Traduction symbole
FR

Traduction symbole

by Fleurdarom

in Between trips › World languages

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
FL
Fleurdarom
4 posts
Bonjour, est ce que quelqu'un pourrait me traduire ce tatouage svp ??? merci d'avance
KU Kujila Globetrotter ·
Ecrit tout seul c'est le dragon en japonais (en chinois aussi j'imagine...).
FL Fleurdarom ·
Ecrit tout seul c'est le dragon en japonais (en chinois aussi j'imagine...).

Super, merci beaucoup pour ta réponse !! 😉
FL Fleurdarom ·
Voilà celui de mon mari, le sien signifie dragon aussi apparemment
KU Kujila Globetrotter ·
Oui, aussi. Je ne connais pas la distinction précise entre les deux manières de l'écrire. C'est à chaque fois un seul kanji (ou idéogramme) en tout cas.
FL Fleurdarom ·
Merci en tous cas 😊
Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Related discussions

  • Symbole et traduction tibétaine
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Je recherche un symbole Tibétain représentatif de la mère, j'aimerais y ajouter la traduction du prénom Lyana dans le but de pouvoir le réaliser en tatouage,…

  • Coup de main pour traduire des symboles khmers
    Langues du monde › Cambodge · 6 replies

    Je suis à la recherche d'un voyageur ou d'une voyageuse susceptible de traduire les symboles khmers présents sur ce dessin En dehors de la symbolique…

  • Traduction en tibétain
    Langues du monde › Tibet · 0 replies

    Je cherche la traduction de ce proverbe en tibétain. Vis comme si tu devais mourir demain Apprend comme si tu devais vivre toujours Merci d'avance.

  • Traduction en sanskrit
    Langues du monde › Inde · 0 replies

    Je m'appelle Eve, j'ai 26 ans, je suis passionnée de voyage et de culture!:) Je fouille un peu internet à la recherche des personnes pouvant m'aidant dans la…

  • Traduction langue inconnue
    Langues du monde › Asie du Sud · 15 replies

    Je viens vers vous car j'aimerais traduire un papier dans une langue inconnue pour moi. Je pense qu'il s'agit de l'Asie mais je n'ai aucune idée du dialecte.…

You might also like

Back in Tunisia (live account)
Travel logs › Tunisia·131 photos
 Densha Otaku - A Southern Loop
Travel logs › Japan·237 photos
 One-month road trip in Namibia
Travel logs › Namibia·299 photos
 Off on an adventure in Sri Lanka
Travel logs › Sri Lanka·256 photos
 Louisiana: The American South Between Wild Nature, Vibrant Culture, and an Inspiring Road Trip
Features › United States·5 photos
 Unlikely California and Nevada Spots for Artists
Travel logs › United States·72 photos
 A Bold Combo: Southern Peru, Bolivia, and Northern Chile
Travel logs › Pérou / Bolivie·301 photos
 Four days in Doha in January 2026
Travel logs › Qatar·149 photos
 From Avignon to Casamance Without Flying
Travel logs › Maroc / Mauritanie / Sénégal·22 photos
 From Mexico to the Wonderful Chiapas
Travel logs › Mexico·262 photos
 From the Awakening to Travel to Morocco in the 90s
Travel logs › Morocco·94 photos