Getting married abroad · Afrique du Nord
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

ZO
Zorhapat 10 years ago · Tassili
Mariage en Algérie: rendez-vous sur le site SRF
je suis française et je pars en algérie me marier avec un algérien de souche j'ai déjà demander un rdv pour le ccm sur le site SRF consulat de france a alger depuis le 7 novembre et je n'ai toujours pas de réponse je m'inquiète car je pars le 9 décembre pour faire les démarches nécessaire pour mon mariage est ce que quelqu'un peu me dire si c'est normal que cela mette autant de temps pour avoir un rdv ou se serais mieux d'aller au consulat de france a alger pour avoir un rendez vous et déposés le dossier en même temps et est ce que mon compagnon doit être avec moi ?
Open
TE
Testous3 10 years ago · Tassili
Comment remplir la "wilaya de résidence" dans le formulaire CCAM?
Bonjour, Je suis de nationalité française et je veux me marier prochainement avec une algérienne, donc j’essaye de prendre un RDV pour le CCAM sur le site de SRF mais dans le formulaire il me demande de renseigner ma wilaya de résidence (en Algerie ) et un numéro de téléphone en Algérie sanchant que je suis résident en France Comment Faire SVP?
Open
FI
Finiksi 10 years ago · Bachirtoorkj
Mariage au consulat belge en Algérie?
Bonjour, j'aimerais savoir s'il est possible de se marier moi et ma future femme qui est Belge, au consulat ou à l’ambassade de Belgique en Algérie ???
Open
BI
Bilal06 10 years ago · Firdawsa
Mariage Algérien - Française avec double nationalité
bonjour a tous svp j'ai besoin de vous conseils je suis un peux perdu 😕 je suis un algérienne d'origine kabyle et je suis fiancé de puis 1ans ma fiancé elle habite en France actuellement en sachant qu'elle a une double nationalité donc en envisage de se marié bientôt mais je veux savoir qu'elle son les démarche et les procédure a suivre pour la rejoindre plus rapidement possible je doit me marié ici en Algérie et faire l'acte au service d’état civile ! ou je doit le faire ou consulat svp partagé avec moi vous expérience dit moi ksk je doit faire ou juste merci
Open
MA
Mariageaoran 10 years ago · Tassili
Se marier avec la CCM au consulat en Algérie
Bonjour je suis Française de souche j'habite en France mon futur époux est en Algérie c'est un Algérien de souche on n'a la CCM mais l'anquiéte du coter Algérien prend du temps 5 mois déjà bref ma question peut t'on se marier avec la CCM au consulat de France en Algérie ??? merci d'avance de bien me répondre a ma question
Open
AM
Aminmoslim 10 years ago · Lamkech
Démarches pour un mariage mixte au Maroc (algéro-marocain/néerlandais)
السلام alaykom

Je suis Algérien vivant en Algérie, je me propose de marier au Maroc, si Dieu le veut, avec un citoyen marocain et un résident des Pays-Bas (double) nationalité, j'ai regardé sur le site officiel marocain de la fonction publique et il m'a donné une idée claire, mais pas suffisamment détaillée pour conclure que cette approche semble être un véritable parcours d'obstacles. Le problème dans le certificat d'emploi et de revenu Je n'ai pas ce certificat

Je Souhaite Avoir en plus de détails concerning les points de Suivants: 1 - Quelles Sont les Ethic exactes sur à Suivre. 2 - les services are rapide Quels with Qui je aurai affaire pendante parcours de bureaux (tribunal + policiers + tribunal + adoul + Affaires Etrangères + officier d'état civil ... ..). 3 - Les documents à provide Auprès de service each. 4 - La Durée globale Nécessaire versez Accomplir bureaux et Formalités La Durée Requise Auprès de service each. Merci d'avance for your interventions ET interventions.
Open
NA
Nahidhind 10 years ago · Mezgarne
Mariage entre une Marocaine et un Turc au Maroc
Bonjour svp jaimerais bien avoir une idèe sur la procedure a suivre pour un mariage mixte entre une marocaine et un turc au maroc , qu'elle sont les pièces a fournir et le service qui s'occupe de ce genre de dossier et Aussi pour la traduction des documnts de min fiancé ca deverait se faire comment exactement pour que ca soit reconnue au maroc et ca peut prendre combien de temps vue que chacun de nous vive dans un pays different et en aimerait bien faire Norte acted de marriage au maroc. Merci bien pour votre aide d'office.
Open
SE
Seifislam 10 years ago · Lamkech
Démarches pour un mariage mixte au Maroc (algéro-marocain/belge)
Bonjour;

Je suis algérien résident en Algérie et je compte me marier au Maroc (Casa) inchallah avec une marocaine native et résidente en Belgique (double nationalité), j'ai regardé sur le site officiel marocain de service public et ça m'a donné une idée claire mais pas assez détaillée pour conclure cette démarche qui semble être un vrai parcours du combattant.

Je souhaite avoir plus de détails concernant les points suivants :

1 – Quelles sont les étapes exactes à suivre. 2 – Quels sont les services avec qui j'aurai affaire pendant ce parcours (tribunal + police + tribunal + adoul + affaires étrangères + officier d'état civil ou consulat de Belgique au Maroc…..). 3 – Les documents à fournir auprès de chaque service. 4 – La durée globale nécessaire pour accomplir ces formalités et la durée requise auprès de chaque service.

Merci d'avance pour vos interventions et interventions.
Open
MO
Mohamedlaura 10 years ago
Algérien se mariant en France
bonjour je suis un algerien reside en algerie et j'ai des question concernant le mariage en france bon tout d'abourd j'ai ma coupine a moi qui habite en france narionalité francais on a decider ensumble de se marie en france et je doit avoir d'abourd un visa pour partir en france pour mariage c'est quelle genre de visa si je peux aller avec un visa touristique et quelle sont les demarche a faire pour marier en france mais pas en algerie merci j'attend votre reponse
Open
RA
Randa22 10 years ago · Artplay
Mariage en France avec Tunisienne
bonjour.je suis tunisienne.je suis en relation avec un francais depuis 3 ans.j'ai deposé une demande de visa de court sejour et il a été accepté.lors de mon voyage on s'est presentés devant le maire de sa commune et il a accepté de nous faire marier.j'ai deposé un cetificat de celibataire et un acte de naissance.je suis rentrée a mon pays.mon chéri va publier les bans pourqu'on puisse se marier en france mais moi je n'ai pas fait de ccm.est ce que notre mariage sera légal sans le ccm?et lors du demande de visa en vue de se marier avec un ressortissant francais est ce qu'ils peuvent refuser ma demande car je n'ai pas obtenu le ccm?et mon visa sera elle accepté?je serai redevable si vous pouvez m'aider car je suis tres inquiete sachant que mon cheri ne veut pas se convertir et je respecte ceci.merci d'avance
Open
MA
Mayla2 10 years ago · Tassili
Délai d'obtention du CCM
bonjour, svp aidez moi, j'ai fixé ma date de mariage le 31 Aout 2016 nchalah avec un français et j'ai déposé mon dossier a l'ambassade de France a Tunis le 20 Mai, j'ai très peur que ma CCM ne soit pas prete avant le mariage, ya pas quelqu'un qui a déposé son dossier comme moi et il l'a obtenu avant 3 mois? merci bcp
Open
GE
Gentiane01 10 years ago · Tassili
Formalités de mariage belgo-tunisien
bonjour tout le monde,

je poste un message pour demander des conseils sur les démarches à suivre pour les formalités de mariage pour une personne Belge avec une personne Tunisienne ?

Nous sommes tout les deux en Tunisie pour une période d'au moins 6 mois voir plus.

Merci d'avance à tout le monde.

Bonne soirée
Open
DO
Dolly110394 10 years ago · Gloufi
Quelles démarches pour un mariage franco-tunisien?
Etant nouvelle sur ce site. J aimerai savoir quelles démarches je dois faire pour me mariée avec mon amour qui est Tunisien. Il ne veux pas de visa car c est moi qui vais venir m installer en Tunisie dans quelques année. je me rend tous les mois a Zarzis pour le voir. merci de votre reponse
Open
FA
Farah87000 10 years ago · Antnab
Renseignement enquête de police pour mariage
Bsr besoin d aide le dossier pour l enquete de police doit comporte quoi ? Ou puis je trouver les formulaire ? Faut t il prendre rdv pour faire l'enquête ? Combien de temps après il donne la réponse?
Open
JO
Josephma 10 years ago · Tassili
Mariage franco-algérien
Salut tout le monde alors je veux me renseigner sur un mariage franco algériens avec ma copine française alors moi je veux savoir c'est je peux faire l'entretien pour ccm au même temps l'autre jour faire mon mariage à la mairie car je veux que ma copine vient juste en deux fois en Algérie à cause de son travail svp donner moi une solution pour sa les amies
Open
IM
Imeneminouch 10 years ago · Chahrazed123
Mariage sans/avec CCAM (Algérie)
nous avons pris un rndv au consilat de france a alger pour faire le CCAM aprés nous avons changé d'avis de ne pa partir , est ce que c normale !!!
Open
TH
Theone1981 11 years ago · Mssaicha
Différence entre un mariage franco-tunisien avec CCM et sans CCM?
J'aimerais connaître la différence entre un mariage franco tunisien avec ccm et sans ccm.

De plus, j'ai lu à de nombreuses reprises que le ccm était obligatoire mais certains témoignages contredisent cette information. Alors, qui croire ?

Un grand merci donc à celles et ceux qui pourront me communiquer des renseignements fiables en la matière. merci🙂
Open
M2
M2ax 11 years ago · Tassili
Se marier en Algérie (2 non Algériens)
Bonjour et Salam tout le monde

Je me présente : Maxime, de Lyon, j'ai 24 ans. Je suis Français, je n'ai aucune origine Algérienne. J'ai grandit à Lyon avec des amis Algériens, dans l'ambiance Algérienne. Ils m'ont apprit les coutumes et la culture de ce pays. Je m'y suis déjà rendu quelques fois accompagné de mes amis, avec un Visa obtenu grace à un certificat d’hébergement envoyé par leurs familles d’Algérie. J'ai découvert ce magnifique pays "MashaAllah" et j'en suis tombé littéralement amoureux.

Pour en venir au fait, je suis avec un fille, asiatique, qui n'a pas la nationalité Française. Nous aimerions nous marier en Algérie, dans la pure tradition Algérienne "Inchallah". Nous voulons le mariage qui nous fait rêver, peu importe ce que dirons certaines personnes ... certains rêvent d'un mariage à Bali sur la plage, d'autre à Las Vegas et nous nous rêvons d'un mariage traditionnel algérien en Algerie. Cependant, nous nous demandons si il est possible de ce marier en Algérie pour 2 personnes non Algérien. Et comment se passe les formalités de mariage pour nous ? Est ce qu'il est possible de faire reconnaître notre mariage en France une fois l'acte de mariage signé en Algerie.

Cordialement
Open
DI
Didia9 11 years ago · Soussou71
Etape d'un mariage Franco-Algérien
Salam aleykoum,

Je voulais vous faire part de mon expèrience concernant les demarche a suivre pour réussir son mariage en algérie...

Déja SUIVEZ LA PROCEDURE ! c'est le meilleur moyen afin d'avoir des retours rapide et POSITIFS.

Tout est expliqué sur ce site : perso je suis a la lettre http://alger.ambafrance-dz.org/L-etat-civil-des-Francais-le,2613

Pour ma part :

Demande de RDV pour CCAM mi-mars 4 avril 2013 : RDV au consulat a ALGER pour une audition et déposer le dossier de demande de CCAM (pour mon mari)

26 avril 2013: RDV a la mairie pour une audition (pour moi)

VOUS POUVEZ VOUS RENDRE A DEUX AU RDV AU CONSULAT (moi j'avais trouver du boulot donc impossible)

Mi mai Reception courrier : CCAM RECU !!!

23 juin 2013 : Mariage a la mairie

25 juin 2013 : Envoi du dossier en courrier recommandé a Nantes (vérifiez bien que TOUS les documents soient joints sinon sa retarde betement)

2 juillet 2013 : Nantes accuse réception de mon dossier et me confirme son enregistrement. Ils m'écrivent que la transcription se fera avant la fin de ce mois incha'Allah :)

.... suite au prochain épisode incha'Allah.
Open
AH
Ahmedkb24 11 years ago · Tassili
Formalités pour mariage entre un Algérien et une Jersey?
Bonsoir, je m'appelle Ahmed, je suis algérien, étudiant, 24 ans, et je vais se marier avec une Jersey femme qui habite à Saint-Helier, elle a 49 ans, divorcé, et mère de deux enfants, elle m'a envoyé déjà un hébergement, mais je voudrai savoir les différentes formalités et procédures pour obtenir un visa si on se marie en Jersey. Combien l'obtention du visa dure d'habitude? Est ce que c'est plus facile de se marier en Algérie et partir habiter après le mariage en Jersey où se marier en Jersey et obtenir un visa? pouvez-vous m'aidez merci cordialement
Open
SO
Souad77 11 years ago · Toufik6666
Mariage franco-algérien avec CCM, mai 2013
Bonjour tout le monde !!!!

Alors j'aimerais avoir des témoignages et du soutien pour ce long combat qui est le mariage mixte !!!

pour mon histoire :

rdv ccm 12 mars 2013 obtention du ccm 21 avril 2013 mariage civile 22 avril 2013 envoi du dossier a Nantes 07/05/2013

Aucunes nouvelles j'attends......
Open
MA
Manou23 11 years ago · Emna22garaaa
Transcription de mariage franco-tunisien
salem alaykom,

Je suis nouvelle sur ce site j’espère que certains vont me renseigner car je suis un peu perdu.

Je me suis mariée avec CCM en février en tunisie et mon mari a envoyé les papiers de transcription le 13 Mars 2015. après il a reçu un mail le 17 Mars indiquant que notre dossier avait été bien reçu . après le 28 mars mon conjoint en France a reçu une lettre de Nantes dans laquelle y a seulement notre extrait de mariage municipale et LISTE DES DOCUMENTS A FOURNIR EN VUE DE LA TRANSCRIPTION D’UN ACTE DE MARIAGE avec la formulaire je voudrais savoir si quelqu'un a eux la même chose que moi et qui peux répondre a ma question est ce que il veux que je renvoie un dossier pour la transcription a nouveau avec la feuille que j'ai reçu ou Nantes va avoir la même feuille que moi et il vont faire la transcription s'il vous plait répondez moi.
Open
SA
Sabmok 11 years ago · Djamel13dz
Mariage algéro-suisse en Algérie
Bonjour,

Je suis Algérien et je suis fiancé avec une Suissesse depuis 5 ans maintenant. Nos familles respectives se connaissent depuis plus de 15 ans et moi, en tant que commerçant, je n'ai pas de problème avec les visas; alors je vais la voir chaque trois mois et elle vient trois fois par an me voir en Algérie. C'est juste pour vous dire qu'on est très très très proches et on a décidé cette année de se marier. Mais nous avons rencontré quelques difficultés dans les démarches et on aimerait bien contacter quelqu'un d'algérien ou tunisien qui est déjà passé par là récemment. Voici nos questions :

- En sachant que le mariage se fera en Algérie, après l'autorisation de la Wilaya, est-ce que dans le mariage civil à la mairie on demande un certificat de capacité de mariage (CCM) pour ma fiancée suisse ? - Est-ce que ma fiancée, qui n'est pas la nationalité algérienne, a besoin d'un tuteur lors de notre mariage civil ? Si oui, quelles sont les démarches à faire pour en avoir un ? - Comment se passe la transcription de mon mariage en Suisse ? Est-ce que c'est le consulat qui s'en occupe lors du regroupement familial ou alors est-ce que ma fiancée a des démarches à faire de son côté en Suisse ? - Combien de temps est-ce que ça dure pour avoir la réponse à notre demande de regroupement familial ?

Je vous remercie d'avance pour vos réponses et les attends avec impatience !

SVP contactez-moi soit par email (m.o.k.h.t.a.r@hotmail.com) soit dans le forum. Et svp pas de commentaires concernant les mariages mixtes, car j'attends des réponses concrètes.
Open
SO
SouMar 11 years ago · Riimmm
Transcription acte de mariage franco-algérien à Nantes
Bonsoir tout le monde , je suis algérienne et je vais bientôt faire l'acte à la mairie avec un bi-national franco-algérien; on a passé le CCAM juin dernier on l'a eu et la après l'acte on passera à l’étape transcription de l'acte à nantes, je voudrais savoir en général ça prend combien de temps la transcription avec CCAM? Merci d'avance 😄
Open

Recommended for you

Previous Page 5 of 13 Next