Escapade andalouse

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)J'adore.
Cette façon unique de raconter, de montrer, me met un sourire au visage et me donne envie de redécouvrir ce merveilleux coin de pays visité il y a à peine 2 ans. J'embarque avec joie sur la route avec vous.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)
Y a pas de honte à "adorer". Moi, j'adore raconter et j'essaye d'être sincère. J'aime donner envie et j'ai Lacalo et Maevita à convaincre (mais ça va pas être difficile, elles aussi ont leur liste...)

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)oh soyez sans crainte, je n'ai certainement pas honte. Je voyais ce petit emoticone plus comme un petit bonhomme heureux et gêné à la fois devant tant de talent.
Séville fait aussi partie de mes grands coups de coeur.
Rome a une place spéciale dans mon coeur, la beauté de Venise est grandiose, mais par contre Séville est habitée par les Sévillans. On sent son coeur battre. Ce n'est pas qu'une ville touristique, elle a ce coeur, des poumons, une âme et c'est pourquoi je l'ai tant aimé.
Je suis allé 2 fois à Rome et Venise. Aucun doute que je retournerai voir et vivre Séville à nouveau.
J'attend votre prochain post avec plaisir.
Claude

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Dans les guides "savants" ils disent que la Place d'Espagne se visite le matin, à la fraîche.
Mais je suis en vacances j'aime dormir et j'ai beaucoup traîné dans les jardins.
Il est donc environ 12h, j'ai des pieds éléphant, je pègue et ma bouteille d'eau est chaude.Ma copine est à l'agonie vautrée sur des marches, je suis en train de la perdre...
Je m'assoie près d'elle et nous observons le manège des vendeuses d'éventails.
Les gamines ne sont guère plus courageuses que nous...En revanche une mamie dépote sérieux. 5€ les 2 éventails (moches mais ça évente sans piles).
Elle en vend un lot toutes les 5 minutes !On se demande où elle met son argent. Et hop ! Dans le soutif
Quelques minutes lus tard un rabatteur lui ramène des éventails... et des clients.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Je me régale avec ce carnet et ses scènes de vie...
Qu'est ce qu'il y a dans les boîtes rouges à côté des éventails ?

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Des lunettes ! Mais elle vend surtout des éventails

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)De retour à l'hôtel nous entamons un vrai débat qui va nous diviser. Où dîne-t-on ?
Je ne veux pas de restau touristique (genre ceux qui sont autour de la cathédrale) mais un vrai bar à tapas avec de vrais espagnols, avec des nappes en plastique à carreaux, des gens qui parlent fort et des gamins mal élevés. Mon amie veut dîner dans un endroit avec des aérosols qui diffusent de l'eau au dessus des tables (on les connait bien, on passe dessous dés qu'on en voit). Mais tous ces sprays sont installés dans les restaus touristiques ! Je cède pour le spray et nous nous installons sur une charmante placette, sous un diffuseur qui va très vite me transformer en mouton.
Le serveur nous amène 2 minuscules tartines, taille demi tranche de baguette (de la veille) avec un morceau microscopique de jambon collé dessus. Le bazar coûte 3€50. J'hésite sur le verre de rosé et opte pour de l'eau, plus chère que le "pan con tomate y jamon".
On râle, on paye et on fuit.
Peu importe l'heure, il est 22h et les espagnols sont à l'apéro.
J'ai repéré un endroit qui devrait être plus tipico.Elle voulait de l'eau, j'ai trouvé de l'eau. Celle-ci diffuse dans l'autre sens Nous sommes sur la place de la Alameda de Hércules, un lieu de promenade très populaire à Séville. Hércules serait le fondateur de la ville, deux colonnes provenant d'un temple romain furent érigées et couronnées des sculptures de Jules César et d'Hércules.
Des bars et cafés encerclent la place, l’atmosphère y est un peu bohème...J'ai envie de reprendre cette sorte de gaspacho un peu épais et je me fais expliquer la recette.
Je n'ai pas tout compris mais il semblerait que la "soupe" soit liée avec de la crème.
Bref c'est super bon mais aillé, aillé ! Tant mieux ça va dilater les artères et le vin permettra un plus grand flux. Quant à l'haleine...une arme redoutable qui fera fuir certaines hardiesses

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Je découvre ton carnet avec un réel plaisir. Quel bonheur de le parcourir, tu as un art de narratrice. Comment ne pas avoir envie d'y aller et les photos toujours aussi belles pour étayer le texte. J'ajouterai également volontiers sur ma liste d'envies à satisfaire, mais à la fraîche plutôt.
Merci pour ce partage, je serai présente pour la suite.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Merci Maya, pour moi le plaisir est de l'écrire. Je le fais comme je raconterais mon voyage à des amis. Mais ici, je choisis d'abord les photos de moments importants puis les idées viennent toutes seules. Le plus difficile c'est l'écriture, la tournure des phrases pour que l'ensemble soit compréhensible, fluide et facile à lire.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Merci Catherine, tu m'encourages à poursuivre Aujourd'hui je suis motivée, il va faire frais: 38°
Ce matin ce sera shopping, cet après-midi: l'Alcazar.J'achète une robe pour danser la sévilane aux férias de Béziers ?Une autre pour aller bosser sur mon vélo rose ?Un souvenir moche pour une collègue que j'aime pas ?Ou alors des épices à "cous-cous" et du "chimichurri" qui ne me serviront à rien ?Bah ! Nous préférons flâner dans les ruelles, tourner 3 fois autour de la cathédrale, traverser des patios, s'émerveiller devant le raffinement des petites décorations, ici et là sous les fenêtres.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Magnifique ! Séville est dans "ma liste".
J'ai vu Grenade deux fois en été, mais il paraît en effet que le printemps est plutôt agréable.
Les patios sont superbes (page 1 et ci-dessus). J'adore.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Coucou Hérik, ta présence me fait plaisir
Si tu as apprécié le Maroc tu devrais aimer Séville.De nombreux hôtels ont des patios, comme les riads. Le notre m'a rappelé celui de Jean-Charles, à Essaouira.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Ta super soupe, ce doit être le salmojero.
En gros on mixe du pain dur, de l'huile d'olive de la tomate et bien sûr de l'ail de façon à avoir cette sorte de gaspacho qui se mange tres frais.
On le présente avec de fines lamelles de jambon qui doive tenir dessus, sinon c'est trop liquide, donc raté.
Bon appétit, simple à faire, même si le vrai etait prépare au pilon est encore meilleur, mais avec un mixeur ça passe.

(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)Oui, c'est ça Hannah, le salmojero. En fait il s'agirait d'un gaspacho (celui que tout le monde connait) version Séville. Mais à mon avis il y a autre chose, pas du poivron, peut-être de l’œuf , en tous les cas ceux que nous avons mangé n'avaient pas tous le même goût. Y a peut-être des variantes...