Formalités pour un mariage en Algérie?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MI
bonjour,

J'ai la double nationalité française et algérienne. Je vais me marier en Algérie très prochainement. Mon ami a juste la nationalité algérienne. Dans mon cas, dois-je faire le ccam (certificat de capacité de mariage) avant la cérémonie alors que je vais me marier avec mes papiers algériens. Le ccam est-il un passage obligé dans mon cas sachant que je me marie en Algérie avec mes papiers algériens mais que je compte faire le rapprochement familial en France avec mes papiers français. Si je ne fait pas de ccam, est ce que ce sera plus long pour obtenir un visa. Le ccam se fera t'il quand même après le mariage, comment cela se passera, en quoi cela consiste, combien de temps cela met... Le process est-il bien celui là : après la célébration, envoi du dossier à Nantes pour la transcription avec tous les éléments demandés. J'ai entendu que le ccam comporte une phase audition. On est auditionné par qui, qu'est ce qu'il est demandé, ou cela se passe t'il (après le mariage je compte rentrer en France pour des affaires, vais-je me faire auditionner en France ou en Algérie. Qu'est ce qui est le mieux. Qui décide.. A quoi sert le consulat français en Algérie ?? c'est plus rapide de passer par Nantes, n'est-ce pas ! Si j'ai raté une étape, merci de me le faire savoir en détaillant selon mon cas le process à respecter. Merci de m'indiquer des sites et avocats spécialisés en la matière sur Paris. Merci de votre réponse Voilà beaucoup de questions me viennent à l'esprit. Si quelqu'un de bien informé et/ou dans le milieu juridique pouvait m'apporter son aide vraiment précieuse dans ce marrasme de complications... Merci du support

MIM
NE Nemo1001 Globetrotter ·
tu devrais lire les sujets qui traite de ton cas. il y en a des tas de reponse.

utilise l'outil "rechercher" en haut du forum
MI Minnna ·
Merci de ta réponse seulement c'est là le problème trop d'infos tue l'infos sans compter de tout et son contraire. Chaque cas semble être différent. Je préfère exposer mon cas et avoir une réponse claire et adaptée. Mais merci quand même.
FA Fayd Globetrotter ·
Je préfère exposer mon cas et avoir une réponse claire et adaptée.

Le mieux, c'est de suivre à la lettre les instructions du consulat de France en matière d'état civil.

http://www.ambafrance-dz.org/article.php3?id_article=258&var_recherche=mariages

cliquer sur: L'état civil bonnes démarches Fayd
Cordialement Fayd
NE Nemo1001 Globetrotter ·
ton cas n'a rien d'exceptionnel. il est identique a celle qui ont posté des messages.

de toute facon, le processus n'est pas compliqué:demande de ccmmariage algerientranscription au consulat

si tu ne suis pas ce processus, tu auras des aléas. Donc a toi de voir si tu fais les choses dans l'ordre ou pas
MI Minnna ·
merci beaucoup cordialement
MI Minnna ·
merci beaucoup cordialement
MI Minnna ·
Rebonjour,

Savez-vous me dire si se marier en Algérie avec la nationalité française est très contraignant. J'ai entendu dire qu'on était beaucoup plus embêté par les autorités algériennes qui font des enquêtes : police etc.. cela prend-il plus de temps qu'avec les papiers algériens (combien de temps ?). Quel est la procédure à suivre par rapport aux papiers algériens... est-ce plus difficile (ville Alger).... J'attends une réponse urgente s'il vous plaît. Merci beaucoup. Cordialement
NE Nemo1001 Globetrotter ·
comme tu es algerienne, tu vas te marier comme une algerienne en algerie
MI Minnna ·
Bonjour,

Je ne comprends pas la réponse. Elle ne répond pas à ma question Pour être claire : document à réunir pour une française qui se marie avec un algérien en Algérie : doc, procédure, temps de validation.... (avant la célébration du mariage) parce qu'après je la connais.

Merci

Cordialement
NE Nemo1001 Globetrotter ·
tu es bien algerienne n'est-ce pas?
LO Loveangel ·
Bonjour, voici qques infos que l'ont m'a donné, car je vais aussi me marier en algérie cet été, mais moi je n'ai pas la double nationalité. On peut aller sur le site www.service-public.fr, il y a aussi un site pr les droits des étrangers en France, le voici: www.legifrance.gouv.fr, il y a tte une démarche a faire avant d'accéder à ce site donc si interessé, me le faire savoir. A bientôt, en espérant avoir été un minimum utile. Ts mes voeux de bonheur
TA Tassili Globetrotter ·
Bonjour

Si tu vas te marier en été et qu'on est déjà mimai... juste une question voire deux ... as-tu obtenu le CCM (à produire à la commune pour le mariage) et as-tu obtenu l'autorisation de mariage par le Wali dont dépend ton futur mari (enquêtes policières, administratives, etc... en produisant tout un dossier hyper-complet dont le CCM) ??? Sans ces deux documents = pas de mariage !

L'autorisation de Wali ne figure pas dans un site francais ! Ce sont les conditions pour les mariages mixtes en Algérie !

LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)

mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
NE Nemo1001 Globetrotter ·
bonsoir,

c'est pas bien de casser les reves d'une innocente fille!

😉
LO Loveangel ·
re, pourriez vous m'en dire plus sur l'autorisation à obtenir par le Wali, car étant en France, je pense ne rien pouvoir faire tant que je ne suis pas avec lui? Si ce n'est pas le cas, merci de m'expliquer si cela vous est possible, la procédure à suivre depuis la France. Si j'ai bien compris, pour le ccm, nous devons être ts les 2. Je sais qu'il faut que je fournisse mon acte de naissance, dois je avoir d'autres documents officiels? Si oui, lesquels? D'avance merci pr votre réponse
TA Tassili Globetrotter ·
Bonjour,

D'abord pour le CCM, il faut prendre RV (un long délai d'attente) et fournir tout un dossier dont tu trouves les pièces sur Internet. Le RV se fait séparé, le même jour, pour des interrogatoires et entretiens pour connaitre les réelles raisons de votre mariage. Ensuite, l'obtention du document CCM prendra environ 2 à 3 mois...

Avec ce document, vous pouvez faire les démarches auprès de la Wilaya (par le Police) et c'est ton futur mari qui doit y aller. Il faudra là aussi un grand nombre de documents (y compris le certificat médical obligatoire comme pour le CCM --> médecin agréé par le Consulat). Cela prendra envirorn 1 mois (ca dépend de la Wilaya). Il se peut que tu seras entendu par la Police. Il s'agit par la suite d'une enquête au niveau du Bureau des Etrangers + Police.

Juste une précision, pour votre mariage ca sera pass pour cette année (du moins pour l'été) et encore faut-il prouver que tu es venue à plusieurs reprises en Algérie faire des séjours plus ou moins longs pour justifier votre désir de mariage ! Pour le CCM, ils sont assez allergiques aux "rencontres" Internet... et les différences d'âge importantes !

Voilà...

LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)

mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
DI Dianais ·
bonjour

je suis nouvelle sur ce site et j avoue etre un epu perdu par toutes ses infos je me permet de vous contacter car vous avez l aire de vous y connaitre

je suis francaise de 21 ans je vais me marier averc un algerien de 22 ans, je n ais pa fais de ccam mais y a eu une enquette en algerie ecque ca suffit, ou faut il que je fasse ce ccam d ailleur je ne sais mee pas vce que cest,

merci a vous
xxxxx
LO Loveangel ·
Bonjour, comme vous avez pu lire ds les msgs précedents, les gens parlent sans trop savoir ce qu'ils disent. Je suis en Algérie depuis le 28/07, et après enquête policiaire, dossier posé à la wilaya de Bechar, je me marie OFFICIELLEMENT le 25/08 INCH'ALLAH. Alors à ts ceux qui me disaient que je devais oublier mon mariage pr cet été, prenez des renseignements auprès des autorités compétentes avant de parler pr rien dire!!! Sinon, vous concernant, votre futur époux est en Algérie, c'est bien ça??? Tt d'abord combien de fois êtes vous venu le voir??? Par la suite, vous devrez fournir un dossier assez important. Pr ma part, j'ai du fournir, photocopie CNI/PASSEPORT/ACTE DE NAISSANCE INTEGRALE/PHOTOS D'IDENTITE/CERTIFICAT NATIONALITE FRANCAISE, ts ces documents doivent être certifié conforme par votre mairie, pr le CERTIFICAT DE NATIONALITE FRANCAISE, vous devez le faire au tribunal de grande instance de votre ville. Demandez quand mm à votre futur époux, la liste officielle des documents. Sur ce, j'espère vous avoir été utile, si besoin d'autres infos, contactez moi, je suis en Algérie, je pourrais tjs essayer de me renseigner. Bonne soirée
DI Dianais ·
bonjour

avant toute chose je vous remercie de m'avoir rependu en suite je vous souhaite tout le bonheur du monde que dieu vous protege en ce qui concerne l enquette en algerie ya pas de souci on la fera sur place car je vais y aller pour un mois . jai toute la liste des document a fournire je voulais en fait savoir que comme moi je suis francaise de souche ecque j ai besoin de faire un ccam. puis ecque vous allez deposer votre demande de transcription au consulat ou l envoyer directement a nantes d ici

merci
xxxxx
LO Loveangel ·
Bonjour, alors je me suis renseignée pr le CCAM, dès réception de l'autorisation de mariage, il faut se rendre à la wilaya, leur apporter le document et à ce moment là, il fournisse le CCAM avec réponse immédiate.Ensuite pour le dépot de la demande de transcription en français, nous allons devoir partir à Oran pour aller au consulat de France. Voilà, j'espère une fois de plus vous avoir été utile. A bientôt, et par avance, mes voeux de bonheur.....
CH Chalamala ·
bonjour, j'ai lu votre réponse concernant les formalités pour un mariage civil en Algérie.Il s'agit d'une suissesse désirant épouser un algérien.Elle a 45 ans et lui 35ans.Dans l'ordre que faut-il faire?🙂les documents demandés par l'ambassade de Suisse à Alger pour la suissesse sont: certificat individuel d'état civil, photocopie du passeport, adresse et coordonnées complètes.Pour le compagnon algérien:extrait du registre des actes de mariage, copie intégrale no 12 de l'acte de naissance, certificat de résidence, certificat de nationalité, extrait du casier judiciaire, photocopie du passeport en 3 exemplaires,3 formulaires "demande de visa pour la Suisse"+ 4 photos!Nous pensions que le mariage pouvait se faire à l'ambassade à Alger, mais renseignements pris chez eux, il faut d'abord se marier à la mairie du lieu de résidence du futur époux.C'est maintenant que celà se corse car j'entends parler de CCM et d'enquête alors que nous souhaitions déjà fixer le rdv à l'ambassade et prendre le billet d'avion aller et retour dans l'espace d'une semaine....(pour la suissesse, sachant bien qu'après dépot à l'ambassade il faudra faire valider ce mariage et attendre...bien longtemps me semble, en lisant les messages à ce sujet, pour être réuni en Suisse).C'est à propos du mariage à la mairie et à ce fameux CCM que je sollicite votre aide....Si vous avez les renseignements ce serait très gentil de m'en faire part...Merci de votre patience si vous avez lu ce GRAND message et à bientôt j'espère...Chalamala
Chalamala
TA Tassili Globetrotter ·
Il ne faut pas oublier que l'autorisation de mariage algérien est obligatoire pour tout mariage mixte ! C'est une démarche qui aboutit à une enquête de police et cela passe par la Wilaya ! On ne se marie pas comme ça "à la va vite" en Algérie !! C'est le conjoint algérien qui doit réunir tous les documents de vous deux y compris certificat médical et ensuite vous devez vous présenter à la Police ensemble. L'obtention prendra quelques semaines !

Juste une précision, la femme suisse, sait-elle qu'un algérien de 35 ans peut se marier à plusieurs reprises (polygamie), ne serait-ce pour avoir des enfants ? Comme il y en a beaucoup, qui ont une femme en Europe et une ou deux même au "bled" !

LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)

mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
CH Chalamala ·
grand merci d'avoir fait diligence🙂! Ce qui m'inquiète dans votre réponse c'est qu'il va falloir faire plusieurs voyages en Algérie vu que je ne peux m'absenter plus d'une semaine pour des raisons professionnelles, donc gros frais en perspective....Certaines de ces formalités ne peuvent-elles être faites dans nos pays respectifs?
Chalamala
NE Nemo1001 Globetrotter ·
Ce qui m'inquiète dans votre réponse c'est qu'il va falloir faire plusieurs voyages en Algérie vu que je ne peux m'absenter plus d'une semaine pour des raisons

cé mal parti!

si tu as si peu de temps comment l'as tu rencontrer et eu une relation suivi?
CH Chalamala ·
!!!!!😮....on se connaît depuis 3 ans....& ns ns sommes rencontrés à plusieurs reprises .Nous sommes en contact journaliers grâce au net et au téléphone, le courrier étant difficile...Est-ce pour celà que c'est"mal parti"????? pas encourageant vous!
Chalamala
SA Saf42 ·
Bonjour, j'ai envoyé un mail pour rdv (est-ce bien ça la 1ére démarche pour ccam?) C'est bien quand on obtient le rdv qu'il faut envoyer le dossier au consulat? Aidez-moi s'il vous plaît
SA Saf42 ·
Bonjour, j'ai lu votre msg mais dites moi est-ce que vous avez fait le ccam car moi je me marie cet été et je suis en attente de rdv depuis le 24 Février

merci

Similar discussions

You might also like