Traduction en tibétain
FR

Traduction en tibétain

by AmandineAA

in Between trips › World languages

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AM
AmandineAA
1 post
Bonjour à tous,

j'aimerai savoir si qqn pouvait me traduire une citation de Gandhi en tibétain et en hindi (pour comparer).

"Vis comme si tu devais mourir demain. Apprends comme si tu devais vivre toujours." Thème de vie je trouve!

Merci d'avance!

(la prononciation aussi si possible 😛)
LA Lauriane2638 ·
Bonjour, je cherche désespérement une traduction de ma devise en tibétain: Ni barrières, ni frontières.

Merci beaucoup de votre aide.
Ni barrières, ni frontières.
Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Related discussions

  • Traduction en tibétain
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Je cherche la traduction de ce proverbe en tibétain. Vis comme si tu devais mourir demain Apprend comme si tu devais vivre toujours Merci d'avance.

  • Traduction en tibétain
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Un grand bravo à celui qui a créé le forum, Je voudrais traduire MAËL en tibétain, car je voudrais me faire tatoué son prénom, Et si possible avoir différents…

  • Symbole et traduction tibétaine
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Je recherche un symbole Tibétain représentatif de la mère, j'aimerais y ajouter la traduction du prénom Lyana dans le but de pouvoir le réaliser en tatouage,…

  • Traduction pour tatouage tibétain
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Pour mon prochain tatouage je souhaiterai me faire ça mais je ne connais pas la traduction. Quelqu'un peut-il m aider svp?

  • Traduction français - tibétain en cursive brossée
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Je souhaiterai savoir, par une personne qui connaît bien le Tibétain, la traduction des mots suivants en cursive brossée: amour compassion joie Merci.

You might also like

Compte-rendu voyage TibetFR
Travel logs › Tibet·737 photos
 Les monastères bouddhistes de Kangding à Dergé (Tibet, Chine)FR
Travel logs › Tibet / Chine·40 photos
 Chine et plateau tibétain en tandemFR
Travel logs › China·9 photos
 De Angkor à Hong Kong, le grand écart asiatiqueFR
Travel logs › Chine / Cambodge / Thaïlande·203 photos
 Sur la Route de la soie, chroniques d'un sexagénaire en autonomie complèteFR
Travel logs › Chine / Ouzbékistan / Kirghizistan·108 photos
 Japan: First Discovery!
Travel logs › Japan·125 photos
 Le Japon sous les sakurasFR
Travel logs › Japan·254 photos
 Kyoto, Shinkansen, Tokyo: trois novices au JaponFR
Travel logs › Japan·170 photos
 Travel Journal - 28 Days in China in August 2025
Travel logs › China·210 photos
 Informations pratiques pour la ChineFR
Asie du Nord-Est › Chine / Tibet·12 photos