!

Bonjour Margouillat, Tout d'abord, il faudrait expliquer aux forumistes ce qu'est un margouillat ; quant à moi, j'ai une amie d'enfance - Marguerite - qui, surnommée Margot, préféra toujours être appelée MARGOUILLAT... Ensuite, et voilà le principal de mon message : merci pour vos superbes photos, vous avez su capter, tout autant que restituer, l'âme des montagnes et des montagnards des confins situés entre Chine méridionale et Viet Nam de l'Extrême Nord.— Les effets de brume sur le Lac Ba Be sont sublimes et traduisent bien le sérénité de l'endroit. Amateur de photographie depuis presque 70 ans, je suis, de surcroît, né dans le centre de ce pays extraordinaire - QUY NHON, entre Da Nang et Nha Trang - et y suis retourné 12 fois depuis 1997. Au Viet Nam, je me déplace le plus souvent seul, en train et à moto et, parlant encore fort correctement le Vietnamien, bien des portes me sont ouvertes spontanément avec tasse de thé et, parfois, le partage d'un repas avec ces gens discrets, qui ont un cœur immense et dont l'accueil émouvant vous serre la gorge parfois ; mais là, je pense qu'il faut savoir regarder... et prendre le temps de reconnaître ce qui est bel et bon. En tout cas, merci encore mille fois " Petit lézard, qui circule accroché au plafond ". Cordiales amitiés.— Vietalier.

Bonjour,

Petit retour, en quelques photos, sur le N du Vietnam. Ajoutées à toutes celles déjà publiées sur VF, elles aideront peut-être à faire un choix difficile lorsque les jours sur place sont comptés...[:/]

Dilemme en effet : NO ou NE pour cette fin d'octobre ensoleillée ? Sachant que nous n'avions hélas pas le temps pour une boucle N intégrale et que nous irions ensuite marcher dans la région de Mai Chau, au SO de Hanoi (http://voyageforum.com/...0240237&#6262535), nous nous sommes décidés pour une découverte du NE incluant Ba Be avant de rentrer à Hanoi.

Trajet et programme établi, via internet et grâce aux nombreuses lectures faites sur VF [:)], 2 semaines avant notre départ, avec l'agence GP Travel. Petit aparté concernant les agences et guides : faites-leur toujours part de vos attentes par rapport au séjour dont vous avez envie ; une agence sérieuse adapte son programme (balades à pied ou en vélo supplémentaires par ex.), et propose des changements, en fonction de la saison entre autres…

Je précise que nous sommes des habitués du Vietnam et que nous y revenons, dans la mesure du possible, chaque année. Cette découverte sera donc approfondie et vraisemblablement combinée avec un N Laos lors d'un prochain séjour. Habituellement nous sommes 2, à voyager plutôt "en indépendant" avec bus locaux, location de petites motos et parfois nos vélos (voir nos carnets photos en signature) ; là, l'organisation est toute différente (guide francophone et voiture/chauffeur) et nous sommes 3.

- Ha Giang, Dong Van, Meo Vac, Bao Lac (nous avons laissé de côté Cao Bang et les chutes de Ban Gioc nettement à l'E, ainsi que la région de Lung Cu dans la pointe extrême N, au profit de Ba Be) : non seulement c'est effectivement superbe au niveau des paysages montagneux mais, en cours de route et sans parler des multiples treks possibles, les points d'intérêt sont très nombreux : maisons anciennes remarquables, villages de minorités et marchés locaux où les Thai, Lolo ou Hmong viennent vendre leurs produits et se ravitailler.











- Lac Ba Be (+/- 250 km au N de Hanoi) : la forêt primaire est y particulièrement belle et diverses activités sont proposées dans ce parc national (randos et vélo notamment). Là aussi, question de choix et de temps passé sur place. Promenade en bateau sur le lac et à pied sur les rives, chutes de Dau Dang, grotte Puong et nuit chez l'habitant à Pac Ngoi nous permettront une découverte sympa des lieux avant de retrouver, le temps d'un week-end familial, Hanoi et son agitation.

Bonjour Vietalier,

Merci pour ce message qui nous touche beaucoup [:)]. Eh oui... "margouillat" était mon surnom lorsque j'étais enfant ; c'est un de mes oncles français venu passer quelques années dans le S du Vietnam (années 45/50) qui m'appelait ainsi. Cela lui rappelait son séjour "en Indochine" et puis il trouvait que, à l'image de ces petits lézards, j'étais discrète et tranquille mais rapide Pas mal de séjours au Vietnam pour nous aussi, depuis 2001. Et même si, contrairement à vous je ne parle pas le vietnamien bien qu'étant eurasienne née à Saïgon, le courant est toujours passé. Question de curiosité réciproque sans doute. Nous avons commencé la découverte par le S, toute ma famille maternelle étant originaire du delta ainsi que du Cambodge et nous poursuivons maintenant par le N où l'un de nos fils a opéré un "retour aux sources" en épousant une vietnamienne... Nous n'avons fait qu'une halte à Quy Nhon, au retour de Hué ; mais nos projets dans ce pays sont nombreux, alors dès que la retraite sera effective... [;)] Bonne continuation à vous, ici et là-bas.

Bonjour Margouillat 4,

Quel plaisir à lire votre réponse ! Etant fidèle en amitié bien partagée, c'est avec joie que je noue de nouveaux contacts avec celles et ceux qui affectionnent mon pays de naissance, qu'ils soient " tây thich " ou bien " tây lai " (Occidentaux pure beurre ou Eurasien - Métis me convient mieux, je vous expliquerai plus loin). Mon amie Margot, dont je vous ai révélé le surnom affectueux de " Margouillat ", est issue de parents Russes tsaristes (le père : colonel des Cosaques du Don) ; elle perdit sa maman vers 1942 dans le delta du Mékong - My Tho - où elle avait vu le jour ; outre le papa devenu ingénieur dans uns grande entreprisse de travaux publics, Margot a une sœur puis un frère plus âgés qu'elle - Tamara et Youri -, et enfin une petite sœur - Marie - qui apprit à nager à la piscine du Cercle sportif Saigonnais - CSS - qui, revenue en France, devint championne de natation - époque Kiki Caron, vers 1955/60 -. Vous avez peut-être connu ou bien entendu parler de ces personnes, dont je ne pourrai vous dire le nom qu'en message privé, si cela vous intéresse, bien sûr ! Je les rencontre de temps à autre à Paris à l'occasion de repas du Têt partagés avec toute une bande de copines et copains.

Métis : j'utilise ce mot, car celui d'EURASIEN a tant été galvaudé, dans la bouche ou sous la plume de certains, que j'ai un peu la nausée à l'entendre ; par ailleurs cela me permet de bien faire comprendre à ceux qui en ont besoin, que je suis fier de ce sang mêlé qui bat mes tempes au rythme de mon Cœur et de mon Souvenir Ancestral ; eh oui, je suis comme vous et nous partageons cette magnifique mixité avec beaucoup de bonheur et, surtout, de fidélité. VIETALIER : VIET souligne mes origines ethno-géographiques et ALIER, soit ma position départementale - l'ALLIER -, soit encore le fait d'être FOU à LIER de ma terre natale (depuis 1997, j'y suis retourné 12 fois et j'espère continuer !)

Con thang lan oi (ô petit Margouillat), recevez mes amitiés les plus cordiales et partagez-les avec tous les vôtres. A bientôt, Vietalier / Jean-Claude.

[;)] Merci, trop beau ces images et cette vidéo. C'est même émouvant. Nous rêvons du Vietnam surtout du Nord, depuis plusieurs années, mais nous n'osons pas. Je ne marche pas très bien, et mon mari respire mal. Qu'en pensez vous? Faisable ou pas? Nous voyageons souvent en voyage organisé justement c'est une sécurité. On a envie de franchir le pas avec un guide, nous sommes deux. On craint d'avoir le manque du groupe ou quelque fois on peut rencontrer là aussi des gens intéressants

Merci pour votre réponse

En général, les sites historiques des villes sont très proches les uns des autres et il y a des taxis partout.

Vous ne serez jamais seuls. Les touristes étrangers se retrouvent dans des hotels de touristes et des maisons d'hotes (à éviter car ce sont essentiellemnt des maisons sur pilotis avec des escaliers raides) et les sites historiques, plages, etc. en sont pleins.

Le problème des voyages organisés est en fait qu'il font cavaler les clients d'un endroit à un autre, parfois l'horreur comme tout le Vietnam en 10 jours, insuffisants pour ne couvrir que le magnifique Nord (un certain TO français que je en citerai pas, mais qui se moque du monde à un prix élevé, fait prendre un bus de nuit à 3h du matin alors qu'il y a de confortables trains de nuit qui partent à 20h30), et vs n'avez pas d'autres choix que de suivre.

Le Vietnam n'est plus difficile à visiter qu'un autre pays ! Il faut éviter les sites de montagnes tels que Sapa (et Dalat, étagé sur des collines). Un bon choix de paysage de montagnes du Nord serait pour vous Mai Chau, dans une vallée, à condition de choisir une maison d'hotes qui a des chambres de plein-pied (il y a entre Ban Lac et Pom Coong un petit hotel de bungalows pas sur pilotis appartenant à un Frrançais)

[;)]

En vue d'un prochain voyage, je viens de visionner les photos, magnifique!!!

Nous avons fait a peu près le même périple en commençant par les rizieres de Huan Su Phi (spectacle epoustouflant juste avant la récolte) du 28/09 au 5/10/2017 pour finir à Ba Be en passant par Cao Bang pour voir les chutes de Ban Gioc . Merveilleux séjour au milieu de paysages grandioses en compagnie d'ethnies où nous avons pu loger deux nuits et participer au début de la moisson, à l'écart des nombreux touristes........ BONNE ANNEE 2018 pour un autre voyage.

BONNE ANNEE 2018 pour un autre voyage

Merci ! nous allons nous y employer [:)] et je souhaite que, de votre côté également, vos projets voyages se réalisent. Au départ, Hoang Su Phi était également dans nos souhaits de circuit cette année-là. Mais nos dates de séjour, un mois plus tard que vous, ne collaient pas du tout avec la belle saison des rizières avant moisson... Partie remise, nous sommes des habitués du Vietnam ! J'en profite pour donner le nouveau lien de l'album dédié à ce séjour ; je trouve que la mosaïque photos y est plus esthétique : https://goo.gl/photos/Yhm7EKwMT6wnZAGy5 Pour obtenir des infos/commentaires et localisations, agrandir une photo puis cliquer sur le "i" (c'est ma façon de faire nos carnets de voyage [;)]).

Merci pour le lien et ces magnifiques photos authentiques. Meilleurs voeux.