Au coeur des déserts de l'oryx glyphe Dame Nature - Un juillet 2015 en boucle namibienne
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

MA Madikéra Globetrotter ·
Coucou,

Moins fournie que d'autres cette picanta mais malgré tout nous n'en sommes pas tout à fait venus à bout 😛

En effet, les petits déjs étaient très copieux, pris vers 7h30/8h et du coup vers 12/14 heures nous avions peu faim. Et ce d'autant plus que bien des dîners ont débuté entre 18 et 19 heures...

Pour voler au-dessus, dès qu'ils ont fini de se laver, ils t'emmènent...

MA Madikéra Globetrotter ·
Coucou,

Bienvenue à bord de ce voyage dont le début tourneboule à l'envers 😉

Les prochaines semaines vont être compliquées tant il y aura de carnets à suivre et pouvant s'entre-croiser... Il va nous falloir prendre des vitamines dès le matin 😛

MA Madikéra Globetrotter ·
Hello,

Ouf, ma lettre O est passée comme une lettre à la poste 🙂 J'avais un peu peur des réactions par rapport à nos ressentis

MA Marimijean Veteran ·
Ah merci!! tiens tiens; Picanta, flamands!! Je prends mon envol et je te suis😉 Je prendrais le temps qu'il faut!!! Bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
C'est un peu ce que j'expliquais sous la lettre O...

Pas mal de "déjà" nous concernant même si, bien sûr, plein d'aspects et d'éléments diffèrent et que le tout fut plaisant à vivre 😉

Biz
VO Voyajou Globetrotter ·
Ouf, ma lettre O est passée comme une lettre à la poste 🙂

Ah mais pas du tout! Comparer, c'est réduire chaque terme de la comparaison. PS C'est ce que tu voulais, non?😛 PS2 C'est pas la peine de montrer des photos ratées (t'as pas fotochope?) des paysages namibiens pour appuyer ton propos. 😏
MA Madikéra Globetrotter ·
Nous n'avons pas cherché à comparer, c'était automatique et la plupart du temps nous avions la même idée au même moment. L'un disant "Tiens cela me fait penser à" et l'autre terminant la phrase car dans la même idée. 😎

Peut-être aussi avais-je trop lu de retours, présentations... avec des qualificatifs très forts "extraordinaire, magnifique, sublime..." et du coup mes attendus étaient peut-être faussés 😕

-- 🙂 Je croyais avoir assez prévenu que je ne savais pas photographier (mais peut-être pas encore assez 😛) et qu'en plus concernant ce voyage il ne fallait pas s'attendre à grand-chose. Certains progressent, moi pas... Bon, j'admets mes tares et ne cherche même pas à me soigner car je vis bien avec...

Désolée, de vous infliger ces "horreurs" mais ce sera comme cela tout le long du carnet, sinon je ne peux pas illustrer et comme j'en ai envie... 🤪

Celles-ci ce ne sont pas parmi les ratées mais parmi celles que je trouve les plus réussies et en plus je ne les trouve pas moches comme nous n'avons pas trouvé moches ces lieux mais beaux 🤪 De là à dire que je trouve belles mes photos, il n'y a qu'un pas que je... franchirai bien...

En plus, ces pixelisations furent prises en voiture et pour la deuxième pendant que nous roulions !
RJ Rjulie95 Globetrotter ·
Il est vrai prises en voiture et parfois que nous roulions !!!

Ah oui mais la tu cumules prendre une photo en roulant ... 🏴‍☠️
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MA Madikéra Globetrotter ·
J'aime bien pixeliser en roulant... Ce terme me semble plus correspondre à ce que je fais...

Cela donne une bonne idée du vécu de la journée. Après, il y a du déchet et en ce voyage bcp. Mais il y en a plein que je garde pour illustrer la variation du paysage et les petites scènes vues.
VO Voyajou Globetrotter ·
Madi, on est bien en mode second degré, n'est-ce pas? (en quête de rires)

Un petit détour? Ne serait-il pas souhaitable que nous abordions les nouveaux lieux -et les nouvelles personnes- sinon vierges mais, a minima, momentanément libérés de nos références? (comparer en mode automatique n'en reste pas moins comparer)

(Tu lèves le petit doigt et je disparais 🙂)
MA Madikéra Globetrotter ·
Je te rejoins sur le fait que certains échanges peuvent être complexes à comprendre pour certaines ou certains car n'ayant pas connaissance des bonds et rebonds, à travers les discussions et le temps. Je vais attention à ne plus (trop) digresser par là 😉

Et question photos/pixelisations, je suis tellement dans le "youp là pas boom" que je rebondis à l'infini en mode prévention à gogo en oubliant les pinces à rire et du coup en forçant les autres à marcher sur des oufs pas moches car mes propos peuvent n'être lu, par les non sachants, qu'abrupto et donc sans les éléments de décodage 😎

Mes doigts sont tout flous mais le Vinger te dit reste Voyou reste... (mais en avais-je besoin ?)

MA Madikéra Globetrotter ·
Un aspect important pour nous...

NOURRITURE, vous mangerez

La principale différence entre ce que nous avons mangé et aurions pu manger en Europe tient à la nature de la viande. L'oryx en différentes présentations fut très présent et nos palais en furent ravis.

Tous nos repas, pris pour la plupart en nos hébergements, furent de bons à excellents. En lodge, le coût moyen d'un dîner fut d'environ 240 dollarsN (18,5 euros à nos taux de change) sans les boissons. Nous dépensions en moyenne 60 dollarsN pour les boissons (4,6 euros).



Un voyage est aussi un temps de vacances. Donc, nous cherchons à éviter au maximum ce qui est tâche ménagère du quotidien en particulier ménage, courses, cuisine et vaisselle... C'est pour cela que nous n'avons préparé aucun dîner ou presque sauf un dont je parlerai dans le déroulé des journées...

Les petits déjeuners étaient globalement bien nourrissants (oeufs, fruits...) donc nos déjeuners furent pique-niquant à base de chips, sardines ou thon en boîte (pas besoin de frigo pour les conserver), pommes (jamais d'orange j'avais retenu la leçon) et petits gâteaux. Nous avions en permanence dans la voiture des petits gâteaux, des fruits secs... pour les instants goûters.



Je suis devenue grande amatrice du cidre Savanna dry (merci en particulier à Attila pour le tuyau 😉). La plupart des soirs j'en buvais deux pour bien me réhydrater. Bon je sais, l'alcool n'hydrate pas forcément !!!

En bière la Windhoek fut notre compagne plus que la Tafel. Quelques repas furent sous vins sans pouvoir goûter au Caracal. Décidément les félins nous ont fuis…



Souvent, nous avons terminé nos soirées par des tisanes réchauffantes...



Pour plus de photos, c'est par ici...
LO Loulouella ·
Bonjour mon amie,

C'est avec plaisir qu'encore une fois j'embarque avec toi et que je serais là même si uniquement en visionnement 😉
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Lou,

Je te remercie pour ton amitié permanente 😉

Comme je sais que tu es grande fan du pliage des serviettes, je t'offre la plus jolie composition du voyage



Bonne rentrée à toi et aux tiens
MA Marimijean Veteran ·
Ah joli! Mais dans les hôtels aux Caraîbes ils font des merveilles aussi!! Ah ah je vois que le côté nourriture reprend ses droits!! Pas de Coudu à manger??(J'en ai un souvenir incroyable! mais en A.S.); ils sont tellement beau ces orix que je ne sais pas si j'aurais pu en manger??😕 bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Coucou et merci de venir boire et manger avec moi,

Les pliages de serviettes de toilette, de table... sont devenus un élément international de déco...

Voilà les plus jolies de table:



Si, si, nous avons mangé du kudu et d'autres viandes... Les détails viendront dans le récit des journées. Il faut bien que je garde un peu de matière 😉 Cependant, c'est l'oryx qui nous fut le plus servi et de plein de façons différentes... Et c'est la viande locale que nous avons préféré 😛

Biz
MA Marimijean Veteran ·
Je viens de revoir ton assiette drôlement bien présentée🙂 et si gouteuse(comme tu le dis🤪) prix correct sauf pour les Namibiens!!! Alors on va encore se régaler dans tous les sens du terme!!!😉 miam miam!
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Comme d'hab il y aura de quoi saliver...😛 et la plupart du temps de bien bonne manière 🙂



Quand nous étions servi à l'assiette, il y avait, généralement, un travail de présentation...
CH Chouca0 Regular ·
Je prends en marche mais j'ai lu tout mon retard et attends la suite. 🙂
MA Madikéra Globetrotter ·
Bienvenue Isabelle,

Monstrounette est heureuse de t'embarquer 😉

LE Lescaribous Globetrotter ·
Tiens. ne serait ce pas un ''ersatz" de Strüdel 😛. Evidemment qui dit Ersatz dit ''rien à voir avec LE Strüdel'' En tout cas Ersatz ou pas, j'en mangerai bien 😊
"Homme libre, toujours tu chériras la mer" (Baudelaire)
MA Madikéra Globetrotter ·
Il s'agissait d'une excellente apfel torte... Bien vu cependant car à un moment du voyage il sera question de strüdel... 😛

J'en profite pour faire un détour par un autre de mes marronniers... Les insignes commodités Voilà les plus originaux du voyage

MA Mamina64 Veteran ·
Je te rejoins sur le fait que certains échanges peuvent être complexes à comprendre pour certaines ou certains car n'ayant pas connaissance des bonds et rebonds, à travers les discussions et le temps.

oui.... mais on s'accroche ! 😉
La liberté, c'est un cadeau qu'on se fait à soi-même - (L.Gauthier)

mon blog : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.com/
JA Jacomo32 Regular ·
oui.... mais on s'accroche ! 😉

On s'accroche d'autant plus que le propos est fourni, illustré et l'angle d'approche original, un souffle de fraîcheur 😉
La libertat qu'ei lo camin, Adishatz a tots
TO Tonton44 ·
Bonjour Madikéra,

Discussion "flaguée", on est en pleine préparation d'un voyage de 2 semaines en mai prochain, on est à la pêche aux bonnes infos en ce moment !

Merci pour ce beau début de carnet de voyage.

PM
IS Isap29 Globetrotter ·
Bonjour Madikéra,

et un nouveau carnet sur la Namibie, un ! 😎😎😎 Aussitôt marqué à suivre car pour nous ce sera dans 3 ans, alors, plus qu'à te lire dans les moindres détails ; cela me fera des pauses pendant la rédaction de mon carnet US 😉. Ce qui est bizarre, c'est que tu commencé à publier ton récit le 21/08 et que je n'ai rien vu 😠.

Bon courage pour la suite, je sais ce que cela représente.
MA Madikéra Globetrotter ·
Merci de vous accrocher 😉

Je vous promets que je vais faire attention à éviter les détours incompréhensibles à qui n'aura pas suivi mes précédents carnets (ou certaines autres discussions). 🤪

Cependant, il est des thèmes revenant dans presque chaque ces dernières années comme le strüdel aux pommes, la gourmandise, les indicateurs de WC... Mais là il n'y a pas de face cachée 😎
MA Madikéra Globetrotter ·
Merci beaucoup pour ton sympathique commentaire sur ce carnet 😉
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Pierre-Marie,

Pour les infos, je te conseille aussi de parcourir nos préps (bon c'est un peu longuet et partant en tous sens mais il y a un résumé sur le site).

Tu as aussi, notre liste d'une centaine de sites Internet aidants...

Merci pour ton sympathique commentaire sur ce début de carnet 😉 Belle prépa à vous...
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Alain-Pierre,

Merci de venir avec nous 😉 Ton lien USA 2015 ne fonctionne pas pour l'instant...
CH Chouca0 Regular ·
Je ne compte pas aller en Namibie mais ça n’empêche pas de profiter de ton récit. J'ai plaisir à suivre ton esprit tortueux. 🙂

A propos de lien, celui que tu indiquais dans ton 3ème message et qui devait mener à une synthèse de vos préparatifs ne fonctionne pas: http://www.lesvoyagesdemadikera.fr/crbst_635.html
MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

Merci bcp pour cette info... 😉

En fait, ces liens datent de l'avant nouveau site et en effet la 635 n'existe plus dans l'ancien car j'ai tout réorienté vers le nouveau.

Malheureusement, je ne peux pas changer les liens dans cette "ancienne" discussion 🤪
MA Madikéra Globetrotter ·
Et la lettre du jour est:

MIC, vous téléphonerez peut-être

Nos abonnements Orange Caraïbes étant inutilisables en Namibie, nous avons Micés. Erika de Carboard Box nous a offert une puce avec qqs unités et nous en avons achetées d'autres très facilement car les recharges sont vendues en de multiples endroits dans des petits distributeurs. Nous avons utilisé cette ligne pour SMSser surtout. Nous pouvions acheter des recharges de 10, 20, 50…



Nous avons été très surpris par l'hyper développement des téléphones portables, quasi pas une personne croisée dans les hébergements sans, un peu idem au resto ou dans la rue.

MA Mamina64 Veteran ·
J'espèrais M comme météo... mais M comme téléphone c'est bien aussi ! 😉 on peut donc smeusmeuser de là-bas, y'a du réseau partout ? J'imagine que l'intérêt est surtout de pouvoir joindre un correspondant local si problème...
La liberté, c'est un cadeau qu'on se fait à soi-même - (L.Gauthier)

mon blog : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.com/
MA Madikéra Globetrotter ·
Très honnêtement, nous n'avons pas regardé si il y avait du réseau quand nous étions au milieu de nulle part avec aucun village à l'horizon, donc je ne m'aventurerai pas à garantir du réseau partout... Notre seule tentative de joindre un correspondant local n'a pas fonctionné car il vadrouillait du côté de Bagatelle... mais heureusement ce n'était pas en situation d'urgence.

Dans plus de la moitié de nos hébergements, nous avons bénéficié du wifi et pu envoyer un coucou aux proches. Après lorsque nous fûmes sans Internet (Etosha par exemple) et pour les personnes ne l'ayant pas, nous avons smessé...

Nos téléphones étant inopérationnels en Namibie, c'était notre seule option. 🤪

Pour savoir quand nous en serons à la météo, il suffit de penser saison... 😉
JA Jacomo32 Regular ·
y'a du réseau partout ?

La réponse est ici.
La libertat qu'ei lo camin, Adishatz a tots
MA Marimijean Veteran ·
Ouah ce n'est pas un "strudell" mais ça ressemble à une belle tarte aux poires??? miam miam!!
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
Eh bien j'avais raté plein de choses et surtout ça me fait penser qu'il faut aussi que je pense a la carte pour téléphoner!!! Merci Madikéra!
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Aux pommes, cette torte comme bcp de nos desserts aux pommes... C'est le fruit le plus vendu dans les magasins 😉

MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

Pour le Canada, vos abonnements fonctionnent peut-être ? Nos abonnements antillais sont plus géographiquement restreints 😕 Biz
MA Marimijean Veteran ·
coucou apparemment c'est très cher de téléphoner avec nos abonnements à suivre.. Ah je trouvais les fruits très juteux et ressemblant plus à des poires!!! Eh bien donc pommes moelleuses alors!!!😉
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Pendant le voyage, nous avons rencontré un couple dont l'épouse espérait fortement qu'un jour à la place des pommes il y aurait des poires dans un dessert. Il faut dire qu'elle n'aimait pas les pommes 🤪

Ne les ayant pas revu, j'ignore si elle eut cette chance mais nous non 😛
MA Mamina64 Veteran ·
Avec votre dossier de voyage il vous sera remis une carte sim prépayé type Tango vous aurez ainsi la possibilité de passer des appels locaux à un tarif plus intéressant. La carte sim remise est d'une taille standard: si votre téléphone reçoit uniquement des micro sims, vous aurez la possibilité de la couper aux ciseaux pour l'insérer. Pour cela il vous faudra vous munir d’un vieux téléphone portable débloqué, sur place vous pourrez facilement acheter des recharges de crédit dans la plupart des commerces dont les stations services. C’est un élément très pratique qui en cas de problème nous permet de nous joindre mutuellement. Pour cela il vous faudra acheter des unités de communications (non incluses avec la carte sim), vous en trouverez dans pratiquement tous les commerces épiceries, supermarché, beaucoup de stations services... Voilà ce que notre agence sur place vient de nous envoyer dans un mail de pré-arrivée + d'autres informations... Je trouve ça assez sympa !
La liberté, c'est un cadeau qu'on se fait à soi-même - (L.Gauthier)

mon blog : http://lesvoyagesdemamina.blogspot.com/
MA Madikéra Globetrotter ·
Une Tango, c'est la même que nous, donc une Mic 🙂

Il est en effet très facile d'acheter des recharges entre 10 et 295 dollarsN. Il y a souvent des petits distributeurs où tu achètes un ticket puis tu insères le numéro te permettant d'avoir tes unités. Avec ces unités, il y a aussi qqs Sms gratuits. Nous avons consommés les Sms pas les unités.

A notre grande surprise, qqs jours avant non arrivée CBox nous avait aussi prévenu de la dépose d'un paquet de bienvenue à la réception du loueur de voiture. Dedans il y avait notre carte Sim avec une dizaine d'unités et diverses autres choses comme un guide, des cartes diverses, une grande carte avec tout notre voyage surligné... C'était non prévu car nous n'avions acheté que des nuitées mais fut sympathiquement reçu 😉

Je sens que cela doit commencer à chauffer dans les valises ou sacs 😎
IS Isap29 Globetrotter ·
Bonjour Madikéra,

Merci de venir avec nous

Pas de quoi 😉.

Ton lien USA 2015 ne fonctionne pas pour l'instant...

Si, si ; c'est un fichier kml qui date de la fin de la préparation. A enregistrer et à ouvrir avec Google Earth.

Pour le début du carnet USA 2015, c'est ici : lien sur carnet.
LO LouisonBillo Veteran ·
Salut, j'ai également eu droit à cà. Il semble que çà se généralise et c'est effectivement très appréciable!🙂
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Alain-Pierre,

J'ai commencé à regarder ton carnet 2015 et cela me fait remonter mes envies américaines... 😉

Le lien m'amène sur un fichier où je ne vois que des lignes de ce genre: 🤪 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> USA_2015_Itinéraire_Global 1.5 180

car je n'ai pas GEarth sur cet ordi
MA Madikéra Globetrotter ·
Hello,

Il est vrai que ces cartes Tango ne coûtent pas très cher et cela fait un effet bien positif sur les clients 😉
MA Madikéra Globetrotter ·


LANGUES, vous parlerez

La langue officielle générale choisie au moment de l'indépendance est l'anglais même si l'afrikans eusse été un choix correspondant mieux à la pratique majoritaire. Donc, c'est l'utilisée pour ce qui est textes de lois... C'est aussi la langue avec laquelle, en notre qualité de touristes, on nous a le plus parlé d'emblée.

L'afrikans, connu de tous, sert de langue d'échanges entre ethnies et groupes aux langues différentes, en ce sens il peut être qualifié d'esperanto local.

Il y en a une trentaine de langues et dialectes différents dont les bantoues (herero, entre autres) et les khoïsan (comme le nama). L'oshivambo est celel d'environ la moitié de la population. Nous en avons entendu un peu, comme du damara (nommé ainsi par les personnes concernées), mais guère.

L'allemand est surtout pratiqué par les originaires et descendants du pays. Parfois, c'est en cette langue qu'on nous a parlé en premier et donc que nous avons continué.

Concernant les visiteurs, une des langues les plus entendues fut le néerlandais belge.

J'avais appris qqs mots grâce au dictionnaire khoekhoegowab/english de l'association Peri Naua en me disant que ce serait peut-être utile mais ne m'en suis guère servie. J'ai toujours du mal, en tant que touriste de passage, à employer qqs mots dans la langue des originaires, j'ai un peu trop l'impression d'être la "colonne montrant son grand intérêt pour le brave peuple local en baragouinant qqs mots avec un accent infect". J'ai l'impression que cela ne plaît pas forcément et du coup préfère m'abstenir. Je sais parfois, il y a une forme de théâtralisation, pensée de bon ton par certains, dans ce jeu du "Je te dis Bonjour dans ta langue et tu réponds tout sourire". Mais cela me met très fortement mal à l'aise. Je ne crois guère à des moments de réelle sympathie dans cette affabilité faisant partie du moyen d'obtenir de quoi vivre, j'y vois comme une trace d'asservisme. Dans un registre du même type, je déteste jouer à la Dâââme visitant ses pôôôvres en distribuant petits objets ou argent. Je préfère les appuis collectifs…

J'ai beaucoup aimé la consonance du mot Matisa et vous le verrez parfois revenir en ce carnet car il a failli être dans son titre. Mais comme il ne symbolise qu'une des langues, il ne me semblait pas très globalement représentatif.

https://youtu.be/9SrxnLWh2xE
VO Voyajou Globetrotter ·
Bonjour, Toi qui aimes la précision, me permets-tu de préciser?🙂

La langue officielle générale choisie au moment de l'indépendance est l'anglais. Donc, c'est la plus utilisée. L'allemand tient bien la corde et bien sûr chaque ethnie pratique aussi la sienne, en tout il y en a 33.

Pour et par les touristes, oui. Mais la formulation laisse entendre que cela concerne les Namibiens, or ce n'est pas le cas. Les langues majoritairement parlées par les Namibiens sont d'origine africaine (bantoue et khoïsane) et les langues coloniales sont minoritaires, l'afrikaans étant aussi utilisée que l'anglais et l'allemand.

Similar discussions

You might also like