Getting married abroad · Afrique du Nord
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

CA
Carobelk 14 years ago · Tassili
Mariage entre une Québécoise et un Algérien (kabyle)
Bonjour, j'aimerais savoir les étapes a suivre après que l'enquête de police soif finit .Que dois je faire je sais on doit aller a la mairie pour signer l acte de mariage mais apres pour que faire authentifier notre mariage et qu'il soit bon au canada ...est ce que je dois aller au ministere des affaire étrangeres en algérie ?????

Merci de me répondre clairement car les démarche a suivre ne sont vraiment pas clair quand on fait la demande comme a la mairie ou a la wilaya de tizi-ouzou 🤪
Open
FA
FatenH 14 years ago
Transcription de mariage tunisien, les tampons d'entrée et de sortie du passeport
Salam à tous . C'est une question qui me tracasse depuis un certain temps .

Voila je compte envoyé mon dossier de transcription dans la semaine j'ai réuni tout les documents nécessaire, mais suite a la lecture de plusieurs forums j'ai un doute concernant le justificatif a donner lors du déplacement en Tunisie à l'occasion du mariage. Est ce que l'envoi de la photocopie du billet électronique est une preuve pour eux de ma présence lors du mariage? Ou bien est-il préférable d'envoyé le photocopie de mon passeport français avec les dates d'entrée et de sortie et si c'est la cas faut t-il faire traduire la page du passeport avec les tampon de dates d'entrée et de sorti vu que le mois est écrit en arabe sur les tampon ?

Merci à tous ceux qui pourrons m'aider :)

Faten
Open
DO
Domino64 14 years ago
Formalités pour mariage mixte en Algérie pour un Belge?
bonjour y aurait il quelqun qui peut me renseigner pour voir les démarches a suivre et les documents a amener pour le mariage civile en algerie pour un ressortisant belge et pour le regroupement familliale ou visas touristique sachant que les pays on leur législation
Open
AL
Allaoua13 14 years ago
Reconaître des enfants belges depuis l'Algérie?
Salut Moi Je Suis Un Algerien, Ma Femme Est Belge Elle a Deux Enfants Elle Vie En Bélgique Avec Les 2 Enfants Et Moi Suis En Algerie ! Je Peu Savoir Si Ya Un Moyen De Reconnaitre Les Enfants En Algerie Pour Qu'il Porte Mon Nom !! Mes Salutation Distinguer Merci D'avence !
Open
MI
Milvana 14 years ago · Mezgarne
Mariage mixte franco/marocain
nous sommes ensemble depuis 6ans maintenant en nous voyant au vacances scolaire , ayant la chance de travailler dans le scolaire je peux me permettre d aller chez nous au maroc a chaque vacances mais cela ne suffit pas et la distance nous fait souffrir nous avons commencer les demarches pour nous marier au maroc , puis mon futur mari a demander un visa touristique mais il lui ont refuser nous voulons juste nous marier et vivre ensemble au plus vite c est tout merci si vous avez des conseils
Open
TU
Tuniisenne 14 years ago
Délai de transcrition de mariage franco-tunisien sans CCM?
Slm , j'ai fait mon acte de mariage le 24/03/2012 é mon mari a envoyé notre dossier a Nantes le 28/03/2012 avec accusé de réception é jusqu’à mtn on a r1 reçu sachant que on na pa fait le CCM a votre avis eske cé vari ke notre livret de famille sera prêt dans 1 an Répondez moi SVP é Merciii pr vous tous😊
Open
NA
Naouara 14 years ago
Documents à fournir à l'ambassade de la Roumanie?
mon fils est marié avec une romaine en tunisie (contrat effectué en mois d'octobre courant) j'aimerai savoir les papiers à fournir à l'ambassade la la romanie à son rendez-vous fin de ce mois pour pouvoir partir avec sa femme et son fils en romanie. SVP, une réponse rapide de la part des personnes qui ont déjà fait un mariage avec une romaine. Merci d'avance. mail : naaouara@yahoo.fr
Open
OW
Owaisse 14 years ago
Délai d'obtention de visa français/égyptien
bonjour à tte et tous j'aimerai savoir le delai d'obtention de visa long sejour conjoint fançais/egyptien si quelqu'un à une expérience sachant que le dossier de demande de visa est déposée au consulant au caire sa fait trois mois mercie d'avance
Open
SU
Sunrise83 14 years ago · Tassili
Mariage entre une Algérienne et un anglo-algérien: formalités/visa?
Bonjour

Je suis une algérienne et je vais me marier avec un algérien qui habite en angleterre en situation régulière, je voudrai savoir les différentes formalités et procédures pour obtenir un visa si on se marie en angleterre. Combien l'obtention du visa dure d'habitude? Est ce que c'est plus facile de se marier en Algérie et partir habiter après le mariage en Angleterre où se marier en angleterre et obtenir un visa?

Merci d'avance
Open
OR
Oranoran 14 years ago · Rebel10
Mariage qui se fera en France
Bonjour à tous, j'explique mon soucis, dans un mois, moi et ma fiancée qui est en france actuellement on a l'intention de nous marier en France, moi qui suis en Algérie, je sais pas si c'est mieux de le faire en Algérie afin de faciliter la transcription plus tard (en passant par le CCM) ou le faire en France, et si c'est le cas, est ce que ça ne posera pas de problème pour la transcription? merci de me répondre c'est vraiment important pour nous.
Open
SW
Sweetydelice 14 years ago · Mezgarne
Démarches pour mariage de conjoint (franco-sénégalais) vivant au Maroc?
Bonjour je suis senegalaise je vis avec mon conjoint francais depuis 10ans avant on vivait au senegal maintenant on vie au Maroc depuis 3 ans j'ai une fille de 11ans et on a eu un enfant ensemble de 5ans et on veut se marier mais le probléme c'est qu'on arrive pas a se marier car le consulat senegalais ne celebre pas les mariages mixte et le consulat francais aussi on avait deja une fois depose notre certificat de capacité a mariage et on a eu 1 an pour le faire mais avec le travaille et les enfants on a pa pu le partir au senegal maintenant on a eu encore a refaire la demande on a obtenue encore le certificat mais on voulais savoir quelles demarches on doit faire avant de partir au senegal car on compte prendre 10jours de conges pour y aller mais on voudrais savoir quels documents on devrais se munir et comment faire apres la maire senegalaise? je vous remercie déja d'avance car franchement on voudrais tt finaliser avant de retourner au Maroc
Open
LO
Lozpad11 14 years ago · Mehdiblog
Formalités pour un mariage franco-marocain?
Salamalikoum. je recherche des renseignements sur les étapes du mariage franco- Marocain. J'ai le Certificat de Capacité a Mariage et la publication des bans en Mairie c'est bien passé. Premiere question : Quel délai j'ai pour trouver la date du jour du Mariage? 2ème Questions: Quand a lieu la fameusse enquête de police pour déterminer si ce mariage est sérieux ou blanc ? Ma future femme habite a Agadir et c'est dans cette ville qu'aura lieu le mariage. Pour l'Adouls pas de probleme j'ai trouver un homme tres serieux pour gerer les documents et les transcriptions Arabe Francais. Merci de vos commentaires Daniel
Open
CH
Chrilias 14 years ago · Lario650
Démarches pour un mariage franco-marocain?
Bonjour🙂 Je suis nouvelle sur ce site et j'aimerais bien avoir quelques renseignement sur les démarches à effectuer pour un mariage au Maroc donc pour résumer moi je suis française et mon futur mari et marocain nous avons le désir de nous unir On a déjà commencé par prendre le rdv pour le CCM mais après on c'est pas alors si vous été passé par la quelques petit conseil seront les bienvenue merci d'avance😉
Open
TI
Tiffine 14 years ago · Marika92
Formalités pour un mariage franco-marocain?
Bonjour tout le monde

Je vous explique grosse modo mon cas.Je suis francaise, j'ai 29 ans. Je suis partie en voyage o Maroc avec des amis et j'ai rencontré un homme donc un marocain, que je frequente donc depuis quelques mois.On s'entend très bien, et on s'aime vraiment.On parle fiancailles et meme mariage. Le probleme c'est non seulement la distance mais surtout les formalités qui me paraissent longues et difficiles, un vrai casse tete chinois non ?J'aimerai le faire venir en France plus tard pour vivre ici.Mais comment etre sure qu'il m'epouse pas par interet pour les papiers?🤪 J'apprend a bien le connaitre pour voir sa sincérité mais le doute est quand meme présent. J'ai lu d'autres forumistes qui ont donné des conseils, mais je voudrai qu'on me dise si dans le cas d' un mariage franco marocaine, suis-je moi obligé de me convertir à l'islam? ou puis je garder ma religion?

Quelqu'un a t-il été deja dans ce cas la? Quels conseils peut on me donner? Quels problemes riquent d'arriver inévitablement?

J'avoue etre un peu perdue donc tous conseils seront les bienvenus.

Merci d'avance
Open
AL
Alabina 14 years ago · Tassili
Se marier avec un fonctionnaire en Algérie
Bonjour,

Je voulais savoir si quelqu'un peut me repondre svp. je souhaite me marier avec un fonctionnaire de police en algerie mais j'ai entendu dire qu'il lui fallait une autorisation de mariage. Aussi qu'il n'avait pas le droit de se marier avec une personne etrangere donc j'ai la nationalité algerienne mais maintenant le probleme serait que je ne reside pas en algerie et que l'autorisation ne serait pas accepter pour lui. Si vous avez quelques info a ce sujet pouvez vous me dire si cela est vrai ou pas ????
Open
HA
HaliBee 14 years ago · Mezgarne
Formalités pour un mariage franco-sénégalais au Maroc?
Bonjour, Voici la situation, je suis française d'origine marocaine et me marie cet été au Maroc avec mon fiançé qui est sénégalais (il vit actuellement au Senegal). Nous sommes tous les deux musulmans. J'aurais voulu savoir quelles sont les démarches administratives étape par étape pour célébrer mon mariage officiellement au Maroc, et par la suite faire venir mon fiançé en France. Il y a déjà quelques mois que j'essaie de récolter les informations nécessaires, j'avoue que je suis confuse. Cela semble relever du parcours du combattant!😕 Pour ceux qui sont passés par là, j'apprecierais vraiment vos conseils. D'avance merci!
Open
LO
Lolobiphop 14 years ago · Mehdiblog
Acte de mariage franco-marocain
salam kolchi !

Nous avons fait le mariage religieu il ya environ deux mois , mon mari(religieusement)à été se renseigner auprès d'un adoul si c'etait envisageable de se marier alors que je suis encore mineur mais je serai majeur en fin d'année 2010 effectivement il nous est possible de commencer a faire l'acte de mariage cet été hamdolah ! J'aimerai savoir si on sera confronter a la CCM meme si nous avons fait le mariage religieux? Quelques sont les papiers que nous devons fournir (coté français comme coté marocain) ? Ya t-il des sites qui peuvent nous renseigner a ce sujet ?

Merci pour vos réponse
Open
JM
Jm124 14 years ago · Fayd
Transcription de mariage et problème de visa (France-Maroc)
bonjour , on a envoyé le dossier de transcription a Nantes , mais on a reçu un courrier après pour dire que le visa d entrée au Maroc est illisible ( on a remarqué qu'il y avait une erreur sur le visa , le policier a cacheté le 15 avril au lieux de cacheter le 15 mai 😕 ) alors on a envoyé les factures de réservation du billet d avion pour le 15 mai pour prouver l entrée au Maroc , mais on a reçu un mail aujourd hui qui dit que les factures ne prouvent pas la présence de mon mari pour l acte de mariage pour la date du 15 mai , et on sait pas quoi faire, et de même on a jeté les coupons du billet d avion car on a pas remarqué la faute sur le visa . on a un gros problème , et j’espère bien que vous m'aidez a trouver une solution :'( merci par avance
Open
FE
Fetin 14 years ago · Khadija93
Accouchement en France: visa pour mon mari Tunisien, ou accouchement en Tunisie?
Bonjour à vous ,

j'ai une question. Je vis en France et je suis marrier avec un Tunisien qui vit actuellement en Tunisie. En Aout on s'est marrier devant Dieu mais le 04 Mars 2012 offciel sur papier. Je suis 7 Mois enceinte de lui.

Mais le mariage est inscrit , ... et nous sommes occuper pour son VISA pour qu'il peut puisse venir en France pour assister a l'accouchement de son fils. Je me demande est-ce qu'ils ont le droit de refuser la demande , just pour assister à l'accouchement? Pasque il ne reste plus tros de temp , d'ici 2 mois j'accouche.🤪

* Et Est-ce que quelq'un à peut-etre un idée quels documents il aura besoin pour faire ça demande de VISA et combien temp tout ça prendra?

* Et si non si j'accouche en Tunisie , quelq'un peut me dire ce que je dois faire m'assurer la-bas et pour mon fils , il a pas besoin de pasport apres pour qu'il peut venir en France?, ...

Merci à vous et passez une bonne journée.
Open
TO
Touijine 14 years ago
Mariage mixte au Maroc par un acte de mariage marocain uniquement?
Comme l'amie de mon ami marocain est française résidents tous les deux au maroc , ils désirent se marier juste par un acte de mariage marocain sans faire recours au consulat français de peur que la française perd la moitié de retraite de son premier mari français décédé!!! S-V-P avez un parmis vous entendre de ce cas et comment et quoi la solution et mérci !!!
Open
HA
Hamza67 14 years ago · Loupise
Formulaire de capacité de mariage Franco-Algérien?
bonjour voila j'entame les démarche pour me marié avec une francaise 😇 de nationalité et jarrive vraiment pas a me retrouver dans tous les papier qu'il faut faire en plus ya personne qui veut m'aider dans cette dure epreuve je fait tous moi méme. hier j'été au consulat francais a alger pour avoir des rensegnement sur les formulaire de capacité de mariage ... deviner qu'elle été la réponce au monsier deriere l'inter fhone🏴‍☠️ (il faut prendre rdv monsier ) j'ai fait 500 klm pour qu'il me dit ca domage j'ai pas de connaissance dans le domain si j'avais juste qlq1 qui peut m'orionter vert qlq chose de réale merci a vous et vive ..........🙁
Open
ZA
Zak53FERME 14 years ago · MoMotipaza
Transcription de l'acte de mariage franco-algérien
bonjour a tous je m’adresse a vous aujourd’hui hui en vus de trouver quel qu'un dans le même cas que moi je me suis marié le 27 juin 2011 a alger ma femme est française de pure souche ma femme a envoyer le dossier de transcription le 12/09/2011 je sais 2 mois après notre mariage mais bon . on a fait le ccm le 22 juin mais le problème on c'est marié le 27 juin 5 jours après l'audition mais on a bien expliquer au consulat les raisons de ce mariage ils nous ont dis pas de souci le 13 aout on a reçus le ccm et la on attends notre livret de famille bleu on a reçus l’accusé de réception aujourd'hui. j’espère que sa va pas posé de problème le faite qu'on soit marié avant le ccm mais je pense ce qui compte pour eux c'est l'avoir fait au consulat et prouvé que ce n'est pas un mariage blanc etc etc en tous ça nous a pris 6mois de papier et de galère pour enfin arrivé a la mairie. merci a tous je vous tiens au courant et si quel qu'un a des renseignements a propos de mon cas je suis prêt a l'écouter a tres bientôt.
Open
LI
Liliam87 14 years ago · Midou3163
Algérie: mariage sans CCM
salut je suis algèrienne je me suis mariè avc un algèrien francais en algèrie le 22janvier 2012 et mon mari a envoiyè notre dossier a nante aprè il ètè convonquè ala mairie en farance et ca ètè trè bien passè dommage cètè le contraire pr moi la damme kell ma fait lentretien au consulat doran cètè trè dure avc moi mm mèchante et elle voulè pas croire ce que je dis et ala fin ma dis que son avis est dèfavorable et notre dossier sera transmis au procureur de la republic et yaura une enquette de police en france 😐 donc mon mari et moi on est perdu on c plus commen faire aidez nous svp merci
Open

Recommended for you

Previous Page 9 of 13 Next