BONSOIR JE SUIS NOUVELLE ICI ET J AVOUE QUE J AVAIS HONTE PRESQUE DE PARLER DE TOUT CECI MAIS JE N AI PERSONNE A QUI EN PARLER VOILA J AI 45 ANS FRANCAISE IL Y A UN AN J AI CONNU UN TUNISIEN DE 28 ANS OH JE SAIS NE ME DITES PAS C EST POUR LES PAPIERS VOILA NOUS AVONS FAIT UN DOSSIER DE MARIAGE QUE NOUS AVONS ENVOYER A L AMBASSADE DE FRANCE A TUNIS QUELQUES MOIS PLUS TARD J ETAIS CONVOQUEE A LA MAIRIE LA OU JE VIS AVEC PREUVE DE LA RELATION PHOTO LETTRE EMAIL FACTURE INTERNET ETC ET MON FIANCE IDEM RDV AMBASSADE IL RESTE UNE HEURE A REPONDRE A DES QUESTIONS MAIS QUAND IL DONNE LES PHOTOS LES LETTRES LA PERSONNE NE S INTERESSE MEME PAS A CA UN MOIS PLUS TARD JE RECOIS UNE LETTRE POUR DIRE QUE MON DOSSIER PAR A NANTES CHEZ LE PROCUREUR ET IL Y A DIX JOURS JE SUIS CONVOQUEE MOI A LA POLICE POUR ENQUETE RELATIVE A MON PROJET DE MARIAGE A L ETRANGER DEUX HEURES DE QUESTIONS COMME A LA MAIRIE A LA SUITE DE CE RENDEZ VOUS MON DOSSIER A ETE ENVOYER A NANTES OU LE PROCUREUR DOIT PRENDRE UNE DECISION AVANT LE 23.03.2011 J AIMERAIS SAVOIR SI KKUN CONNAIT LA MEME CHOSE QUE MOI JE NE PEUT EN PARLER A PERSONNES MES AMIS SONT RACISTES OU ALORS ON ME DONNE LE SURNOM DE COUGARD CHOSES RIDICULE KAN JE VOIS MON FIANCE SUR MSN TOUS LES SOIRS JE NE PLEURE PAS DEVANT LUI MAIS QUAND JE COUPE LA CAM LES LARMES COULENT TOUTES SEULES J AI FAIT LA CONNAISSANCE EN TUNISIE OU JE SUIS RESTER DEUX MOIS ET DEMI DE FRANCAISES QUI ONT FAIT DES DOSSIERS DEMARIAGE MAIS AUCUNES D ELLES N A ETE CONVOQUEE NI A LA MAIRIE NI A LA POLICE ELLES ONT EU LE CCM ET ELLES SONT MARIEES??????????????????????????????J AIMERAI QUE L ON M AIDE SVP JE SUIS COMPLETEMENT PERDU C EST UN PARCOURT D ENFER J AI MEME FAIT PARAITRE UN ARTICLE DANS MAXI IL EST SORTI AUJOURD HUI POUR EXPLIQUER TOUT CA SI KKUN PEUT M AIDER JE LUI EN SERAIT RECONNAISSANT MERCI BEAUCOUP BISOUS SYLVIE
Nantes est relié a tous les consulats et il y a même des vérifications pour savoir si le conjoint étranger n'a pas déjà séjournée en France.
Le traitement des dossiers de transcription sans CCM est tout à fait aléatoire et en général considéré comme non prioritaire vu que CCM non effectué.
De plus, Nantes ne s'occupait en direct que des dossiers d'Algérie et de Tunisie mais ils ont le Maroc en plus depuis peut de temps. Ils sont débordés de dossier.
Pour les dossiers SANS CCM, il faut l'autorisation du procureur de Nantes vu que le CCM normalement obligatoire n'a pas été effectué.
En général, le conjoint français reçoit une convocation à la gendarmerie pour passer une audition qui va remplacer le CCM non fait. Tout cela prend du temps.
Vous aurez quand même votre transcription mais avec du retard.
Pour répondre à une autre question, il est pratiquement impossible d’avoir un visa touristique quand on a un dossier de transcription en cours au consulat de France.
Le consulat sachant que la personne est déjà marié et en cours de transcription considère qu’il y a un grand risque de non retour au pays d’origine vu qu’il s’agit d’un visa touristique avec une date d’entrée et de retour.
Pour vous aider, aller voir ci dessous les documents demandées pour une transcription sans CCM et la procedure a suivre.
DOCUMENTS TRANSCRIPTION DU MARIAGE ADOULAIRE SANS CCMTRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES
Pour répondre enfin à la dame désespérée. Il faut toujours garder espoir. Dans votre cas précis, le consulat de France va soupçonner ce qu’on appelle un mariage « gris » c"est à dire un mariage uniquement à but migratoire.
En effet, même si c'est injuste, le consulat de France en Tunisie sait très bien que la culture orientale fait qu’un homme ne se marie JAMAIS avec une femme plus âgé en Tunisie.
C’est plus que rare. Une femme étant considéré comme âgée au Maghreb dès l’âge de 30 ans.
Cela explique les différentes enquêtes et audition.
CCM voulant dire : certificat de capacité a mariage.
Le CCM a été instauré pour lutter contre les mariages blancs, gris et les mariages forcés aussi.
Il faut absolument que le futur conjoint tunisien trouve des arguments solides et marque sa ferme volonté de vous épouser sinon le consulat considérera votre mariage comme étant un mariage d’intérêt DE SA PART.
En dernier recours, si le procureur a Nantes refus le CCM et donc vous empêche de vous marier, il y a toujours un recours possible devant le tribunal administratif que vous avez de grande chance de gagnez.
Selon les lois européennes, ont ne peut empêcher un français d’épouser qui il veut du moment que celui-ci est majeur et à toute ses facultés mentales.
Voila, vous êtes dans un parcours de combattant mais comprenez aussi que presque 20 ans d’écart d’âge sont contre culturel en Tunisie d’où le blocage du consulat de France.
Je ne veux pas vous démoraliser car je comprends que les sentiments amoureux rende aveugle comme on dit mais réfléchissez bien quand même car la probabilité que vous allier ensuite directe à un divorce est plus que très élevé.
Ce n’est pas un jugement de ma part mais juste les statistiques officielles et qu’il suffit juste d’aller en vacance en Tunisie pour voir de ses yeux que vous ne rencontrerez pas de couple tunisien avec l’homme 17 ans plus jeune.
C’est introuvable tout simplement et le consulat le sait parfaitement.
L’injustice vient surtout du fait que si c’est l’homme qui est plus âgé, le dossier CCM passe souvent facilement.
Mon épouse a 18 ans de moins que moi et porte le voile en plus, et on a eu le CCM facilement au Maroc vu que c'est une pratique courante et normale au Maroc. (Le consulat a ce moment la, ne trouve rien d’anormal à la différence d’âge et le fait que mon épouse porte le voile n'a pas été un soucis. on a même été plus que bien reçu sur le consulat de Rabat.)
C’est injuste mais c’est ainsi.
Voila, accrochez vous et battez vous si vous persister dans votre volonté de vous marier en sachant bien les tenant et aboutissant et en les assumant par avance.
Désolée de te dire qu'il s'agit bel et bien d'une volonté de vouloir migrer vers la France de la part de ton ami tunisien !
Je connais très bien la Tunisie et l'Algérie, pour y avoir vécu plusieurs années et d'y vivre actuellement en alternance, où je compte beaucoup d'amis.
Effectivement, cela N'EXISTE PAS qu'un tunisien ou algérien se marie avec une femme "âgée" dans leurs yeux (l'âge de la maman souvent) et qui ne peut plus avoir des enfants...
La famille et les amis sont tous complices et l'homme en question, sait très bien ce qu'il fait, puisqu'il est prêt à TOUT pour émigrer. Il restera le temps qu'il faudra avec la femme européenne, même des années, mais il sait qu'une jeune fille l'attend au "bled" !
Les enfants sont une obligation traditionnelle et un homme sans enfants n'est pas considéré !
En Algérie, et surtout en milieu rural et dans le sud, une jeune femme de 30 ans et + sait que ses chances de se marier sont pratiquement nulles... il y en tellement de jeunes filles et le choix étant très vaste...
La différence avec la Tunisie, c'est que malgré un mariage avec une femme européenne bcp plus âgée, un algérien se mariera avec une jeune fille du bled en deuxième noce, pour les enfants, la polygamie étant encore courante dans certaines régions !
Ce phénomène de ce type de couple est très flagrant dans le sud de la Tunisie, où je connais plusieurs couples qui ont réussi à se marier, mais pour la femme européenne c'est devenu souvent un cauchemar ! Elle cherche à tout prix de "garder" son homme et elle est prête à tout ! Lui et sa famille en profitent pleinement !
Ouvres tes yeux mais je crains que cela soit trop tard... si tu te marieras, un jour tu le paieras...
A quand ces femmes en quête d'exotisme et d'une nouvelle vie, comprendront et accepteront la pure et dure réalité ?
La liste des "victimes" se rallongent tous les jours !
LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)
mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
il va sans dire que cé pour venir en france. Je suppose que tu as des enfants ou preque en menopause, donc pour une personne tunisienne je vois mal se marier avec toi sauf un veuf avec des enfants...
de toute facon, tu n'as pas d'autres choix que d'attendre le resultat de l'enquete du procureur, tu ne peux rien faire contre lui.
je te remercie pour ta réponse mais mes yeux sont grands ouverts j ai ete mariée a deux francaispas en meme temps lol et ca n a pas marché je veut juste demander alors pourquoi si c etait uniquement pour les papiers il me dit que si le mariage n est pas accepté en france il me demande de venir me marier en tunisie faire un mariage musulman, ????de plus si ce que tu dis est juste comment peut on jouer de la sorte pendant un an??????j ai eu une vie difficile mais jai toujours ete honnete et quand je n aime pas je ne me force pas, pourquoi ecrire autant de lettres, pourquoi autant de sms d email, de msn????????????????peut on jouer comme ca avec les sentiments d une femme???????????et la famille serait de mèche?????????????????????je ne comprend pas si c est les papiers qu il recherche pourquoi ne prend il pas une femmede son age??????????pourquoi m a t il choisie?????????????et non j ai 46 ans j ai deux grandes filles je ne suis pas riche je ne suis pas proprietaire de mon appartement alors ca serait juste POUR LES PAPIERS??????????????????????????
merci pour ta réponse je ne suis pas encore ménauposée lol et j ai deux grandes filles oui une de 24a et une de 19ans j ai l impression que tout le monde voit d un mauvais oeil une relation entre une femme de mon age avec un homme plus jeune par contre ca ne choque personne si un mec plus vieux se tape une ptite jeune enfin le probleme n etant pas la?????????comment peux tu me dire que c est pour les papiers???????tu le connais atef de tunisie je suis allée deux mois et demi dans sa famille j y ai fait la connnaissance de francaise plus agées que moi et qui ont recu le ccm?????????????et comme je disait dans un autre message recu COMMENT PEUT JOUER AVEC LES SENTIMENTS DE QUELQU UN SI LE SEUL BUT ET D AVOIR LES PAPIERS??????????????????????????????
Je ne veux pas du tout t'enlever ton espoir ni de casser tes sentiments... mais mon devoir est de t'avertir sur les pratiques pour obtenir à tout prix des papiers !!!
Oui ils sont capables de tout, oui ils sont très patients, oui les parents sont de mèche... je suis désolée mais c'est ainsi !
Te proposer un mariage en Tunisie, ne veut rien dire, puisqu'un mariage musulman n'a rien à voir avec toi, tu n'es pas une musulmane et il s'agit de faire une fête tout simplement ! Un jeune homme ne se marie pas en Tunisie avec une femme qui pourrait être sa mère par sentiments !!! Les sentiments pour un mariage n'existent presque jamais... c'est toujours mûrement réfléchi... la fille est-elle capable de faire des enfants, sait-elle entretenir un intérieur, sera-t-elle disponible pour son mari... au nord et dans les grandes villes, les filles ont fait des études plus poussées et travaillent, en milieu rural et au sud, la vie est différente..
Quelles études a-t-il fait ? Ses diplômes ?
Les "papiers" valent beaucoup plus que ton argent... n'oublies pas que le "SMIC" en Tunisie ou en Algérie, atteint à peine les 150 € alors...???
Il se mariera tôt ou tard avec une fille plus jeune que lui, ça c'est certain ! Mais il a tout le temps devant lui pour obtenir d'abord la clé pour la France !
Vraiment, tu n'es pas du tout la première dans ce cas, et surtout pas la dernière... malheureusement... nous les femmes ont a tellement envie d'y croire, on est très sensible...mais la chute après est vertigineuse !
Tu pourras faire un test, tu lui dis que tu arrêtes toutes les démarches par rapport à la France, que tu ne veux plus continuer ces démarches pour la transcription et que tu as pris la décision de venir vivre chez lui au village. Tu verras la tête qu'il fera... s'il dit mais pourquoi, tu dis ça sera plus simple et tu m'aimes beaucoup donc je peux venir vivre chez toi....
LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)
mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
définition du mariage "orfi" et celui dit mout'âa (définition prise sur: http://www.islamweb.net/ )
La différence entre le mariage dit Orfi et celui dit mout'âa s'éclaircit lorsqu’on détaille l'aspect de chacun des deux mariages.
Le mariage Orfi désigne deux formes de mariages : (il est apparemment interdit en Tunisie)
La première : c'est la plus fréquente, consiste en un mariage qui n'est pas enregistré officiellement au tribunal, mais qui remplie les conditions du mariage légal (religieux). C'est un mariage correct, seulement il n’est pas légalisé officiellement.
La deuxième est la suivante : un homme et une femme échangent des propos du genre : " Accepte-moi pour époux " et " Je vous prends pour époux ", parfois ils inscrivent cela sur papier ou ils prennent des témoins. Après cela l'homme se permet d’avoir des rapports sexuels avec la femme comme s'ils étaient mari et femme. Cette forme-ci n'est pas du tout un mariage légal, c'est de la fornication. Elle est plus proche du mariage temporaire que du mariage légal.
Quant au mariage dit mout'âa, temporaire, sa formule consiste à ce que l'homme dise à la femme ‘’Je veux jouir de toi dans le cadre d’un mariage pendant telle période en vous donnant telle somme ou telle chose.’’
Ce mariage a été autorisé pendant une période puis il a été défendu à l'époque du Prophète, Salla Allahou Alaïhi Wa Sallam, et non à l'époque du calife Omar, qu'Allah soit Satisfait de lui.
Les Oulémas ont rapporté que l'ensemble de la communauté musulmane l'interdit. Le calife Omar, qu'Allah soit Satisfait de lui, l'a dénoncé avec vigueur à ceux qui n'avaient pas compris son interdiction.
En outre, le Coran et la Sunna ont prouvé clairement l'interdiction du mariage temporaire.
Parmi les preuves du Coran, le propos d'Allah le Très Haut qui dit : " et qui préservent leurs sexes , si ce n'est qu'avec leurs épouses ou les esclaves qu'ils possèdent, car là vraiment, on ne peut les blâmer ;" (Sourate 23/verset 5-6).
La femme, dans le mariage temporaire, n'est nullement une épouse, ni parmi les esclaves que l'on possède.
Quant aux preuves de la Sunna, il y a le hadith qu'a rapporté l'imam Muslim d'après le Compagnon Rabiâ Ibn Sabra qui rapporte de son père que le Prophète, Salla Allahou Alaïhi wa Sallam, a dit : " Je vous avais autorisé le mariage mout'âa, temporaire, mais Allah l'a interdit jusqu'au jour de la résurrection. Quiconque en a une (NDT : épouse selon ce mode de mariage) doit la quitter et ne reprenez rien de ce que vous leur avez donné. "
JE NE COMPREND PLUS RIEN VRAIMENT ENCORE LA CE SOIR SUR MSN IL PARLE DE MARIAGE MUSULMAN EN TUNISIE ALORS QUE VOUS ME DITES QUE CA EXISTE PAS JE NE SAI TPLUS QUOI PENSER ET JE SUIS PERDUE ??????????????????QUE SUIS JE SENSER PENSER MAINTENANT
Y A T IL DES PTITES CHOSES QUI POURRAIT ME FAIRE CROIRE QU IL NE VEUILLE QUE LES PAPIERS????????????????SI OUI DITES MOI LESQUELLES
DESOLEE DE VOUS ENNUYER MAIS C EST KOI UN MARIAGE ORFI??????????????????????eh oui je suis restee deux mois et demi chez lui dans sa maison avk ses parents
ceux qu ont dis les voisins je n en sait rien ca parler bcp arabe et je suis francaise lol
bonsoir une chose est certaine c est que je ne jouerai pas avk les sentiments de kkun
si j etais en tunisie dans un bled sans argent sans emploi
je trouve ca honteux de se moquer et de jouer on peut penser que je suis comme les autres mais nn
je dis toujours ce que je pense quand j aime j aime
mais quand j aime pas je joue pas c est malsain
mais je ne sais plus quoi penser
encore ce soir il dit si mariage pas ok mariage en tunisie ???????????????????????tu viens vivre en tunisie pourquoi dirait il cela alors????????????
sans te choquer, pour les voisins, tu es une prostitué car vivre sous le toit d'un homme sans être marié est interdit en islam. (pas une tunisienne n'aurait accepté cela et sa famille le sait très bien)
la famille est complice bien sur car il pense la même chose de toi même si il te font des beaux sourire.
la famille ne pense qu'aux papiers français et a l'argent a gagner ultérieurement.
Réveille toi tu va te faire avoir grave........;
pour vérifier , c'est très simple, discute avec une femme tunisienne en Tunisie ou en France et demande lui si un homme tunisien accepte de se marier avec une femme non vierge en Tunisie et je ne parle même pas de la différence d'age.
sa réponse t'éclairera.
tu es française, tu es censé avoir de l'argent, même si tu vie en Tunisie c'est toi qui devra alimenter pour lui et la famille......d'ou sa proposition.
réfléchi a ton dernier séjour et repense a ce que tu a dépenser et la manière dont tu a dépenser.
tu trouvera toi même la réponse je pense.
tout le reste n'est que baratin et belle paroles.
ton ami ne m'a rien fait et je peux même te dire que je comprends que cela valent la peine de se sacrifier 3 ans pour avoir des papiers français ensuite et donc une vie meilleur.
si on te met tous en garde, c'est pas pour te démoraliser mais parce qu'on imagine très bien la suite de ton histoire.
je n'oublie pas que tu a 2 enfants, que tu es fragile affectivement et que même sans te connaitre j'estime que c'est mon rôle de te faire ouvrir les yeux.
maintenant, tu es adulte, c'est a toi de voir. mais dans tout les cas il faut reflechir avec sa raison et pas avec son cœur uniquement.
deja en France, une femme de 45 ans avec un homme de 28 c'est pas très courant, alors imagine avec une culture orientale musulmane ou cela n'arrive jamais.
en plus, c'est formidable, sa famille c'est les "bisounours", tu n'es pas musulmane, tes enfants non plus et tout le monde l'accepte dans sa famille et lui cela ne le gène pas du tout........IMPENSABLE DANS UN CONTEXTE LOCAL a culture musulmane prononcée.
RÉAGIT
maintenant, il faut pas lui en vouloir non plus, la situation est tellement catastrophique en Tunisie que TOUS, je dis bien TOUS les moyens sont bon pour quitter le pays.
regarde la télé et voit les milliers de tunisiens qui arrive par bateau en ce moment en Italie profitant de l'absence de l'état.maintenant, je te souhaite du courage qu'elle que soit ta décision de poursuivre ou non dans tes choix. au moins on t'aura mis en garde
bonjour comme tu vois je ne dors pas je ne dors plus et cela depuis des mois repensant toujours aux memes choses merci de m avoir répondu il est vrai je suis un peu choquée par ta reponse mais j apprécie les gens qui disent ce qu ils pensent..ca va sans doute te faire rire mais tu vois en lisant ta reponse les larmes coulent toutes seules rien que de penser que peut etre pour les voisins je suis un prostituée et idem pour la famille????????????je suis triste car je ne voyais pas ca comme ca je croyais que ca serait plus simple et j ai jamais pensé aux papiers vraiment j ai ete sincere honnete franche et j ai terriblement mal et je me sent tellement seule mes filles ayant leur vie je ne veut pas les importuner avec ca j estime etre assez mature mais je ne sais plus quoi faire vraiment.............................toujours je me dis comment peut on faire une chose pareille et pourqoi pour des papiers?je sais que c est pas facile en tunisie mais sont ils obligés de faire ca a des femmes comme moi qui n ont rien demandées???????????????????j etais tranquille avec mon blog sur sky et j embetais personne pour me caser ou avoir des papiers tu comprends??????j ai un facebook aussi je dial avec des gens du monde entier mais pas de ce genre de probleme je l ai appellé tot ce matin car lui dort biensur il me dit je comprend pas que tu n es pas confiance en moi tu as vecu ici pendant deux mois et demi tu as vus comment j etais avk toi et ma famille tu as ete recue comme une reine je t aime j aime que toi etc etc alors il ne travaille pas niveau etude il s est arrreté a la troisieme ce sont ses parents qui lui donne de l argent ou ses freres en france..............quand je lis tout ca je me dis que je n aurais jamais du ouvrir un blog sur sky et que j ai ete stupide mais j ignorais tout de ca vraiment je suis kkun je pense de bien j aide toujours mon prochain meme si je n ai aucun retour je m en fou mais savoir que peut etre tout ca c etait de la comedie me rend malade et a part ici je ne sais pas a qui en parler j y pense jour et nuit mais plus la nuit comment puis je faire confiance en kkun maintenant je sais que les tunisienne ne couche pas dans la famille de leur futur maris......mais quand j ai posé la question il m a dit aucun problm il y a une chambre d amie c est normal ici???????????????enfin merci de m avoir répondu bonne nuit ou bonne journee a toi
bonjour je profite de mon insomnie comme depuis des mois pour te repondre je lui ai demandé de tout annulé et de venir chez lui il a repondu aucun probleme on ouvrira un magasin de fringue pour bb avec son frere qui est en france et tu travailleras avec moi on restera chez mes parents et puis apres on se prendra kke chose pour nous deux!!!!!!!!!!!!!!!mais quand je lis la reponse de quelqu un qui m a répondu je suis degoutée comme je dis a cette personne j ai les larmes qui coulent toutes seules quand j ai lu sa réponse tellement j avais peine a lire ce qui ete ecrit cela peut faire sourire voir sourire certains mais moi je puis vous dire que je ne souris pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!je n arrive pas a comprendre pourquoi???pourquoi???pourquoi moi???????quand au debut de notre relation via skyrock je lui demandais pourquoi il ne cherchait pas une fille de son age il me repondait que ca ne l interessais pas.et quand je suis restee deux mois et demi en tunisie je lui ai reposer la question devant des amis a lui qui fréquente aussi des femmes francaises plus agées et la il me dit tu sais les tunisiennes elles veulent tout et tout de suite beaucoup d argent, une maison, une voiture, des bijoux, des vetements et elles ne sont pas reconnaissantes???????????????????????alors y a t il des cibles?????????je sais pas femme sans plus d enfant a charge???????sur quoi se fondent ils pour pouvoir pigeonner kkun????comment s y prennent ils???je sais pas si je m exprime bien comment peut on repérer une femme qui sera peut etre la victime voila la question exacte????????desolée d etre si longue a ecrire mais en tout cas merci de votre gentillesse je ne sais plus ou j en suis
j ai perdu des amis a cause de cette relation et mes filles ont leur propre vie et je ne me vois pas les embeter avec ca mais je ne sais plus quoi faire je ne sais plus rien!!!!!!!!!!!!!!!je ne dort plus je ne mange presque plus mes nuits sont l enfer!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ta lettre me fait mal au cœur car je mesure la tristesse qu’il y a en toi. J’aimerais vraiment pouvoir te dire que cet homme est l’exception mais franchement j’ai un peu de mal.
Je comprends ton désarroi et je ne voulais pas te blesser.
J’ai employé des mots volontairement un peu durs pour te secouer un peu.
Cet homme t’apporte du soleil dans ta vie mais il ne faut pas qu’une fois arrivée en France il t’apporte cette sensation si dure à vivre d’abandon.
Je te dirais de garder le contact avec lui, va en Tunisie quand tu peux, profite en et tu verras bien par toi-même comment il se comporte.
Tu sais, tu n’es malheureusement pas un cas isolé.
Vivre seul est difficile et affectivement c’est tellement agréable de se sentir revivre.
Il faut cependant toujours rester réaliste car la chute peut être plus dur encore que la joie apporté précédemment.
Tu es une femme plus que bien et cela se sent dans tes propos. J’espère de tout mon cœur me tromper au sujet de ton ami.
Aussi, je te dirais de garder ta relation mais de la faire trainer un peu pour ne pas t’engager trop vite.
Pour éclaircir encore plus certaine données culturelles, sache qu’en islam il y a un principe de base qui est que le mari doit subvenir au besoin de son épouse.
C’est la raison pour laquelle Au Maroc, le juge marocain demande impérativement a un français se mariant avec une marocaine d’avoir un revenu meme si il s’agit du RSA.
Si c’est une française, qui se marie a un marocain elle n’a pas besoin de justifier de revenus.
Tout ca pour te dire que quand on a une volonté farouche de fonder un foyer, on commence par réfléchir à comment on va vivre, avec quoi ? Ou ? et comme ton ami est musulman, il ne peut pas écarter ce principe important pour tout musulman sous le simple argument que tu es française.
C’est d’ailleurs une des raisons pour laquelle il est difficile pour un jeune tunisien ou marocain de se marier car la famille de la future épouse demande impérativement que le mari potentiel est un travail lui permettant de faire vivre son épouse.
C’est pour cela que, malgré tout , il ne faut pas trop en vouloir a ton ami qui cherche par tout moyen a se sortir d’une situation vraiment difficile et plus encore en ce moment vu les événement récent.
Il y a mille chemins dans la vie pour trouver le bonheur, je te souhaite sincèrement de retrouver vite la paix intérieure.
L’avenir décidera......comme on dit en arabe, c’est le « mektoube »
Sois quand même prudente et surtout garde les yeux ouverts
J’espère que tu dormira au moment ou je t’écris, comme cela tu saura qu’un inconnu pensais à toi à 5h 55 du matin en France.
Merci Mehdi d'apporter tant d'explications et cela de la part d'un musulman ! J'ai l'impression souvent, en expliquant et en mettant en garde, que je veux à tout prix casser leurs histoires puisque soi-disant ce sont des a-priori et que je raconte n'importe quoi !
De part nos contributions, j'espère qu'au moins on pourra aider des femmes en grande détresse affective/amoureuse qui ont été tellement bernées pour enfin tomber dans un piège bien tendu !!
LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)
mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
je suis desole de lire ce qui se dit sur ce forum et surtout dans quel état ca te met
je suis issue d'un melange de culture algero franco tunisienne
je peux te dire que les familles font bien la différence entre une musulmane et une etrangere le fait de rester chez ta belle famille tu es une invitée ils sont fière de te monter toute leurs hospitalité parce que ça fais partie de la culture arabe et musulman deja
apres le fait que tu sois la futur femme de leurs fils te privilégie encore plus, jamais tu ne serra mise dehors parce que tu décide de ne plus te mariée
et quand au voisins c'est sure qu'il vont jazzer si tu étais musulmane qui vis avec son homme hors mariage parce que c'est interdis par la religion musulmane qui nous apprend aussi a respecter les autres religions , pour te dire que ce qui est mal vue pour une arabe ne peux pas l’être pour toi parce qu’ils connaissent très bien ta culture et tout les tunisiens on des amis et amies français avec qui les relations sont excellente et basées sur le respect
donc ne doute pas de la sincérité de ta belle famille
maintenant ton homme !!!tu es la seule qui peux répondre a cette question, si tu pense comme certain français qui sont malheureusement nombreux que tout ce que tu as a offrir a un homme c'est une carte de séjour !!!!
toi qui es ouverte au autres culture tu ne trouve pas qu'il est déjà tres riche sans carte de séjour, et que tu aime bien profiter de sa richesse d'homme
certaine personne pense qu'il va profiter de toi , moi je te demande si lui ne pense pas que tu l’épouse pour profiter de lui ?
tu es une femme qui a beaucoup d’expérience je te dis de ne pas calculer si tu veux un amour sincère et de profiter pleinement de ton bonheur n’écoute pas ce qui se dit personne n'est a ta place c'est ton histoire, il faut la vivre , et tu es assez intelligente pour savoir si un homme t'aime ou pas qu'il soit francais ou arabe ou autre
le mariage religieux est une cérémonie traditionnel entre les deux famille les parents du mariée qui te demande en mariage pour leurs fils , ta famille ou toi qui accepte la lecture de la fatiha , et vous étés marie et femme au yeux de la famille et de la religion mais il a aucun effet juridique
tout ça avec les tenues traditionnel le henné le diner du mariage pour la famille voisin et amis et après la soiree avec musique et dance
bonsoir, je te remercie pour ta réponse en effet je ne vais pas tres bien je suis toujours debout je n ai pas encore dormie mais cela fait des mois que ca dure lol mais cette nuit a ete tres difficile et personne pour en parler a part ici sur le forum.a vrai dire depuis hier je ne sais plus ou jen suis entre l ambassade qui pense que cest un mariage gris, entres mes amis qui m ont laissés car ils me traitent de folle d inconsciente que je vais me ramasser qu il veut les papiers et que tout le monde que c est pour les papiers que je finis par penser tres mal.je ne sais plus quoi penser, je ne savais pas quand j ai connu atef que ca se passerai comme ca, jamais j ai pensé que ca serait aussi difficile d aimer un musulman pour une francaise!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!dans ma tete tout se bouscule et que dois je faire pour essayer de ne plus penser a tout ca????????quand j ai ete convoqué au commisariat pour enquete pendant deux heures des questions et des questions et des preuves des factures de tel d internet lettres photos il a tout photocopié et il a tout envoyer au procureur de nantes mais il a ete honnete il m a dit que le dossier coincé a cause de mon fiancé, mais quant atef me raconte qu il a présenté des photos des lettres etc et que celui qui lui a poser les questions n a pas pris la peine de jeter un coup d oeil des qu il a dit j ai rencontre il y a un an une femme sur un site le mec de l ambassade lui a dit stoppppppppppp ne me raconte plus rien!!!!!!!!!!!!!!!!alors comment peut il savoir que c est un mariage gris ou blanc je sais plus????????????j ai demander ce matin par sms a mon fiancé de me laisser tranquille plusieurs jours, je sais qu il est tres inquiet mais j ai besoin de reflechir a tout ca et de voir si je finis par penser comme tous le monde je sais c est compliqué mais si j avais su que ca serait si difficile a supporter tout ca je ne me serai pas engagé dans une telle relation mais je te remercie pour ta reponse.je ne sais pas ce que je vais faire?????????????????mais je dois vite prendre une decision et je dois la prendre seule..............si tu le souhaites on peut rester en contact si cela ne te derange pas bien entendu en tout cas merci beaucoup a bientot amicalement sylvie
Arrêter de dire n'importe quoi à cette dame par solidarité avec son ami tunisien.
vous savez tous très bien qu'un homme tunisien de 28 ans qui se marie avec une française de 45 ans c'est UNIQUEMENT pour avoir des papiers et quitter la Tunisie.
j'ai un blog sur les mariage mixte et je peux vous dire que je réponds maintenant a beaucoup de monde qui sont en divorce en France et en procedure d'annulation de mariage car ce cas est plus que fréquent.
le mariage religieux sur place n'a aucune valeur juridique en France et en plus en tant que française, il est normalement interdit en Tunisie sans avoir eu un CCM au consulat de France AVANT.
si un adoul accepte de faire un mariage religieux avec une française sans ccm , il est hors la loi tunisienne. (avec de l'argent, on achète bien des consciences)
.
Si le CCM (certificat de capacité a mariage) a été instauré, ce n'est pas pour embeter les gens mais justement pour lutter contre les mariage blanc, les mariage a but migratoire dis "gris" et les mariage forcé au bled qui sont innombrable au départ de France.
le probleme est tellement important que maintenant, une jeune femme française doit avoir 18 ans pour se marier ou avoir l'autorisation d'un juge français pour le faire si elle est mineur.
l'unique autorisation de ses parents n'est plus accepté, et tout ca pour lutter contre tous ces mariage bidons qui ont un seul but: AVOIR DES PAPIERS.
il suffit juste d'aller voir une association de femme en France, il y en a partout pour entendre les expériences des autres et comprendre l'étendue du probleme.
je suis un homme mais cela me révolte de profiter de la faiblesse affective d'une femme bien et partir du principe qu'on s'en fou parce que c'est une française.
comme dit plus haut, il y a de toute façon, la petite copine tunisienne qui attend au bled que son copain ait ses papiers pour se marier avec lui.
et c'est valable pour tout le Maghreb.
je réponds même a des épouse de 60 ans qui ne savent plus quoi faire quand le mari prends sa retraite au bled et se remarie avec une petite jeune de 25 ans vu que la polygamie est légale et courante en Algérie, Maroc ou Tunisie.
Même si je suis un homme, je n'ai aucune solidarité envers des personnes manipulatrice (homme ou femme) qui abuse honteusement de la gentillesse des autres ou de leur faiblesse et qui souvent utilise la religion a toute les sauces pour justifier l'injustifiable.
quand au voisins c'est sure qu'il vont jazzer si tu étais musulmane qui vis avec son homme hors mariage parce que c'est interdis par la religion musulmane qui nous apprend aussi a respecter les autres religions , pour te dire que ce qui est mal vue pour une arabe ne peux pas l’être pour toi parce qu’ils connaissent très bien ta culture et tout les tunisiens on des amis et amies français avec qui les relations sont excellente et basées sur le respect
vraiment trop drole pour venir raconter du grand n'importe quoi! je te signale que c'est aussi interdit dans la religion chretienne. Mais ici ce n'est pas une question de religion mais de culture.
venir raconter que la fiancé peut coucher sans etre marié parce qu'elle n'est pas musulmane, cé prendre la personne a qui tu reponds pour une idiote.
je te cite: "le mec de l ambassade lui a dit stoppppppppppp ne me raconte plus rien!!!!!!!!"
a votre avis, pourquoi l'agent consulaire a fait cette remarque???
il vois tellement de dossier de ce type passer devant ces yeux qu'il ne veux même plus entendre les arguments divers et variés pour justifier ce qu'il sait très bien être impensable localement.
c'est incroyable la tolérance et la faculté d'acceptation quand on sait qu'en religion musulmane il y a un verset du coran qui dit que la femme doit "obéir a son mari" et que si elle s'occupe correctement de lui elle va directement au paradis.
pour une française, c'est l'inverse qui se passe..........belle esprit d'adaptation et de tolérance....
RE SI JE L EPOUSE POUR PROFITER DE LUI??????????????MAIS DE QUOI POURRAIS JE PROFITER IL N A RIEN NI ARGENT NI MAISON NI VOITURE A LUI ALORS DE QUOI PROFITERAIS JE ??????????????????????????????????????????????????????????J Y SUIS ALLEE DEUX MOIS ET DEMI JE N AI PROFITER DE RIEN DU TOUT JE NE PROFITE PAS DES AUTRES JE ME DEBROUILLE SEULE DEPUIS DES ANNEES POURQUOI DEVRAIS JE PROFITER DE LUI NN JE NE SUIS PAS COMME CA
jamais j ai pensé que ca serait aussi difficile d aimer un musulman pour une francaise!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mais tu oublies de mettre dans ta phrase qu'il s'agit d'un mariage avec un jeune qui pourrait être ton fils.... c'est surtout cela qui est le gros problème dans ton histoire !
Tu vas droit dans le mur... on ressent très bien ton désarroi, ton malêtre... puisque tu sais au fond de toi même qu'il y a quelque chose qui cloche dans cette relation !
Tu as fait le vide autour de toi, tu es seule donc très vulnérable.... STP prends du recul et prends la décision qui ne te coupera pas de tout ton entourage en France ! Que pèse-t-il face à tes amis, tes relations, tes enfants... ?? Même si tu arrives à te marier avec lui, tu connaitras une sacrée descente morale !!
L'histoire d'un "mariage" religieux n'existe pas en Tunisie, c'est une simple tradition et non pas légal !
Amicalement
LILI
Il n'y a personne qui soit née sous une mauvaise étoile, il n'y a que des gens qui ne savent pas lire le ciel. (Dalaï Lama)
mais rien ni personne ne vient à bout de ceux qui défendent une cause juste... (Mano Dayak)
desole madame je compren que ce sujet vous tien a coeur mai pardon d etre direct j ai fai une demande concernant le sujet qui suit cette conversation au depart c a d "Parcours transcription en cours mariage franco-tunisien sans CCM" et personne m'a répondu donc si vous pouvez avoir la gentillesse de creer un autre sujet a propos des mariage dit "gris" cela m aiderai merci cordialement
pour les autres mon post etait le suivant
BONJOUR TT LE MONDE JE SUIS NOUVEAU ET (FRANCO TUNISIEN SI SA PEU AIDER) ET JE SUIS DANS LA MEME SITUATION QUE LA PLUPART D ENTRE VOUS C A D ATTENTE DE TRANSCRIPTION DE MARIAGE JE ME SUIS MARIER EN MAIRIE EN TUNISIE LE 25/09/10 J AI ENVOYER TT LE DOSSIER EN VUE DE LA TRANSCRIPTION DE MARIAGE ET J AI RECU PAR LA SUITE UNE LETTRE DISAN KE MON DOSSIER A BIEN ETE OUVERT EN DATE DU 25/11/10 JUSKE LA TT ES BASIC MAIS LA OU JE PANIK UN PEU C LORSQUE JE ME DEMANDE SI EN JUILLET QUAN JE VAI RENTRER AU PAYS JE POURRAI REVENIR AVEC MA FEMME PARCEKE PERSO JEN PEU PLUS DE FAIRE DES ALLER RETOUR POUR LA VOIR ET REVENIR LA LAISSANT LAS BAS ET J AI PEUR KE LORSKE KE JE VAI PARTIR EN JUILLET JE CRAIN DE LA LAISSER SEUL ENCORE .
DONC MES QUESTIONS SONT: PENSEZ VOUS QUE D ICI AVANT JUILLET CA SERA PRET ?
EST CE QUE LES DEMARCHES (VISA etc..) SONT RAPIDES UNE FOIS LA TRANSCRIPTION FAITE ?
Bonjour à Tous et à Toutes, Le post est assez long mais j'explique mon parcours et suis dispo si ca peut aider quelqu'un :
Je suis de nationalité franco-tunisienne, je présente mon parcours j'ai fait mon mariage civil le 9 août 2010 à Tunis, j'ai envoyé le dossier pour transcription à Nantes le 24.08.2010 (sans ccm) en recommandé avec AR (pas encore eu le retour de l'AR mais sur le suivi la poste ils ont reçu mon dossier le 29.08).
J'ai reçu le 06.09.2010 un courrier du BTAT daté du 31.08.2010, me demandant d'envoyer pour la complétude de mon dossier les copies de mon livret de famille tunisien et l'original de mon acte de mariage en français.
J'ai envoyé le jour même en recommandé les documents demandés, cependant sur l'original de mon acte de mariage en français ne figure pas les lieux de naissance des époux, mais les lieux de naissance figure sur le livret de famille et sur les extraits de naissance qui sont déjà en leur possession.
J'ai reçu un courrier de Nantes me demandant l'acte de mariage mentionnant les lieux de naissance des époux heureusement que mon homme a anticipé la chose et à fait traduire l'acte de mariage arabe, je leur ai faxé l'acte traduit avec les mentions de lieux de naissance en attendant l'original.
En date du 20.09 le BTAT m'a demandé la traduction de mon acte de mariage j'ai envoyé l'original de cette traduction avec une copie certifiée conforme à l'original de l'acte en arabe, le BTAT a reçu ces documents le 28.09.2010. Le 28.09.2010 j'ai reçu un mail du BTAT me demandant l'original de mon acte de mariage et je n'avais pas compris leur demande puisque moi je pensais à l'original de la traduction, donc je les ais harcelés par mail en leur disant que l'original était en leur possession, ils m'ont encore envoyé la demande de l'original par voie postale le 05.10.2010.
Donc moi j'ai continué à les harceler par mail et fax presque tous les jours en parlant toujours de la traduction de l'acte de mariage.
Le 18.10.2010 une dame du BTAT m'appelle sur mon portable, je pouvais pas répondre donc elle a laissé un message me disant qu'il leur fallait l'original de l'acte en arabe pour poursuivre l'instruction de mon dossier.
Donc moi de suite je renvoi un mail vers 11h00 demandant si le BTAT avait un numéro de téléphone autre que celui du standard pour les joindre.
Suspense à 14h00 la dame me rappelle et me dit pour la poursuite du dossier il leur faut impérativement l'original en arabe, je lui ai demandé s'il me serait restitué après clôture du dossier de transcription elle m'a dit vous pourrez en faire la demande mais je ne peux vous l'assurer.
Bref ils sont bien réactifs c'est convaincant je m'en veux à moi même d'avoir perdu du temps depuis le 28.09.10 et de ne pas avoir envoyé l'original mais bon il n'est jamais trop tard, c'est peut être pour une bonne cause.
Le 22.10.2010 j'ai appelé Nantes, la personne en ligne m'a dit il est noté sur votre dossier en date du 20.10.2010 en cours de relecture, je ne sais pas du tout ce que cela veut dire, j'espère que c'est positif.
Vous savez ce que vaut en cours de relecture ?
Bon courage à nous tous.
J'espère que ce ne sera pas trop long.
Bonne journée et beaucoup de courage.
VOICI LE SUJET INITIAL DU POST:
une réponse parmi d'autres
Bonjour,
Nantes est relié a tous les consulats et il y a même des vérifications pour savoir si le conjoint étranger n'a pas déjà séjournée en France.
Le traitement des dossiers de transcription sans CCM est tout à fait aléatoire et en général considéré comme non prioritaire vu que CCM non effectué.
De plus, Nantes ne s'occupait en direct que des dossiers d'Algérie et de Tunisie mais ils ont le Maroc en plus depuis peut de temps. Ils sont débordés de dossier.
Pour les dossiers SANS CCM, il faut l'autorisation du procureur de Nantes vu que le CCM normalement obligatoire n'a pas été effectué.
En général, le conjoint français reçoit une convocation à la gendarmerie pour passer une audition qui va remplacer le CCM non fait. Tout cela prend du temps.
Vous aurez quand même votre transcription mais avec du retard.
Pour vous aider, aller voir ci dessous les documents demandées pour une transcription sans CCM et la procedure a suivre.
DOCUMENTS et procedure TRANSCRIPTION DU MARIAGE ADOULAIRE SANS CCMTRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES le forum n'est pas le Ministère a Nantes et un numero de dossier ne fera pas avancer le smilblick......Seul un dossier complet permettra la transcription avec des délai aléatoire vu que pas de CCM..
la détresse d'une dame qui se fait manipuler me parait plus important qu'un numéro de dossier a Nantes pour une transcription ou les lois n'ont pas été respecté au départ de la procédure.
de plus, vous avez les réponses, il suffit de lire l'ensemble du post.
Pour le visa long séjour conjoint de français, : délai 2 mois environ a dater du dépôt du dossier de la demande de visa (lien explicatif ci dessous)
TUNISIE, DOCUMENT ET PROCÉDURE VISA LONG SÉJOUR CONJOINT
BONJOUR JE COMPREND VOTRE DEMANDE MAIS POUR CELA VOUS DEVEZ POSTER UNE NOUVELLE DISCUSSION OU TOUT SIMPLEMENT DEMANDER A CE QUE LON VOUS PARLE DES MARIAGES GRIS APPAREMMENT C EST QUELQUE CHOSE QUI MARCHE BIEN ET QUI REND DES TAS DE FEMMES FRANCAISES MALADES VOIR PIRE SI KKUN PEUT VOUS RENSEIGNER JEPENSE QU IL LE FERA OU ILS LE FERONT VOILA MERCI MONSIEUR BONNE SOIREE ET NUIT CORDIALEMENT SYLVIE
bonjour,
voila mon parcours envoi de dossier le 20/12, accusé de réception 27/12 puis pas de nouvel, j'ai téléphoné a Nantes pour le numéro de dossier 2010/46..
Je n'ai pas trouvé dans tes messages d'indication sur la date de votre rencontre initiale , ni surtout ce que tu attends au long terme de ce mariage
Depuis combien de temps connais-tu cet homme en réalité (je ne parle pas de contacts Internet) ?
Il se fait que je suis mariée depuis 4 ans à un tunisien beaucoup plus jeune que moi, que je ne l'ai fait qu'après deux ans de relations suivies et de nombreux séjours.
Je connaissais bien la Tunisie depuis très longtemps et notamment le fait que, comme on te l'a très justement dit, un tunisien ne se marie habituellement pas avec une tunisienne plus âgée, et que le mariage a souvent pour but de fonder une famille avec enfants (je n'avais jamais eu de petit ami tunisien avant mon mari et avais donc connu le phénomène bezness "de l'extérieur")
Je pense donc qu'il faut absolument ne pas te voiler la face et raison garder
De très nombreux mariages européens ne durent guère plus de trois ou 4 ans, différence d'âge entre les conjoints ou pas, il est donc parfaitement possiible de décider de vivre un "couple improbable" avec une différence d'âge importante, mais selon moi, à plusieurs conditions:
- Etre consciente que lorsque ton futur mari autra envie d'avoir des enfants, il rencontrera une femme plus jeune et plus belle et qu'il vous faudra divorcer, qu'elle soit européenne ou tunisienne et qu'il te faudra terminer ta vie seule.
- être absolument imperméable au regard et à l'opinion des autres, car les réflexions que tu as ici, tu n'as pas fini de les entendre, ni de voir des regards éloquents...
C'est en tout cas ce que je pense pour mon couple (même si ça énerve mon époux si j'y fais allusion, ce que je ne fais plus, mais... je n'en pense pas moins)
Pour ma part, j'ai donc décidé de me marier en me disant que les années de bonheur que cet homme m'a données et me donne encore, étaient prises, et valaient la peine d'être vécues.
Et je te confirme que j'ai eu raison: près de 6 ans à ce jour, sans aucun problème, (alors que mon premier mari, bien européen et de milieu social élevé m'a arnaquée et que j'ai été obligée de divorcer au bout d'un an de mariage)
Mais il ne faut pas être utopiste ! Je SAIS (c'est inéluctable) que , d'ici quelques années, au plus, il faudra que mon époux refasse sa vie et fonde une famille, même s'il prétend actuellement ne pas avoir envie d'enfants.
Donc, si tu te maries dans cet esprit là, pas de problème pour moi
Mais il est absolument nécessaire de bien être certaine que les choses sont claires entre vous et dans ta tête, sinon tu vas au devant de grandes désillusions, comme d'aucuns te l'ont dit.
Et il faut aussi que tu te prépares à une longue bagarre juridique si le CCM t'est refusé, mais , comme on te l'a dit, il y a de fortes chances que vous ayez gain de cause en fin de compte.
Pour notre part, il a fallu deux ans de procédure, pour avoir un jugement (net et superbe: à encadrer), qui a débouté sèchement l'Office des Etrangers belge et le Parquet qui estimaient qu'il s'agissait d'un mariage gris dans le chef de mon mari et que celui-ci n'avait pas l'intention d'avoir "une vie commune durable" avec moi
Ce jugement a reconnu que nous étions de ces "couples improbables" (qui ne choquent pas quand la différence d'âge est "inversée", c'est vrai), mais que surtout, je me mariais en toute connaissance de cause (impossible pour moi d'aller vivre en Tunisie pour des raisons professionnelles)
Il faut donc que tu sois bien armée, et surtout que tu acceptes le fait que, vu le nombre extrêmement important de "bezness" en Tunisie, il n'est que normal que les auttorités se montrent méfiantes.
Il faut aussi que tu sois surtout certaine que, indépendamment de la différence d'âge, tu puisses vivre un couple mixte, avec une différence de culture et de religion
ET pour celà, seul LE TEMPS que tu prendras à approfondir ta relation te donnera les réponses.
Bref, toutes les remarques qui t'ont été faites sont exactes en majorité.
Donc si tu imagines que votre union durera 20 ans, là je crains que tu te fasses de sérieuses illusions
Si par contre, tu décides de prendre les moments heureux pendant un temps limité, c'est parfaitement possible.
Une condition sine qua no pour moi: que jamais ton ami ne t'ai demandé un dinar et qu'il ait toujours participé aux frais communs lors de vos séjours.
J'ai voulu commencer mon message par les côtés positifs (trop long je m'en excuse) car effectivement on te sent désespérée.
MAIS, je partage l'avis de certains sur des points un peu douteux de ta relation:
Oui, en TUnisie, il est interdit de faire un mariage religieux sans s'être marié civilement auparavant et donc le seul mariage religieux est illégal Je suis dont très éfiante sur l'explication de ton ami.
Oui le concubibage est illégal en Tunisie mêùe s'il est toléré à certains endroits.
Mais surtout, ce qui m'ennuie le plus, c'est que jamais ma belle-famille n'aurait accepté que je loge avec mon mari chez elle avant que nous ne soyons mariés ! (Et comme je connaissais la Tunisie depuis très longtemps, je ne l'aurais même pas envisagé) et il est vrai que ce sont surtout les familles complices de bezness qui l'acceptent (mais bon, il y a des exceptions à toutes les règles)
Comme nous sommes ici sur un forum de voyage, je pense que tu devrais aller faire un tour vers les forums dont on t'a parlés plus haut, spécialisées dans les bezness ( "Bezness land" et autres...) où tu pourras déjà vérifier quels sont les signaux d'alerte qui révèlent une probabilité forte de mariage gris
Bref, il n'y a pas le feu, et c'est une bonne chose que la procédure de CCM t'oblige à bien réfléchiir aux conséquences de ce mariage "hors normes"
Pese le pour et le contre, mais surtout...ne te mens pas à toi-même, jamais !
BONSOIR,
merci a vous de m avoir répondu il est vrai que depuis quelques jours je suis desesperée pas au point de fairedes betises je rassure tout ceux qui m ont ecris alors j ai connu cet homme sur sky en janvier 2010 et en avril je decidais d aller voir la tunisie c etait mon premier voyage a l etranger car j ai toujours eu dans ma vie des hommes francais non pas que je sois raciste mais c est comme ca
il est vrai que j ai cru pendant trois ou quatres mois qu il ne cherchait que les papiers mais mon sejourt la bas m a fait penser le contraire alors m a t on bien recu parce que j etais une etrangere dans un pays etranger ou pour des tas d autres raisons a vrai dire je ne sais plus rien aujourd hui
je te dis tu excuses moi!!!!!!!!!je t avourai que depuis deux soir ou je le voit par msn ou skype il me dit que j ai changé que je ne suis plus sylvie d avant il me demande pourquoi et je lui parle de ce que pense mes amis sur cette relation entre un jeune et une demie vielle lol de ce que je lis sur des sites mais toujours il a une parole rassurante hier soir il me dit tu sais beaucoup de jalousie quand une francaise se met avec un musulman?????????mais quand je passe deux mois et demi la bas je fait la connaissance de cinq francaises plus agées que moi et qui sont avk des hommes plus jeune que le mien et je vois comment ils se comportent tous ilssont tous au ptit soin pour leur fiancée et quand je dis???????????c est une habitude chez vous de vous lever pour aller cherche exemple un cendrier ou un coca??????????ils me repondent car quant on aime on fait tout pour notre femme
j ai un facebook et j en ai parler mais pas de tout avk un ami qui est tres loin en hongrie et il a tout fait pour me degouter me disant TU CROIS QU IL FAIT KOI PENDANT QUE TOI TU ES SEULE CHEZ TOI ???TU CROIS QU IL RESTE CHEZ LUI TRANQUILLE PUISQU IL NE TRAVAILLE PAS ?????????????ET QUE C ETAIT POSSIBLE QU IL AI D AUTRES FEMMES????????????????????????????????alors comment puis je aller verifier tout cela ????????????si je ne suis allee que deux mois et demi en tunisie c est que je souffre d agoraphobie depuis le deces de ma troisieme fille et de mon frere et ma mere en deux ans je suis devenue agoraphobe peur de la foule et des grands espaces alors pour moi ca ete un calvaire aéroport plein avion plein djerba plein lol pas grave
je sais que les gens me disent les choses parce qu elles connaisse ses choses si une nana de 15 ans me dit epouse pas un musulman je ne la croirai pas mais quand je lis votre histoire je suis desolee de voir que si le ccm est accepter par le procureur de nantes je n aurai peut etre que deux ans, , , , , , , , ?????????????ALORS EST CE QUE CA VAUT VRAIMENT LE COUP DEUX ANS?????????????????????????????????????dans ma tete tout se bouscule avant hier il s est ennervé sur msn parce que je lui pose une simple question JE LUI DIS DEMANDE A TON PERE VRAI MUSULMAN SI ON AVAIT LE DROIT DE DORMIR ENSEMBLE il s est ennervé et crié tres fort et j ai entendu sa famille rigoler derriere j ai couper la cam et msn me parler comme ca devant sa famille??????????????????????????????et ca n est pas la premiere fois qu il s ennerve c est meme allée jusqu a ce qu il change tous mes mots de passe de sky de face de msn de m insulté de salope de francaise eh oui!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!alors EST CE QUE C EST POUR LES PAPIERS??????????????????????????????JE TE DIS LA VERITE JE NE SAIS PLUS
je dois reflechir a tout ca et le pire c est que le soir je ne sais pas quoi lui raconter tellement je me sent sale je ne sais pas si tu peux comprendre je suis athée ok lui musulman je ne connaisssais pas les musulmans pourquoi ne m a t il pas dit que c etait interdit de dormir avec moi?
pourquoi me donnait il la main dans le jardin devant sa famille , ?????????enfin je ne sais plus rien je te remercie de m avoir répondu bonne soiree elle sera moins bonne pour moi amicalement sylvie
dans ton courrier de ce jour , 2 fait me paraisse parlant et éclairant.
je te cite:
"JE LUI DIS DEMANDE A TON PÈRE VRAI MUSULMAN SI ON AVAIT LE DROIT DE DORMIR ENSEMBLE il s est énervée et crié très fort et j ai entendu sa famille rigoler derrière"
je te cite encore:
" de m insulté de salope de française eh oui!
mon analyse qui vaut ce qu'elle vaut:
1/ la famille rigole quand vous vous disputé, cela en dit long sur le respect que tu leur inspire.
2/ il élève la voix sur toi et devient agressif, sa vraie nature se manifeste et on est loin du coca que l'on va chercher car il parait que c'est normal en Tunisie
le coup de grâce!
3/ "salope de française", avec humour , admettons que tu sois une salope...ok..........deja, ou est le respect d'un homme amoureux il parait? le fait que tu a dormi avec lui induit qu'il te prend pour une salope........mais pourquoi rajouter FRANÇAISE, cela dénote en plus un racisme profond lié a ta nationalité.
si cela ne te suffit pas pour t'éclairer sur ce qui t'attends dans l'avenir c'est que tu es vraiment aveuglé.
je suis de plus 100% d'accord avec la réponse censée et réfléchi de la dame marié a un tunisien. son réalisme fait que si elle ne se trompe pas, elle se prepare psychologiquement au depart de son mari et que si elle se trompe TOUt ne sera que du bonheur en plus.
dans les 2 cas, cette dame se protège pour l'avenir. elle vie sa relation au jour le jour tout en restant lucide.
pour finir, toi qui lui a donné le meilleur de toi même et qui lui a accordé toute ta confiance, tu admettra avec moi que de te traiter de "salope de française et entendre la famille qui se marre quand vous vous disputer contraste beaucoup avec ton séjour en Tunisie et sont des conditions très peu favorable a un épanouissement amoureux future.
je dis ça, je dis rien......
Courage et résiste a ton désespoir pour ne pas devenir un jouet dans les mains de cet homme qui va te faire vivre l'enfer car il me semble que certain comportement trahisse les réel pensées de cet homme.
re
bonjour eh oui j avais presque fini et l ordi a beugué avec la clé trois g
je recommence donc merci pour ton message, je sais que la dame qui a repondu a mon message est prete psychologiquement mais comment peut on etre prete a ce qu un jour notre mari nous laisse mais c est bien pour elle comme ca elle se protege et elle a raison
je disais donc je sais que tout ce que je subit la je ne l ai jamis subi de toute ma vie j ai eu des hommes dans ma vie mais que des francais et c est la premiere fois avec un musulman
en effet il a eu rire de la famille mais lui se defend en me disant que c est le fils de son frere qui danse et qui fait rire tout le monde
vois tu je ne suis pas quelqu un de soumis bien au contraire j ai un foutu caractere c est un de mes defauts mais personne n est parfait lol
mais quand je repense a mes deux mois et demi en tunisie je comprend plus ce qui se passe la bas c etait un homme formidable qui prenait soins de moi m ecouté quand je me sentais seule sans mes filles et ma ptite fille qui me ramenait le café le matin ou un jus d orange ou qu il allait me chercher mes medicaments quand j ai eu une sciatique en tunisie il etait aux ptits soins pour moi il ne me lachait pas il etait toujours la certaines fois quand il voulait me faire plaisir il ne fumer pas de chicha et aller me chercher une glace avk la chaleur la bas moi des que ca depasse les 25d lol je suis mal
aussi je ne comprend plus rien quand je l entend me crié dessus ou m insulter par sms ou sur msn a la cam ou quant il a piraté en un an sept fois sky face msn????????????????????et que pendant huit a dix jours je ne pouvais plus dialoguer avec personne et quand il se calmer je lui disais pourquoi tu as fait ca il me repondait car je veut pas que tu te fasses draguer pas d autres hommes j ai cru a de la jalousie
mais le pire vois tu aujourd hui je suis allée marcher vingt kilometres pour m aérer l esprit mais meme avec le mp4 sur les oreilles je pense a ca
avec lui je joue au jeu de la vérité enfin pour moi c est la vérité quand je lui dis tu as eu d autres femmes que moi il me repond WALLAH JAMAIS JE N AI EU DE FEMMES DANS MA VIE
apres ma question c etait pourquoi tu as couchés avk moi en sachant que c etait interdit il me repond PARCE QUE J EN AVAIT TROP ENVIE ET QUE JE NE POUVAIS PAS ME RETENIR
et quand je suis rentree au bout de deux mois et demi mes amis m ont questionné a quand jeleur ai raconté ca TOUS ILS ONT RIS T ES FOLLE COMMENT TUPEUX CROIRE QU UN MEC DE 28 ANS IL A JAMAIS COUCHER AVEC UNE FEMME peut etre pas chez lui peut ete est il allé voir une P............je leur disait nn pourquoi pas??????
mais le pire ca ete au court d une dispute a propos de skyrock ou kkun avait mis un commentaire style t es trop jolie etj ai validé le commentaire la alors que nous etions sur msn il a coupé la cam mais avant il m a dit ADIEU j ai dit ok j env pas sms ni appel rien mais une heure apres je suis bombardé de sms mechant
le pire vois tu c est que j ai perdu une fille il y a deux ans et mon frere et ma mere ce fameux jour ou j ai ete bombardé de sms mechant il a ecrit TA FILLE LA OU ELLE EST ELLE DOIT AVOIR HONTE DE TOI tu couches pour 50e????????????????????????????????tu es le diable????????????????????????????????????
la j ai eu tres mal comment le mec que j avais vu pendant deux ans et demi pouvait il se permettre de parler de ma fille deja de une et de deux je couche pour 50e en gros il recommencer a me traiter de salope MAIS J EN SUIS PAS UNE si je l etais je ne pourrai plu me regarder dans le mirroir le matin
il y a eu plusieurs fois des insultes oui salope de francaise sale pute tu es le diable tu vas voir ce que je fais faire a toi sur sky msn et facebook???????????donc pendant plusieurs jours je coupais mon tel et quand je rallumais il avait essayer de tel ou envoie sms excuse moi je referais plus WALLAH et quand je reconnectais car il remettait les bons mots de passe il disait plus de disputes plus d insultes plus de piratages MAIS A CHAQUE DISPUTES C EST LA MEME CHOSE INSULTE PIRATAGE et ca non plus je comprend pas comment il arrive a trouver les nouvo mots de passe mais c est pas le sujet du forum
j ai l impression des fois qu il a une double personnalité tantot bien et quinze jours apres je le reconnais pas meme de visage je sais maintenant quand ca va mal se passer????????????????????
HIER soir j etais connectee msn mais meme pas une heure et je lui ai dis ce soir si ccm accepté je pense que j attend six mois il me repond NN JE PEUT PAS ATTENDRE TU ME MANQUES TROP C EST TROP DIFFICILE LOIN DE TOI PAS TE VOIR PAS ETRE AVEC TOI il me dit des que ccm accepté tu viens en tunisie je lui dis ccm bon un an je crois , ????????????????mais il n est pas d accord
je sais que tout le monde essaye de m ouvrir les yeux mais J AI TELLEMENT VOULU Y CROIRE A CETTE SINCERITE OU FAUSSE SINCERITE COMME TU VOUDRAS que je ne sais plus rien je suis tellement epuisée moralement !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!meme avec ma derniere fille hospitalisee de sa naissance a son deces jen ai pas ete comme ca car je suis une battante mais je ne comprend pas ouplus et JE SUIS KKUN KI A BESOIN DE COMPRENDRE LE POURQOI DU COMMENT je sais pas si tu peux comprendre ???????????????????????????????toujours est il que la il doit bien dormir et que moi je suis encore debout il me dit hier soir quand je coupe tu coupes ordinateur mais je sais qu il allait voir a quelle heure je coupais l ordi et vers une heure du matin j ai eu la surprise de ma vie PLUS DE BLOG SUR SKY il a tout supprimé comment a t il fait pour le mot de passe???????????je suis pas informaticienne POURQUOI NE VEUT IL PAS QUE J AI UN BLOG UN MSN OU FACE????????????????IL DIT JE SUIS JALOUX?????????????????oui moi aussi je suis jalouse mais je ne manque pas de respect a quelqu un en supprimant des choses qui lui tiennent a coeur ????????????????????????comment pourrais je faire ca je ne suis pas comme ca et trouver des mots de passse que je change tous les trois jours???????????????????????????? enfin voila j espere ne pas t avoir ennuyé avec tout ca j espere que tu ne rigoles pas mais je te dis ceci J ENE SUIS PAS UNE SALOPE et meme comme tu l as ecrit si j en etais une LES INSULTES PARFOIS FONT PLUS MAL QUE LES COUPS!!!!!!!!!!!!!!!!!!sur ce je te souhaite une bonne nuit merci d etre la toi et les autres personnes amitié sylvie
Mais Sisi, il est impensable qu'un homme qui dit t'aimer t'insulte de la sorte ! Même s'il est déçu ou en colère
ET la famille qui rit derreière la web cam ?
La question n'est même plus s'il est aves toi pour avoir des papiers ou pas, sans RESPECT, il n'y a pas de mariage heureux possible, même pendant un laps de temps défini.
Je t'assure que si mon mari m'avait insulté une seule fois en près de 6 ans, la rupture aurait suivi illico.
Les tunisiens sont généralement des gens particulièrement ouverts et courtois, c'est d'ailleurs leur douceur et leur gentillesse qui font que les escrocs sentimentaux réussissent si bien à piéger leurs proies.
Un homme amoureux ne pratique absolument pas de la sorte voyons!
Quant à t'empêcher de surfer sur MSN , Facebook ou autre, ce peut être aussi parce qu'il veut éviter qu'une autre de ses conquètes n'apprenne ton existence et te contacte en direct pour vérifier ce qu'il en est
Je ne dis pas que c'est le cas, mais ça démontre en tout cas que si déjà non mariés, il fait aussi peu de cas de ta liberté et de ce que tu souhaite, qu'en sera-t-il après mariage ?
Quant au tunisien de 28 ans, muslman non pratiquant apparemment, qui n'a jamais connu de femmes avant toi...C'est un des grands classiques des bezness malheureusement, et bien peu plausible.
Mais , je le rappelle, nous sommes ici sur un forum de voyage et cette discussion concerne les formalités administratives de ceux qui veulent transcrire un mariage mixte non précédé d'un CCM, et je ne veux pas continuer à poluer cette discussion
Manifestement tu as besoin d'aide et de voir clair.
Envoie-moi un mesage privé, et je t'indiquerai les forums où on pourra vraiment t'aider et où tu rencontreras des femmes qui, comme toi, se posent des questions sur leur relation et à qui on prend le temps de répondre
Ici, je ne pense pas que nous puissions en faire plus pour toi
hélas!!!!toujours rien et d’après ce que je lis sur les autres forums ca bouge pour les algériens depuis la mi janvier mais pas pour les tunisiens, pour le Maroc je ne sais pas
d’après mes recherches notre délivrance serra pour le mois d'avril
je suis dans le meme cas que vous et à peu prés au meme délais et je suis toujours en attente du livret de famill, pourriez vous me renseigner si vous avez reçu votre livret et le délai depuis qu'ils vous ont envoyer les rectification et la date d'obtention s'il vous plait. Merci
Pouvez-vous me dire lorsque vous avez reçu la lettre du BTM le 20/12/2010 pour leur envoyé l'extrait de naissance et l'acte de mariage
vous leur avez envoyé à quel date ces documents ?
c'est juste que je suis dans le même cas et je voudrais bien savoir combien de temps cela prend entre l'envoi des doc redemandé et la transcription
cordialement!
Hi everyone, could someone help me out? I can’t find a solution because I need to get married in France with my partner, who is Cambodian. Her birth village refuses to provide a certificate of custom—they just won’t do it. I contacted the Cambodian embassy in France, and they told me that her village’s town hall should just give her a document stating they can’t issue it, signed and stamped. So, my partner went back and asked again in writing, but they still refused. At this point, I don’t know what to do, especially since my partner has to come to France in September to get married at the town hall, and they’re asking for the same thing. Can anyone help?
Best regards.
My husband and I have just gone through this stage of a Franco-Togolese marriage—he’s Togolese, and I’m French.
Given how complicated things can get with the administration, I thought I’d leave this post here. If you’d like advice or want to learn from our experience, don’t hesitate to ask...
Hi, it's Joyce—I’ve got a little issue. I’d like to know if you need a passport to start the CCAM process at the French Embassy in Yaoundé, or if it’s better to do it when registering the birth. Thanks!
Hello,
my Indian fiancé and I are getting married in France in a few weeks. Like many couples before us, we had extreme difficulties finding out the steps to follow in India to obtain the necessary documents for our marriage. We received no useful information from the Indian Embassy in Paris. It took us hours of research on traveler forums to gather scattered information and piece together the puzzle. I decided to summarize here the steps that allowed my fiancé to obtain the required papers, so other couples can struggle a little less than we did in the future.
I hope this post helps!
Context reminder: the list of documents required for a non-EU national to marry in France (see also www.service-public.fr):
Certificate of Custom: This is an explanation in French of the rules governing marriage eligibility in your country of origin. I read that some countries include proof that the applicant is indeed eligible. This is not the case for India.
Single-status certificate/marital capacity certificate. This is simply proof that you are eligible to marry under the laws of your country of origin.
Birth certificate.
All these documents must be less than 6 months old at the date of the banns publication.
The birth certificate and the single-status certificate must be apostilled. This procedure is linked to the international Hague Convention, of which both France and India are members. The apostille is a kind of stamp affixed to an official document by the authorities of the country where it was issued, giving it legal value in a third country.
How we obtained these documents:
The certificate of custom is very easy to obtain if you already live in France. You just need to go to the Indian Embassy in Paris with the required documents and pay the fees. We received it by mail the next day. The instructions on the Indian Embassy in Paris website are very clear (spring 2019). See also the VFS Global website (the company to which the embassy outsources consular activities).
Obtaining the single-status certificate was much more complicated. In France, a birth certificate is enough to prove whether you are married or not, as annotations are added for every major life event. In contrast, the Indian administration, although it can prove that someone is already married, is unable to prove that someone is still single. The only way to resolve this is to produce an affidavit. It took several trials and errors before we succeeded, as the administrators we dealt with generally did not know the procedure. Here’s what finally worked:
Prepare the affidavit on 100-rupee bond paper (first party: signatory; second party: Sub-Divisional Magistrate) at the Sub-Divisional Magistrate’s office in your place of birth. See Model No. 1 below. It must be signed by you and the Sub-Divisional Magistrate. For my fiancé, the latter only agreed to sign after presenting a certificate from the Tahsildar of his birth Taluk stating that he knew my fiancé was still single. If you don’t know the Tahsildar well, it might be useful to first request such a certificate from the "village accountant" before approaching the Tahsildar. We don’t know if the process would be the same in other districts than my fiancé’s.
Attestation at the Regional Commissioner’s (RC) office. The Ministry of External Affairs will only apostille documents that have been attested this way. In our case, we found clear information about the procedure on the Regional Commissioner’s website (required documents, cost, bond paper value). The RC asked us to justify why my fiancé needed a single-status certificate. Such certificates are usually requested by people wishing to join the army, in which case the RC receives a request letter. I asked the mayor of my village to sign such a letter (see Model No. 2, which I wrote myself). I come from a very small town, which was lucky here, as the mayor knows both of us personally and immediately agreed to do it. I have no idea if it would be as easy in a larger town. Once the document was submitted to the RC, it was sent back to the administrator who issued it for authentication. This back-and-forth should not take more than 25 days, but it may be useful to follow the progress of the procedure by calling or visiting the offices of both administrations regularly.
Send the attested documents to the Ministry of External Affairs (MEA) for apostille. In 2019, the Indian MEA only accepts apostille requests through private operators, whose list is available on the MEA website.
The birth certificate, once obtained from the municipality of your place of birth, follows the same procedure as the single-status certificate: attestation by the Regional Commissioner, then apostille at the Ministry of External Affairs.
Note: The Indian Embassy in Paris offers to issue a birth certificate. We recommend NOT GOING THROUGH THEM. The procedure is expensive, and they simply copy the information available on your passport. We seriously doubt the validity of such a document for marriage.
A few tips:
Obtaining these documents in India will require a lot of time, patience, and creativity! For us, more than 4 months passed between the moment my fiancé signed his single-status certificate and the day we had it apostilled in hand. In the meantime, there were dozens of phone calls and visits to various local administrations, a lot of brainstorming, and money wasted on canceled flights due to the monsoon.
If you have contacts in the local administration, don’t hesitate to use them. Also, if possible, closely monitor the progress of the procedures by calling or visiting the offices regularly, as mistakes are very common.
I recommend only requesting the certificate of custom once you’re close to having the other documents in hand, as it’s expensive, its issuance is very quick (at least if you both live in France; otherwise, I don’t know), and it’s only valid for 6 months.
All the steps for the birth certificate and the single-status certificate must be done in person, which can be complicated if you already live outside India. Some companies offer to handle it for you if you’re willing to pay. My fiancé bypassed the problem by designating his brother as an "Authorised representative" (a step taken at the notary of his birth Taluk). Once the single-status certificate was established in person, my fiancé’s brother was able to take over and complete the rest of the steps on his behalf. Finally, we asked the service provider handling the apostille to send the documents to our address in France via DHL (we don’t trust the postal service, as we’ve had mail stuck at customs for several weeks before).
My fiancé first tried to establish his single-status certificate at the notary of his birth Taluk. It didn’t work because the Regional Commissioner categorically refused to attest it. Indeed, it is generally forbidden to make any modifications to a document signed by a notary.
Once the birth certificate and the single-status certificate arrive in France, you must have them translated by a sworn translator registered with the Court of Appeal in your area. You can find the list on your Court of Appeal’s website. There are no sworn translators for all Indian languages! So, check beforehand if one exists for the language in which your certificates will be issued, or ensure they are issued in English.
Model No. 1 - Single-status certificate, affidavit
I, (name of applicant), son of (name of father) and (name of mother), with permanent address (address in India), solemnly affirm and declare as follows:
1. That I am a citizen of India
2. That I was born in (place of birth) on the (date of birth)
3. That I am holding a valid Indian passport bearing the number (passport number) issued at (place of issue) and valid from (date of issue) to (date of expiry).
4. That I am unmarried (single) and have no living spouse at present either in India or abroad
5. That I am eligible to marry an Indian or a person of any other nationality according to law.
6. That I am of sound health and in mentally fit condition
7. I further state that whatever stated therein is correct to the best of my knowledge.
I am aware that suppression of facts or furnishing false/misleading information is punishable under Indian law, under section 193(2), 199, 200 of the Indian Penal Code.
Solemnly declared at (place of signature) on (date of signature).
(your signature) (the subdivisional magistrate’s signature)
Model No. 2 – Request letter from the French mayor to the Indian Regional Commissioner
Dear Sir/Madam,
(English version below)
I, the undersigned (Mayor’s name), Mayor of the Commune of xxx, department of xxx, France, certify as follows.
Firstly, that
Mr./Ms. (Name of the Indian future spouse), citizen of India, passport No. xxx, issued in xxx on xxx, valid until xxx, residing at (address), INDIA,
and
Ms./Mr. (Name of the French future spouse), citizen of France, passport No. xxx, residing at (address), FRANCE,
have requested that I solemnize their marriage in my Commune under French law.
Secondly,
that French law requires me to request from Mr./Ms. (Name of the Indian future spouse) a certificate attesting to their single status.
Issued for all legal purposes.
(Place, date, stamp, and signature of the mayor)
Note:
Prepared on the town hall’s letterhead, directly in both French AND English to avoid needing a translator.
Hi there, please could you tell me how to arrange a marriage interview at the embassy? My fiancé has already been interviewed. Thanks to anyone who can help me out!
hi everyone,
I’m new to this site. Here’s my issue: I just got married in Cameroon to my wife, and I’m waiting for our family record book. After that, I’m trying to figure out what I need to do to apply for her visa. But I’d like her to apply for visas for her children at the same time so they can come with her—is that possible?! Do we need to get passports for her children, or is just the visa application enough? They’re 8 and 15 years old. Thanks!
Otherwise, I’d have to apply for family reunification, but she’d have to stay in France for 18 months before she can apply for her children’s visas—that’s way too long!!!
If anyone can give me some advice or help with this complicated situation, I’d really appreciate it.
Thanks so much for your help.
Best regards,
Hi, the situation is complicated...
My son would like to marry his girlfriend (married to a Filipino in the Philippines but separated for 14 years), who is from the Philippines... but... what complicates things is that she lives in Switzerland illegally—her visa expired after a divorce from a Swiss national, and she received a deportation order in 2022 but never left.
Just to clarify, she’s been working in Switzerland for 10 years and pays Swiss taxes...
Recently, she reapplied for a work visa to request residency rights so she could marry my son, but they refused, and she’s already received an order to leave the country... What can we do? We don’t know who to turn to
I was interviewed at the town hall of my place of residence on March 7, 2025. My fiancée still hasn’t been interviewed by the consulate. The question is whether I need to schedule an appointment for her interview or wait for the consulate to call. Thanks for your reply
Hi everyone, I need some help, please. My partner wants to send our CCAM file to the embassy in Yaoundé from France. We’re wondering if, with the pandemic, the file will even arrive and how long it’ll take. Would it be better to send it directly to the address in Cameroon? We’d planned to drop it off in March but couldn’t, and my interview is next month (even though I know it’ll probably be postponed). I’d really like the file to be in their hands before my interview date. Please help—what should I do?
Please, I need your expert advice.
I’m Cameroonian, married to a Frenchman of Cameroonian origin.
My husband just received a message saying our marriage certificate has been properly transcribed and that copies will be sent to his local town hall via diplomatic pouch.
I’d like to know the details of what comes next so I can apply for my long-stay visa.
Also, I’m about to get a passport—can I use my ID that still has my maiden name, or do I have to get a new ID with my married name before applying for a passport?
Basically, will getting a passport with my maiden name now cause problems later in the process? I really don’t want to deal with the hassle of getting a new ID right now.
Our best friend, who is Moroccan/French, wants to marry an Algerian woman. They’ve already met, and the first steps have been taken.
It seems like getting married under these circumstances is really complicated—has anyone been in a similar situation and could share some advice on the administrative side or the steps to take?
Bonjour à tous. Je suis nouvelle dans le forum. Ça fait exactement 4 mois et quelques jours que ma transcription a été déposée. Félicitations à celles qui l'ont eu. Nous autres mettons de l'eau dans le vin car c'est pesant. Par ailleurs à l'ambassade il conseille d'aller sus France visa pour les infos. Carole 08
Bonjour la famille, svp je sors de la mairie , pour l'acte vérifié depuis le 20 février 2020 , ça fait 7 mois aujourd'hui pas de nouvelles rien les mails ils voient ils lisent sans réponse aucune. Venez tous m'aider svp . Dites moi quelque chose svp . Pourquoi donner le ccam et bloquer la transcription! !!!
Mon amie et moi souhaitons nous marier car nous n'en pouvons plus de vivre séparés. J'ai lu tous les posts sur le forum, et je dois bien avouer que je suis un peu perdu.
Je crois comprendre que la solution la plus "simple" serait de se marier en indonésie.
Je précise qu'elle est de confession musulmane, et moi non.
je ne peux pas faire des aller retour perpétuels entre la France et l'Indonésie, raison financière, mais bon j'ai de l'argent de côté.
quelle visa a telle besoint pour venir en france Merci à vous de vos conseils précieux.
je compte sur vous tous.
Bonjour j’ai Avoir des renseignements concernants notre dossier pour mariage en fait je suis française et mon compagnon est résident Camerounais nous sommes déjà en attente de la capacité à mariage la publication étant faite depuis le 21 juin 2019 dans ma ville et j’aimerais savoir quand je pourrais recevoir la capacité à mariage merci pour votre réponse
LYSYL
Bonsoir à tous svp
J'ai déjà envoyé mes documents à mon fiancé et en remplissant le papier de renseignements communs il a coché la case de contrat de mariage chose qu'on a pas pensé à faire à temps
Peut il mettre le corrector à cette endroit? Les gens du consulat ne vont pas poser de problème ? Merci de me repondre
Bonjour à tous jai une préoccupation je suis camerounaise et mon fiancé est français nous avons déposé un dossier de ccam à l'ambassade de france au cameroun en octobre 2019 et l'ambassade à renvoyer un courrier de réception du dossier à mon fiancé en notifiant de prendre un rendez vous pour mon audition chose qui as été faite .le rendez vous devrais avoir lieu le 6août passé mais avec le covid l'ambassade à renvoyer à une date ultérieure sans toute fois spécifier le jour.mon problème est le suivant j'aimerais savoir s'il ya d'autres personnes dans ce groupe qui ont eu le même problème ? Vous avez été finalement reçu ? Si oui comme se passe une audition quels sont les documents à fournir? .merci de me répondre vite car je suis perplexe.
Bonjour je suis française d’origine camerounaise mon mari est camerounais, nous avons déjà tout fait au niveau dossier mariage tout est ok nous sommes au niveau de l’attente de la transcription j’ai déposé le dossier de demande de transcription le 22 août 2019 est ce que quelqu’un peut me donner les délais d’attente de transcription pour l’obtention de visa de mon mari svp ? Et est ce qu’on demande encore quelque chose encore pour sa demande de visa merci pour vos réponses je vous souhaite une bonne journée
Bonsoir je suis nouvelle dans le forum je dépend le douala
Voilà l'histoire dossier déposé en septembre audition nous 2auditions en actobres depuis pas de réponse o mails et lorsque monsieur appel toujours dossier en cour de traitement
Le dernier appel ils lui répondu d'attendre que ce n'est pas sur qu'il auras une réponse favorable
Voilà j'aimerais savoir si le dossier peut être envoyé a Nantes sans que le consulat ne vous informé.
Bjr tout le monde
J ai une amie qui est passée à l ambassade de France à ydé pour complément de dossier,
qui m a dit que les auditions ont repris...je veux savoir si l une d entre vous est déjà passée ou à reçu un mail à propos. Merci
Hortyane
Bjr, je suis camerounaise et mon conjoint est francais, nous aimerons connaitre comment proceder pour obtenir la capacite a mariage , en ce moment ou le covid 19 bat son plein, de plus comment il le fera puisqu, il est en france en ce moment?, est ce que je peux le faire ici?. Merci pour une eventuelle intervention ca nous sauvera la vie
Bsr svp j'ai besoin d'un renseignement. Combien avez vous payer pour faire votre publication des bans et le certificat de non opposition dans votre mairie pour la CCAM ?
Que ce soit a dla ou a yde. G sais que les prix sont différents mais je veux avoir un bref aperçu. Merci de me répondre
Bonsoir à vous
Svp je voudrais être éclairée En ce qui concerne le certificat de domicile qu’on demande dans le dossier du CCAM
Étant donné que je vis chez mes parents les facture sont au nom de ma mère je doi fournir la copie de sa carte et quelle attestation? Il n’ont pas préciser
Aidez moi svp merci
Bonsoir svp dans la fiche de renseignement que je dois remplir on demande ma profession et actuellement je n’ai pas encore d’emploi si je met étudiante sa pose un problème? Sachant que sa fai pratiquement 4 ans que j’ai arrêté l’université
Nb: sur ma CNI c’est ecri élève et sur ma publication de bans c’est ecri étudiante
Bonjour a tous je me présente je m'appelle Delphine je vais me marier avec un algérien qui réside en algérie et on a fait la fameuse étape du CCAM que nous avons obetnu. suite a ca on a demarrer la procedure de l'enquete de police sa fait 2 mois qu'on a envoyer le dossier et la il nous le renvoie soit disant il faut des document en plus alors que quelqu'un de la mairie de la ville de mon futur epoux nous a préciser que c'était juste pour nous embeter pour rester correct alors l'algérie on veut laisser tomber. 🙁
Alors voila ma principale question est : est ce que mon futur mari peut demander un visa court sejour en vue de se marier en france ? quel document a fournir et est ce que il y a des chances qu'il l'obtienne ?
Je compte sur vous pour m'aider svp on désespère vraiment
Bonsoir ma fiancée et moi avons déposé le dossier de demande de CCAM depuis août 2019 et on n'a toujours pas de réponse du consulat de Douala y'a t'il des gens dans cette situation
C'est encore moi, désolée avec toutes mes questions, j'ai trop peur de faire une erreur et faire traîner mon dossier..
Alors, a quelle adresse dois je envoyer mon dossier ccam ? (je suis en France). L'adresse sur le papier est : mbassade de France au Cameroun - Section consulaire de Yaoundé – Service état civil
S/C Valise Diplomatique – 13 rue Louveau, 92438 CHATILLON Cedex
Mais du coup.... C'est en France ? Je ne comprends pas trop. Je dois seulement écrire exactement cette adresse ici ? Et ensuite eux le transmettent à Yaoundé ? Je suis un peu confuse...
J'ai une petite question en ce qui concerne l'envoie du dossier de CCAM depuis chez moi--France--pour Yaoundé.
Mon copain a utilisé DHL pour me faire parvenir ses document et même si c'est cher ça a bien marché, seulement pour moi le point dhl le plus proche est pas facile d'accès du tout car je n'ai pas de voiture (et qu'est ce que c'est que ces histoires de point dhl qui se retrouvent seulement dans des endroits perdus ?!) ... Du coup je me demandais si avec chronopost c'est aussi bien sécurisé ? Et est-ce rapide également ? Parceque comme il y a son acte de naissance original dedans je ne veux pas prendre de risque que son courrier se perde.
DOCUMENTS TRANSCRIPTION DU MARIAGE ADOULAIRE SANS CCMTRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES 
DOCUMENTS et procedure TRANSCRIPTION DU MARIAGE ADOULAIRE SANS CCMTRANSCRIPTION MARIAGE - QUESTIONS ET REPONSES le forum n'est pas le Ministère a Nantes et un numero de dossier ne fera pas avancer le smilblick......Seul un dossier complet permettra la transcription avec des délai aléatoire vu que pas de CCM..
