Les capitales baltiques avec le Norwegian Dream
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LI
Bonjour à tous,

Je voudrais avoir plus de renseignement sur la croisière : Les Capitales Baltiques avec le Norwegian Dream au départ de Douvres le 8 Aout. Nous passons par :Warnemünde (Allemagne), Tallinn (Estonie), 2 jours à Saint Petersbourg (Russie), Helsinki (Finlande), Stockholm (Suède) et enfin 2 jours à Copenhague (Danemark).

Est ce que certains d'entre vous y vont? Je voudrais savoir quelle langue est parlée dans ce bateau? Si ils parlent plusieurs langues (dont le Français] ou alors que l'Anglais?

Comment est le bâteau? Quelles sont les activitées gratuites et payantes?

Je n'est pas encore reserver d'excursions, faut-il que j'en réserve?

Je voudrais aussi avoir des informations sur ces pays, ce qu'il y a à voir, visiter ...

Merci d'avance pour toutes ces informations.
NA Nadu Globetrotter ·
je ne connais pas ce bateau mais je connais la compagnie ncl qui est une trés bonne compagnie stockolm et copenhague il faut faire un tour de ville dans les 2 et tour sur les canaux à stockolm st pétersbourg ; faites une excursion organisée car autrement pour débarquer il vous faudra un visa individuel Je vous conseille une excursion de la journée afin de manger au restau russe le midi (nous avions eu caviar, borch, boeuf stogonov et glace ) à la vodka ( elle est sucrée et délicieuse alors que par ici je n'aime pas cela ) avec modération ; nous avions fait tour de ville et hermitage le matin (incontournable même si vous n'en avez qu'un aperçu ) et pétrovoretz ("le versaille russe") l'aprés midi . Le soir nous sommes allés voir un spectacle folklorique splendide au théatre ; tallin vous pouvez vous promener seul, pas la peine de prendre une excursion ; si vous êtes sur préréservez vos excursions de toutes façons vous pouvez annuler si probléme et elles ne vous serons pas débitées car les américains préréservent beaucoup et à l'arrivée certaines sont déja complétes Vous avez les menus en français à la demande, animations et journaux de bord sont en anglais mais trés faciles à comprendre (prenez si vous ne parlez pas couramment par sécurité un petit dictionnaire ) . Lorsque nous avons fait ncl les excursions étaient en anglais exclusivement toutes les animations collectives sont gratuites sauf quelques cours de gym payant ainsi que quelques travaux manuels, mur d'escalade, golf .
LI Liviaa ·
Merci pour les informations, pour les villes.Les excursion sont tout le temps en anglais?Je ne parle pas du tout Anglais, donc comment faire pour les excursions?Les animations, est ce qu'ils parlent anglais ou en plusieurs langues (dont le Français)?
NA Nadu Globetrotter ·
nous avons fait l'amérique du sud, les excursions étaient seulement en anglais mais nous n'étions pas beaucoup de francophones . Tout dépendra je suppose du nombre de français ; les animations sont exclusivement en anglais
LI Liviaa ·
D'accord merci de t'es renseignements, connaîtrais tu le site de cette compagnie, s'il te plait?

Il faudrait donc que j'achète un traducteur et/ou un dictionnaire?Mais si les excursions sont en Anglais je en pense pas les faire, ils parlent beaucoup?

Et dans le bateau, personnes parlent Français?

En tout cas merci beaucoup pour tes informations
GE Geraldborg ·
Salut !

J'ai fait cette croisière avec mes parents l'année dernière et c'est tout en anglais... les excursions aussi 🙁 Si bien qu'à St Petersburg comme il faut prendre l'excursion, elle est toute en anglais... pas évident quand vous ne parlez pas l'anglais... Avec ma femme, on était obligé de traduire ce que disait la guide au fur et à mesure et le deuxième jour lors de la visite de Peterhof ( Surnommé le Versailles Français) nous avons acheté un guide à mes parents pour qu'ils puissent suivre... Attention aussi au prix exhorbitants des excursions chez NCL : ex : 2 excursions en Russie : 150 euro chacune par personne, ça va très vite.... Mais bon, c'est le seul pays où il faut prendre une excursion alors on a fait un effor (600 euro a deux donc pour la russie !)

Sinon, le bateau est en assez bon état, il a été rallongé en 1998 afin de passer sa capacité à 2000 personnes...

N'hésitez pas si vous avez des questions...
LI Liviaa ·
Merci de vos renseignements. Je pars avec mes parents et ils ne parlent pas un mot anglais et moi je ne parle pas courament. Qu'est cet achat de guide?Cela consiste a quoi?

Sur le bateau la seule langue parler et l'anglais?Pensez vous que je dois acheter un traducteur et/ou un dictionnaire?

Sinon niveau activitées est ce tout gratuit?

Et pouvez vous me donner des conseils pour ce qui a à visiter dans les pays où l'on s'arrête, s'il vous plait.

Merci d'avance
NA Nadu Globetrotter ·
ncl.com site de la compagnie norvégian cruise line voyant énormément sur les compagnies américaines (célébrity, rccl, princess et ncl) je te conseille d'acheter un petit dictionnaire de poche ; nous ne parlons pas couramment anglais mais nous débrouilllons trés correctement . Sur rccl et célébrity il y a une hotesse internationale qui parle français et a des heures de permanence contrairement à princess ou norvégian SUR NCL lorsque nous tombons sur quelqu'un qui parle français c'est un hasard ; il y avait quand nous avons fait ncl 2 personnes au bureau des excursions et la commissaire de bord qui étaient françaises et répondaient gentimment à nos questions . A la reception on ne parlait qu'anglais Nous privilégions sur les compagnies américaines les croisiéres qui ne sont pas "trop culturelles" afin de ne pas être géné par l'anglais (transat, tour de l'ile aux caraibes ... ) je te conseille malgré tout une excursion à st pétersbourg (journée compléte comme je te l'ais expliqué et spectacle) afin d'ouvrir tout grand tes yeux et voir les merveilles de cette ville et les palais des tsars (se promener dans l'hermitage ou contempler pétrovoretz ou assister au spectacle est possible même si on ne comprend pas les explications du guide, on revient avec des images plein la tête) ;Si tu ne fais pas d'excursion tu seras bloquée sur le bateau en russier sauf visa individuel . un tour sur les canaux de stockholm pareil, on regarde . vous serez peut être suffisamment de francophone pour qu'ils demandent un guide parlant français ou tu tomberas peut être sur un guide qui en plus de l'anglais parlera un peu français . Ne te prive pas d'excursions à st pétersbourg ou d'un tour sur les canaux de stockholm pour un probléme de langue ce serait dommage . N'hésites pas si tu as des questions via le forum ou en mail privé
GE Geraldborg ·
tout à fait d'accord avec Nadu, l'excursion à st pertersburg il ne faut pas la louper... pour le guide, c'est simplement un guide l'endroit que nous avons visité, acheté su rplace (au musée) :)
LI Liviaa ·
Merci pour vos réponses et vos conseils.

Je vais en parler avec mes parents et si nous avons d'autres questions, je vous les poserais.

Merci beaucoup pour votre aide
LI Liviaa ·
Est ce que l'on peut prendre un visa individuel?Si oui comment faire?

POuvez vous nous detailler les 2 jours d'excursions à Saint Petersbourg, s'il vous plait?

Comment faire pour réserver les excursions en avance?

Pour l'Allemagne, peut-on visiter Berlin?

Merci d'avance.
GE Geraldborg ·
à ma connaissance il y a un délai pour les visas et les visas dit "touristiques " ne sont pas valables si onarrive par la mer... uniquement si on arrive par l'avion... j'avais demandé l'année dernière... nos amis russes sont assez bizarre (ou alors c'est qu'ils veulent ramasser un max de fric)...l'année dernière, pour prendre des photos c'était 5 euro et pour filmer 7 euro... donc 13 euro à rajouter si on veut garder une trace de l'excursion...

le premier jour, nous avons fait, l'hermitage l'après midi après avoir découvert saint pertersburg au pas de course (en bus avec des "stop photo") et manger à midi dans un resto russe... le soir nous n'avons pas pris le ballet russe (mon frère l'a pris... a voir parait-il) le second jour, nous avons découvert peterhoff, le versailles russes et ses jardins (les jardins faisaient parti d'une autre excursion mais la guide très sympa a un peu speedé et nous a montré durant 1 heure les jardins).

pour l'allemagne, il y a une excursion à berlin pour une centaine d'euro... compté 2h30 de train aller + 2h30 retour... là aussi je n'y suis pas allé, j'ai préféré découvrir warnemunde et rodstok juste à côté...

pour réserver, nous avons réservé le jour de l'arrivée sur le bateau... si vous avez votre num de résa (tout dépend là où vous avez réservé) vous pouvez réserver les excursions sur le site de ncl http://www.ncl.com/nclweb/shorexLanding.html

vous avez également la possiblité sur le lien que je vous ai mis, de découvrir les différentes excursions sur l'ensemble des villes visitées ainsi que leur prix...

😏
GE Geraldborg ·
Salut,

J'ai trouvé ça pour les visas russes...

http://www.russianconcept.com/fr/services/visa-russie-touriste.shtml http://www.russie.net/article3688.html

je pense que vous pouvez encore le faire ce n'est pas trop tard... 😉
LI Liviaa ·
Merci pour vos liens.

Est ce que la langue Française est un désavantage pour réserver les excursions?Car nous ne parlons pas anglais.

Est ce que ce n'est pas la bousculade pour reserver les excursions (surtout pour la Russie)??

POur l'excursion de la Russie avons nous le temps pour faire du shopping?

A t-on le choix entre plusieurs excursions pour la Russie?

En Russie, est ce que sur les deux jours les excursions durent la journée entière?(Pour 150 !!!!)

En ce qui concerne le bateau, est ce qu'il y a des tenues de soirée à respecter ?

Merci de vos réponses
GE Geraldborg ·
Les excursions étant en anglais, vous ne comprendrez pas grands choses aux explications... par contre, comme je vous l'ai déjà dit en Russie, l'excursion est fortement conseillée...à vous de voir maintenant...

Nous avons réserver les excursions dès notre arrivée sur le bateau... 10 min d'attente pour booker l'ensemble des excursions (possiblité de réserver les excursions d'un coup...)

Pour les excursions en Russie vous avez plusieurs excursions... que vous retrouverez sur le site ncl (voir le lien que je vous ai envoyé dans mon message précédent)... si vous voulez des précisions pour celles que nous avons faite n'hésitez pas...

Le temps de l'excursion est précisé sur le site NCL Pour notre part, jour 1 : 8h/17h avec le repas compris au mileu jour 2 : 8h/12h uniquement puis nous avons déjeuner sur le bateau...

Pour les soirées, pas de tenue spéciale, si ce n'est pas de jean ni de bermudas... vous pouvez cependant toujours prendre vos repas au sport bar, là pas de tenue spéciale... Une soirée du commandant est organisé l'avant dernier jour... là vous pouvez sortir la grosse artillerie car il y a du lourd !!! nos amis américains se la joue les feux de l'amour (pose sur les photos comprises :) ) Non, blague à part prévoyez une tenue un peu plus habillée pour ce diner...

voilà bonne fin de journée...
NA Nadu Globetrotter ·
vous aurez un formulaire de réservation des excursions dans votre cabine et il y en a à libre disposition au bureau . SI vous n'avez pas de questions à poser ne faites pas la queue mais mettez simplement votre formulaire dans la boite au lettre mise au bureau, les billets seront distribués en cabine . IL y aura à chaque escale plusieurs excursions proposées, demi journée ou journée compléte avec repas pour les tenues évidamment jamais de short au restaurant autrement tenue décontractée . 3 SOIrées de gala (bienvenue, commandant, au revoir ) . J 'emméne sIMPLEMENT UN VESTON ET UNE CRAVATTE POUR MON MARI, une robe courte un peu habillée ou un chemisier que je peux mettre avec jupe ou pantalon pour moi . PAS BESOIN DE 50 TENUES
GE Geraldborg ·
je tiens à apporter quelques précisions...les excursions sur le N Dream se réserve directement à l'accueil, pas de boîte aux lettres à disposition... d'autre part, attention à ne pas trop tarder pour réserver (expérience vécue l'année dernière), les excursions les plus intéressantes sont prisées et sont vite complètes... L'année dernière des excursions étaient complètes peu après l'embarquement... d'autre part nous n'avons pas eu de soirée de bienvenue et le gala du commandant a été fait l'avant veille avec la soirée des "aux revoirs"... donc effectivement pas besoin d'une multitude de tenues... 😉
LI Liviaa ·
Bonjour,

Je voulais savoir si les excursions en Russie que vous avez pris sont : St Petersbourg Glorieux et The Hermitage & spilled blood ?? Vous avez visités quoi exactement, lors de ces excursions? Pour prendre des photos il faut payer? Peut-on faire du shopping, lors des excursions en Russie.

J'ai vu sur le site que sur certaine excursion il y a écrit:Guide Francophone, donc lorsqu'il y a écrit ceci c'est sur qu'il y a un guide francophone, ou alors il faut un minimum de Français?

Sinon comment avez vous trouvez votre séjour sur ce bateau? Quels étaient les points négatifs et les points positifs? Avez vous bien aimé?

Merci de vos réponses et bonne journée.
GE Geraldborg ·
Le jour 1 nous avons pris

Grand St. Petersburg - Day 1 - $175 8 hours Start at The Spit of Vasilievsky Island, and let the Neva River guide you to historical landmarks including Peter the Great's log cabin and The Church on Spilled Blood. The coach adventures deeper to visit the fabulous Hermitage Museum.

et le second jour, nous avions pris...

Peterhof - Russian Versailles - Day 1 - $85 4 hours Walk where royalty has walked before. Peter the Great built Peterhof to rival Versailles. The Grand Palace entrance begins your tour of the most brilliant of all the summer residences of the Russian Tsars. Soak up its immense grandeur.

mais cette année l'excursion du second jour est proposé le premier jour...

Pour prendre des photos, comme je vous l'ai déjà dit, il faut payer dans l'Hermitage et à Peterhof... Le shopping est assez restreint et conditionné par les arrêts "stop" du bus (lors de la matinée du jour 1 pour nous)...

PAS DE GUIDE FRANCOPHONE...Mais par contre les Allemands qui étaient une cinquantaine, l'année dernière avait réussi à avoir un guide Allemand... Je pense qu'il faudrait vous regrouper et demander à NCL (mais peut être est-il déjà trop tard ..... 😕

Notre séjour sur le bateau ? Très bien dans l'ensemble...

Points positifs : le N Dream est un bateau de taille moyenne (2000 personnes) ce qui permet de croiser souvent les mêmes personnes... C'est le dépaysement total : à bord tout est en Anglais et les Américains sur le bateau participe au dépaysement... Les cookies !!! 😏 excellent...

Point négatifs pas de traduction en français (les menus nous ont été traduits les 2 derniers soirs...) les annonces se font en anglais, heures d'embarquement et de débarquement la nourriture, avec une saveur fortement Américaine... normal vous allez me dire pour une compagnie Américaine par contre ce qui est sympa, c'est les menu du sport bar... menu à thème certains soirs (saumon, chinois, italien)...

En espérant vous avoir aidé...n'hésitez pas si vous avez d'autres questions...

PS : dès votre retour, je compte sur vous pour me faire part de vos impressions...
LI Liviaa ·
Merci de vos réponses.

Est ce que vous pourriez me dire en Français ce que vous avez visité en Russie, car je ne comprend pas beaucoup:

Grand St. Petersburg - Day 1 - $175 8 hours Start at The Spit of Vasilievsky Island, and let the Neva River guide you to historical landmarks including Peter the Great's log cabin and The Church on Spilled Blood. The coach adventures deeper to visit the fabulous Hermitage Museum.

Peterhof - Russian Versailles - Day 1 - $85 4 hours Walk where royalty has walked before. Peter the Great built Peterhof to rival Versailles. The Grand Palace entrance begins your tour of the most brilliant of all the summer residences of the Russian Tsars. Soak up its immense grandeur.

Est ce qu'elles vous ont plus? Qui a t-il d'autre à visiter dans les autres excursions?

Ne vous inquiétez pas je vous fairais part de mes impressions dès mon retour.

Merci de votre gentillesse.
GE Geraldborg ·
Voici les liens de traductions pour l'ensemble des excursions... Une petite manip sous excel et voici toutes les excursions traduites...

Sinon les excursions que nous avons choisi nous ont plu...

http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_ http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_07&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_08&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_09&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_10&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_11&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_12&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_20&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_21&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_22&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_26&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_27&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_29&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_30&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_31&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_32&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_34&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_35&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_36&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_37&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8 http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ncl.com%2Fnclweb%2FshorexDetails.html%3FgroupId%3DLED_38&langpair=en%7Cfr&hl=fr&ie=UTF8
LI Liviaa ·
Bonjour,

Merci pour toutes les traductions.Je pense prendre : Petersburg de rue par les yeux des russes et Merveilles de Petersburgde rue .

Je n'ai lpus de questions pour l'instant si d'autre me reviennent je vous les fairais parvenir.

Merci de vos réponses.

Bonne journée.
LI Liviaa ·
Bonjour,

J'ai une question a vous poser, sur le bateau est ce que c'est des prises Anglaises ou Françaises? Combien de temps avant votre croisiere avez vous recu vos vouchers?

Merci de vos réponses
GE Geraldborg ·
Bonjour,

Les prises sur le bateau sont de types anglaises. Prévoyez donc un adaptateur. Les vouchers arrivent 7 jours avant votre départ, en principe... Si vous ne les avez pas reçu contactez votre agence de voyage pour qu'elle vous les fasse parvenir (parfois, ils attentend la dernière minute...). Voilà, bonne croisière 😉
LI Liviaa ·
Merci de votre réponse.

On se posait la question si sur le bateau il n'y avait pas de probleme pour recharger les batteries (portable, appareil photo, rasoir éléctrique ...) par rapport à l'amperage ?

Sur quel pont et quelle cabine étiez vous? Nous nous somme sur le pont star pas loin de la discothèque nous avons peur qu'il y ait du bruit tard dans la nuit.

Merci de vos réponses.
GE Geraldborg ·
Bonsoir,

Aucun problème pour recharger les portables car le voltage est en 220v... les prises sont par contre en format anglais (ce sont deux choses différentes). Pour la crainte du bruit, pas de souci, lorsqu'on dépasse la discothèque, on entend rien du tout ! Cordialement.

Similar discussions

You might also like