Getting married abroad

Bonjour, nous allons nous marier prochainement à Madagascar. Pour la transcription de mariage, faut il obligatoirement que nous soyons présents tous les deux pour déposer le dossier ou y a t-ils des alternatives telles que la procuration ou la signature électronique ?? Merci d'avance pour vos réponses !!!

Bonjour , dans le projet de se marié avec une femme malgache , pour obtenir le CCAM , il faut la copie du passeport pour ma compagne malgache esce obligatoire ou la CNI c'est bon ? Merci car ce n'est pas clair pour moi.

Bonjour a vous, je suis en pleine démarche pour la procédure de mariage avec mon homme. Moi camerounaise et lui français. J'ai deux enfants fais avant lui et dans l actes de mes enfants il ya pas de nom du père. Hier le consul ma envoyé un document a remplir concernant les enfants et me demande de mettre le nom de leur peur et les enfants leur concernant alors que l acte des enfants ne porte aucun nom et en plus j ai pas ces informations. Que faire svp

bonjour a tous

je viens de me marié avec une camerounaise ouff enfin depuis le temps, maintenant je prépare son visa pour ma femme et ma question et ou elle doit aller pour déposer la demande de visa a l ambassade ou a l OFII et est ce que je doit prendre un rendez vous si cela est long ou rapide merci pour votre reponse je suis un peu perdu la ville c est yaoundé

cordialement jean luc

Bonjour la grande famille je suis nouveau et ceci est mon premier message. Cela fait 6 mois j'ai fiancé une française ici (Cameroun) depuis lors j'ai découvert que mon acte n'avait pas de souche, après renseignement j'entends parler de jugement supplétif. J'aimerai savoir où on le fait(je suis né à Messondo et donc je dépend du tribunal d'eseka) s'il vous plaît

Bonjour Après notre mariage en décembre dernier le consul nous a annoncé que notre acte n est pas conforme car effectivement la mairie n avait fait signé que les chefs de famille pas les témoins qui étaient bel et bien présents...L acte nous a donc été rémi et les signatures y ont été visées....Est ce souvent courant ce genre d erreur de la part des mairies? Aurions nous notre transcription d ici.... Merci de m eclairer

bonjour j'ai envie de raconter mon parcours , je suis allé à mon rendez-vous du 13 mars pour notre ccm, mon conjoint était avec moi, et bien ça c'est très bien passé, nous avons été reçu par une gentille dame, au début elle nous as reçu tout les deux, elle a vérifié nos dossiers pour voir si rien ne manque, ensuite elle m'a demandé d'aller attendre dans la salle d'attente, mon conjoint est resté avec elle, et pendant une demi heure ou un peu plus elle lui a posé plein de questions du genre comment on s'est connu , es ce qu'il connait mes enfants comment ils s'appellent, leurs ages, des questions sur ma famille, est ce qu'il sait ce qu'est une dote, lui a ton demandé une dote ?, voilà des questions en faite qui seront très facile pour toutes les personnes qui se connaissent vraiment, et je vous avoue qu'au début on a voulu nous aussi comme tout le monde trouver ses questions sur le net, et nous entrainer à y répondre, on les a trouvé, on a jouer a nous poser les questions mais elles étaient si faciles qu'on s'est dit mais ça ne doit pas être ça ! enfin bon on a fini par laisser tomber et nous dire les gens qui s'aiment ça se voit et puis ce genre de questions ça ne sera rien , après mon conjoint ça a été moi et ça c'est très bien passer je suis rester détendu car au fond de moi je n'avais rien a cacher avec un petit sourire , la dame a été très agréable et même a la fin elle nous as dit vos bans seront affichés a la marie de monsieur et ici au consulat, elle nous a souhaité beaucoup de bonheur et nous a conseillé de ramener le dossier pour la transcription au consulat, car ça ira plus vite , et bien voila coté ccm yes ils ont comprit qu'on s’aime et aujourd'hui nos bans ont été afficher a la mairie de mon conjoint et au consulat de chez moi on attend notre ccm d'un jour à l'autre 😉

coté drag et bien mon conjoint est arrivé le 10 mars et nous avons décidé de déposer le dossier drag le lendemain, nous sommes partis a la mosquée ou j'ai la chance d'avoir un parent, nous avons été bien reçu, ils nous a fait entrer dans un grand bureau sur place, il a déposer des papiers genre photocopie du passeport, extrait de naissance, ensuite il a demandé à mon futur époux de dire la chahada, et leurs dirent pourquoi il voulait entré dans l'islam , après ça on nous a marié religieusement, oui je sais que c'est interdit mais c'était juste pour nous, je voulais être enfin sa femme et lui voulait être mon mari , après ça on est partie a la wilaya pour déposer notre dossier drag, au passage il faut faire trois photocopie du dossier, on a dit qu'il y'avait des papiers qui manquaient, on était mardi, le lundi suivant notre dossier était complet , le monsieur de la drag nous a conseiller de ne pas attendre trop longtemps pour se présenter au commissariat pour le questionnaire, l’Algérie aussi c'est comme la France, on nous a auditionné, et c'est presque pareil, vos noms prénoms, vous vous êtes connues comment, vos enfants ect... et bien là nous attendons, en faite a part les papiers qui m'ont un peu saouler avec nos administrations ce n'est pas facile erreur de noms ect...le reste les auditions je n'ai rien vu de vraiment compliquer voila pour la drag on attend toujours espérons que tout ira pour le mieux .n'hésitez pas si vous avez besoin d'aide je suis là pour répondre a vos questions , je m'excuse j'ai été souffrante, c'est pourquoi je me suis faite rare sur le forum , j'étais en période de migraine et en plus c'est tombé comme par hasard pendant que mon mari était là sniff pas de chance mais bon le plus gros a été fait ouffffffffffff hamdoullillah dieu merci . un merci particulier a lili tu as raison quand on suit la procédure et qu'on est sincère tout se passe très bien merci encore tes conseils nous ont beaucoup aider .bise

Bonjour cher membre du groupe Je suis nouvelle sur le forum et j'aimerais avoir vos avis sur ma préoccupation. En effet je suis camerounaise résident à Yaoundé et mon fiancé en français vivant en France. Nous projetons de nous marier à ydé en septembre mais le problème est que mon rendez vous pour l'audition ce n'est qu'en octobre. Que puis faire pour le rapprocher. Merci d'avance pour vos conseils

Salamu alaykom

Je suis une marocaine qui réside au Maroc souhaite se marié a un turc qui reside en USA, cet homme est en cours de divorce depuis 2017, sa femme lui a quitté avec ses enfants mais sans qu elle signe le divorce, elle vit sa vie Loin de lui ne veut ni revenir ni signé le divorce dans cas qu’elle est la procédure pour qu’on se marié soit au Maroc sachant qu’il n’est pas déclaré marié en Turquie et est ce que l’attestation de divorce est nécessaire pour un mariage au Maroc un pays qui permis la polygamie, veillez m’ai S’il vous plait Merci d’avance Amina

Bonjour, Je suis une jeune camerounaise née et vivant au cameroun. J'ai eu à égarer mon acte de naissance par le passé et après cela une procédure de reconstitution au tribunal de première instance a été engagée en 2015.après jugement j'ai reçu l' expédition et je suis allée directement à la mairie pour établissement dudit acte . Après l' établissement de l' acte reconstitué j' ai engagée une procédure de mariage avec un français. Le dossier pour avoir le certificat de capacité en mariage a été monté et déposé au consulat de france à Douala. Malheureusement le consulat à rejeté ma demande tout en disant que mon acte de naissance a un défaut. J' ai contesté cela par courrier au parquet de Nantes et il en ressort que le secrétaire d'état civil n' a pas signé, la numérotation utilisée par la mairie de Douala 4e n'est pas conforme à la loi, une page vierge à été observé dans le registre lors des vérifications par le consulat, et que c' est le tribunal de grande instance qui est compétend . J' aimerais avoir des orientations, conseils ou connaitre des procédures pour y remedier. Ou alors si vous avez déjà eu ce cas prière d me faire des recommendations. Je suis bloquée!merci par avance pour vos multiples réactions et conseils.

Bonjour, esce possible de "valider" son mariage auprès du consulat français de Madagascar, une fois que le mariage a déjà étais effectué devant les autorités malgaches . ( Sans avoir fait auparavant les démarches pour le Certificat de capacité à Mariage) Merci de vos réponses.

Bonsoir Je souhaiterais avoir des informations relatives à un mariage. Je suis algérienne née en France mais résidente en Algérie et mon future mari est de nationalité française résident en France et nous comptons nous marier en France. J'ai eu des informations disant que je dois avoir un certificat de capacité à mariage, où dois je le faire. Je suis quelque peu perdu. Quelles sont les papiers à rassembler pour ce dossier de mariage. Je vous serai très reconnaissante si vous m'apportiez des précisions et me renseigner sur le dossier à fournir. Merci de me répondre

Bonjour je suis nouvelle dans ce forum. Je voudrais avoir votre avis. Je suis fiancée à un français et récemment il a parlé de mariage. J'ai lu beaucoup de postes mais je voudrais que quelqu'un m'explique étape par étape bien détaillée pour l'obtention de la ccam. Merci.

Bonjour la question a été posé un peu partout où se marier en France ou en Russie ? Avantage France c'est plus simple! de se marier en France je vous explique après 2 aller-retour en France Contre 4 aller-retour en Russie

Pour la France dépôt des documents et célébration devant l'officier de l'état-civil deux ou trois mois après.

Pour la Russie dépôt d'un dossier afin d'obtenir le certificat de capacité matrimoniale il faut attendre 2 mois après il faut aller au ministère des Affaires étrangères pour le faire valider et apostiller. Il faut se présenter à l'état civil russe et dernière étape il faut faire la transcription en français. Bref plus d'étapes. Vous l'avez compris

les traductions en français sont rapides et peu chères. nos traducteurs assermentés peuvent faire le travail rapidement et avec des couts tout à fait raisonnable

Il faut aller à la mairie et demander la liste des documents. Pour les deux la seule différence c'est que pour une ressortissante étrangère il faut le certificat de coutume et le certificat de célibat ou de capacité matrimoniale. Ma future épouse s'est rendue à l'état civil et ils lui ont dit qu'il ne peuvent pas produire ce document. On peut le récupérer à l'ambassade de Russie en France mais quand on habite pas Paris Strasbourg ou Marseille que de galère pour aller chercher un tel document. Du coup la mairie nous fait signer un papier comme quoi elle ne peut pas produire ses documents. Elle doit produire l'acte de naissance apostiller l'acte de divorce apostiller une pièce d'identité (son passeport) et des attestations et des documents à fournir. On pourra faire la transcription du mariage français en Russie en allant à l'état civil de sa ville

Bonjour , savez vous quelles sont les démarches à effectuer après la transcription du mariage ? De plus ma femme à un fils de 9 ans dont elle à la garde approuvée par le tribunal ! pourra t'il suivre ? je sais que sa n'est pas facile mais il travaille bien à l'école et nous avons peur pour la suite!

🙂 bonjour a tous j ai une question sur le contrat de mariage , quand je lis la traduction en francais acte d'état civil établie par une mairie a tana,
*******renseignements sur la situation matrimoniale du ou des conjoints au moment du mariage
copie certifiée conforme du contrat de mariage passé avant mariage ou certificat original établi par un notaire a tana cela veut dire quoi ? ma compagne et moi n'avons aucun acte notarié a la mairie il nous on pas demander d'acte . Est il valable ou pas ? en plus pour la transcription de notre mariage le consulat nous en demande un . Comment dois je faire ?il risque de refuser ? 🏴‍☠️ merci a tous véloma nareo

Bonjour je suis française je suis fiancée avec un algérien nous avons fait les démarches pour nous marier en Algérie nous avons obtenu le CCAM nous avons eu un avis favorable de la police et de la wilaya pour avoir l'autorisation de mariage cependant notre dossier arrive a la central d'Alger a ete refuse il ne donne aucun motif je suis beneficiaire du rsa je ne suis pas plus vieille que lui il a un an de plus que moi beaucoup nous disent que la raison du refus serait le rsa ou bien du a la situation de l'Algérie actuellement apparemment il y a énormément de refus en ce moment si quelqu'un pourrez m'informer sur les solutions et recours que nous pouvons faire pour enfin pouvoir ce marier merci d'avance pour les réponses

Bonjour à tous, Je vais me marrier avec mon chéri, le hic, c’est que c’est un cubain et donc, le mariage nécessite plus de paperasse. On se marie à Cuba. Celles et ceux qui sont ici pour me faire part de leur avis concernant ma décision ou pour me dire que les cubains sont des c****, merci de passer votre tour.

Voilà donc je dois faire une demande de capacité de mariage, pour ce faire on me demande plusieurs papiers Acte de naissance, Passeport, certificat de célibat, et le dossier a complèter. Et a mon conjoint, la même chose.

J’ai 3 questions : Est ce que mon conjoint à besoin de faire traduire ses documents en FRANÇAIS ? si oui, où exactement ?

Est ce que nous avons tout deux besoin de donner un ACTE DE CÉLIBAT ? Si oui, je vous demande OÙ trouver ce foutu papier, impossible d’avoir aucune info sur comment l’obtenir...

Pour finir, une fois tout ses papiers réunis, pouvons-nous nous rendre directement a l’ambassade de France a cuba pour donner le dossier ?

Merci vraiment a tous pour vos réponses je suis un peu stressée avec ça j’ai tellement peur d’oublier quelque chose...

Bonsoir mes ami(es)s s'il vous plait je voudrais savoir si je peux télécharger les documents à fournir pour la demande de ccam et les envoyer au consulat même si j'ai pas encore reçu une réponse dudit consulat ? Car mon fiancé a envoyé la lettre depuis le 20 Avril. Ou alors il faut attendre qu'ils répondent d'abord? Vos conseils et expériences me seront très utiles. Merci. Demeurez bénis.

Bonjour, Me revoilà pour demander des information sur ma situation. Ma copine américaine et moi envisageons de nous marier dans sa ville à NYC en août. Faut-il obligatoirement un certificat de mariage avant de se marier pour que celui ci soit reconnu par la France ? Car, d'après le site de l'ambassade : https://washington.consulfrance.org/spip.php?article876, je peux quand même demander la transcription de mon mariage même si je n'ai pas de certificat de mariage, en remplissant un formulaire précis avec des documents précis.

Le problème c'est que d'après tous les témoignages que j'ai lus, les personnes ont toujours demandé un certificat de mariage avant, mais personne n'a effectué la démarche ci dessus.

Merci de m'éclairer

Bonjour chers amis,

Je suis française et je compte me marier en turquie à Ankara en juillet 2019. Parmis les pièces à fournir il est dit qu’il faut : un certificat de célibat-capacité à mariage (CCAM). Sachant que ces deux documents sont totalement différents, j’ai jusqu’à présent obtenu mon certificat de célibat, un papier comme quoi je suis célibataire. Cependant, le certificat de capacité à mariage est il obligatoire pour se marier devant l’autorité turc? C’est embêtant car la demande doit se fair à l’ambassade française 3 mois avant et par ma présence. Malheureusement je ne pourrais pas être en turquie avant debut juillet. Donc ma question : la turquie procède t elle au mariage avec le certificat de célibat ? Est ce suffisant?

Merci d’avance :)

Bonjour à tous,

Je reviens tout juste des Philippines où j'étais parti rejoindre ma chérie dans le but de déposer un dossier de mariage à l'ambassade de France à Manille. Je précise que je suis divorcé... Ils n'ont malheureusement pas pu enregistrer notre dossier, car mon acte de naissance ne portait pas la mention "divorcé depuis le..." Je sais, c'est stupide de ma part, j'aurais du vérifier avant de partir, mais je ne savais pas.

J'ai demandé s'il était possible de prendre quand même en compte notre demande, que je leur ferai parvenir mon acte de naissance mis à jour dès mon retour en France, mais la réponse a été négative.

J'ai alors passé trois semaines là-bas, non pour rien puisque j'ai revu ma fiancée, mais rien n'a avancé côté mariage...

Je vais donc devoir retourner là-bas 2 fois si je ne me trompe pas, une pour le dépôt du dossier et l'entrevue obligatoire avec l'ambassade et une pour le mariage après obtention du certificat de capacité légale, alors que si notre dossier avait été pris en compte, je pense que je n'aurais dû y retourner qu'une fois pour le mariage.

Ma question est la suivante : ne serait-il pas plus simple et moins cher d'essayer d'obtenir un visa pour elle, en vue d'un mariage en France. J'ai téléchargé sur le site de l'ambassade de France la liste des documents à fournir pour une "demande de visa en vue d'un mariage avec un français". C'est donc aussi possible de se marier en France. Le problème est l'obtention du visa, sachant qu'il est quasiment impossible d'obtenir un visa touristique pour une philippine, sauf si elle est mariée avec un français. Là, ce serait un visa en vue d'un mariage avec un français...

Quelqu'un s'est-il récemment marié en France avec une philippine, si oui pourrait-il me donner des infos et des conseils SVP Je suis preneur de tout renseignement, y compris pour le mariage là-bas.

Merci d'avance pour vos réponses.....

Bonjour.

Je suis du Canada et J'aimerais savoir les demarches a suivre pour epouser une philipina.

J'ai fait plusieurs site mais tous me parle comment ils sont heureux mais personnes ne parle des procedures a suivre. Je veux savoir quel visa ca prend et comment l'obtenir.

Ont me parle de couts exorbitant je suis retraite et j'ai une pension de 1300.00 $ cd on demanderait aussi un depot de 10,000.00$ us.

alors pour faire une histoire courte je voudrais savoir tout ce que ca prend pour etre heureux.

SVP. je suis en detresse et mon amour la bas aussi est en detresse aidez moi

A PROPOS LA PROCEDURE DE Mariage avec un turc ou Maroc

Salut Je suis Québécois , je je viens de me marier en France , la j'ai un visa long sejour vie privé pour un an . Par la suite j'aimerai bien savoir après combien de temps de vie commune avec ma femme ( Française ) , j aurai la carte résident en France Merci a vous

bonjour jamerai savoir sa prend quelle papier pour se marier au mexique

Bonjour, voilà moi algérien est ma femme a une double nationalité on a décidé de déposer pour un ccam âpre mariage religieux on ce connais depuis toujours car on es des cousins et on a commnecer a etre ensembles depuis 4ans, sachant que moi j'ai 29 et elle 42ans on a fais plusieurs voyage ensemble depuis 2014 on ce connais très bien et on s'aime plus que tout, j'ai un redv pour bientôt mais on flipe car on a ma dit qu'avec 13ans de différence d'âge c'est un refus de ccam, que me conseillé vous. Merci

Bonjour, je viens de recevoir un refus de mon certificat mariage avec une algerienne , le motif est très clair l'acte de naissance n'est pas comforme ( celui de ma futur epouse), selon l article 47 du code civil. En effet le nom du déclarant n est pas mentionné sur l' acte de naissance l ' erreur vient de la mairie de la ville de ma futur épouse. IL est noté que si je conteste cette déssision je dois m adressé au procureur de Nantes mais je ne conteste pas cette décision car il y a en effet ce défaut, donc ma question est : ai-je le droit de refaire une demande de ccam ? Et si oui y a t il un délai?? Le consulat ne veut pas me répondre. Merci si quelqun connaît la réponse.

Bsr à vous J'ai une préoccupation svp j'aimerais savoir si le fiancé doit publier les bans et à quel moment car mon fiancé est allé à la mairie de chez lui en France pour le faire mais on lui a dit que les bans sont publié uniquement dans la mairie ou sera célébrer le mariage , chose que j'ai déjà fais. J'ai besoin de toutes vos réponses Merci

Bonjour, Quelqu'un connaîtrait-il les étapes pour un mariage Franco - Cambodgiens (depuis la nouvelle loi du 3 novembre 2008) de la prise de rendez-vous à l'ambassade pour l'audition à la délivrance du visa pour Madame.

Merci d'avance pour vos réponses. Mathieu