Important: mettre le nom de jeune fille sur le billet d'avion (vol pour les Etats-Unis)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

VI Virginath Globetrotter ·
Bonjour,

donc je me décide à appeler la compagnie car je n'avais aussi pas envie de ne pas voyager à côté de mon mari et mes enfants car le nom n'était pas le même...

Les places ne sont pas attribuées en fonction du nom... 😉

Et pour répondre à quelqu'un d'autre, comme dit plus haut (et comme au Québec apparemment), seul mon nom de jeune fille figure sur mon passeport (personnellement, ça me semble normal, je ne change pas d'identité en me mariant !) et jamais on ne me demande quoi que ce soit quand je voyage seule en avion avec mon fils.
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058 Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861 Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454 New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
LO Losca14 Regular ·
Bonjour peut-être que sur votre passeport seul votre nom de jeune fille apparaît mais sur le mien que j'ai fait longtemps après être mariée il est bien écrit XépY avec seul X entre les chevrons. C'est vrai qu'en France c'est une tradition d'utiliser son nom de femme mariée et plus son nom de jeune fille . Par contre comme je vous le dis pour faire simple j'ai voulu n'utiliser que mon nom de jeune fille sur mon billet d'avion vers les usa et la compagnie m'a bien dit début mars de cette année qu'il fallait les 2 noms sur mon billet et sur l'esta sans la mention ép puisque sur mon passeport les 2 noms apparaissent .Tous les documents doivent être similaires .
LO Losca14 Regular ·
Bonjour Pascale

Merci pour ton post, qui me soulage un peu, je ne comprends toujours pas pourquoi sur mon billet seul mon nom de jeune fille doit apparaitre

mon amie , hier soir n'a eu aucun accord pour le changement de noms sur ces billets! ils refusent de mettre les 2 noms sur les billets!!!!!!!! alors que certains m'expliquent, qu'ils mettrent bien bien le nom DE NAISSANCE suivi D'EPOUSE 😕

a+Pat

Franchement , je n'y comprends rien non plus .Es tu sûre que la compagnie t'as bien dit qu'il ne fallait que le nom de jeune fille sur le billet , elle t'a peut-être dit qu'il fallait qu'il apparaisse mais pas exclusivement. Pour ton amie ils refusent sûrement tout simplement parce que ses billets sont non modifiables .Moi la compagnie acceptait de faire le changement seulement parce que mon billet était modifiable et la compagnie me prenait 90€ de frais.
LO Losca14 Regular ·
perso , aprés plusieurs avis de notre agence de voyage et d'américan airline

2 noms sur le passeport = 2 noms sur l'esta et 2 noms sur le billet d'avion . l'esta doit surtout correspondre au passeport . je sais qu'un billet d'avion uniquement au nom d'épouse passe mais mon agence par sécurité le fait toujours aux 2 noms ( certaines de ses clientes ayant eu des difficultés avec les compagnies aériennes )

Voilà Corsairfly m'a dit la même chose début mars. Comme je dois reprendre des billets chez American Airlines , je vais mettre le mien aux deux noms. D'ailleurs sur le site de go voyage quand on va pour réserver les billets c'est aussi ce qu'il est écrit.
KI Kimy6791 Globetrotter ·
Franchement , je n'y comprends rien non plus .Es tu sûre que la compagnie t'as bien dit qu'il ne fallait que le nom de jeune fille sur le billet , elle t'a peut-être dit qu'il fallait qu'il apparaisse mais pas exclusivement.

Je pense qu’il ne faut pas chercher à comprendre. 😕

Tu vas sur le site d’AF (aujourd’hui à 11h20), dans formalités pour les Etats-Unis, c'est très clair :

"Pour tout achat de billet vers les Etats Unis le nom (jeune fille OU marital) indiqué sur le billet devra impérativement être identique à celui mentionné sur le passeport et sur tous les autres formulaires requis pour votre voyage".

A partir du moment où le même nom figure sur tous tes documents, tu embarques sans problème.

A celles qui en douteraient encore, je peux joindre la copie de ma carte d'embarquement du 26 février pour Miami. 😉
Quelques Voyages en Photos
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour Michéle!

Comme je le disais plus haut , je vais changer le esta et mettre mes 2 noms

Passport Y ép X Esta Y X Billet X

Si pour vous et les autres , celà ne posaient aucuns prôbléme 😕 pour moi se sera pareil 🙂

RESULTAT pour mon amie , elle change de vol elle partira avec AA au lieu de Jet Airways et les billets lui seront remboursés , l'agence prends en charge les frais

bonne journée à vous tous

Pat@
CA Caussat Globetrotter ·
Même cas de figure pour moi et en Juin 2011 pas de problème. Mais avec tout ça j'ai le doute pour la prochaine fois ! Alors Caussat si tu as le renseignement j'espère que tu viendras nous le donner 😉

Je viens d'avoir AF. Je précise qu'en tant que voyageur fréquent, j'ai accès à un service dédié avec un personnel "encore plus affuté" pour répondre aux questions complexes. Ils m'ont toujors bien conseillé.

Leur réponse, donc : Il n'y a pas eu de changement ces derniers mois, ni depuis la mise en place de l'ESTA, d'ailleurs. Le nom sur le billet doit "coller au mieux", mais si seul le nom marital est marqué, c'est OK.

Je confirme donc que les conditions suivantes sont OK : Passeport : Nom : X ép. Y - Prénom : Julie ESTA : Nom de famille : X EP Y - Prénom : JULIE Billet d'avion : Y JULIE MS

Par contre, je ne sais pas ce qu'il en est si l'ESTA est seulement à l'un des deux noms, car j'ai toujours marqué "X EP Y".

Comme conseillé, le plus simple et peut être le moins coûteux peut être de modifier l'ESTA ?
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour CAUSSAT,

Attention : Cas des Femmes mariées. Si sur votre passeport, il figure votre nom de jeune fille ET votre nom d’épouse, vous devez choisir l’un ou l’autre. Votre billet d’avion devra donc comporter l’un ou l’autre mais celui choisi devra être renseigné dans la demande d’ESTA. Exemple : Si sur le passeport il est inscrit Madame Christelle DUPONT épouse DUBOIS. Vous pouvez choisir comme nom pour le billet d’avion, soit DUPONT, soit DUBOIS. (en aucun cas, il ne faut inscrire la mention « épouse » ou « ép »). Si vous avez choisi DUPONT, alors la demande d’ESTA doit être faite au nom de DUPONT. Si vous avez choisi DUBOIS, alors la demande d’ESTA doit être au nom de DUBOIS. Si vous venez de vous marier et que seul votre nom de jeune fille figure sur votre passeport, alors vous devez donner pour le billet d’avion ET pour la demande d’ESTA votre nom de jeune fille

je n'ai que mon nom de naissance sur le ESTA , en espérant, qu'en changeant le ESTA tout rentre dans l'ordre , en répétant que jetaiways ne veux que les noms de naissance sur tout les docs pour les femmes mariés

Merci,
CA Caussat Globetrotter ·
Tu as certainement raison. Je répondais juste sur notre expérience personnelle : l'ESTA est au nom de X EP Y et ça s'est toujours bien passé. Par contre nous n'avons fait que des vols avec AF. Peut être que d'autres compagnies ont des politiques différentes. En tous cas, celle-ci fonctionne vis à vis des autorités US, ma femme ne s'est jamais fait refouler
PA Pathoch Veteran ·
Héllo Sabine ,

Qui a pondu cette ineptie ?

Pour te répondre voilà , sur le site OPODO OHMyFlobe lis la suite juste en haut

L’ ESTA, la nouvelle procédure d’autorisation de voyage pour aller ou transiter aux Etats-Unis
PA Pathoch Veteran ·
c'est vraiment incompréhensible , !!! l'un exige le nom de naissance , l'autre autorise les 2 noms, et partout , les renseignements te disent l'un ou l'autre mais pas le 2 😕😠😕😠

C'est à devenir fou
PA Panisse Globetrotter ·
Pour te répondre voilà , sur le site OPODO OHMyFlobe

Bon, je ne voulais plus intervenir sur ce fil qui tourne en rond mais comme tu m'a répondu personnellement, je ne peux faire moins 😉

Alors, l'article dont tu parles provient d'un blog, ni actualisé, ni au courant !

Va plutôt sur le site de l'Office du Tourisme américain (http://www.office-tourisme-usa.com/...lites-etats-unis.php). La source d'information me semble plus sûre et plus actuelle... 😎

Il n'y a pas eu de modification de l'ESTA (c'est juste devenu payant le 8 septembre 2010), il y a simplement eu une clarification des autorités américaines car, ni les particuliers, ni les compagnies aériennes, ni les agences de voyage, n'avaient bien compris au départ ce qui était désormais demandé aux femmes mariées (cela dit, ce n'était peut-être pas énoncé de la plus claire des façons 😏). Donc, les femmes mariées ne sont pas obligées d'indiquer leur nom de jeune fille, néanmoins il est recommandé dans la mesure du possible de faire figurer les deux noms.

Aerogusz, qui travaille chez Air France, me semble des plus qualifiés pour savoir de quoi il retourne exactement. Il a bien précisé que " des femmes mariées sont parties, partent ou partiront avec un billet d'avion au nom de leur époux, un passeport au nom de leur époux (Mme Zéztte épouse X) et un ESTA au nom de leur époux, SANS QUE CA POSE LE MOINDRE PROBLEME. "

Alors pas la peine de s'affoler 😉
BL Bluesjake Veteran ·
Hello Sabine,

Je confirme ta réponse pour la compagnie Swiss.

Nous partons à la fin de l'année pour New York, avec Swiss. J'ai réservé en janvier les quatre billets dont celui de ma femme, sous son nom d'épouse, c'est-à-dire le mien. Suite à ce post et à quelques infos ou intox sur le web, j'ai appelé Swiss pour leur faire part de ce problème. On m'a répondu qu'il ne fallait pas m'inquiéter, car la seule chose qui compte, c'est que l'Esta (je ne l'ai pas encore rempli) comprend les noms qui figurent sur le passeport de ma femme; c'est-à-dire son nom marital et celui de jeune fille. Pour le billet, aucun problème chez Swiss s'il n'y a que son nom d'épouse ! 🙂

A + 😎
RV (Bluesjake)

I love L.A.
CA Camel57 Regular ·
salut,

pareil pour moi avec air france qui indique que le nom de marié pour mon épouse sur le billet c'est OK et esta à faire aux deux noms ( recommandé ). Il serait interressant que de voir si des personnes ont eu des problèmes à l'embarquement avec esta au nom de jeune fille et billet au nom de l'épouse ( 3 voyages aux usa et pour ma part jamais de problème même avec esta au nom de jeune fille, billet au nom de femme marié pour mon épouse bien sûr et passeport avec les deux nom X ep y ). Cette année j'ai pris le billet au nom de mon épouse, esta que je vais faire prochainement avec les deux noms. Je pense que ce post inspire beaucoup d'inquiétude non justifiée ou non avérée à ce jour

a+
AE Aerogusz Veteran ·
Nous sommes entièrement d'accord. Je ne comprend pas l'insistance de ceux qui persistent dans le flou.
Halte à la désinformation. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour,

J'ai refait mon ESTA avec les 2 noms
HE Herikles Globetrotter ·
Bonjour, 🙂

Le mariage est bien une source d'ennuis... 🏴‍☠️ 😄 Ce qui m'étonne le plus, ce sont les noms des VFistes: à part un Monsieur T et une Madame D, il y a beaucoup de Messieurs X mariés avec des Madames Y, d'autres XXXX avec des YYYY, etc. et je passe sur Mme Zézette... 🤪 Si j'ai bonne mémoire, Monsieur, c'est XY et Mme XX. 😛 😄 😏
Les concours photos VF
LI LiseDenise Globetrotter ·
Tellement plus facile - pour toute notre vie - d'utiliser le nom avec lequel nous sommes né(e)s, ne trouvez-vous pas? Je n'ai jamais changé le mien alors que toutes le faisaient en 1960 lors de mon mariage et tout le monde me trouvait bizarre. Socialement j'ai utilisé le nom de Madame Unetelle occasionnellement mais très peu. Lorsque le nom de jeune fille est devenu officiel au Québec il y a plusieurs années, je n'eus pas à changer le mien. Dans le reste du Canada, les anglais sont très têtus et tiennent mordicus à ce que leurs épouses portent leur nom tout comme les américains d'ailleurs.

Il faut réaliser également tous les argents que les gouvernements sauvent, quelle paperasse tous ces changements de noms encore plus lorsqu'il y a divorce et re-mariage.
MA Matt35 Regular ·
Donc si j'ai bien compris : Si le billet d'avion est au nom d'épouse il faut que ce nom soit présent sur le passeport et il faut mettre celui-ci et seulement celui-ci sur L'ESTA . C'est ce que m'a dit AF pour mon voyage de noce en mai
JP Jpg13 Globetrotter ·
Bonjour

Reprenons par le debut et dans l'ordre :

1°Le point de départ est le ou les noms marqués sur le passeport.

2° ensuite, ce nom ou ces noms doivent etre indiqués sur l'ESTA;

3° Le nom sur le billet d'avion doit etre le ou l'un des noms indiqué sur le passeport
MA Matt35 Regular ·
Sur le passeport de ma femme il y a son nom d'épouse et de jeune fille, sur son billet c'est que son nom d'épouse et sur l'ESTA donc je dois mettre son nom d'épouse.
SA Sadek Regular ·
Il faut mettre le nom qui apparait en bas de la page du passeport ou se trouve la photo !
JP Jpg13 Globetrotter ·
Sur l'ESTA, il serait mieux que vs mettiez ce qu'il y a sur le passeport. Ca coute rien!
SA Sadek Regular ·
Sur le passeport de votre épouse il peut y avoir écrit deux noms par contre en bas dans la partie informatisé c'est à dire qui est lu par les appareils il n'y a qu'un seul et unique nom et c'est celui là qu'il faut indiquer !!
MA Matt35 Regular ·
Sur la partie du bas c'est toujours le nom de jeune fille, on a pris nos billets dans une agence AF et la personne nous dit que le plus important était que sur L'ESTA et sur le billet d'avion ce soit le même nom qu'importe que ce soit le nom de jeune fille ou d'épouse.
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour Mathieu

Sur la partie du bas c'est toujours le nom de jeune fille, on a pris nos billets dans une agence AF et la personne nous dit que le plus important était que sur L'ESTA et sur le billet d'avion ce soit le même nom

éh oui , c'est ce que j'ai voulu expliquer depuis le début !!!

j'ai mon billet d'avion au nom de X ESTA au nom de Y Passport au nom de Y épouse X

éh bien mon billet aurai du être au nom de Y car à la lecture de la piste du passport, c'est Y qui apparait 😕

J'ai donc changé mon Esta en mettant mes 2 noms comme tous le disent sur le forum 🙂 Sachant que AF va rajouter le nom Y sur le billet , j'aurai mes 2 noms partout
MA Matt35 Regular ·
C'est là où j'ai un doute, car chez AF ( en agence ) ils précisent que le choix entre le nom de jeune fille ou d'épouse n'a pas d'incidence tant que le nom sur le billet est le même que l'ESTA. ex : passeport: X ep Y billet: Y ESTA: doit donc être Y

Ce qui parait logique car en passant le passeport les agents ont accès à toutes nos informations et donc à la lecture électronique ils voient également le nom d'épouse.
PA Pathoch Veteran ·
ex : passeport: X ep Y billet: Y ESTA: doit donc être Y

ok là tout ira bien !!!

comme expliqué plus haut, j'ai une amie a qui l'on à refusé la validité de son billet car la compagnie exjige le nom de jeune fille sur son billet car son esta n'avait pas le même nom et à refusé de modifier ce billet !! acheté en agence l'engoise est montée en moi et j'était dans le même cas 😕
MA Matt35 Regular ·
Pareil quand j'avais pris mes billets j'avais un peu angoissé mais après je me suis dit comme je l'avais pris en agence et que c'est la personne d'AF qui a remplit avec nos passeports cela m'a rassuré. Et puis elle m'a confirmé qu'il fallait surtout que nom sur l billet et sur l'ESTA soit le même.
HE Herikles Globetrotter ·
Salut Matt, 🙂

C'est ce que m'a dit AF pour mon voyage de noce en mai

Félicitations, donc. 😉

Si le billet d'avion est au nom d'épouse il faut que ce nom soit présent sur le passeport et il faut mettre celui-ci et seulement celui-ci sur L'ESTA .

On aura noté que le passeport est le seul document officiel où l'intéressé n'intervient pas dans le choix des noms. Pour l'Esta et les billets de transport, c'est entièrement au choix de chacun. Il me semble évident de remplir les informations en relation avec le passeport (on ne pourra procéder inversement). Cela dit, à quel moment les 3 documents sont-ils réunis simultanément ? Le seul cas où ça pourrait coincer, c'est effectivement un passeport au nom de jeune fille, et un billet au nom marital, car dans cette situation, je ne vois pas bien comment faire la relation. 🏴‍☠️ Et je suis très étonné que ça puisse passer. C'est sensiblement différent pour l'Esta, car ce dernier a le n° de passeport en référence (encore qu'il faille bien v��rifier que l'Esta et le passeport soient en phase).

Pour finir avec AF, j'ai demandé la modification sur un billet de ma femme quand le problème a été soulevé début 2011, et le changement a été fait gracieusement. 😎 Mais je me demande encore pourquoi les sites des compagnies aériennes n'alertent pas davantage sur le sujet, s'il est sérieux.

🙂
Les concours photos VF
HE Herikles Globetrotter ·
Je n'ai jamais changé le mien alors que toutes le faisaient en 1960 lors de mon mariage et tout le monde me trouvait bizarre.

Eh oui, ma Lise ! 😉 😄 Mais c'était "mal vu" à l'époque de ne pas avoir le même nom que M. Maintenant, c'est d'un commun ! 😛 Ce sera bientôt ringard de s'appeler pareil. 😏
Les concours photos VF
JP Jpg13 Globetrotter ·
Bonjour

pour en finir avec cette discussion😏, si on regardait le site de l'ambassade des USA :

"L’Ambassade recommande aux demandeurs d’utiliser leur nom tel qu’il figure sur leur passeport. Sur les passeports français il est d’usage, pour les femmes mariées, d’inscrire le nom de jeune fille suivi du nom d’épouse. Dans tous les cas, l’Ambassade recommande que toutes les réservations reflètent précisément le nom tel qu’il figure sur le passeport (dans l’ordre indiqué).Pour ce qui est du programme ESTA ou des réservations de vol et de voyage, si les noms figurant sur le passeport ne peuvent contenir dans la rubrique concernée, inscrire les noms dans l’ordre indiqué sur le passeport dans la limite de l’espace disponible. "
LU Lucie23 Regular ·
Comment ça se passe avec les prénoms ?😕
Mon carnet de voyage Ouest USA 2012 : https://voyageforum.com/forum/carnet_notre_premier_inoubliable_roadtrip_dans_ouest_americain_en_septembre_2012_D5931558/
JP Jpg13 Globetrotter ·
Bonjour

Pour l'Esta, on met le ou les prenoms qu'il y a sur le passeport, dans l'ordre .

Pour le billet, vs faites la meme chose, ca evite tout probleme.
LU Lucie23 Regular ·
Le formulaire etsa je ne l'ai pas encore rempli, mais sur les billets d'avions il n'y a que nos premiers prénoms, j'espère que ça ne posera pas problème du moment qu'il y a au moins le premier sur le billet.

Ou alors dois-je demander à Air France de changer ?
Mon carnet de voyage Ouest USA 2012 : https://voyageforum.com/forum/carnet_notre_premier_inoubliable_roadtrip_dans_ouest_americain_en_septembre_2012_D5931558/
LU Lucie23 Regular ·
Bon enfait je suis allée directement voir sur le formulaire esta sans le rempli et ils demandent le premier prénom sur le passeport, ça devrait aller.
Mon carnet de voyage Ouest USA 2012 : https://voyageforum.com/forum/carnet_notre_premier_inoubliable_roadtrip_dans_ouest_americain_en_septembre_2012_D5931558/
JP Jpg13 Globetrotter ·
Faut pas quand même etre parano ! Comme plusieurs l'ont dit ici (dont moi) l'immigration US est quand même assez arrangeante pour les noms et prenoms.

On met le prénom usuel, qui est le ou les prenoms du passeport. On ne met pas tous les prenoms que nos chers parents ont pu ns affubler lors de la declaration de naissance.
LI Lilaluna ·
bonjour,

je n'ai toujours pas résolu mon problème, et aujourd'hui encore je suis allée voir 3 agences de voyage et j'ai eu 3 sons de cloches différents. donc j'angoisse toujours à l'idée de ne pas pouvoir partir.

mon cas :

passeport xxx épouse zzz esta xxx zzz billet d'avon xxx

donc voilà. si quelqu'un a été dans le meme cas que moi, qu'il me dise si c'est passé ou pas. si quelqu'un sur le forum connait une personne dans mon cas, qu'il me dise si c'est passé ou pas.

je ne sais pas ce que je dois faire. dois je refaire mon esta à xxx ? go voyage que j'ai relancé 5 fois par mail pour qu'ils rajoutent sur mon billet le nom marital ne m'a jamais répondu. la loi du silence et du mépris le plus total. british airways me dit de refaire l'esta au meme nom que le billet, ou de rajouter le nom marital sur le billet d'avion. mais par ailleurs il est noté partout que l'esta doit correspondre au passeport, donc aux deux noms.

j'en ai plus que marre. ça fait 3 mois que je marine dans mon jus d'angoisse, et aucune réponse fiable !!!

je lance un appel connaissez vous des personnes dans mon cas qui n'ont pas réussi à embarquer ? merci d'avance de votre réponse. que faire ? sachant que du coté de go voyage c'est mort.
MA Matt35 Regular ·
Esta : le nom de jeune fille, une polémique pour rien

Le représentant du Department of Homeland Security américain a assuré, la semaine dernière lors d’une réunion à Paris, que les voyageuses pourraient entrer aux Etats-Unis en donnant indifféremment leur nom de jeune fille ou de femme mariée. La polémique sur le patronyme que les femmes doivent utiliser pour remplir leur demande d’Esta est sur le point de se dégonfler. Un communiqué de l’ambassade des Etats-Unis, actuellement en cours de validation par les autorités américaines à Washington, devrait confirmer cette semaine que l’utilisation du nom de jeune fille, pour les femmes mariées, n’est pas une obligation. Et qu’en aucun cas une voyageuse ayant omis de le mentionner ne risque d’être refoulée à l’embarquement ou lors du passage en douane sur le sol américain. C’est le message qu’a délivré le représentant du Departement of Homeland Security (le ministère de l’Intérieur) lors d’une réunion à Paris la semaine dernière. « The name is not the concern » (« Le nom n’est pas le problème »), a-t-il répété. Dans le cas éventuel où le nom figurant sur le passeport et le nom communiqué lors du dépôt de la demande Esta sont différents, les autorités américaines disent n’avoir aucune difficulté à vérifier qu’il s’agit bien de la même personne, en recoupant d’autres informations telles que le numéro du passeport ou la date de naissance. La polémique, née fin septembre en plein IFTM - Top Resa, serait liée à une mauvaise interprétation par le Visit USA Committee d’une note du consul des Etats-Unis en France. Celui-ci avait recommandé l’usage du nom de jeune fille, recommandation que le comité aurait interprété comme une obligation.

http://www.lechotouristique.com/...ique-pour-rien,42846
HE Herikles Globetrotter ·
Salut, 🙂

Voilà qui devrait en rassurer plus d'une. 😄 Quoi qu'il en soit, personne n'a témoigné d'un refus d'entrée sur le territoire US pour cette raison. 🙂
Les concours photos VF
JP Jpg13 Globetrotter ·
Bonjour

Puisque TOUS vos documents sont au moins avec le nom de jeune fille, vs n'aurez aucun probleme. Puisque Passeport et ESTA sont identiques, vs n'aurez pas de pb a l'immigration

Stay cool .
NA Nadu Globetrotter ·
l'éssentiel c'est que votre esta soit aux 2 noms , votre passeport étant aux 2 noms . le billet aérien ne posera pas de probléme

je recommande à toutes , afin d'éviter de se tracasser de faire comme moi . même pour les vols non usa mon agence fait toujours mon billet aérien aux 2 noms . c'est ce que je vous conseille de faire la prochaine fois même si ce n'est pas un long courrier
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour à vous tous !

Je rentre de mon périple de 3 semaines Je comprends l'angoise d'avoir les fameux documents de voyage "conforme ou non conforme" aux réglementations Américainnes .

Lors de mon embarquement , Air France à bien changé mon NOM sur le billet d'avion et mis mon Nom de jeune fille , alors qu'il était à mon Nom d'épouse! ayant refait mon Esta a mon Nom de jeune fille ! et m'a bien dit qu'il était préférable de s'enregistrer à son Nom de naissance .

Et tout c'est trés bien passé
LI Lilaluna ·
merci !!

donc dans votre cas

passeport xxx épouse yyy esta xxx billet xxx

c'est bien ça ?

et à quel nom avez vous fait l'API ? (les coordonnées à remplir sur l'enregistrement compagnie aérienne)

merci d'avance.
PA Pathoch Veteran ·
Bonjour, Lilaluna

j'étais dans même cas de stress que vous, en mai, juste avant de partir !!

donc dans votre cas

passeport xxx épouse yyy esta xxx billet xxx

Exactement ça !🙂

et à quel nom avez vous fait l'API ?

Tout à mon nom de jeune fille !!!
NA Nadu Globetrotter ·
c'est justement pour éviter le stress que nous faisons tout aux 2 noms (esta passeport billet) même un billet pour barcelone nous l'avons fait aux 2 noms malgré que ce ne soit pas nécéssaire c'est une habitude depuis notre dernier voyage aux states sur les conseils de mon agence et d'américan airline
IS Isidore09 Regular ·
Bonsoir, Je reviens sur cette discussion parce que j'ai un gros coup de stress pour ma femme et je n'arrive pas vraiment à me faire une idée Nom de jeune fille xxx Nom de mariée yyy J'ai dit â go voyages xxx ep yyy et ils ont mis sur le billet electronique xxxyyy Du coup je ne sais plus quoi penser quant à l'embarquement au départ et sur la façon de remplir la demande esta, j'ai appelé go voyages mais ils m'ont dit de ne pas m'inquieter mais justement je m'inquiete! Si vous avez déjà rencontré ce cas, merci de me donner des infos Pat
HE Herikles Globetrotter ·
Salut, 🙂

J'ai pareil avec Mme (Go voyages en moins 😄). Ça passe très bien. 😎 Esta idem passeport: xxx yyy.

🙂
Les concours photos VF
IS Isidore09 Regular ·
Salut, 🙂

J'ai pareil avec Mme (Go voyages en moins 😄). Ça passe très bien. 😎 Esta idem passeport: xxx yyy.

🙂

Merci Herikles pourcette reponse rapide, Donc pas de probleme à l'embarquement avec la compagnie ? Sur le passeport, il y a xxx ep yyy , et non xxx yyy! Désolé d'insister Pat
HE Herikles Globetrotter ·
Non, pas de problème. xxx yyy OK. 🙂
Les concours photos VF

Similar discussions

You might also like