Tristes éthiopiques?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

CA Caramellia Regular ·
Sylvie, je viens de dévorer ton récit avec passion... J'aime énormément la manière dont tu écris, tes tournures de phrase, tes jeux de mots... et ce que tu racontes m'intéresse énormément !

J'ai été suprise de voir les critiques de certaines personnes à ton égard... Personnellement, je n'ai pas perçu ce récit comme une accumulation de points négatifs, ni comme une critique de l'Ethiopie... Tu racontes simplement tes aventures, avec ce que tu as pu penser ou ressentir en le vivant. Il me semble justement que tu ne peins les événements ni tout en blanc, ni tout en noir, tu nous brosse un tableau tout en couleurs...

Tout cela pour dire que j'aime beaucoup, et que j'attends la suite avec impatience !
Cara, apprentie voyageuse.
PA Pataugas Veteran ·
J'abonde dans le sens de caramellia et j'espère vivement que tu nous livreras tes chapîtres sans trop tarder.
"le silence des pantoufles est plus terrifiant que le bruit des bottes"
AN Anto22 Regular ·
J'attend la suite avec impatience, c'est sacrément bien écrit. Merci de partager ton expérience avec nous, même si elle reste ton expérience, c'est très intéressant.
Antonia Neyrins, Carnettiste, auteure, illustratrice de carnets de voyage. Découvrez mon univers: Ma page facebook https://www.facebook.com/antonianeyrins/ Mon blog http://antonia-neyrins.blogspot.fr
CI Citizendave ·
Salut Sylvie 57

Je lisais avec interet tes lignes, en regrettant les désagréments que vous avez eu à connaitre, et l'image un peu gaché que tu as gardé de l'Ethiopie.

Je suis parti en Ethiopie fin mars debut avril 2006 avec 2 copains en independant (sauf pour 2 jours de 4*4 vers le Dalohl ou nous avons loué les services d'une agence locale à Mekele) et tout s'est merveilleusement bien déroulé. c vrai que nous avons du tout négocié, que nous avons egalement visité des eglises dans le noir parcequ'on avait refusé de payer, qu'on s'est fait depouiller par les pretres à coup de 10 - 20 birrh par personne pour visiter les nombreuses eglises. (on a mm envoyé un chauffeur de bus en taule à Lalibela qui nous avait chargé deux fois le prix du billet) Malgré tous ces desagréments, ce voyage reste pour moi l'une de mes plus belles expériences de voyage.

A bientot
BZ Bzhatao ·
J'abonde dans le sens de caramellia et j'espère vivement que tu nous livreras tes chapîtres sans trop tarder.

+1
http://cart29.blogspot.com
AK Akata ·
bonjour à toutes et tous, 🙂

Je suis tombée par hasard sur le topic de Sylvie en faisant une recherche Ehiopie, car je suis en train de me m'intéresser de plus près à ce pays.

Bon, là, je m'inscris sur ce forum, parce que en fait je constate que nous sommes le 3 juillet et que moi aussi j'aimerais bien connaitre la suite du voyage de Sylvie lol... J'aime bien sa manière de raconter, c'est comme sur le vif...

Personnellement je connais cette manière de voyager en utilisant tous les moyens de transport locaux et sans beaucoup d'argent (le but étant de rester le plus longtemps possible). J'ai parcouru le sud, le centre et l'ouest de Madagascar en 1985 où les transports et routes n'ont rien à envier à ceux décrits par Sylvie. Les puces et poux y compris.... Mais j'y étais seule durant neuf mois...

Hey oui, c'est dur et parfois cela peut vous emmener à la limites de vos forces physiques.... Si il s'y ajoute en plus une crise de palu... Wai, je comprends et connais cette galère... pas celle des 4/4 avec chauffeur pour 100 euros par jour (prix à Mada en 2000).

Bon alors Sylvie, tu fais quoi ? on attend la suite... faut pas nous laisser en rade comme ça🤪 @ + de te lire
KO Kobo ·
bjr, sylvie je viens de voir ton resume. te souvient tu d avoir vu une ligne a haute tension sur les plateau le long de la route des chinois .j ai travailler durant 2 ans labas 1996 j usqua fin 98 a la construction du ligne a haute tension, nous avions une base a waldeya, puis gara gara, puis debre tabor. pour moi l ethiopie restera un pays que n oublirai jamais .
SY Sylvie57 Regular ·
Bonjour Akata,

Tu ressors ce texte des oubliettes… A vrai dire, « Tristes éthiopiques » est en stand by. Fini le farniente au bureau 😏. Mais c’est promis, je posterai la suite.

Bonjour Kobo,

Ce message ressemble à une blague ! 😏 😏 Mais non je n’ai pas souvenir d’une ligne à haute tension sur la route chinoise. Enfin, je veux dire par là que je n'y ai pas fait attention.

Pour le Baron Rouge (que je salue aussi)… Voici un lien sur lequel tu pourras trouver des infos sur les hôtels à Addis.

http://voyageforum.com/...otel%20addis;#337751

Pour finir, je remercie tous ceux qui portent un intérêt à ce texte. J’en profite pour préciser (puisqu’on m’a posé plusieurs fois la question en MP) que cette pause n’a pas pour origine les quelques volées de bois vert auxquelles j’ai eu droit. Pour être très franche je m’attendais à pire... 🤪
LY Lyane31 ·
Bonjour Sylvie, je tombe par hasard sur ton récit, que j'ai dévoré! je crois que les hommes ont des avis différents sur l'ethiopie...! il se trouve que j'y ai vécu, comme je l'ai fait dans une dizaine de pays où j'ai travaillé ou la vingtaine que j'ai visité... c'est le seul pays où je me suis sentie mal, repoussée, souvent maudite, par des gens que je n'avais jamais vus! peu de rencontres faciles; on a souvent visité le pays à deux, avec mon compagnon, en 4x4 et souvent on s'est demandé si on allait s'en sortir... en particulier lors de la traversée d'un pont : on nous avait rançonné le matin en enlevant une traverse, donc passage impossible au retour, les mêmes mais très excités, armés et voulant sans cesse de l'argent...heureusement on a pu passer... c'est le seul pays que je connaisse où les jeunes hommes peuvent être odieux, même dans la brousse, quant aux jeunes femmes, en particulier à Addis...tout sauf aimables...!!! remarque il m'est arrivé de croiser des vieilles femmes qui, je crois, me jetaient des sorts quand je les croisais !!! les paysages sont sublimes, la population étonnante, et pour y être resté quelques mois, étalés sur plusieurs années, pas vraiment un pays facile ! je n'en apprécie que plus la gentillesse des gens au Maroc, en Jordanie, Syrie, république dominicaine ect...loin des sites touristiques ! amicalement!
NA Naps Globetrotter ·
ah oui, l ethiopie... les routes et bus pourris je m en tape, ca fait partie du voyage et ca ne m a pas empeche d eregarder les paysages car en effet en afrique de l est l ethiopie est un des plus jolis pays. mais helas pour moi, ca a ete le pays ou je me suis fait le plus insulter et ou on a a le plus cherche a m escroque, que ce soit dans les hotels ou les restaus(CE ST LA CULTURE ETHIOPIENNE, TU PAYES PLUS CHER TE DISENT ILS LES YEUX DANS LES YEUX, j adore). les plans eglises et autres je n ai pas beaucoup tate, car je ne paye pas un prix fixe ou un billet d entree qu on exige de moi pour visiter un lieu de culte quel qu il soit, mais laisse une donation. et vu que la plupart de ces vampires veulent tous des droits d entree et ben ils se les sont garde leurs eglises... je suis alle dans pas mal de pays, sur les 5 continents, et l ethiopie a ete le pire, et de loin. jamais entendu autant de fuck you, ni autant de gens que je croisais dans la rue et qui m insultaient en amharic. tout le monde ne st pas comme ca bien sur, mais il y a pas mal d ethiopiens racistes, assez en tout cas pour pourrir le trip. alors que leur pays beneficie des largesses occidentales depuis plus de 20 ans, et qu ils n ont jamais ete colonises. a vomir. sans parler de tous ces mendiants qui voient en chaque blanc une mine dor, effet pervers de l argent des ong distribue a tort et a travers, on a cree un pays de mendiants... oui je sais, ils sont pauvres, ce st l argument classique. mais quid du soudan voisin, ou les gens sont encore plus pauvres car a la difference de l ethiopie rien ne pousse au soudan, y a meme pas d eau vu que ce st un desert, oui, quid du soudan? au soudan, les gens sont plus pauvres qu en ethiopie mais ils sont sympas, honnetes, respectueux et accueillants, un monde de difference... l ethiopie? insupportable...
http://lespetitshommesmoustachus.blogspot.com/
WA Warkine ·
Bonjour à tous, Je ne comprends pas bien les desaccords (parfois violents) autour de l'Ethiopie. C'est particulièrement le message de Naps qui me pousse à intervenir. Je reviens tout juste d'un mois dans ce pays. Compte tenu de la saison des pluies, je ne suis allé qu'au sud d'Addis Abeba (Harar, massif du Bale, pays Borana, Hamer, Kara, Bana). Je suis sans doute naïf mais je n'ai jamais eu l'impression d'être agressé, même verbalement. Je reconnais volontiers que les "you you" et les "give me..." des enfants sont lassants. Mais j'ai aussi constaté qu'en étant arrêté et en parlant avec eux (c'est une façon de dire les choses car je ne parle pas la langue, mais il y a un guide et les signes...), les choses changent et le contact s'établit plus normalement. Peut-être n'avons nous pas vu le même pays, ou n'avons nous pas les mêmes yeux. C'est vrai qu'il y a un tarif "résident" et un pour les touristes. Mais c'est très officiel, la compagnie Ethiopian Airlines l'annonce clairement pour les lignes intérieures. Mais, peut-être, peut-on garder un peu le sens de la mesure au moins dans son vocabulaire. On a parfaitement le droit de ne pas aimer un pays et même de ne pas y aller, mais ce texte...si quelque chose devait me donner la naussée, ce serait probablement lui.
CH Chris06 Veteran ·
bonjour à tous ...cela fait 3 ans que j'ai envie de découvrir ce pays et c'est bien vrai que toutes les discussions que j'ai pu lire sont très controversées . apparemment on adore où on déteste /pas doù peu d'avis mitigés ...suis qd meme un peu surpris par certains messages de la part de voyageurs aguerris ( Naps) ...c'est pour cela que ce sera vraiment un réel bonheur de découvrir ce pays dans 1 mois ( j'ai hate) ainsi nous pourrons ns faire notre opinion personnelle ; j'ai eu des contacts très sympas avec des forumistes qui ont adoré ce pays et je suis donc très très optimiste et emballé Je ne manquerai pas de faire profiter de mon expérience sur ce forum Sylvie57 on attend tjrs la suite de tes aventures...
chris06
NA Naps Globetrotter ·
mon texte te donne la nausee? je m attendais a une reponse de ce genre, c ets toujours pareil, des qu on ose decrire l ethiopie telle qu elle est et pas avec un sourrire beat on se fait critiquer. ben oui, ce pays est insupportable. ben oui, je me suis fait insulter courramment(mais il est vrai plus dans le nord ou tu n es pas alle). ben oui, des hoteliers et des restaurateurs(pas les plus pauvres du pays pour sur)m ont dit, les yeux dans le yeux: les locaux paient tant, mais toi le farangi tu payes deux fois plus. ben oui je suis arrive dans ce pays avec un super a priori car j aime le reggae et en suis reparti ecoeure. ben oui ce st pas la 1 ere fois que des petits blancs bien pensants me sortent une tirade comme la tienne. ben oui c ets la pire ambiance que j ai vue en pas mal d annees et de pays sur les 5 continents. ben oui tout cette histoire en ethiopie ne m a pas fait plaisir. ben oui...
http://lespetitshommesmoustachus.blogspot.com/
LY Lyane31 ·
Aucune autre idée malsaine à chercher dans les propos de" naps"... je partage son sentiment, pour y avoir vécu et après avoir écu et voiyafé dans des pays autrement plus durs et dans des circonstances parfois dramatiques: "évenements " (...) en Nouvelle Calédonie où je vivais à Lifou, première guerre du Golfe en Jordanie et Syrie, entre autres...et jamais en tant que "blanche " ou occidentale je n'ai été agréssée comme en Ethiopie ... Que cela plaise ou pas, c'est ainsi. Les mendiants sont hyper agressifs envers nous et ne réclament pas une pièce à un Ethiopien, les jeunes onts des mains méchamment baladeuses, les femmes jeunes sont odieuses, le regard suffit ... j'ai l'habitude de vivre et de voyager seule...c'est le seul pays que je connaisse où l'on se sent effectivement repoussés...et le racisme anti - blanc est évident ( le racisme anti-noir, enfin, plus noir qu'eux, existe aussi, les africains de l'ouest en savent quelque chose...) désolée, mais c'est tristement vrai et comme déjà souligné, sans fondement historique...
LA LaBertouille ·
hello,

je ne connais rien de l'Ethiopie, je ne permettrais donc pas de la juger mais je prends beaucoup de plaisir à lire ton récit. 🙂
"si l'espoir fait vivre, ceux qui vivent d'espoir meurent de faim..."
AR Aristomakos Globetrotter ·
C'est la première fois que je vois dans VF un tel débat contradictoire sur un pays.

Je comptais me rendre en Ethiopie dans un certain nombre d'années, quand je pourrai me payer ce voyage qui a l'air cher (quelqu'un pourrait-il me donner un ordre d'idée du budget total ?)

Il est vrai qu'il est agaçant d'être sans cesse sollicité pour vider notre porte-monnaie quelqu'en soit la raison, je l'ai connu, dans une moindre mesure, en Egypte. Je ne vais pas en voyage pour faire l'aumône ou pour me faire avoir.

Mais si en plus on se fait mépriser et insulter, et je crois naps, cela fait presque peur.

Certes, les Ethiopiens n'ont pas le monopole du mépris voire du racisme, qu'on retrouve partout (même entre ethiopiens, j'en suis sûr). Si une personne qui y voyage seule ne se sent pas respectée et en sécurité sur place, il y a un problème.

Rectificatif, Naps, l'Ethiopie s'est quand même faite colonisée, in extemis, en 1936, par l'italie. Je me demande si la haine visible à l'égard des ''blancs'' ne vient pas de cette fierté d'être resté independante si longtemps puis la frustration d'avoir quand même été vaincue.

Cette mentalité des ethiopiens (d'apres ce que les forumistes ont dit ici), ou d'une partie d'entre eux en tous cas, s'explique sans doute par ses particularités historiques. Des pays plus pauvres que l'ethiopie, il y en a des dizaines. Avez-vous deja entendu les mêmes reproches pour le bangladesh, le bouthan, le niger, le burkina-faso ? si c'est le cas, informez-nous !

En tous cas, j'aimerais bien savoir ce qu'on enseigne dans les écoles ethiopiennes, à propos de l'histoire de ce pays, de sa population et de l'étranger, blanc ou noir.

Cette fierté nationale excerbée apparente n'a pas en tous cas empêchée l'ethiopie d'etre battue par l'Erythrée ! Et d'être maintenant menacée par les Tribunaux islamistes de Somalie

En tous cas, je me pose des questions. Fournissez-nous-en les réponses, svp, levez nos inquiétudes. Il est possible que je me trompe dans mon analyse, alors prouvez-le avec des arguments précis. Je les accpeterai s'ils sont pertinents.
Ben
NA Naps Globetrotter ·
salut aristo!!! l ethiopie n a pas ete colonisee, mais occupee par l italie, car nos cousins ritals n y sont aps restes tres longtemps. si tu as trouve certains harcelants en egypte l ethiopie ce st pas pour toi ca ce st PUISSANCE 10!!! je ne sais pas tres bien d ou vient leur racisme mais une chose est sure: quand ca fait deux decennies qu on profite des largesses des blancs on devrait etre un peu plus modere vis a vis d eux. enfin ce st ce que je dis, mais comme disent certains je ne suis qu un affreux colonialiste, facho etc... des pays ou la situation est pire j en ai vu, et la plupart du temps les habitants etaient sympas, comme au soudan que j ai deja cite ou en inde(ils peuvent etre fatiguants, mais jamais comme les ethiopiens et puis au moins ils sont sympas et ne t insulteront jamais). un autre exemple: l afghanistan. les gens s arretent dans la rue pour te serrer la main. ils parlent pas un mot d anglais mais tu lis dans leurs yeux qu ils sont reconnaissants envers les occidentaux qui sont venus leur filer un coup de main. et s il y a un pays qui a souffert et qui souffre encore c est bien l afghanistan, avec sa terre aride, ses cimetieres ubiquistes leguees par les guerres, ses mines etc... de toute facon, y a pas de fumee sans feu, et assez de gens ont eu la meme experience que moi(des fois pire, il y en a qui se sont fait cracher dessus et jeter des pierres). tiens, meme ceux qui avaient traverse l afrique a pied ont dit dans leur bouquin qu ils ont ete bien accueillis partout sauf...en ethiopie... ben ca alors!!!!
http://lespetitshommesmoustachus.blogspot.com/
AR Aristomakos Globetrotter ·
"tiens, meme ceux qui avaient traverse l afrique a pied ont dit dans leur bouquin qu ils ont ete bien accueillis partout sauf...en ethiopie..."

si ces personnes ont dit ça, sachant qu'ils ont pu comparer avec des dizaines de pays africains, je crois qu'il n'est plus possible de douter, sauf malhonnêteté intellectuelle patente et pathologique...

ceci dit, si on connait des gens sur place qui nous indroduisent convenablement, on ne doit pas ressentir les choses de la même manière

finalement, avec tous les malheurs, les Somaliens doivent être plus accueillant !
Ben
CH Chris06 Veteran ·
A vrai dire, « Tristes éthiopiques » est en stand by. Fini le farniente au bureau 😏. Mais c’est promis, je posterai la suite. 😉On attend toujours la suite ....🙁
chris06

Similar discussions

You might also like