Nihon ni ikimashita: 3 semaines au Japon en mai 2013
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

KR Krikwik Veteran ·
comme quoi, même Philippe Starck peut se louper! 😉
KR Krikwik Veteran ·
Ah bon, une raison particulière?
FU Fuchan69 Globetrotter ·
comme quoi, même Philippe Starck peut se louper! 😉

En fait il ne s'est pas loupé. Cette sculpture qui représente une goutte de bière tombant dans un verre devait être installée verticalement. Mais les normes de sécurité de l'époque ne permettaient pas à ce genre de publicité d'être placée à une telle hauteur... donc elle a été positionnée couchée, d'où la comparaison qui lui est faite. La choppe de bière est le bâtiment jaune à sa gauche, "Asahi Beer Hall".

C'est dans la partie banche à son sommet représentant la mousse que se trouve le bar à la vue imprenable:
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
BE BeneFukuoka Veteran ·
Pas vraiment de raison particulière si ce n'est que je n'ai vraiment pas été emballée par l'ambiance de ce quartier les quelques fois où j'y suis allée. Toutefois, même si ce n'est plus Asakusa, je visiterais bien les nouveaux alentours de la Sky Tree si je devais monter à la capitale (ce qui ne devrait pas arriver pas de sitôt 🙂).
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
CA CalamityGin Globetrotter ·
Pas vraiment de raison particulière si ce n'est que je n'ai vraiment pas été emballée par l'ambiance de ce quartier les quelques fois où j'y suis allée.

Asakusa de jour, et surtout les abords du Senso-ji, est, depuis plus de 300 ans, un vaste attrape-touristes bondé, dans lequel il est difficile de prime abord de trouver de la marchandise authentique et de qualité (mais il y en a, même dans les boutiques de Nakamise). Pour en découvrir les charmes, il faut soit séjourner un certain temps dans la zone et dès le départ avoir un intérêt pour ce qui s'y produit, soit la visiter avec quelqu'un qui la connaît bien ... C'est une question de goûts et de "coup de coeur", ce qui ne se commande pas.

Toutefois, même si ce n'est plus Asakusa, je visiterais bien les nouveaux alentours de la Sky Tree si je devais monter à la capitale (ce qui ne devrait pas arriver pas de sitôt 🙂).

J'y ai passé une bonne journée en mai dernier, c'est passionnant du point de vue architectural et urbanistique (et si on aime les grands centres commerciaux bondés et les attractions pleines à craquer de collégiens de province en sortie scolaire) mais la zone même remodelée n'est pas soudain devenue un foyer d'activités pétulantes pour autant 😉
BE BeneFukuoka Veteran ·
Le Senso-ji, j'ai vraiment détesté, que ce soit au niveau du monde que de la rue Nakamise, très peu passionnante ou même du temple. J'avais parcouru tout le quartier lorsque je suis partie étudier à Tôkyô mais c'était toujours en pleine journée (après-midi), en plein été donc... Sauf la fois où j'ai fait l'erreur de m'y déplacer le soir pour le feu d'artifice de la Sumida. On ne m'y reprendra plus !

J'y ai passé une bonne journée en mai dernier, c'est passionnant du point de vue architectural et urbanistique (et si on aime les grands centres commerciaux bondés et les attractions pleines à craquer de collégiens de province en sortie scolaire) mais la zone même remodelée n'est pas soudain devenue un foyer d'activités pétulantes pour autant 😉

Mince ! Bon, ça sera au moins pour voir la tour d'en bas et quelques éléments architecturaux alors !
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
CA CalamityGin Globetrotter ·
Le Senso-ji, j'ai vraiment détesté, que ce soit au niveau du monde que de la rue Nakamise, très peu passionnante ou même du temple. J'avais parcouru tout le quartier lorsque je suis partie étudier à Tôkyô mais c'était toujours en pleine journée (après-midi), en plein été donc... Sauf la fois où j'ai fait l'erreur de m'y déplacer le soir pour le feu d'artifice de la Sumida. On ne m'y reprendra plus !

Moi j'aime bien parce que j'y loge quasiment à chaque voyage et donc j'y connais des gens, les commerces et des artisans intéressants dans des domaines qui m'intéressent (tissus, kimonos, ...) et que c'est un formidable endroit pour faire du people-watching. J'y ai croisé des phénomènes extraordinaires, depuis des hordes de petites grand-mères de province en goguette jusqu'à des sumos avec leurs petites amies (pas toujours "petites" d'ailleurs, il y en avait une qui avait clairement fauché la tenue "soubrette lolita" à sa petite soeur) , en passant par ce couple venu faire ses dévotions un jour de nouvel-an, dans les 80 ans, lui en grand kimono de cérémonie mais avec chapeau melon, canne et bottines Weston (un vrai "Meiji-Man") et elle dans un manteau extrêmement bien coupé et qui aurait été très élégant s'il n'avait pas été du même vert-pomme que ses cheveux ! 😎

Mince ! Bon, ça sera au moins pour voir la tour d'en bas et quelques éléments architecturaux alors !

On a des vues formidables depuis certaines zones des étages, où il y a de grandes baies vitrées et des sièges, il y a quelques très bon restaus originaux, des terrasses sympa et même un établissement consacré à l'univers Ghibli.
BA Baptisteobc Veteran ·
Bonjour,

Merci pour la suite du récit qui nous amène (enfin 😉) à Tokyo.

Asakusa de jour, et surtout les abords du Senso-ji, est, depuis plus de 300 ans, un vaste attrape-touristes bondé, dans lequel il est difficile de prime abord de trouver de la marchandise authentique et de qualité (mais il y en a, même dans les boutiques de Nakamise). Pour en découvrir les charmes, il faut soit séjourner un certain temps dans la zone et dès le départ avoir un intérêt pour ce qui s'y produit, soit la visiter avec quelqu'un qui la connaît bien ... C'est une question de goûts et de "coup de coeur", ce qui ne se commande pas.

Je n'ai dès le départ aucun intérêt particulier pour ce qui s'y produit, je n'y ai pas passé un temps fou et encore moins avec quelqu'un qui connait bien et pourtant j'ai trouvé ce quartier charmant dès le premier jour. Peut-être que j'en suis resté au stade attrape-touriste et clichés, comme ceux qui restent 6,5 jours à Tokyo à la place de 7 jours (dédicace à Kujila), mais bon je le vis bien 😎

Je voudrais dire - très gentillement - aux spécialistes qu'on a pas tous l'ambition d'écrire une thèse socio-culturelle à notre retour de voyage et qu'on est sans doute beaucoup à avoir une démarche plus légère que la votre. Je profite de cette discussion pour dénoncer ce qui m’apparaît souvent comme de l'élitisme qui exclu un peu les autres des discussions et rabaisse le voyage des autres en disant (grosso modo) qu'il n'y a que ceux qui y vont tous les ans depuis des décennies ou y vivent qui ont surpassés le stade touriste-cliché vu le temps qu'ils ont eu la chance d'y passer. Le tout fait avec beaucoup de tact bien sûr.

et même un établissement consacré à l'univers Ghibli.

Avec un gros Totoro dans un arbre ! 😮



Baptiste
CA CalamityGin Globetrotter ·
Je n'ai dès le départ aucun intérêt particulier pour ce qui s'y produit, je n'y ai pas passé un temps fou et encore moins avec quelqu'un qui connait bien et pourtant j'ai trouvé ce quartier charmant dès le premier jour. Peut-être que j'en suis resté au stade attrape-touriste et clichés, mais bon je le vis bien 😎

Et vous avez bien raison. Bien que sérial-Japon-voyageuse, j'adore les attrape-touristes et les clichés, sachant qu'ils sont ce qu'ils sont pour généralement d'assez bonnes raisons.

Je voudrais dire - très gentillement - aux spécialistes qu'on a pas tous l'ambition d'écrire une thèse socio-culturelle à notre retour de voyage et qu'on est sans doute beaucoup à avoir une démarche plus légère que la votre. Je profite de cette discussion pour dénoncer ce qui m’apparaît souvent comme de l'élitisme qui exclu un peu les autres des discussions et rabaisse le voyage des autres en disant (grosso modo) qu'il n'y a que ceux qui y vont tous les ans depuis des décennies ou y vivent qui ont surpassés le stade touriste-cliché vu le temps qu'ils ont eu la chance d'y passer. Le tout fait avec beaucoup de tact bien sûr.

C'est gentil de votre part de nous créditer de tact, mais vous vous trompez en ce qui concerne l'élitisme ... en fait, à force de séjourner et retourner quelque part, le rapport avec un pays change forcément par rapport à ceux qui y ont passé moins de temps ou n'ont fait qu'y passer, ce qui n'implique pas du tout de vouloir rabaisser ces derniers, juste de partager ses expériences.

Je sais qu'il existe des expatriés et même des sérial-voyageurs qui refusent de se commettre avec les "touristes" (j'en ai rencontrés au Japon), et c'est une attitude détestable, tout comme celle consistant à dicter ce qu'ils devraient voir et faire plutôt que se contenter de les aider à réaliser leurs propres choix. C'est pourquoi je réponds volontiers à toutes les questions, même récurrentes, qui arrivent sur ce forum et que je suis disponible envers toute personne que je rencontre sur place. Je me rappelle toujours mes premiers voyages ... 😉

Et je suis toujours ravie par les récits de voyages des autres, surtout lorsqu'ils reflètent le plaisir qu'ils ont ressenti, de revoir à travers d'autres yeux des lieux que je connais, et souvent de découvrir des lieux que je ne connaissais pas.
BA Baptisteobc Veteran ·
Merci pour votre réponse, je suis bien d'accord avec vous sur les clichés, je n'ai d'ailleurs jamais vraiment compris ce concept ni le problème.

Bien sûr je ne nie pas l'immense apport d'informations des spécialistes sur le forum, j'en bénéficie aussi. C'est juste que parfois je n'apprécie pas trop l'excès d'assurance et de certitudes alors que le voyage c'est quand même quelque chose de très personnel. Par exemple les phrases du genre "Cette ville n'a aucun intérêt" ou les conseils écris à l'impératif "Oubli le bus, prend le train pour aller de A à B" etc. ça m'agace un peu.

Je demande donc solennellement plus de mesure et de douceur sur ce forum 😇 lol.

Baptiste
CA CalamityGin Globetrotter ·
Merci pour votre réponse, je suis bien d'accord avec vous sur les clichés, je n'ai d'ailleurs jamais vraiment compris ce concept ni le problème.

Outre certains cas de snobisme avéré ("je suis pas un bête touriste lambda, moi, je veux voir de l'authentique"), il y a la méfiance suite à des déconvenues dans certaines destinations touristiques (les souks où on vend des souvenirs artisanaux en nylon authentiquement surveillés à la main dans les usines du Guangdong 😉), le manque d'informations sur la culture du pays, etc.

Bien sûr je ne nie pas l'immense apport d'informations des spécialistes sur le forum, j'en bénéficie aussi. C'est juste que parfois je n'apprécie pas trop l'excès d'assurance et de certitudes alors que le voyage c'est quand même quelque chose de très personnel. Par exemple les phrases du genre "Cette ville n'a aucun intérêt" ou les conseils écris à l'impératif "Oubli le bus, prend le train pour aller de A à B" etc. ça m'agace un peu

Il est vrai que c'est parfois irritant, même pour les visiteurs expérimentés, selon la façon et les raisons pour lesquelles c'est dit.

Je demande donc solennellement plus de mesure et de douceur sur ce forum 😇 lol.

Il faudrait disposer de davantage de smileys avec des chatons afin d'adoucir les avis un peu directifs ... 😉

Bon, on cesse la digression, maintenant qu'on est à Tokyo, il faudrait pouvoir profiter de la suite ! 😎
BE BeneFukuoka Veteran ·
Je n'ai dès le départ aucun intérêt particulier pour ce qui s'y produit, je n'y ai pas passé un temps fou et encore moins avec quelqu'un qui connait bien et pourtant j'ai trouvé ce quartier charmant dès le premier jour.

C'est le contraire pour moi tiens. J'ai une passion pour les kimonos et les objets "traditionnels" comme les darumas (j'adore les darumas) et les furins mais pourtant Asakusa... 🤪🙂

Je me demande sur quel endroit portera le prochain article !
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
KR Krikwik Veteran ·
Merci pour les infos. 😛 N'ayant pas visité l'est de la Sumida-gawa, je découvre grâce à toi. Peut-être pour un éventuel 2e trip au pays du soleil levant?

Quand je dis "se louper", c'est purement subjectif, comme certains diraient que le centre Pompidou à Paris est moche... Bah en fait, il est vraiment moche...😉
KR Krikwik Veteran ·
Ne nous enflammons pas. Et n'oublions pas que, même après 20 voyages au Japon, apprendre la langue ou bien habiter sur l'archipel, nous gardons notre statut de gaijin aux yeux des nippons... Je crois qu'aucun occidental ne peut se revendiquer "spécialiste" de ce pays. Ptet ça qui en fait tout son charme...😛 Allez, la suite...

Samedi 18 mai 2013, Tokyo Part.2: L'ouest de la cité

Aujourd'hui, direction le grand ouest de la capitale! On embarque sur la Yamanote, et après quelques mésaventures (la ligne sera bloquée, on remontera dans un autre train direction je sais pas trop où...🤪) et nous voilà arrivés à l'entrée nord du Meiji Jingu. Enfin de son parc. Le Torii est énorme, et le chemin s'enfonce dans ce petit poumon vert jusqu'au temple en lui-même. Super sympa, on traîne sur le site, on croise un mariage traditionnel, on fait nos touristes!!!







Puis nous partons vers le sud du parc afin de visiter les jardins du Meiji Jingu. Un vrai oasis au centre de la capitale...🙂 Des carpes, des oiseaux, des iris, des azalées, lotus, et autres vous accueillent dans ce cadre reposant... Dédicace à Fuchan69 et à son Shingo-dô...😉 ("Tanuki, Tanuki, voulez-vous jouer avec moi?")



Après ça, je sais pas pourquoi, mais on repart dans un autre parc: le Yoyogi koen. Complétement différent, mais on apprécie de voir ce que font les tokyoïtes de leur we. Ca joue au foot, ça flâne sur les pelouses... Y'a des airs de Central Park... ou d'un parc de province en fait...😉



Puis tranquillement, nous voguons vers le summum de la culture japonaise: Takeshita Dori et Omote sando!!! Non, j'déconne...😉 Mais quand même bien marrant le quartier, avec cette rue atypique (enfin pour un gaijin ayant passé l'adolescence!). On passe devant des enseignes aux devantures exubérantes, on traîne dans un magasin de jouets de je-sais-plus-combien d'étages. On profite de la ville!!!😏







On reprend le métro vers Shibuya. Après notre quart d'heure 30 millions d'amis devant la statue d'Hachiko et nos 10 minutes de "lost in translation" à regarder, fascinés, les passants du "Shibuya crossing"... impressionante cette foule ordonnée...





Mais il se fait faim...😐 Au détour d'une rue de Shibuya, on tombe sur un Genki sushi. Le concept nous fait marrer, donc on y mange!!! http://www.youtube.com/watch?v=dymqF7mnhtI



Après cette pause gastronomique, on remonte vers le nord et nos pieds se perdent dans le quartier de Shinjuku (limite, on se perd dans la gare de Shinjuku... une gare de dingues... Montparnasse, c'est Trifouillis-les-oies à côté...😛) On grimpe en fin d'après midi en haut du building de la mairie de Tokyo. La vue du dernier étage est terrible...🤪 la ville est gigantesque, tentaculaire. Elle s'étend sans fin, on ne distingue pas sa périphérie... Impression d'une mer de béton...





La nuit tombe, nous rentrons à Asakusa. Ce soir, sanja matsuri oblige, les izakaya du quartier ont pignon sur rue. On mange quelques "tapas nippons" au milieu de japonais pour l'apéro mais l'univers enfumé nous fait fuir dans un autre resto(et ouais, on a perdu l'habitude de la cigarette dans les lieux publics...😉). Au menu, un soixantenaire fan de l'occident nous fait un ragout de bidule (pas compris la carte...🤪) accompagné de Guinness... Pas dégueu, et, bingo, on mange avec des fourchettes!🙂

En guise de balade digestive, un p'tit tour dans le quartier de nuit, et hop, au dodo. Demain, c'est dimanche!
FU Fuchan69 Globetrotter ·
Génial! J'ai voyagé avec tes textes et tes photos! On a pratiquement les mêmes, à part que le tanuki a grossi!

Je constate que les travaux actuels défigurent un peu l'entrée de Takeshita dori: Elle date de l'été 2012. Pourtant l'immeuble AKB48 paraissait neuf... Peut être qu'il n'aimait pas leur musique :)

Une parenthèse... Au temple Meiji Jingu, as-tu remarqué les deux arbres reliés par une corde à gauche du temple? C'est une bizarrerie de la nature car leurs branches poussent enlacées et l'ensemble forme une sphère parfaite alors que dans la nature les arbres ne s'aiment pas et ont tendance à se combattre et se repousser...

Une raison méconnue du nombre exceptionnel de mariages célébrés en ce lieu...

J'attends la suite de ton carnet avec impatience...
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
BA Baptisteobc Veteran ·
Bonjour,

Ce récit est toujours très sympathique, j'aime bien la décontraction de l'écriture 😉

Baptiste
MU Murielle33 Regular ·
bonjour et encore merci pour ce retour je me régale ! c'est trop drôle ce resto genki sushi ! est-ce que c'était bon car j'ai bien envie d'en tester un du coup ! le voyage sera aussi un voyage gourmet bonne journée j 'attends la suite avec impatience Murielle
BE BeneFukuoka Veteran ·
Harajuku, la gare de Shibuya... Bien, on continue dans ce que je déteste à Tôkyô 🙂

Sinon gros coup de coeur pour les tours de la mairie à Shinjuku. J'y vais à chaque passage sur la capitale.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
KU Kujila Globetrotter ·
Harajuku, la gare de Shibuya... Bien, on continue dans ce que je déteste à Tôkyô 🙂

Shibuya est un quartier formidable (j'aime particulièrement Ebisu juste au sud) mais en effet, je ne vois pas comment on pourrait spécialement apprécier la GARE de Shibuya...

En même temps, pour se rentre à l'hôtel de ville, perdu dans un quartier sans vie, beaucoup devront s'arrêter à la station Shinjuku qui fait passer celle de Shibuya pour une gentille petite gare de campagne 😉 !
BA Baptisteobc Veteran ·
Bonjour,

Harajuku, la gare de Shibuya... Bien, on continue dans ce que je déteste à Tôkyô 🙂

Dis nous plutôt ce que tu aimes à Tokyo, on va gagner du temps 😉

Par curiosité, qu'est-ce qui te fait détester Harajuku ou Shibuya (lui même ou la gare) ? Je peux comprendre qu'on ne trouve pas très attrayants ces quartiers (ce n'est pas mon cas) mais de là à les trouver détestables.

Baptiste
BE BeneFukuoka Veteran ·
Shibuya est un quartier formidable (j'aime particulièrement Ebisu juste au sud) mais en effet, je ne vois pas commenton pourrait spécialement apprécier la GARE de Shibuya...

J'ai oublié "les alentours de".

Dis nous plutôt ce que tu aimes à Tokyo, on va gagner du temps 😉

Haha 🙂. J'aime bien me balader autour de Daikanyama/Ebisu, Suidobashi/Ochanomizu, Nishi-Nippori Ikebukuro ou encore Jujo.

Par curiosité, qu'est-ce qui te fait détester Harajuku ou Shibuya (lui même ou la gare) ?

L'ambiance, la foule, le style...
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
KU Kujila Globetrotter ·
aime bien me balader autour de Daikanyama/Ebisu

C'est l'arrondissement de Shibuya...

L'ambiance, la foule, le style...

Disons qu'il ne faut pas résumer Shibuya à "Shibuya center". Il y a de formidables balades sans personne à faire dans cet arrondissement, notamment en remontant sur Omote-sando et au-delà en ne prenant que les petites rues... Il n'y a vraiment pas foule dans ce cas... Et c'est toujours Shibuya...
BE BeneFukuoka Veteran ·
C'est l'arrondissement de Shibuya...

C'est bien pourquoi je parle des alentours de la gare et pas de l'arrondissement entier !

Disons qu'il ne faut pas résumer Shibuya à "Shibuya center". Il y a de formidables balades sans personne à faire dans cet arrondissement, notamment en remontant sur Omote-sando et au-delà en ne prenant que les petites rues... Il n'y a vraiment pas foule dans ce cas... Et c'est toujours Shibuya

Je n'avais rien trouvé de bien sympathique dans ces balades. Après cela reste une question de goûts.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
KR Krikwik Veteran ·
Génial J'ai voyagé avec tes textes et tes photos! On a pratiquement les mêmes, à part que le tanuki a grossi!

Merci. C'est dingue ce qu'un tanuki peut retenir comme attention. Ma compagne était en transe, de même qu'un sacré nombre de photographes, nippons compris. Il a été la star de la matinée! 😉

Une parenthèse... Au temple Meiji Jingu, as-tu remarqué les deux arbres reliés par une corde à gauche du temple? C'est une bizarrerie de la nature car leurs branches poussent enlacées et l'ensemble forme une sphère parfaite alors que dans la nature les arbres ne s'aiment pas et ont tendance à se combattre et se repousser...

Une raison méconnue du nombre exceptionnel de mariages célébrés en ce lieu...

On est passé devant, on a vu la corde mais pas remarqué l'enlacement des arbres... Merci pour l'info et tes photos m'ont fait revenir sur cette place... great!😎
KR Krikwik Veteran ·
bonjour et encore merci pour ce retour je me régale ! c'est trop drôle ce resto genki sushi ! est-ce que c'était bon car j'ai bien envie d'en tester un du coup ! le voyage sera aussi un voyage gourmet bonne journée j 'attends la suite avec impatience Murielle

Merci. C'est pas le meilleur ni le pire endroit du japon où j'ai mangé des sushis. Mais c'est surtout pour le concept que l'on y a passé un moment.
CA CalamityGin Globetrotter ·
Merci. C'est dingue ce qu'un tanuki peut retenir comme attention. Ma compagne était en transe, de même qu'un sacré nombre de photographes, nippons compris. Il a été la star de la matinée!

Mon passage favori de l'anime "Ponpoko" est celui où les Tanuki, constatant que la bataille est perdue, concentrent leurs forces restantes pour recréer un moment le paysage tel qu'il était autrefois. Les constructions modernes s'effacent , les humains se retrouvent momentanément dans l'environnement de leur enfance et se trouvent nez à nez avec des Tanuki ... un grand moment de poésie nostalgique. Les rares fois où j'ai vu un Tanuki en liberté, j'ai revu la scène.
KR Krikwik Veteran ·
Mon passage favori de l'anime "Ponpoko" est celui où les Tanuki, constatant que la bataille est perdue, concentrent leurs forces restantes pour recréer un moment le paysage tel qu'il était autrefois. Les constructions modernes s'effacent , les humains se retrouvent momentanément dans l'environnement de leur enfance et se trouvent nez à nez avec des Tanuki ... un grand moment de poésie nostalgique. Les rares fois où j'ai vu un Tanuki en liberté, j'ai revu la scène.

C'est un de mes films d'animation préféré! L'illustration de l'urbanisation massive du Japon, la modernisation de la société et la déclinaison des valeurs et de la culture rurale japonaise sont merveilleusement décrites dans ce film d'animation. Un film avec un vrai message! 🙂
JG JG07 Globetrotter ·
Je n'ai dès le départ aucun intérêt particulier pour ce qui s'y produit, je n'y ai pas passé un temps fou et encore moins avec quelqu'un qui connait bien et pourtant j'ai trouvé ce quartier charmant dès le premier jour.

C'est le contraire pour moi tiens. J'ai une passion pour les kimonos et les objets "traditionnels" comme les darumas (j'adore les darumas) et les furins mais pourtant Asakusa... 🤪🙂

je suis pas fan de Asakusa non plus... ca fait vraiment très "piège à touristes" 🤪

les endroits que je préfère, c'est de loin les coins loin de tout touristes. et comme je voyage en vélo, je passe par des endroits ou personne ne va, et la je me sens bien. je me souviens d'un bord de mer à environ 150 km de la péninsule d'izu : 2 temples dans un cadre trèèès sympa avec un petit garcon de 8-10 ans seul entrain de prier. je me suis arreté un petit moment, la j'ai apprécié l'endroit!
BA Baptisteobc Veteran ·
Faite attention Voyage Forum c'est rempli de touristes... 😉

Baptiste
KR Krikwik Veteran ·
Dimanche 19 mai 2013, Tokyo Part.3: un tour chez Miyazaki et le parc de Ueno

Ce matin, on traverse Tokyo d'Est en Ouest. Le métro est déjà rempli de salarymen: ils s'arrêtent jamais ou quoi!!!🤪 Au bout d'une grosse demi heure, nous arrivons à la gare de Mitaka et après un quart d'heure de marche, nous apercevons le Graal de notre journée... Il n'est pas 10 heures mais c'est déjà bondé. On attend l'ouverture, on passe l'entrée et nous y voilà: une immense bâtisse à plusieurs niveaux, des salles dans tous les sens, des escaliers, des ascenseurs, une terrasse... et puis des trucs, des bidules, des dessins relatant l'ensemble de la production cinématographique des studios Ghibli. On voyage dans l'enfance, on assiste à un court métrage inédit de "mon voisin Totoro". On passera naturellement à la boutique du musée...😉 Sortis du musée, le sourire aux lèvres, on bifurque par l'Inokashira koen pour rattraper la ligne de métro. Le parc est sympa, les habitants font du pédalo (en forme de cygne) sur un petit lac. Après avoir traversé ce parc, l'heure est à la restauration. Bizarrement, on tombe sur un p'tit resto au sous-sol ayant pour spécialité la cuisine d'Okinawa. On tente! Okinawa soba et Taco rice engloutis (pas mauvais la cuisine des îles 😎). Nous voilà dans le métro et de retour à la "ville".

Après un rapide passage par le Jomyo-in, on entre alors dans le parc d'Ueno par le Nord. On passe par le Kanei-ji, on arrive devant le musée national. Ce sera pour plus tard... En face du musée, On arrive sur une immense place. D'un côté, des "rockeurs" dansent, de l'autre, un rassemblement pour la découverte de l'artisanat japonais. On regarde, on photographie, on fouine... on apprécie.



Puis on se perd dans le parc. Il est terriblement grand. Celui-ci regorge de temples, d'allées. On essaye de profiter de tous les sites, le Toshogu, la statue de Saigo Takamori, la flamme d'Hiroshima, le Rinno-ji, ... mais chaque recoin dévoile un nouvel endroit (pour plus d'infos, le blog de Fuchan69 parle beaucoup mieux d'Ueno que moi:http://www.soleilrouge.org/le-parc-de-ueno)









Seul bémol, c'est aussi dans le parc d'Ueno que nous sommes confrontés à la crise mondiale: de nombreux sans-abris squattent le parc...😐

On sort par le sud du parc d'Ueno et nous décidons de changer complétement d'ambiance, mais dans le même quartier. On se dirige donc naturellement vers Ameyoko Arcade! Cette rue, avec ses contre allées perpendiculaires, est blindée de monde. On y trouve de tout, on a du mal à circuler. C'est un souk nippon!!!😛

De retour à Asakusa, on tombe en plein fête de quartier! Le sanja matsuri bat son plein, les "chars" sont de sortis, c'est la teuf!!! Après un rapide repas, on se balade le soir dans le quartier, un p'tit tours dans les arcades et hop, au lit!
KR Krikwik Veteran ·
Lundi 20 mai 2013, tokyo Part.4: Edo, Ginza, Akihabara, voyage dans le temps.

Tiens, il pleuviote ce matin. Mais bon, il fait toujours plus de 20°C au thermomètre... Aujourd'hui, nous passons la journée avec une amie de ma compagne, japonaise expatriée de passage dans la capitale. On a rendez-vous avec elle à la Tokyo Tower, on en profite pour visiter le Zojo-Ji sur la route. 🙂

Arrivés à la Tokyo tower, les retrouvailles passées, on décide d'aller visiter le musée Edo-Tokyo, en attendant que le soleil revienne. Intéressant ce musée! Il aborde de manière ludique mais approfondie l'histoire et la culture de la capitale de sa construction jusqu’à notre époque. On déambule dans un Tokyo moyenâgeux, peuplé de samouraïs; puis on découvre une capitale traversant les événements du XXe sicècle... On passe quelques heures à lire, découvrir, photographier...🙂

En sortant du musée, on passe devant le Ryogoku Kokugikan. Le tournoi de mai est en cours. Première fois au Japon où j'me sens tout p'tit...😛 Quelques tempuras plus tard, on se dirige vers Ginza où, au détour des magasins de luxe du quartier, l'on tombe devant le Sony Building.

Véritable salle d'exposition sur plusieurs étages, on s'amuse à manipuler les différentes innovations et nouveaux gadgets de la marque, certains étant non commercialisés à l'heure actuelle. C'est dans ces moments que l'on doit faire preuve d'un esprit plus que zen pour ne pas faire chauffer la carte bleue...🤪

L'après midi touche à sa fin et notre amie doit nous quitter. Après l'avoir remercier pour cette journée, nous décidons de terminer notre journée dans un autre quartier. Le choix se porte sur une nouvelle atmosphère: Akihabara!

Le quartier est une ville électrique. Les néons sont omniprésents, les maids cafés et la culture otaku aussi. On rentre dans les immeubles dédiés aux animés, mangas et autres dérivés de la "culture nippone". On est un peu comme des gamins...😛

On termine la soirée une fois de plus dans un immeuble d'arcades; on est tombé par hasard sur un étage de jeux vidéos de "notre temps"...😉

Et hop, couché tôt car demain, c'est marché!!!
FU Fuchan69 Globetrotter ·
Bonjour Cedric. Merci pour cette nouvelle "tranche" de Japon.🙂 Dommage pour vous qu'il ne faisait pas beau, la vue du haut de Tokyo Tower est superbe. Personnellement je la préfère à celle de Sky tree.

J'ai également adoré le musée Edo-Tokyo: un plongeon dans le moyen âge en franchissant Nihonbashi et la succession des époques jusqu'aux temps modernes. Personnellement, j'ai été marqué par les images des conséquences des bombardements de WWII. L'animation des impacts de bombes était très impressionnante.

Personnellement, je préfère le "Ginza downtown" au Ginza "bling bling", c'est d'ailleurs là que je séjournerai cet été. Mais il faut avoir mesuré au moins une fois l'avance technologique du Japon pour relativiser nos magasins spécialisés en France.... "Akiba" n'est pas mon quartier préféré, même si j'y traîne de temps en temps.

La prochaine fois, il y aura du poisson au menu? Vite, j'ai faim!🙂
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
KR Krikwik Veteran ·
Merci de me lire surtout... et d'apprécier j'espère. 😎

Dommage pour vous qu'il ne faisait pas beau, la vue du haut de Tokyo Tower est superbe.

Au regard du temps, on a juste reporté "l'ascension" de la tour. Mais, comme tout bon touriste, on y aura droit...plus tard.😉

Personnellement, je préfère le "Ginza downtown" au Ginza "bling bling", c'est d'ailleurs là que je séjournerai cet été. Mais il faut avoir mesuré au moins une fois l'avance technologique du Japon pour relativiser nos magasins spécialisés en France.... "Akiba" n'est pas mon quartier préféré, même si j'y traîne de temps en temps.

Comme j'ai pu le constater sur le forum, le choix et la préférence des quartiers sont très subjectifs et source de "conflits" par posts interposés.🤪 Je ne compte même plus le nombre de "je déteste ce quartier" ou "ce coin est un piège à touristes". Pour ma part, je peux dire que j'y suis passé, que je me suis fait ma propre opinion... Le Ginza "bling bling" n'est pas mon coin préféré non plus, mais j'y ai mangé (à mon avis) les meilleurs mochi de Tokyo. Asakusa est un piège à touristes? Mais à la fermeture du Senso-Ji, il devient un quartier populaire super sympa, avec de nombreux izakaya et autres coins où l'on peut faire des rencontres. Akiba non plus n'est pas LE quartier de Tokyo, mais je considère comme indispensable un passage de quelques heures. Histoire de découvrir une nouvelle facette du Japon. Et l'on pourrait, je crois, trouver des contre-exemples pour chaque quartier de la capitale et chaque article déposé les concernant. 😛

La prochaine fois, il y aura du poisson au menu? Vite, j'ai faim!🙂

Oh que oui!!!😉 Et quand on cause miam miam, je répond présent!
FU Fuchan69 Globetrotter ·
Oui, j'apprécie!... et même beaucoup!😎 Même si on ne peut pas être "fan" de tous les quartiers de Tokyo, il est indéniable que chacun offre des points d'intérêt. Chacun se fera sa propre opinion en allant les découvrir. Merci pour le partage! 🙂
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057
CA CalamityGin Globetrotter ·
Lundi 20 mai 2013, tokyo Part.4: Edo, Ginza, Akihabara, voyage dans le temps.

En sortant du musée, on passe devant le Ryogoku Kokugikan. Le tournoi de mai est en cours. Première fois au Japon où j'me sens tout p'tit...😛

Vous lui avez fait quoi, à ce petit, pour qu'il fasse cette tête ? 😏
KR Krikwik Veteran ·
Lundi 20 mai 2013, tokyo Part.4: Edo, Ginza, Akihabara, voyage dans le temps.

En sortant du musée, on passe devant le Ryogoku Kokugikan. Le tournoi de mai est en cours. Première fois au Japon où j'me sens tout p'tit...😛

Vous lui avez fait quoi, à ce petit, pour qu'il fasse cette tête ? 😏

Il était p'tet pas rassuré de voir des français... 😉 Peureuse, la jeunesse nippone...😛
KR Krikwik Veteran ·
Mardi 21 mai 2013, Tokyo Part.5: Tokyo côté mer

Ce matin, direction un lieu attendu depuis longtemps. Normal, c'est en rapport avec la miam miam. Donc après quelques tours dans le métro, nous y voilà enfin: le plus grand marché de poissons au monde: le Tsukiji market!!! 😎



Un moment vraiment sympa à déambuler dans les nombreuses allées, regarder de plus près ce qu'il y a dans les assiettes des japonais. On y trouve de tout: le classique thon et son set de découpe...



mais aussi des produits de la mer moins populaires pour des occidentaux.

Et d'autres compléments inconnus!!! 🤪 On fouine, on photographie, on fait attention aux chariots électriques. Le marché est une zone vivante, ça commerce partout.

Après avoir arpenté les coins et les recoins du site (mais il est sans fin ce marché!🤪), la faim nous gagne. Les petits restos de sushis placés de l'autre côté de la rue nous guettent du coin de l’œil. Nous jetons notre dévolu sur l'un, au pif. Au bout d'un bon bout de temps à attendre debout au soleil, on se rend compte que l'on est embarqué dans la file d'attente d'un truc super connu: le sushi Daï! Et l'attente n'est pas finie... Au bout de deux heures de queue (mention spéciale à ma compagne qui a réussi à me faire poireauter 2 h pour manger du poisson pas cuit sur du riz... 😛), nous avons nos places. Et là, c'est pas la même... Les nigiris sont simplement fabuleux: c'est bon, c'est frais, j'oublie notre attente...

http://www.youtube.com/watch?v=80E2PXbgZnw

Après ce moment gastronomique qui restera dans ma mémoire, nous partons tranquillement nous balader pour atteindre le Hama Rikyu Teien. Entouré de gratte-ciels rutilants, le jardin, au bord de la baie de Tokyo, est très paisible et surement l'un des plus beaux de Tokyo. Armés de nos audio guides, nous suivons les sentiers des jardins, le long des étangs alimentés par la mer. A la suite de notre passage dans ce "Tokyo maritime", place au Tokyo bling-bling! Nous partons donc à l'assaut des Roppongi hills. Avec son Tokyo Midtown, ce quartier possède une touche de luxe avec ses boutiques de design haut de gamme, ses restaurants hype et ses magasins chic. On déambule, un peu perdu, dans ce "centre commercial" d'un autre genre...🤪



L'après-midi prend fin et l'on décide de changer d'atmosphère. Un p'tit tour de métro et nous voilà arrivé à Ikebukuro, un quartier nettement plus populaire.😉 On se promène dans le coin sans but précis, on flâne... On rentre dans l'immeuble-ville "Sunshine city", gigantesque centre commercial du quartier. Tant pis pour nous, Namja Town, mini parc d'attractions à la gloire des gyozas, est fermé...🙁 On en mangera peu de temps après tout de même, dans l'un des nombreux restaurants du mal. La soirée est consacrée à la visite des rues d'Ikebukuro, quartier vivant et populaire de Tokyo. Un petit tour aux jeux vidéos bien sûr!!! 😉

KU Kujila Globetrotter ·
Nous partons donc à l'assaut des Roppongi hills. Avec son Tokyo Midtown, ce quartier possède une touche de luxe avec ses boutiques de design haut de gamme, ses restaurants hype et ses magasins chic. On déambule, un peu perdu, dans ce "centre commercial" d'un autre genre...🤪

En fait, c'est un peu dommage de résumer Roppongi à ce grand bâtiment qui est surtout "pratique" pour les tokyoïtes mais peu destiné aux touristes.

Roppongi est plein de petites rues sympas dont l'atmosphère et l'ambiance changent radicalement au cours des heures de la journée. Ça vaut le coup par exemple d'y refaire un tour le soir (le quartier reste actif toute la nuit) pour y découvrir des petits bars, des restos insolites et des boîtes de jazz ou de rock bien sympas, loin des "bars à hôtesses" que les rabatteurs blacks qui traquent le touriste occidental veulent faire visiter... Et au coucher du soleil, monter en haut de la tour de Roppongi Hills (immense terrasse qui permet une vision à 360° au cœur de la ville) c'est assez formidable aussi.
BE BeneFukuoka Veteran ·
Ikebukuro ! J'aime beaucoup !
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
CA CalamityGin Globetrotter ·
Un moment vraiment sympa à déambuler dans les nombreuses allées, regarder de plus près ce qu'il y a dans les assiettes des japonais. On y trouve de tout: le classique thon et son set de découpe... mais aussi des produits de la mer moins populaires pour des occidentaux.

Oui, il y a des choses pour lesquelles nos estomacs ne sont pas faits. Le poulpe, c'est bon mais parfois caoutchouteux en sushi ... quant au concombre de mer, faut vraiment être né dedans pour apprécier 🤪 😉

Hama Rikyu Teien. Entouré de gratte-ciels rutilants, le jardin, au bord de la baie de Tokyo, est très paisible et surement l'un des plus beaux de Tokyo.

En effet, ce parc offre un joli moment de répit. J'aime beaucoup y arriver/en repartir en bateau (d'autant plus qu'on y sert une bière particulièrement agréable 😉).

Ikebukuro et Sunshine City, j'aime bien aussi, entre la magnifique "petite" papeterie traditionnelle en face de la gare (tout de suite à gauche en sortant de l'ascenseur en direction de Sunshine 60), Tokyu Hands et ses 7 étages de tentations et le showroom Toyota Amlux ... plus l'ambiance jeux, bien que je ne joue pas personnellement. La vue depuis la tour est intéressante, bien que payante, l'aquarium mérite une visite si on s'intéresse à ce genre de choses. Dommage par contre que le centre d'exposition-vente d'artisanat traditionnel ait rétréci et déménagé de la gare d'Ikebukuro vers Aoyama.
BA Baptisteobc Veteran ·
Bonjour,

Cool cette mise à jour, d'autant plus que je n'ai jamais mis les pieds à Ikebukuro.

Par contre le jardin Hamarikyu je le connais et je suis d'accord que c'est un beau coin 😎

Baptiste
KR Krikwik Veteran ·
Bonjour,

je dirais que tout voyage est rythmé par le temps que l'on consacre aux "incontournables" que l'on a choisi avant ou pendant le périple. Tout comme Asakusa ne se résume pas au Senso-ji, j'imagine facilement que Roppongi n'est pas qu'un centre commercial de luxe. Mais le temps nous a fait défaut. Peut-être lors d'un prochain voyage... mais merci des infos sur ce quartier encore méconnu des guides de voyage... 😛
KR Krikwik Veteran ·
Ikebukuro ! J'aime beaucoup !

C'est vrai que c'est un quartier super sympa, vivant, avec une night life pas bling bling du tout... nickel quoi...😎 Seul bémol, sans la barrière de la langue, je crois que j'aurais encore plus apprécié...😛
KR Krikwik Veteran ·
Bonjour,

Cool cette mise à jour, d'autant plus que je n'ai jamais mis les pieds à Ikebukuro.

Par contre le jardin Hamarikyu je le connais et je suis d'accord que c'est un beau coin 😎

Baptiste

Merci de suivre les posts... 😛

Ikebukuro, pas Le quartier touristique, mais super vivant. Comme j'aime dire: "un quartier que l'on ne visite pas, on le vit..."

Hama Rikyu Teien, vraiment un beau coin. Et la dame à l'entrée qui nous a remis les audio guides, encore 10 minutes de gentillesse à l'état pur...😎
KU Kujila Globetrotter ·
Mais le temps nous a fait défaut. Peut-être lors d'un prochain voyage... mais merci des infos sur ce quartier encore méconnu des guides de voyage... 😛

C'est clair qu'il faudra y retourner de toute façon hein 😉 !
MA Masterpo Globetrotter ·
Merci de suivre les posts... 😛

Euh... on n'est pas obligé d'écrire pour suivre... 😇
KR Krikwik Veteran ·
Un moment vraiment sympa à déambuler dans les nombreuses allées, regarder de plus près ce qu'il y a dans les assiettes des japonais. On y trouve de tout: le classique thon et son set de découpe... mais aussi des produits de la mer moins populaires pour des occidentaux.

Oui, il y a des choses pour lesquelles nos estomacs ne sont pas faits. Le poulpe, c'est bon mais parfois caoutchouteux en sushi ... quant au concombre de mer, faut vraiment être né dedans pour apprécier 🤪 😉

Ca va, on peut vraiment dire que j'ai un estomac solide, donc ça me dérange pas de manger des aliments qui sortent de l'ordinaire. Je garderai l'image et la texture de certains tofu... 🤪

En effet, ce parc offre un joli moment de répit. J'aime beaucoup y arriver/en repartir en bateau (d'autant plus qu'on y sert une bière particulièrement agréable 😉).

Le bateau, c'est pour la bière ou pour le trajet? 😉

Ikebukuro et Sunshine City, j'aime bien aussi, entre la magnifique "petite" papeterie traditionnelle en face de la gare (tout de suite à gauche en sortant de l'ascenseur en direction de Sunshine 60), Tokyu Hands et ses 7 étages de tentations et le showroom Toyota Amlux ... plus l'ambiance jeux, bien que je ne joue pas personnellement. La vue depuis la tour est intéressante, bien que payante, l'aquarium mérite une visite si on s'intéresse à ce genre de choses. Dommage par contre que le centre d'exposition-vente d'artisanat traditionnel ait rétréci et déménagé de la gare d'Ikebukuro vers Aoyama.

Merci pour toutes ces infos. Ce carnet se transforme petit à petit en discussion pour un éventuel second voyage...😛
KR Krikwik Veteran ·
Merci de suivre les posts... 😛

Euh... on n'est pas obligé d'écrire pour suivre... 😇

c'est pas faux...😉
KR Krikwik Veteran ·
Mercredi 22 mai 013, Tokyo Part.6: La capitale impériale

Aujourd'hui, il fait beau et chaud! 😎 Au programme, les grands classiques. Nous arrivons le matin dans la gare de Tokyo. De près comme de loin, l'intérieur comme l'extérieur, cette gare est impressionnante!!! Trop de couloirs, trop de sorties, c'est à s'y perdre...🤪 Nous prenons quelques photos de l'édifice, qui, pour moi, représente l'activité frénétique de la capitale... A la sortie de la gare, nous nous dirigeons vers le palais impérial. Bon, en guise de palais, le commun des mortels est autorisé à se balader autour des douves et d'une place de galets gigantesque. Quelques prises depuis un des points de vue connus et nous revoilà repartis vers d'autres lieux.

Seul partie visitable du palais par le quidam, les jardins orientaux du palais impérial s'offrent à nous. Ils possèdent une jolie porte, l'Ote-mon et le cadre est sympa. On se balade, l'endroit est ravissant...

Puis direction nord-ouest, et quelques pas plus tard, nous voilà au cœur du site le plus controversé du Japon, le Yasukuni Jinja. Je n'épiloguerai pas sur le lieu mais il est tout de même architecturalement intéressant... et fait partie de l'histoire de l'archipel...

Après un bref interlude culinaire, mangé à l'entrée du parc Ueno sur des marches en plein air (et en plus, j'ai compris ce que la vendeuse me disait! ouh ouh!!!🙂), nous voilà donc pour notre après-midi culturel: la visite du musée national! Divisé en 4 bâtiments, le site est vraiment sympa, les collections splendides et instructives, on pourrait, à l'instar du Louvre, y passer des jours... mais nous n'avons qu'une après-midi donc nous nous focalisons sur les parties que nous avons ciblées.





Après cette journée culturelle, place à une nouvelle tranche de gastronomie. Les estomacs criant famine, nous voilà rendus près de notre AJ, au Sometarô. Ce resto permet de créer soi-même son Okonomiyaki sur une plaque chauffante au centre de la table. Original, pour le français moyen, et bien bon!!!😎 En sortant du resto, direction le lit... On se rend compte que la fin du trip arrive...😕
FU Fuchan69 Globetrotter ·
Joli partage, Merci.

As-tu vu les coupoles de la gare, je les ai trouvées superbes de l'intérieur.

Même si les jardins impériaux ne sont pas les plus beaux de Tokyo, on peut y passer une heure ou deux. Il existe une version "Tokyoïte" de l'okonomiyaki. C'est le monjayaki, beaucoup plus liquide. Sur le polder de Tsukishima, il y a même une rue surnommée Monja street dans laquelle il n'y a que des restaurants de monjayaki. La fin du trip arrive... je la verrai du Japon car je pars jeudi.
Mes 25 ans de séjours au japon! http://www.soleilrouge.org/ Okinawa et Miyakojima: https://voyageforum.com/v.f?post=6477376;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057 Sakura: Balade de printemps: https://voyageforum.com/v.f?post=6988760;idl3=9084144203&idl=3731943&idl2=8709057

Similar discussions

You might also like