(An English translation of this post is being prepared. Check back later.)
Bonjour,
Je suis allée en LIBYE une semaine, en 2006, et je ne peux pas laisser dire que c'est dangereux et que les gens ne sont pas accueillants. Bien au contraire, c'est un peuple formidable, non agressif, pas beaucoup
habitué aux touristes et ne viennent donc pas vers vous pour vous importuner comme au
Maroc par exemple.
Les régions que nous avons visitées sont les montagnes de AKAKUS et la région des lacs OUBARI. Tout
simplement fantastique. 8jours en 4x4 à dormir en plein désert sous la tente, pas un bruit, hors du temps....
Par contre, depuis l'an dernier, il faut effectivement faire traduire son passeport en arabe.
Tu peux prendre un billet d'avion et arriver seul à l'aéroport, mais si tu veux t'aventurer dans le désert, il
te faudra obligatoirement prendre un guide, mais pas un policier comme je viens de lire ci dessus.
La Libye ne veux pas, je pense, que les gens s'aventurent seuls dans le désert car c'est immense et il
est facile de s'y perdre. Il y a des controles de police fréquemment sur les routes.
Mais franchement, pourquoi ne pas vouloir d'un guide, ce n'est pas très cher, cela permet de créer des
liens et de mieux connaitre la façon dont le peuple vit.
Y aller plutot au printemps, après il fait trop chaud.