ok, tu veux la version en Latin de l'époque alors la voici : ''Aliis aliae consuetudines''
Quoi, ça ne sonne pas à tes oreilles....??
Ben c'est normal car la version latine est issue de Google Translate 😄, et apparemment j'ai ''inventé un proverbe'', mais j'suis certain que tout les lecteurs/trices de cette discussion ont compris le fond du proverbe 😛
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
Exactement ! Il faut faire la différence entre une sortie resto occasionnelle et un séjour à plusieurs.
Je suis dans le même cas, Mme ne boit rien, mange comme un oiseau, et on ne prend jamais d'entrée ni dessert... En fait, on va rarement au resto. 😏
Mais partis en vadrouille avec des amis qui prennent apéro, vin, entrée, dessert, les mômes aussi ! (sauf l'alcool pour eux 😛) j'ai mis un véto au bout de 3 jours après avoir payé 120€/jour pour 3 pizzas et 2 verres de vin, quand un sandwich nous aurait sans doute suffi. Et si ça dure 3 semaines... 🤪
Et oui, il suffit de demander des comptes séparés à la commande et ça se fait très bien.
Nous sommes d'accord que c'est une différence de culture ou de situation, comme celle rapportée par Hériklès.
Probablement ne me suis je pas bien exprimée: je voulais juste dire qu'il est techniquement et arithmétiquement plus facile pour un groupe d'amis en Europe de partager eux mêmes leur addition: si sur la carte j'ai choisi un plat à 25 Euros et commandé pour 5 Euros de boissons, je pose 30 Euros ( et un pourboire) .Comme c'est simple à calculer le serveur et le restaurateur n'ont pas intérêt à offrir le service de calculer des additions séparées, cela leur prend plus de temps que de laisser faire les clients si tel est leur choix.
En Amérique du Nord, si j'ai pris pour 30$ selon la carte il faut encore calculer les taxes afférentes et le service. Il faut sortir la calculette et il peut donc y avoir des erreurs, . Il est donc effectivement plus simple que ce soit le restaurant qui calcule chaque addition séparément.
Comme dit plus haut, les prix sont indiqués sur la carte. Donc, il suffit juste à chacun de calculer pendant sa commande, combien il doit et puis voilà, si vraiment vous voulez faire note séparée... Je ne connaissais pas cette habitude d'addition séparée. Ca a l'air bien chiant et peu économique, vu tout le papier utilisé, surtout si vous êtes quarante... Et ça fait un peu radin, oui...
ne portons pas ce genre de jugements ("radins"). une différence culturelle, d'habitudes, c'est tout. chacun adapte sa façon de faire aux habitus du pays qu'il visite.
C'est pas le cas de tout le monde. Quand ils voyagent en Europe, les "troupeaux" chinois mangent dans des restaurants chinois. Les autres "troupeaux" ou individuels occidentaux préfèrent manger local au McDo ou au Starbucks...
mais en France dans ces cas là, cela relève d'un accord entre les convives et c'est à chacun de faire son total ... les prix sont sur les cartes ou affichés, vous n'êtes obligés à rien.
l'un d'entre vous se charge de la collecte et paye avec la note globale.
Ce n'est pas difficile.
vous venez en France, adaptez vous ....
Pareil chez le petit voisin du Nord . Les convives font " leur popotte " : soit chacun paie ce qu'il a consommé , ou l'un paie pour le groupe , peut-être un des convives paye sa part mais se charge de l'apéro pour tous , ou un autre se charge du dessert pour tous , etc ...
Le serveur perçoit le montant total , agrémenté d'un pourboire .
Et pas de taxe supplémentaire à calculer , le serveur présente le montant total de l'addition .
Bon appétit 😉
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
en fait je ne comprends pas pourquoi tout le monde se prend le chou sur cette question. Dans tous les restaurants français que je connais on peut demander des additions séparées (cela m'arrive pour des repas professionnels). Après entre amis, on ne le fait pas...c'est effectivement culturel et souvent quand l'un d'entre nous a consommé "plus luxueux" que l'autre, il glisse un petit billet....
Par ailleurs, à New York, nous avons toujours eu des factures uniques, c'est une spécificité de la ville....???????
Bonjour,
Je ne pensais pas partir un tel nid de guêpes.
Je vais remettre les pendules à l'heure. Mon point n'était pas une addition séparée lorsque des amis vont au restaurant occasionnellement. OK on s'arrange entre nous. Ca, c'est évident. Non, c'est lors, disons par exemple, un congrès d'une semaine ou un voyage organisé d'une quinzaine et quelques uns vont au restaurant ensemble. Souvent 2 repas par jour (les gens ne se connaissent pas vraiment - ce sont des compagnons de travail ou de voyage). Je disais qu'en Europe c'est difficile d'avoir des additions séparée et désolée Gildadesiles, en France, j'ai beau le demander gentiment, c'est toujours non. Peut-être est-ce dû au fait qu'en Europe les pourboires sont compris et qu'en Amérique, ils ne le sont pas (c'est tout à l'avantages des serveurs d'être accommodants!). Je suis surprise qu'à New York vous n'ayez pas obtenu d'additions séparées car quand on le demande, c'est toujours OK.
Comme je vous comprends,
Une humoriste française, Murielle Robin, en a même fait un sketch.
Mon épouse mange peu. Quand on va dîner entre amis, coutume française idiote, on divise l'addition par le nombre de convives. Quand j'entends en sortant, c’était pas cher, cela m'énerve car je paie pour 2, alors que mon épouse aura mangé pour 3€ 6 sous.
Ah la convivialité.😉
Comme je vous comprends,
Une humoriste française, Murielle Robin, en a même fait un sketch.
Mon épouse mange peu. Quand on va dîner entre amis, coutume française idiote, on divise l'addition par le nombre de convives. Quand j'entends en sortant, c’était pas cher, cela m'énerve car je paie pour 2, alors que mon épouse aura mangé pour 3€ 6 sous.
Ah la convivialité.😉
Je vous comprends très bien, Louis!
Moi qui ne bois ni café, ni bière, aucun alcool, j'en ai ras-le-bol de payer pour les autres qui ne se gênent pas pour consommer et trouvent normal de partager l'addition; les boissons sont chères au resto; c'est valable aussi à l'étranger quand je pars en voyage organisé, je paie pour des gens que je ne connaissais pas et que je ne reverrai pas!
Quand on est entre amis, c'est un peu différent ; on peut s'arranger plus facilement!
Moi qui ne bois ni café, ni bière, aucun alcool, j'en ai ras-le-bol de payer pour les autres qui ne se gênent pas pour consommer et trouvent normal de partager l'addition
En ce qui me concerne, je sors avec des amis qui mangent et qui boivent alors globalement, on n'a pas à compter à la fin (pour le café, ce n'est pas ce que ça coûte...).
Perso, ce n'est pas parce qu'on divise la note par le nombre de personnes qu'on est que je "ne me gêne pas" pour consommer. Quand je vais au resto, ce n'est pas pour me limiter ; je mange et je bois comme j'en ai envie. je ne vais pas me restreindre sous prétexte qu'il faudrait qu'on mange tous à peu près la même chose.
Quand on est entre amis, c'est un peu différent ; on peut s'arranger plus facilement!
En même temps, quand je vais au resto (en dehors de déjeuners d'affaire, en note de frais...), c'est entre amis...
je ne demande à personne de se limiter ; au contraire c'est çà la liberté !mais que chacun paie ce qu'il boit et mange!
cela me dérange en voyage avec des "inconnus" qui abusent quand la cagnotte est commune puis deviennent plus "raisonnables" si on les laisse payer leurs consommations ou repas!
c'est du vécu!
Je ne comprends pas bien ce qui vous mène à partager table et addition avec des inconnus.
Michel
je ne demande à personne de se limiter ; au contraire c'est çà la liberté !mais que chacun paie ce qu'il boit et mange!
cela me dérange en voyage avec des "inconnus" qui abusent quand la cagnotte est commune puis deviennent plus "raisonnables" si on les laisse payer leurs consommations ou repas!
c'est du vécu!
Bien voyons! Vous n'êtes jamais allé une conférence, assisté à un congrès, fait un voyage organisé. C'est lors de ces occasions qu'on est amené à partager souvent plusieurs repas avec des inconnus.
Je n'ai jamais de ma vie fait de voyage organisé.
Pour les autres circonstances que vous évoquez, les repas sont en général prévus, et payés par l'organisateur ; jamais vu que les tablées paient une addition globale dans ces cas-là.
Michel
Bien voyons! Vous n'êtes jamais allé une conférence, assisté à un congrès, fait un voyage organisé. C'est lors de ces occasions qu'on est amené à partager souvent plusieurs repas avec des inconnus.
Je vous suis tout à fait. On ne va pas au restaurant qu'avec ses amis, on y va aussi avec ses collègues, par exemple. Lorsque vous mangez au restaurant tous les midis voire tous les soirs (ce qui peut arriver lorsque vous êtes en déplacement) , je vous assure que chacun paie sa part. Le paiement se fait dès lors en caisse, note à l'appui. Quant aux restaurateurs des établissements que j'ai pu fréquenter (et ils sont fort nombreux), ils semblaient tout à fait habitués à ce genre de pratique.
Je vous suis tout à fait. On ne va pas au restaurant qu'avec ses amis, on y va aussi avec ses collègues, par exemple.
On t'impose de déjeuner avec des collègues ? Moi ça ne m'est jamais arrivé... J'ai toujours choisi les "collègues" avec lesquels je déjeune, ce sont en général pas loin d'être des amis...
vous mangez au restaurant tous les midis voire tous les soirs (ce qui peut arriver lorsque vous êtes en déplacement), je vous assure que chacun paie sa part.
En déplacement professionnel ? En note de frais alors non ? Je ne comprends pas trop comment, en déplacement professionnel, on pourrait être obligé de partager son repas avec des personnes avec lesquelles on n'a pas envie de manger et en plus devoir partager l'addition à la fin...
Donne des situations concrètes parce que là, franchement, je ne vois pas trop comment ça peut arriver...
Pourtant simple.Mon vécu uniquement en voyage organisé.
La plupart des repas sont inclus, jamais les boissons.Donc vous mangez avec des gens que vous connaissez pendant 2 à 3 semaines.
Le plus souvent les personnes prennent un apéro, +une bière ou coca ou vin et finissent avec le café. Normal! Aucun problème , sauf quand l'addition totale arrive.
Le plus souvent pour faire simple elle est divisée par le nombre de participants.
Cela est possible aussi avec les repas non compris.
Si j ose dire que je ne paie que ma part c'est mal perçu.voilà.final
Ha oui mais alors là, les voyages organisés, pour moi, ce n'est pas envisageable une seule seconde. Je ne risque pas de me retrouver dans cette situation...
Si tu veux l'éviter également, songe peut-être à organiser toi-même tes voyages.
Tu ne pensais sans doute pas autant faire parler en ouvrant ce sujet 😛
@mariecurry (excellent!) : Si Adèle et Léo vont ensemble au restau, ils font addition commune ou séparée ? 😊 Clin d'œil d'un BDphile à ton avatar.
@Kujila : Plusieurs décennies de déplacements professionnels. Différents contextes, différentes entreprises, différent(e)s collègues : En déplacement, désolé, mais tout le monde déjeune et dine ensemble. Ce n'est sans doute pas dans le code du travail, mais ne pas le faire te mettrait rapidement au ban du groupe 🤪
C'est globalement toujours addition différenciée. Et du simple restaurant ouvrier à des établissement assez haut de gamme, ils sont habitués.
@Kujila : Plusieurs décennies de déplacements professionnels. Différents contextes, différentes entreprises, différent (e)s collègues : En déplacement, désolé, mais tout le monde déjeune et dine ensemble. Ce n'est sans doute pas dans le code du travail, mais ne pas le faire te mettrait rapidement au ban du groupe 🤪
En déplacement professionnel, je n'ai jamais déjeuné ou dîné autrement qu'en note de frais. Je ne vois pas comment il pourrait en être autrement...
Il y a des entreprises ou secteurs d'activités (plus qu'on ne le pense) qui fonctionnent au forfait sans justificatif pour les repas, les primes de panier, les hôtels, etc ... Et éventuellement par note de frais au delà du forfait (si bonnes raisons, bien sûr).
Même les administrations l'acceptent (fiscalité, cotisations sociales).
Je ne voyage jamais seule et même qd j organise mon circuit avec des coéquipiers, cela s est déjà produit.En Inde avec 2 femmes et 1 homme.il buvait et trouvait normal de partager.Quand on a mis les choses au point d accord avec les 2 autres, il a beaucoup moins consommé!je vous souhaite d agréables voyages.
cela me rappelle il y a deux ans, sur le chemin de Compostelle. nous partons diner au restau avec des marcheurs rencontrés au gite. partage bien sur. sauf qu'un d'entre nous, à la fin du repas, s'est commandé une seconde bouteille de vin, alors que tout le monde avait terminé. il se l'est sifflé tout seul donc 🤪 et au moment de la note, la bouteille solo de la dame faisait partie de la note. J'ai refusé ... ça faisait rat, je sais, mais j'ai eu comme une bouffée de colère devant le sans -gène de la nana.
donc j'ai payé mes consommations.
je pense que la note partagée est très bien si la bonne éducation préside aux choix que l'on fait. Sinon ... marre des mal élevés et des sans-gène.
je pense que la note partagée est très bien si la bonne éducation préside aux choix que l'on fait. Sinon... marre des mal élevés et des sans-gène.
Encore une fois, perso, et hors déjeuner d'affaires (en note de frais donc), je ne mange qu'avec des amis, la question ne se pose donc jamais, on partage par le nombre que l'on est et tout se passe toujours bien...
Encore ce n'était que pour une fois, en voyage c'est tous les jours ! mais je vous comprends ; anormal, mal élevé, aucun respect!
pourquoi est-ce moi ou nous qui devrions être mal à l'aise!
je n'ai jamais demandé à une autre personne de me payer ma tarte ou ma glace ou mes cartes postales!
c'est pareil!
oui, j'ai longtemps refusé de voir cela, mais les mal élevés sont très à l'aise et finissent toujours par imposer leur point de vue. pas que pour cela d'ailleurs.
en voyage : non, jamais, je voyage la plupart du temps solo et donc on (enfin, je) choisit toujours de partager (et avec qui donc on partage) ses repas. donc pas de soucis.
je ne pars jamais en TO
je l'ai fait une fois, je n'ai jamais recommencé l'expérience.
En voyage organisé je ne pratique pas vraiment et le peu que j'ai fait avait les repas compris...Pour les congrès, c'est mon entreprise qui paie ou si je suis seule, j'obtiens toujours une note séparée, les restaurateurs ont l'habitude des repas professionnels et des notes individuelles nécessaires pour les notes de frais.
Bonjour, effectivement, le débat est nourri. J'avais envie d'ajouter un grain de sel !
Il y a des différences culturelles et fiscales pour les restaurants, pas seulement entre le Canada et la France ...
En Amérique du nord, la commande se fait généralement séparément : le serveur fait une fiche de commande par personne, c'est ensuite très facile de faire une facture par personne.
Evidemment, quand la commande est indifférenciée ... c'est plus compliqué ensuite.
Heureusement, le sketch de Muriel Robin ne se produit pas entre vrais amis, c'est dramatique en fin de soirée, ça casse l'ambiance.
Quand des personnes ne consomment pas du tout dans les mêmes proportions que d'autres, il est tout à fait normal de ne pas payer la même chose ! Le problème est qu'il est difficile de redemander la carte pour vérifier les prix (car en France, la carte n'est jamais sur la table en permanence, ce qui serait pratique)
Quand je vais au resto, je n'y vais pas pour me restreindre, si je consomme plus que d'autres, je paye plus, j'essaye de mémoriser grosso modo les prix. J'ai des amies (ce sont souvent les femmes) qui consomment moins (pas d'entrée, pas de vin, pas de café, etc), donc je fais attention à ça, et c'est normal, ce n'est pas pingre de leur part car ce sont toujours les mêmes qui consomment plus et les mêmes qui consomment moins.
Le cas le plus général est que tout le monde prend un menu, au même prix, partager la note ne devient pas un problème, la différence peut se faire sur le vin, on partage entre ceux qui l'ont bu.
Avec les générations précédentes, il était d'usage qu'un seul paye (parfois à presque se disputer pour payer !), sous entendu que la fois prochaine, un des autres payera ... mais ça crée des complications : se souvenir qui a déjà payé, quand relancer un resto, etc ... heureusement, cela ne se pratique plus ici ... mais cela se pratique encore dans d'autres pays ... et là, on est bien gêné, car ça peut les offenser si on refuse de se faire payer le resto et de partager car ça ne se fait pas chez eux ! Mais certains savent en profiter !
C'est vrai que c'est pratique que les taxes et services soient inclus dans le prix, comme ça on sait à quoi s'attendre. Rajouter 25 à 30 %, ça change la donne (taxe fédérale + taxe provinciale + service).
En Europe, ce qui est compliqué aussi est que ça change d'un pays à l'autre. En général, les taxes sont toujours comprises dans le prix mais le service ne l'est pas dans certains pays européens : Royaume Uni, Allemagne, Autriche ... en général pays du nord convertis au néo-libéralisme. Pour les pays méditerranéens, le service est compris mais il est parfois bien maigre, il est bienvenu de rajouter un pourboire. En France, le service compris de 15% est très généreux par rapport à d'autres pays, le pourboire n'est pas du tout obligatoire - même si très apprécié -, ce que beaucoup d'Américains ne savent pas, ils ajoutent parfois 10% à 15% du prix ... ce qui est énorme ! simplement, ils ne savent pas.
En voyage, le casse-tête est de savoir ce qui est compris dans le prix ou pas ... et des serveurs profitent quand on leur pose la question de savoir si le service est compris dans le prix ou non ... ils disent que ce n'est pas compris, alors que ça l'est ! Après quelques jours, on sait et puis ce n'est plus un problème. Même quand le service laisse à désirer, je laisse le pourcentage usuel car je ne trouve pas normal que les revenus d'une profession dépendent du bon vouloir du client. Tout travail doit être payé ! Qui accepterait d'être payé à moitié ou pas du tout sous prétexte qu'on n'a pas trouvé bon votre boulot !? La seule sanction dans ce cas est de ne pas retourner dans ce resto, ou d'en faire la mauvaise publicité auprès d'autres.
Si Adèle et Léo vont ensemble au restau, ils font addition commune ou séparée ? 😊 Clin d'œil d'un BDphile à ton avatar.
Léo ou Nestor ? 😉
S'il s'agit de Nestor, l'homme a de l'éducation. Adèle pourra descendre tout le blanc sec qu'elle veut, m'est d'avis qu'elle n'aura pas à sortir le porte-monnaie.
Il y a des entreprises ou secteurs d'activités (plus qu'on ne le pense) qui fonctionnent au forfait sans justificatif pour les repas, les primes de panier, les hôtels, etc...
C'est le cas de la fonction publique. Pas de note de frais mais un forfait unique lorsqu'un agent de la fonction publique se déplace pour raison de service. Même tarif pour tout le monde. Que l'on mange un kebab ou dans un établissement gastronomique.
Il y a des entreprises ou secteurs d'activités (plus qu'on ne le pense) qui fonctionnent au forfait sans justificatif pour les repas, les primes de panier, les hôtels, etc...
C'est le cas de la fonction publique. Pas de note de frais mais un forfait unique lorsqu'un agent de la fonction publique se déplace pour raison de service. Même tarif pour tout le monde. Que l'on mange un kebab ou dans un établissement gastronomique.
Eh oui ! ça permet un peu de gratter la différence pour se faire une petite prime en fin d'année qu'on aura pas autrement (la PPG : Prime Pour Grouillot) ... 😕
sinon, dans la majorité des entreprises, il y a un forfait à ne pas dépasser : ça veut dire sur justificatifs mais dans une limite à ne pas dépasser ! toujours ! donc pas possibilité de gratter la différence, on doit quand même faire attention - sauf des hauts cadres qui touchent l'autre PPG : Prime Performance Groupe ! 🤪
Nous avons vécu en France..et payer chacun son tour.... mais certains s arrangeaient pour manger plus cher quand c était notre tour !!! Le système du Québec est bien mieux...on mange ce que l on veut sans que ça ait un impact sur nos amis :)
En déplacement professionnel ? En note de frais alors non ?
Comme je l'écris plus haut, pas de note de frais mais un remboursement fixe par repas.
Je ne comprends pas trop comment, en déplacement professionnel, on pourrait être obligé de partager son repas avec des personnes avec lesquelles on n'a pas envie de manger et en plus devoir partager l'addition à la fin...Donne des situations concrètes parce que là, franchement, je ne vois pas trop comment ça peut arriver..
Tu transformes mon propos. J'ai simplement écrit que chacun payait sa part et que ça avait toujours été ainsi.
Lorsqu'une équipe travaille toute la journée en extérieur et n'a pas d'endroit où se poser le midi, elle déjeune souvent au restaurant voire tous les jours lorsque le temps n'est pas de la partie . Le pique-nique c'est sympa l'été. Beaucoup moins l'hiver. Certaines missions nous amènent donc à manger tous les jours au resto et ça peut durer plusieurs semaines.
Merci de m'avoir corrigé 😊 😎 En fait, j'ai fourché avec Léo Malet, le "père" de Nestor, si bien traduit par Tardi !
Ceci dit, vu la descente qu'il a également (plus modérée, certes), pas sûr qu'ils aient réussi à quitter le zinc pour s'installer dans la salle de restaurant ! Alors la question de la note du repas ne se pose plus 😉
Ce qui pourrait être un autre sujet pour le forum : "Quand vous buvez un verre avec des gens : c'est addition partagée ou chacun selon ce qu'il a bu ?" 😛
Ce qui pourrait être un autre sujet pour le forum : "Quand vous buvez un verre avec des gens : c'est addition partagée ou chacun selon ce qu'il a bu ?"
pitié ... ne relançons pas de débat sur un autre sujet ... 🤪 ... buvons en perdant la tête, tel est le vrai sujet ... ne gardons pas le contrôle pour ne rien payer à l'AUTRE !! on a le droit d'être généreux dans ce cas ... on boit pour ne pas penser à ces choses, une carte prépayée pourrait être une solution (ça peut être le cas avec les nouvelles carte bancaires "sans contact !!!").
dans les soirées étudiantes, il paraît qu'on paye un forfait et qu'on se bourre la tronche à volonté ...
Amis touristes Français, je sais que vous détestez les taxes qui ne sont pas inclusent dans les prix..
Tout simplement parce tout cela, taxes et TIP, ont depuis longtemps en France été intégrés dans la note présentée pour une transparence fiscale.
Par contre j'ai été outré d'apprendre, par des amis québécois ayant voyagé en France récemment, que des commerçants fassent croire que le pourboire n'était pas inclus, abusant de leur culture de la chose. L'affichage hors taxes et service est formellement interdit pour des problèmes évidents de fraude fiscale.
Georges G.
(Mes commentaires et mes photos sont issus de mon vécu réel,
mes peintures, elles, de mes souvenirs fantasmés)
Ce n'est pas vraiment l'objet de la discussion de départ...
Bonjour ,
Vous n'avez pas assez discuté du premier sujet ? 😎
De plus étant le propriétaire du post je crois qu'il est un peu en droit de rediriger celui-ci ...
Si les fils de discussion avaient des propriétaires ça se saurait.
Michel
Ce n'est pas vraiment l'objet de la discussion de départ...
Bonjour ,
Vous n'avez pas assez discuté du premier sujet ? 😎
De plus étant le propriétaire du post je crois qu'il est un peu en droit de rediriger celui-ci ...
Si les fils de discussion avaient des propriétaires ça se saurait.
Michel
Ce n'est pas vraiment l'objet de la discussion de départ...
Bonjour ,
Vous n'avez pas assez discuté du premier sujet ? 😎
De plus étant le propriétaire du post je crois qu'il est un peu en droit de rediriger celui-ci ...
Mon humble avis ! 😉
Facon de voir la chose . pour moi le créateur initiale en garde quand même un léger droit . Dans tout les cas j'accepte ce que vous me dite !
PS : je modifie mon post : je viens de voir le nom du créateur et l'Avant dernier répondant . mon point 2 ne tient plus la route , je retourne a mon alcool ! 😎
BESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswyBESbswy
Ce n'est pas vraiment l'objet de la discussion de départ...
Bonjour ,
Vous n'avez pas assez discuté du premier sujet ? 😎
De plus étant le propriétaire du post je crois qu'il est un peu en droit de rediriger celui-ci ...
Mon humble avis ! 😉
sauf que le post de départ (donc propriétaire du post ?) était stradele52 ... en plus, pas vraiment de quoi revendiquer et être fier d'une aussi belle faute de français ... "des taxes inclusent" (sic !!!) : les adjectifs qui s'accordent comme les verbes se conjuguent, c'est beau ... !
--> "Amis touristes Français, je sais que vous détestez les taxes qui ne sont pas inclusent dans les prix.."
Ce qui en sort finalement, c'est qu'il est difficile d'y aller avec des généralisations car peu importe où on est, y a toujours des exceptions et du cas par cas. 🙂
Où on mange, avec qui on mange, dans quel cadre ou pour quelle occasion, etc
Même au Québec, bien qu'il est évident qu'avec les taxes et pourboires à calculer et rajouter parfois, c'est plus compliqué de séparer nous-même l'adition et que du coup, la pratique est probablement plus courante.
Mais il n'y a pas si longtemps, avant que tout ne soit informatisé, combien de fois alors jeunes étudiants, on calculait à la mitaine sur un coin de napperon en papier ou sur un bout de serviette en papier. hi hi hi 😏
Par contre, je ne pourrais pas dire comme mes compatriotes qu'on apporte systématiquement des additions séparées. En général, moi quand je vais au resto, on nous le demande. " Ça sera une addition ou plusieurs ? " ou en version québécoise : " Ça sera une facture ou plusieurs " 😉
Et avec mes amis ou en famille, ça m'arrive régulièrement qu'on partage selon le nombre de personnes autour de la table. Bien sûr si une personne ne prend qu'une salade, on lui demandera de cotiser un peu moins, sinon pas de chichi entre tous ceux qui ont mangé un repas complet.
Les tables d'hôtes, les formules ou les menus sont souvent plus pratique à ce niveau que si tout le monde commande à la carte. Les différences sont alors moins marquées.
Sinon personnellement, je ne me souviens pas qu'on m'ait refusé de partager une addition en France. Si ce n'est pas l'addition directement, on le fait sans soucis à la caisse ou quand on apporte à table le terminal pour payer avec les cartes
Mais au final pour moi mon plus grand plaisir est de partager un bon repas en bonne compagnie. Je ne me prends jamais la tête sur le qui paye quoi, ça s'organise habituellement simplement et on suit la décision du groupe pour le paiement. Et comme je le disais au départ, ça varie parfois d'une occasion à l'autre. S'agit de s'ajuster à la situation. 🙂
Ce n'est pas vraiment l'objet de la discussion de départ...
1) tu veux probablement dire le titre du fil de discussion initial
2) les taxes font partie de l'addition
3) le sujet les taxes était abordé
4) vous aviez fait moult tours assez interminables sur le sujet du partage de la facture globale (5 pages).
5) Aucune leçon générale applicable ne s'est réellement dégagée.
Georges G.
(Mes commentaires et mes photos sont issus de mon vécu réel,
mes peintures, elles, de mes souvenirs fantasmés)
1) tu veux probablement dire le titre du fil de discussion initial
Oui.
2) les taxes font partie de l'addition
Oui et donc ne constituent pas vraiment un cas à part dans l'éventuel partage d'une addition.
5) Aucune leçon générale applicable ne s'est réellement dégagée.
Il n'y a en fait aucune leçon à en tirer (sans doute à la grande déception de l'initiateur de cette discussion) et l'explication a été fournie à plusieurs reprises : c'est culturel, tout simplement. Et c'est visiblement le Canada et non la France qui, ici, fait figure d'exception...
Hi there,
I need to plan a trip to mainland France for the first time with my family (my partner and our two kids, aged 16 and 5). We arrive at Paris Orly on the evening of JANUARY 12th and leave on January 30th.
Do you have any city recommendations to visit during this period, or hotels you’d suggest?
We’ll be traveling by train and would like to spend at least 4 nights in each city.
Thanks in advance for your tips!
Delphine
I want to rent an economy-class car in France for 12 days. I checked prices on several sites mentioned in this forum, and they’re pretty comparable—around 350 € or $470 CAD.
Strangely, Auto Europe is showing prices between $300 and $330 CAD for an economy-class vehicle. That seems too good to be true. What do you think?
Hi everyone,
I’m heading to Corsica for 12 days:
- One week in Ajaccio
- One week in Porto-Vecchio
I’m renting a car at Ajaccio airport.
Any special visit ideas?
Thanks
Hello,
I’ve visited Corsica several times with our kids, and we loved the warm welcome and friendliness of the locals as we explored many villages. We’re originally from the JURA region.
Now that we’re retired, we’d like to live somewhere between Bastia and Porto-Vecchio.
Which village or town would you recommend for a peaceful and welcoming lifestyle?
We’ll be back from a river cruise with a stop in Strasbourg for just the afternoon and evening. We’d like to spend the afternoon in either Colmar or Kaysersberg and then return to Strasbourg for dinner and a stroll afterward. I’d love your advice on which spot—Colmar or Kaysersberg—you’d recommend. I’ve noticed there’s a bus line 145 that runs from Colmar to Kaysersberg, taking about 40 minutes and costing around 5 €.
Is there a train or another way to get directly from Strasbourg that’s quick and affordable? I think a taxi would be pretty expensive. The issue is we don’t have much time—our flight is the next morning. We’ve already visited Strasbourg, Colmar, Eguisheim, Ribeauvillé, and Riquewihr about 10 years ago and loved them all. Our river cruise covers the Main, Rhine, and Danube.
We’re really looking forward to seeing places in Germany, like Rothenburg ob der Tauber, among others.
Hello,
We’re planning to spend a week in Cap Corse in early September, and I’d love some advice on renting a car (for 4 adults), hotels, and the must-see spots. Thanks for your tips!
Hi there,
This question is for a friend who lives in Munich and needs to come to Paris in May 2027.
Could you share any tips on the easiest way to get to Paris (flight or train) and then to La Défense Arena?
I don’t know anything about it, and my friend is just as lost when it comes to planning her trip.
Thanks in advance if you have any advice! :-)
We’re planning to spend a few days in Valencia and the surrounding area. Can you recommend the must-see sights?
PS: If you know any great restaurants, we’re all ears!
It’s official: our Lyon weekend is confirmed from June 12th to 14th (girls only, no kids!). Do you have any must-see spots to recommend? Are there any exhibitions happening around that time?
Which places do you suggest for going out and having a good time?
Hi,
Our son, currently in Central America, will board a sailboat on 04/16 to cross the Atlantic. He’s expected to arrive around 05/31 in Port-Saint-Louis-du-Rhône, and we’d like to welcome him on the day he arrives.
I’m looking for accommodation in the area for a few days around that date, from which we can explore the Camargue. We’ll be bringing our e-bikes.
Could you tell me which towns to look in and which areas to avoid, please? I think Port-Saint-Louis isn’t a great option if we want to avoid the toll for the ferry every time we leave by car.
Thanks for your tips.
Claire
PS: Are there a lot of mosquitoes in late May/early June?
Hi everyone! I’m Loubna, I’m Algerian. My friends and I are planning a trip to France, but we don’t know this region at all. Could you help us out? Thanks in advance!
Hi there, I’m facing a pretty big and important dilemma—I moved to Argentina (Buenos Aires) when I was 20, and now, at 30, I’m coming back to France.
I’m looking for a city to live in and build a life for the next several years. I’m a single guy, so that’s the context.
The thing is, I have quite a few strict criteria...
First and foremost, I *need* a city that’s bustling with people everywhere—I really don’t like quiet, small countryside towns.
Nightlife is super important to me, especially on weekends. It’s crucial that there’s a wide range of options for going out in the evening (mostly bars—I’m not really into nightclubs, but I’d like to be one day if possible).
The social aspect is the *most* important thing (honestly, the *only* thing that matters to me). I don’t care at all about living conditions, safety, cleanliness, or whether things work smoothly.
But I *do* need a place where people are generally "chill"—not cold, rigid, or overly professional, with social norms that don’t make my head spin. I know I’ll never find the same Latin vibe here in France, haha, but I’m trying to survive anyway.
In France, I’ve always lived in Essonne (91), around Bures-sur-Yvette / Les Ulis / Gif / Orsay, etc. I *hate* it—way too quiet, empty streets, and zero activities that suit me. There’s not a single proper bar in any of the surrounding towns, just PMU tobacco shops, and nightlife is nonexistent.
I went to Hossegor once with friends—great vibe, nightlife, bars, beach, etc. But I’m guessing it’s *super* expensive to buy a place there, close to the action (and I’m not even sure if it’s a nice place to live overall).
When I came back to France, I spent 3 months in Paris because I thought it would obviously be the closest to what I was looking for. I still have horrible memories of it—it haunted me so much that I had to escape the capital in a hurry... And I was (I think?) in one of the best neighborhoods for my tastes: Belleville.
So here I am, going in circles because I don’t know enough about French cities. All my friends love quiet, small provincial towns or even living alone in the mountains.
A couple told me about Montreuil, but they were there a long time ago, so I don’t know what it’s like now. They said there was activity, that the city was pretty big, and that there was a good nightlife scene (bars, nightclubs, all kinds of outings), plus the metro (which would make it easy to get to Paris or for people to come to Montreuil from Paris).
So, for now, Montreuil is my only option, but I’m scared and would love other opinions (on Montreuil and other possibilities).
Sorry for the novel, but this is *really* important to me—my future depends on it, in a way ^^'
Thanks so much for reading and for any help you can give!
Hello,
At the beginning of June, we’ll be spending a few days in Sardinia. We’ve decided to return via a detour through Corsica and want to make the crossing from Santa Teresa di Gallura to Bonifacio (2 people and 1 car). There are currently two companies, Moby Lines and Ichnusa Lines, that operate this route. Unfortunately, we don’t know either of them at all. The prices and crossing times are pretty much the same, and we’d like to choose the most reliable one (punctuality/risk of cancellation for a booked crossing) and, if possible, the more comfortable of the two. Could you share your thoughts on either company to help us decide? Thanks in advance for your replies.
Have a great day.
I’m thinking about planning several short trips in France outside peak tourist seasons, especially in spring and autumn.
The idea would be to prioritize:
- fewer crowds at tourist sites
- more affordable accommodation prices
- a more local atmosphere
However, I also have some concerns about:
- attractions or restaurants sometimes being closed
- more unpredictable weather depending on the region
- less frequent transportation in certain areas
For those of you who’ve traveled in France off-season before, what do you think were the main pros and cons?
Are there any regions or specific times that are particularly worth prioritizing?
I’m looking for a ski resort in the Massif Central for a family trip—two adults and three kids (ages 4, 5, and 6)—for a week between late February and early March.
The main goal is to introduce my kids to skiing, so I’m looking for a resort that’s really "family-friendly." But honestly, almost every resort (Super-Besse, Mont-Dore, Lioran, etc.) claims to be family-friendly, so I’m not sure which one to choose. Plus, it’s not always easy to check the location of accommodations on booking sites.
For what I have in mind, we don’t need 30 km of slopes. What would be ideal, though, is a resort that’s mostly pedestrian-friendly, with lodging within a reasonable distance from the base of the slopes and a ski school available.
I’ve read some things here about places like "Chalmazel-Jeansagnière," but the thread is a bit old.
Hi,
We’re heading to Corsica at the end of July, and after a 4-night stay in Zonza, I’d like to head toward Cargèse or Porto to visit the Calanques de Piana. What’s the actual travel time? Maps says 2h40/3h, but I’m wondering if that’s really accurate.
How long does it take to get back to Ajaccio Airport afterward?
Thanks!
I’m planning a trip to Normandy and, after reading quite a few posts here, I still have some questions about the most logical order to avoid spending too much time on the road.
The idea is to have a fairly smooth itinerary, taking the time to enjoy the places, over about ten days (possibly a little more), combining the coast and the inland areas.
I’m particularly wondering about:
– The best starting point (starting with Mont-Saint-Michel or saving it for the end)
– The balance between the coastline and more inland areas
– The areas where it’s really worth slowing down the pace
If any of you have done a route that felt particularly coherent, your feedback would really help me fine-tune the planning.
Hi,
I saw that the first tram from Pont du Garigliano leaves at 5:15 AM, and by taking the RER B at Cité Universitaire afterward, I’d arrive at Roissy at 6:30 AM—2 hours before my international flight.
Is this doable, or not? If anyone’s done this before, I’d love to hear about it.
Thanks
Hi there,
We’re about to finalize a booking for late July near the Pink Granite Coast. We’re wondering about the traffic jams that could make our trip miserable, given how famous the place is—we’re excited to see it too. Could it get pretty bad?
Thanks for sharing your experiences.
In June 2020, my wife and I will be visiting Brittany and Normandy. We’d especially love to explore villages that aren’t part of the usual tourist routes. We enjoy traveling off the beaten path.
We’re reaching out to you all to share which villages we should check out in these two regions.
Thanks.
Here’s the account of the start of our 5/7-day trip in Normandy (then off to the neighbors in... Brittany):
Day 01 from Valenciennes to Mont Saint-Michel: Sunday, September 6, 2020.
After a detour through the south of Lille (picking up our son), we head southwest around 10:00 AM, taking the highways via Amiens, the Pont de Normandie, and Avranches to arrive at "the Mount" around 4:00 PM after 515 km.
Parking P3 (14.20 € for 24 hours) for residents and hotels, located 50 meters from the start of the free round-trip shuttle included in the parking price (not too many tourists at this "late" Sunday hour), and we arrive at the hotel around 4:30 PM.
Triple room with a view of the bay at Hôtel Du Guesclin for 1 night.
From 5:15 PM to 6:30 PM, we tackle the complete tour of the ramparts counterclockwise from the Porte de l’Avancée, via the Tour du Nord (near the abbey entrance), passing in front of the abbey to reach the Tour Gabriel, and back to the start: stunning, not crowded, great weather, and amazing views.
Dinner in the beautiful panoramic restaurant of the hotel, with a bay view at a "window" table (such a nice touch!).
Of course, the day isn’t over, and we can then wander through a deserted main street and its unique atmosphere (photos below labeled "night" even though it’s only 9:15/9:30 PM). What a privilege!
Day 02 from Mont Saint-Michel to Saint-Cast: Monday, September 7, 2020.
After a memorable sunrise over the bay and a sit-down breakfast, we climb the steps to the Abbey for our online-reserved time slot (9:30 AM, 11 € per person).
The "masked group" is quite large, though within normal limits, and the one-way Covid-marked route (with a small brochure) prevents crowds. No need to rush, and 1 hour 15 minutes later, we’re done. Sure, it doesn’t have the charm of a guided tour, but we’re not complaining about being there!
We pick up our bags at the hotel, take the shuttle back, grab the car at Parking P3, and head "south" to Dol-de-Bretagne, 26 km/25 minutes away.
Around noon, the small town is very quiet, and parking in front of the Saint-Samson Cathedral** is free. Across the street, the tourist office is generous with info and gives us a great walking map/circuit: Cathedral, a stroll near the ramparts, the historic center** with its typical shopping streets and half-timbered houses, all covered at a leisurely pace in 45 minutes. Then a picnic on-site.
It’s another 50 km/50 minutes to Saint-Cast-le-Guildo and the Armor Conseil agency for the apartment keys (Résidence du Casino, 72 m², 5th floor, 2 bedrooms, beach 20 meters away, insane morning and evening views, bed linen rental at Ohier 50 meters away, Carrefour City supermarket, and a bakery 200 meters away, plus a town center that hasn’t changed much in 25/30 years. Really, really nice.
After settling in, a short walk is a must up to the heights of the Isle neighborhood behind the seaside residence... memories. Strangely, the well-known Crêperie Bretan’Or seems to be closed, as does the venerable Hôtel du Centre et des Plages (formerly "des Voyageurs")??
And for this reunion evening with the resort, a great crêpe/galette dinner at La Régal’ette, just 100 meters away.
Day’s total: 12 km of walking for sightseeing.
I’m traveling alone from my remote Pyrenees home to Roissy Airport, arriving at Austerlitz Station. I’m a bit nervous about getting to the airport—could you suggest a route?
While you’re at it, maybe you could recommend a budget hotel near the airport?
I’m looking into a trip to Paris around mid-February. I’d love to know more about the temperature (weather) in Paris, museum access (closures or anything else), how easy it is to get around on foot (slippery due to ice?), public transport, etc.
Also, are there any events or activities I absolutely shouldn’t miss? I could adjust my dates based on what you know.
On another note, I’d love to catch a hockey game. Are there any around Paris? I’m happy to watch a few games no matter the level 🏒🥅
FYI, I’m not afraid of the cold since I’m from Quebec 😁😆😆🧑🌾
This summer, we’re planning a family trip to Corsica.
We’ve chosen Sari Solenzara because we want to combine: sea, mountain hikes, natural pools, canyoning, and peace and quiet. Does this choice seem like a good one to you?
Second question: which airport should we prioritize to have the easiest roads to access?
Hi everyone,
We’ve wanted to visit Alsace for a long time to see the famous and well-known "Christmas markets."
Apart from the one in Strasbourg, could you give us some tips on other markets (Sélestat, Colmar, Mulhouse)?
Also, any recommendations for hotels, restaurants, or things to see, etc.?
I know my question is a bit "basic," but we really need some expert advice.
Thanks in advance to all.
I’m planning to spend three days in the Annecy region. What would you recommend visiting? Just so you know, I love nature and enjoy walking, but I prefer hikes that aren’t longer than two hours.
My husband, our 1-year-old son, and I have decided to head to southern France in mid-September.
We don’t know the region at all—it’ll be our first time.
We only have 9 days, and we’re really torn between Provence for its gorgeous villages, its "slow" vibe, Provençal markets, flavors, and colors, and the famous French Riviera for its beaches, ports, and because it’s intrigued us for so long.
I found a beautiful place to stay in a *mas*, but it’s not in the region at all (it’s in the Gard).
My husband found a place he really likes in Saint-Aygulf, but before booking, I’m hesitating and wanted to get some advice.
Obviously, with only 9 days, we clearly have to choose. I thought about splitting the trip in two, but that seems like a bad idea for two reasons: first, we’re traveling with a little one, and second, if we spread ourselves too thin, we risk not seeing anything properly.
Since we don’t know the area at all, I’m worried the coastline might be too built-up with big buildings, etc., like Lloret de Mar (no offense to anyone who loves it—it’s just not what we’re looking for).
Anyway… what would you recommend for a first 9-day trip to the south?
