De Calgary à Vancouver, dans les brumes de l'Ouest canadien

Avant le 8, il y a eut le 7, qui n'était pas terrible du tout.

Il y a d'autres bonnes choses à manger sur l'île, la suite arrive Bern

Jeudi 7 septembre, Pacific Rim dans la brume

Un dernier parc national au programme aujourd'hui, un parc dont on dit (ou on lit) beaucoup de bien, après 2 jours mornes, on est plein d'espoir. La route de montagne entre Port Alberni change des autoroutes des jours précédents. Bruines matinales, brouillard en altitude, aucun animal en orée des bois, et toujours beaucoup de circulation. Jolies vues sur la Kennedy River puis le Kennedy Lake.

Le passage au Visitor Center situé au carrefour avant l'entrée du parc ne nous a pas laissé grand souvenir, pas de projection, un conseil sur le choix de notre première visite, je ne sais même plus si les cartes récupérées viennent de là.

La première visite est consacrée à la Rainforest. Il y a 2 circuits d'environ 1,2 km, de part et d'autre de la route. Le parking est à gauche, loin d'être saturé, mais suivant le conseil du visitor center, nous partons sur le trajet de droite. La promenade dans la forêt primaire à des points communs à celles dans Olympic NP dans l'état voisin au USA. Il y a toutefois plusieurs différences, la première est la passerelle qui du début à la fin permet de marcher au sec, la seconde est la multitude de marches dans la deuxième partie du trajet. La balade est magnifique et ne souffre pas de l'absence de soleil. Il y a un sens au circuit, mais bien sûr certains le prennent à l'envers. Je ne détaillerai pas, mais voici quelques unes des multiples photos prises en chemin.



La passerelle au milieu d'une forêt dense



Parfois des arbres curieux



Un passage dans un tronc couché



Un autre en partie dessous



Aussi curieux



Les mousses couvrent les branches



Au sol, beaucoup de fougères bien vertes



Quelques panneaux explicatifs (insuffisant à mon goût) avec un côté en français +++



Des descentes ( après des montées), jamais plus de 7 marches sans section plane



Un champignon de belle taille

En résumé, cette balade est vraiment magnifique. Par contre, avec les centaines de marches gravies, mes jambes ne supporteraient pas de faire le deuxième circuit.

Une des grandes attractions du parc est la magnifique plage de Long Beach



De quoi désenchanter



Ne nous attardons pas

Nous partons pour la très touristique Tofino. Maintenant il pleut. Un petit tour rapide, qu'est qu'il y a à voir ? Je préfère les petits ports des Lofotens. En tout cas, il n'y avait plus de place dans les hôtels et autres logements de Tofino, va-t'il y avoir de la place dans un restaurant ? Dans un lieu comme ça, on doit pouvoir manger du poisson et des fruits de mer, il y a de l'ostréiculture par ici. Nous avons repéré plusieurs restaurants qui servent des huîtres. Trop tôt pour le premier qui n'est ouvert que le soir, le deuxième, The Shooner Restaurant nous accueille. Les gens autour mangent des hamburgers, quelle idée. Nous allons nous partager une douzaine d’huître des parcs voisins. Elles ont une coquille plus claire que nos bretonnes, très verte. En ce début septembre, elle sont encore grasses, on pourrait croire presque laiteuses, mais elles sont délicieuses. Pour compléter, nous testons leurs huîtres cuites... sans intérêt.



Plat de Oysters

Sorti du Shooner, il pleut toujours. Il est 16h30, nous décidons de rejoindre notre logement à l'autre extrémité du parc, à Ucluelet. Bon sang, il m'a fallu du temps pour m'y faire, à ce nom de village. Le motel réservé, l'Ukee Peninsula, est un dépendance du Tokio Sushi restaurant. Très correct, mais pas de petit déjeuner, nous commençons par nous réapprovisionner.

Comme il a cessé de pleuvoir, nous avançons à la pointe jusqu'au phare d'Amphitrite Point. Par beau temps, la vue serait belle d'ici, mais ...



Amphitrite Point Lighthouse



Par beau temps, pas aujourd'hui (19h)

Nous avons vu qu'il y a un restaurant spécialisé dans le crabe, allons goûter. Le Offshore Seafood Restaurant est plein, il faut attendre un peu, mais ça vaut le coup, on y mange des crabes savoureux. J'ai oublié de faire une photo avant de le manger. Attention, le plat est assez onéreux, mais ça ne désempli pas.

wahoo quelle magnifique forêt et tes photos lui rendent bien justice! et tant pis pour le mauvais temps les photos de la plage n'en sont que plus belles... avec ce bois flotté que j'ai vu sur tos les rivages ce coin c'est ce que je voulais faire avant que ma carte bleue ne me joue un sale tour... et Olympic NP le sujet de la discorde (je voulais absolument y passer et pas mon coéquipier!) alors merci du partage et en plus l'eau à la bouche en voyant le ravitaillement :)

J'aime bien cette journée, malgré la météo [:P] [:)]

Vendredi 8 septembre, d'ouest en est

Ce vendredi, le temps est meilleur et le soleil va traverser le nuages. Nous quittons l’imprononçable Ucluelet pour un lieu au nom bien pire : le Qwisitis Visitor Center et la plage de Wickaninnick chez les indiens Nuu-chah-nulth au langage très interrogatif.



Panneau d'information plein de subtilités !



La plage est un peu plus claire mais le Pacifique reste embrumé



Le Totem près du parking

Le visitor center est en travaux, mais bien accessible. Il est tenu par les indiens, quelques scènes bien reconstituées et le gift shop où les produits locaux (chers) côtoient ceux bon marché d'outre-Pacifique.



La scène de pêche à la baleine, on ne voit pas ça chez les navajos



Jolie gravure sur bois

Le sentier de la Tourbière est une boucle de 800m, plane, dans un secteur caractéristique de la forêt côtière. Sur le parking, des mises en garde renforcées, au cas où … en tout cas pas pour nous.



On lit " évitez de rencontrer un ours" – nous on a réussi.



On ne sort pas du chemin



Ici pas de grands arbres, mais des souches curieuses



En tout cas, c'est bien vert

Il n'y a pas grand monde ici, faut dire que l'intérêt est très limité, avec trop peu d'informations au long du circuit.

Sur la route du retour vers l'est, une site mérite un arrêt conséquent : Cathedral Grove. Le stationnement est en bordure de route, au petit bonheur la chance, en fonction des départ. Nous on a eu de la chance.



Des arbres géants âgés de 800 ans, ça vous fait penser à quoi ?



Là aussi, une passerelle de bois sur une majeure partie



Les Douglas-fir sont des gros arbres, c'est vrai



Des passages dégagés à la scie



Des pieds bien larges



Et le Big Tree, 800 ans, 76 m de haut

Je ne suis pas selfie, mais c'est mieux avec une personne au pied ou à l'intérieur, pour se faire une idée de la taille.



Autrement, il faut lire ce panneau



Le Devil's Club est une plante aux piquants irritants déjà vu au jeep safari



En tout cas, une belle balade à ne pas rater

Plus loin, une importante Trading Post propose un très large choix de souvenirs indiens dont une part importante de production locale (mais pas uniquement). Il y a deux bâtiments, il faut voir les deux.



Qualicum Trading Post, avant de rejoindre la Hightway

Nous allons loger au Best Western Northgate Inn pour 2 nuits, correct. Après élimination de la foule de restaurants asiatiques, italiens et chaînes de burgers dans le secteur, il nous reste le Montana's, à 3km de l'hôtel. Mais qu'est-ce que c'est compliqué de s'y retrouver dans cette zone. Avec l'adresse, le GPS et la carte, il nous faut un bon ¼ pour résoudre les problèmes de sens unique, d'interdiction de tourner et de files affectées. Au bout du compte, après un peu d'attente cas c'est plein, en majorité fréquenté par des jeunes venus s'enfiler un burger avant d'aller au ciné voisin. Mais ambiance sympa et très bon resto à viandes.



Le Montana's au décor assez surprenant

Samedi 9 septembre, l'art d'hier et d'aujourd'hui

Pas de planning pré-programmé pour aujourd’hui, juste des options. Éliminons la première, les baleines au départ de Campbell River, le temps est incertain et un incendie fait rage dans ce secteur. Et puis les baleines, depuis une magnifique sortie en mer en Islande en 2015, c'est moins prioritaire. Autre option, Victoria, mais je l'ai déjà dit, les villes ne m'attirent pas, encore moins les britanisantes. J'ai noté deux lieux pouvant avoir un intérêt, encore que ? Bon faut voir.

Le premier est proche de Nanaimo. Le Petroglyph Provincial Park est dans la partie sud. Attention, l'adresse qu'en donne Google Map, 1051 Highview Terrace, est un piège. Elle vous conduit dans un lotissement, jouxtant le parc, mais sans accès. La dame résidant à cette adresse doit avoir l'habitude d'expliquer que l'entrée est sur l'Island Hightway, sens sud-nord – détour de 2km !

Le parc est minuscule. Avec une belle concentration de panneaux explicatifs, on peut y voir des gravures datant de plus de 1000 ans des Premières Nations habitants les lieux. En fait, les gravures d'art rupestre sont de deux sortes : sur des plaques bien visibles et alignées, des reconstitutions de créatures diverses et sur les roches voisines, des gravures originelles, parfois à demi-masquées par les mousses.



Les plaques supportant les gravures reconstituées



Des loups (?)



Gravure originale



Quelques Explications



Ce panneau différenciant les grands arbres, on aurait aimé le voir les jours précédents

Nous partons à la recherche d'un marché, mais c'est du temps perdu. Notre destination suivante est Chemainus, petite localité 30km au sud de Nanaimo.



Dans le centre de Chemainus

Il paraît que les fresques murales de ce petit port à bois de 3000 habitants valent le détour. Et bien, ce n'est pas faux, nous allons y passer plusieurs heures. Mais la pluie nous a rejoint, nous sortons des équipements qui n'ont pas servi jusqu'à présent. 48 façades peintes retracent l’histoire locale, de l'arrivée des colons à nos jours.



Ce plan, qui aurait été bien utile, nous le voyons qu'à la fin.



Essai de panoramique (raté) sur un mur immense



L'arrivée des colons



Les premiers habitants



Le bois fut le principal facteur de développement



L'arrivée du train



La forte population ouvrière chinoise Les peintres qui ont décorés les murs



L'école sans doute



La création de l’hôpital



Allez, encore une

Nous n'avons pas tout vu ni photographiés tout ce que nous ce que nous avons admiré. Après 2 heures à déambuler dans les rues et ruelles, la pluie à cessé. Nous prenons la route du retour en essayant du suivre la côte. C'est tout à fait impossible mais nous nous approchons à plusieurs reprises.



L'industrie du bois est toujours bien présente



Vers 17h30, un peu de ciel bleu, enfin

La journée serait terminée, mais il me reste à parler du dîner. Une recherche sur GM un peu élargie autour de Nanaimo avait fait apparaître un resto dont le nom pouvait surprendre ici : l’Aïoli Seafood Restaurant, à Parkville, 25km au nord de l'hôtel. Un nom comme ça a quelque chose d'attirant, n'est-ce pas. Et quand je vous dirai que la spécialité est la Bouillabaisse ! Attention, pas celle du vieux port, ici pas de poissons de Méditerranée, mais des praires, des clams, des moules, des pétoncles et du calamar. Il y en a qui vont crier à l'hérésie ! En tout cas, c'est très bon, et ça me rappelle une autre bouillabaisse mangée à Long Beach en Washington, avec des huîtres et du crabe royal.

Dimanche 10 septembre, retour sur le continent

Il n'y a qu'une dizaine de km jusqu'à l’embarcadère de Departure Bay d'où la BC Ferries assure une liaison avec Vancouver. Mais nous sommes un dimanche, jour très chargé et notre réservation (tardive) est pour le départ de 15h10. Il faut s'occuper avant.

Il y a plusieurs petits parcs sur la côte. Profitant de cette matinée plutôt ensoleillée, nous allons faire un tour à Neck Point Park. Si ce n'est pas suffisant, nous irons à Pipers Lagoon Park.

La promenade est agréable, avec de belles vues sur la côte, ses plages et les rochers. Sans se presser, nous y passons près de 2h. En voici quelques photos, sans commentaire.











Puis nous nous présentons à l'embarquement, nous aurons beaucoup à attendre. On est dimanche, il n'y a pas de gros poids-lourd à attendre. Le site est mieux équipé que celui de l'aller, ici un centre avec restauration et gift shops multiples. Il y a aussi à l’opposé des tables et en profitons pour manger un peu. Nous y verrons deux françaises qui vont faire la traversée. (PS – plutôt rare, des français(es) lors de nos rencontres, quelques québecois parfois, mais la population touristique est à forte proportion asiatique, quand elle ne parle pas anglais)



La traversée dure 1h40, soit 20 minutes de moins qu'à l'aller. Même si le temps est découvert, nous n’apercevrons pas plus de baleines qu'à l'aller. Les montagnes au loin sont quand même bien dans la brume.



Nous croisons le ferry dans l'autre sens.



L'arrivée au port de Horseshoe Bay.

Un peu de route pour rejoindre notre hôtel, le Best Western de Coquitlam. A la fois pas très loin, mais trop loin, ce n'était pas un très bon choix, quoique rien à redire sur la qualité. En fait, pour 3 nuits, nos préférés n'étaient plus disponibles.

Dans le secteur, 4 restaurants, une pizzeria, un japonnais, un coréen et un grec. Je ne cite pas le Mac un peu plus loin. Faudra faire avec – on va commencer par des sashimis.

wouah super joli. merci pour ce beau récit de voyage.

Nous y verrons deux françaises qui vont faire la traversée. (PS – plutôt rare, des français(es) lors de nos rencontres, quelques québecois parfois, mais la population touristique est à forte proportion asiatique, quand elle ne parle pas anglais)

Population touristique et locale. Et pour cause : environ 50 % de la population de la ville de Vancouver est d'origine asiatique. Quant aux touristes francophones, ce n'est pas le genre de destinations que privilégient les Québécois (c'est peu de le dire) et les Français sont, en effet, peu nombreux à se rendre dans ce coin du Canada. Encore qu'il y a environ 5 000 Français qui vivent dans la région de Vancouver.

Merci Liège

Bonne lecture, mais on approche de la fin Bern

Hi Vert

Cela confirme bien ce que je pensais. Mais je parle des touristes que l'on rencontre lors des visites - soit ils parlent anglais (canadien ou américain) soit ce sont de asiatiques. Pour la population locale en BC, la densité des restaurants chinois, japonnais et coréens est bien la preuve de la forte immigration. Bern

magnifiques ces murs peints et tout ce que vous avez vu et merci du récit! oups la bouillabaisse (mais si elle était bonne pourquoi pas!) pour le français j'en ai rencontré quelques un dans mon voyage "inner passage" mais surtout des anglophones et en général lorsque j'entends parler français, j'ai tendance à fuir :) mais chez Scoozis, dans Vancouver downtown (bonne adresse) j'ai parlé français avec une marocaine sympa qui était heureuse de le parler m@

C'est vrai qu'en voyage, je ne cherche pas trop les rencontres avec des congénères, mais à l'approche de la fin du voyage, ce n'est pas désagréable d'échanger quelques impressions avec des français.

La bouillabaisse était bonne, mais je ne suis pas un vrai connaisseur de la cuisine de Marseille, et dans tous les cas c'est mieux qu'un Mac Do.

Bern

Lundi 11 septembre, du coté de Squamish

Cette journée était prévue pour visiter la ville de Vancouver, en compagnie d'un couple d'amis qui y résident depuis plus de 20 ans. Hélas, ils ont du s'absenter pour des problèmes familiaux. C'était un peu tard pour modifier le programme, on aurait pu rester plus longtemps sur l'île et faire une excursion vers le nord, mais maintenant on est là. Visiter la ville, seuls, ça ne nous tente pas, on a rien recherché, d'ailleurs, qu'est-ce qu'il y a à voir à Vancouver ?

En partant, nous nous rendons compte que notre d'hôtel est vraiment trop éloigné de Vancouver, la circulation sur l'autoroute Transcanadienne est très ralentie et ce sera pareil au retour.

Nous avons noté qu'à portée de roues, il y a un secteur qui pourrait être intéressant : en remontant le long de la baie Howe, au fond se trouve la ville de Squamish et un peu avant deux sites à voir.

Le premier est la cascade de Shannon Falls. Un peu de marche pour monter au pied de la chute. Encore une me direz-vous ! Mais celle-ci mérité au moins de s'y arrêter.



Une jolie dégringolade



Essai de panoramique vertical

Tout près, d'ailleurs on peut s'y rendre à pied du même parking (~500m) se trouve la Gondola (qui je le rappelle n'a rien de vénitienne) de Sea to Sky (de la mer au ciel). Pour environ 30€ par personne, on s'élève en 10 minute du niveau de la mer jusqu'à 885m dans le Mount Habrich. La montée (et la descente) avec vue sur la mer (choisir son coté dans la cabine) est impressionnante.



Vue sur le port à bois de Squamich



A l'approche du terminal, on a l'impression de redescendre

Du haut, les points d'observation offrent une belle vue sur le fond du fjord (si on peu l'appeler ainsi)



Les zones plus foncées sont les reflets des nuages



Les cabines arrivent encore et encore

Mais la vue sur la mer n'est pas la seule attraction. Des bâtiments d’accueil qui abritent restaurant et magasin part une passerelle jusqu'à un second point de vue. La traversée au-dessus du vide, sur le pont suspendu à l'instabilité calculée pour juste faire un peu peur aux froussards, est un délicieux moment. La vue de l'autre coté n'est guère différente, mais de là partent plusieurs randonnées vers les sommets et un chemin qui permet de redescendre.



Allez, on y va



Vue de l'autre extrémité au retour



En redescendant par la gondola, la vue sur le rocher de Stawamus Chief, lieu d'escalade

Nous consacrons une bonne partie de l'après-midi à la visite du West Coast Railway Heritage Park. Non, nous ne sommes pas fans de trains. Ce serait un lieux immanquable pour un retraité de la SNCF, mais ce n'est pas notre cas. Le petit train électrique de mon enfance n'avait pas suscité de vocation. Mais pour une fois, allons voir ce que renferme ce musée des trains de l'ouest canadien. La visite sera très intéressante, en voici quelques illustrations :



A l'entrée, le Canadian Pacific se visite de fond en comble



Y compris la salle des commandes



Wagon restaurant



Dans la gare voisine Chez le chef de gare



Plus ancien, celui-ci est privé et ne se visite pas



Le "débroussailleur" des neiges



Centre de tris de wagon (ça doit porter un nom)



A l'intérieur, le 2860 tout reluisant



De retour à l'hôtel, coucher de soleil sur la montagne

Ce soir, ce sera coréen. Malgré l'adresse, nous avons beaucoup de mal à trouver. Principale raison, l'enseigne est écrite dans une langue avec laquelle nous ne sommes pas familier. Heureusement, le menu est aussi en anglais (en petit en dessous). Pas un resto pour touristes, mais bien pour les immigrés de Séoul. En tout cas, on y mange bien.

Impressionnant la 2860 [:)] ... c'est différent des paysages mais très intéressant également, très bon plan B [;)]

Et bien.....ce fut un beau voyage que j’ai suivi avec plaisir car même si j’ai vécu un peu plus de 5 ans en BC je n’ai pas eu le loisir de tout voir ce que tu nous a montré en photos bien choisies … en particulier les murs peints de Chemainus dont ce n’était que le début

Si tu aimes admirer les fresques murales il y a celles de Lyon , la Croix Rousse en particulier que l’on fait ‘’visiter’’ aux touristes Nord Américains qui commencent à venir en nombre dans la ville dont on dit qu’elle est arrosée par trois fleuves : le Rhône, la Sâone et….le Beaujolais ( j’en fais la promo... c‘est ma ville natale)

il y a aussi celles ( que tu connais peut-être) de la ville de Québec réalisées par un filiale commune de la compagnie lyonnaise avec des Québecois, c’est d’ailleurs à Lyon que s’est créée la première école spécialisée pour former des artistes spécialisés dans le genre (marché asiatique en perspective…!)

by the way…. , le mot que j’utiliserais pour le centre de tri de wagons d'une des photos serait simplement... Rail yard

C'est vrai qu'on y a passé un bon moment, mais on n(en aurait pas visité d'autres. Il me semble qu'il y en avait un autre musée ailleurs Bern

Hug ! J'ai assez fait la navette sur Lyon pour le travail pour ne pas avoir envie d'y retourner et je préfère les rivières Bourguignonnes au fleuve Beaujolais. Non je ne connais pas Québec et je ne crois pas y aller un jour.

Pour en revenir à Chemainus, en quelle année en as-tu vu les débuts. Je pensais que c'était plus ancien (que toi)

Merci pour le Rail Yard, je ne connaissais pas Bern

Mardi 12 septembre, Standley Park et Capilano Bridge

Pour terminer notre séjour, nous allons quand même voir 2 lieux spécifiques de Vancouver, le parc Stanley et le Pont suspendu de Capilano.

Il y a moins de bouchon ce matin pour nous rendre à Vancouver. Pour accéder au célèbre parc Stanley, nous avons choisi de traverser le centre-ville. C'est assez typique des centres urbains des grandes villes, immeubles de verre et restes du passé.



The Holy Rosary Cathedral



Vue du parc, la ville n'est que verre

Un plan du parc est utile, il ne faut pas rater l'entrée sinon on se retrouve sur le Lions Gate Bridge. Le parc associe espace vert, forêt et lieux de visite. En fait un point nous intéresse particulièrement, le Totem Pole. Issus des histoires de ma jeunesse, les totems étaient indissociables des indiens. Pourtant, lors de nos séjours chez les navajos, les apaches, les sioux, les nez-percés, les yakimas, les hualapais, les paiutes et les pueblos, pour ne citer que ceux rencontrés, nous n'avions jamais vu de totem. Si en 2010, du coté de Port Angeles, ce que nous avions pris pour un poteau publicitaire... Les totems sont-ils une particularité des indiens du canada ? En consultant le wiki de tous les wikistes, ce serait localisé à la cote nord-ouest du Pacifique. Donc ici ! Le totem pole du parc Stanley représentent les histoires et les légendes de plusieurs tribus des Premières nations de la côte ouest de la Colombie-Britannique. L'assortiment de totem, inspirés des traditions des tribus locales est présenté à Brockton Point. A la plupart sont associés du panneau explicatif. Quelques photos, sans plus de détail, il faut venir voir.











Sur place bien sûr, magasin souvenirs en tous genres et alimentaire. Je n'ai pas parlé du parking dans le parc, les nombreux point aménagés, de taille variable, sont payants, 3,50 CAD de l'heure. Mais si j'ai bien compris, la durée payée en un point est utilisable sur n'importe quel autre parking.

Nous avons fait plusieurs fois le tour du parc (en voiture) en variant les itinéraires, avec différents arrêts.



L'impératrice du Japon ???

Nous quittons ce lieux de promenade dominicale pour un site beaucoup plus intéressant, et pour cela nous traversons Burrard Bay.



Lions Gate Bridge, un petit Golden ?

En face se trouve le secteur de Capilano, avec la rivière et un peu plus à l'est l'université de ce nom. C'est ici que ce trouve un des lieux les plus touristiques du secteur : le Capilano Suspension Bridge. Un pont suspendu de 140m de long, à 70m au-dessus de la rivière Capilano attire plus de 800 000 visiteurs par an.

Le pont d’origine reliant les deux rives du canyon date de 1889. Il était fait de cordes de chanvre avec un pont de planches de cèdre. Le pont actuel date de 1956. Le site est privé et l'entrée coûte environ 30€ par personne.



A l'entrée du parc



Un secteur renferme un groupe de totems.

Encore un lieu impossible à photographier sans selfiste – mare d’attendre, je préfère masquer ce (charmant) visage. Bon, nous voici devant le pont suspendu, impressionnant, bien plus long que celui du Sea To Sky de la veille !



Il y a un peu de monde, on y va



Dessus, ça bouge beaucoup il vaut mieux se tenir

70m plus bas, la Capilano river

Une autre attraction majeure, Treetops Adventures, consiste en sept passerelles suspendues entre des Douglas Trees sur le côté ouest du canyon, formant une promenade jusqu'à 30 mètres au-dessus du sol.



La promenade, c'est là-haut



Le point de départ, on voit que c'est du costaud



Première passerelle



Et on continu d'arbre en arbre

La visite continue dans la rain-forest avec des jardins, des mares poissonneuses, des points de vues à-pic sur le canyon. Lors d'un passage sous le pont suspendu, on peut voir à quel point il bouge sous les pas des groupes de visiteur. Puis il faut bien au bout du compte repasser de l'autre coté. Là nous attend une nouvelle attraction : le Cliffwalk.

C'est un chemin de 210m le long des parois de granit du canyon, avec un pont demi-cercle comme sa pièce maîtresse. La structure est tenue par des points d'ancrage, certains forés jusqu'à plus de 5m dans la paroi.



Balade à flan de canyon



Le pont en demi-cercle fait penser au Skywalk du Grand Canyon (piège à touriste)



Vu du dessus au retour.

Bon, pour notre dernier soir, nous aimerions un vrai restaurant canadien. Avant de quitter le site, nous demandons conseil à l’accueil du parc. Hélas, aucune des jeunes filles qui sont là n'est canadienne ni ne connaît le secteur. Il y a bien un resto sur place, mais c'est burger and co. Après réflexions, elles indiquent un lieux à quelques km, on s'empresse d'y aller pour découvrir … un centre commercial sans aucun restaurant digne de ce nom.

Dépités, après une recherche GPS sans résultat, nous retournons à Coquitlam où le restaurant grec ferra l'affaire pour notre dernier soir au Canada.

Lynn Canyon est un meilleur choix que Capilano. Il y a beaucoup moins de monde et c'est... gratuit. Sinon, qu'entends-tu par « vrai resto canadien » ? Après 9 ans ici, je cherche encore ce que c'est. Et à Vancouver, ville multiculturelle s'il en est, c'est encore plus vrai.

merci vraiment de ce récit passionnant, bon je n'ai pas fait Capilano et en voyant tes images: je ne regrette rien!!! ;) bon, dans Vancouver, ville très cosmopolite, il y a de bons restos du monde entier semble t'il... j'ai bien aimé Scoozie (conseillé par quelqu'un de bc ferries) parce que bonne cuisine et les 2 patrons qui sont des portraits sortis d'un film de Woodie Allen, et ambiance simple sinon on me conseillait des chinois :)

Hi Vert

Même si c'est gratuit et qu'il y a moins de monde, je ne crois pas que Lynn Canyon soit plus intéressant, il y a surtout à marcher, je crois. En tout cas leur site ne permet pas de se faire une idée des attractions, contrairement à Capilano.

Un restaurant canadien, bien que si Vancouver est cosmopolite, ça devrait quand même se trouver dans une ville canadienne !

Bern

Tu es la 2ème à parler de Scoozie, dommage que je ne l'ai pas connu avant. Mais c'est vrai que je comptais beaucoup sur les amis pour les visites et le choix de restaurant. Bern

Lynn Canyon n'a rien à envier à Capilano : https://www.google.ca/search?q=lynn+canyon&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwje7ODD6pvXAhURyYMKHZlTBd0Q_AUICigB&biw=1680&bih=889 Surtout si l'on considère le tarif...

Quant aux restos canadiens, je faisais un trait d'humour, car les spécialités canadiennes, je les cherche encore. [;)] C'est un pays d'immigrants, donc sa cuisine est essentiellement inspirée des autres cuisines du monde.

Il faut se méfier, j'avais déjà vu la collection de photo de google, et constaté qu'il y a un mélange de vues des 2 sites et peut-être plus. C'est très fréquent dans ces collections de google, et comme les lieux ne sont pas précisés ...

En tout cas, j'avais lu parmi les avis de tripadvisor "moins impressionnant que Capilano" Mais les avis sont souvent trop personnels Bern

13 et 14 septembre, le retour

Si j'en parle, c'est qu'il y a quelque chose à dire ! Ma réservation était faite sur un vol Air France Vancouver-CDG, départ à 13h30 puis un CDG-Nantes avec seulement 1h15 pour changer à Roisy. D'expérience, je savais que ce serait court, à l'occasion de 2 précédents vols, 1 par Amsterdam 1 par Roisy, en raison de retard (hélas, ça arrive) je n'avais pas eu la correspondance et du prendre le vol suivant pour Nantes, 4 ou 5 h plus tard (et récupérer mes valises 2 jours plus tard). Lors de la réservation, j'avais le choix soit de prendre directement le vol suivant pour Nantes, soit de tenter le premier, ce qui revenait au même en cas de retard.

Arrivé à l'aéroport de Vancouver, après la restitution de la voiture chez Hertz, sans problème, la première chose à faire était de trouver le panneau annonçant les horaires et portes de départ. Je ne sais pas si j'ai été surpris, mais le vol pour Paris était annoncé avec 1/2h de retard ! Direction le guichet Air France pour faire tout de suite modifier ma correspondance. Naturellement, personne ne parle français chez Air France, mais j'arrive à me faire comprendre et pas moins de 3/4h après, tout est fait, modification, enregistrement et dépôt des valises.

L'histoire s’arrêterait là, si l'avion n'avait pas rattrapé son retard et que à Roissy j'allais constaté, dépité, que nous aurions bien eu le temps de prendre le premier vol pour Nantes. Mais tant pis, nous avons patienté.

Cela m'amène à me poser cette question, comment se fait-il que les temps de correspondance sont soit très courts soit très longs ?



Dans l'aéroport de Vancouver

A suivre le bilan + les impressions + les conclusions

Très bonne question.[;)]

Bonjour Bern Nous avons failli vivre la même aventure en septembre lors de notre retour de Denver . Vol Lufthansa Denver - Munich, 45 minutes à peine de transit . Nous avons regrèté de ne pas avoir choisi le vol suivant ( 5 heures d attente) . En fait notre vol est arrivé à Munich avec 45 mn d avance et le vol pour pour Nice avec 45 mn de retard également . Bien arrivés à Nice avec nos bagages . Coup de chance ou sérieux de la compagnie dans le transfert des bagages ?

Hi René

Coup de chance surtout, comme je le dis, j'ai eu 2 fois la mauvaise expérience de ne pas avoir ma correspondance alors qu'aucun retard n'était annoncé.

Bern

et pour moi CDG - Orly pour attraper la correspondance pour Montpellier, je pensais que c'était large, mais retard de la navette et foule d'Orly, enregistrement des bagages, passage des contrôles (shame ils m'ont confisqué mon sirop d'érable 250ml que je n'avais pas pensé (ni eu le temps) de transférer dans la valise, acheté en duty free à Vancouver et qui n'avait pas explosé en vol de 10h donc inoffensif) après tout ça c'était le dernier appel et je suis montée bonne dernière dans l'avion tant pis s'il faut attendre, le prochain m'aurait permis de respirer (il faut dire aussi que le décalage horaire n'aide pas à être très lucide... en tout cas merci de ce chouette récit, plus qu'à lire le bilan

Hi Martine

Tu avais combien de temps pour allez à Orly. J'ai vu plusieurs fois cette option, mais j'ai toujours évité ce transfert avec récupération des valises etc. Dommage pour le sirop d'érable (perso j'ai pas)

Bern

hi Bern je pensais réellement avoir le temps Arrivée 9h40 et vol Orly 12h50 je pensais que c'était large.... mais: arrivée avec air transat donc aérogare 3...... donc très long chemin (marcher, shuttle, marcher) pour rejoindre le 2 les valises ont tardé, donc en gros 10 h40 arrivée au 2 et au guichet pour achat du ticket j'ai raté la navette de 30 et celle de 11h est arrivée à 11h15 (prochaine fois j'achèterai sur internet) + ou - 12h05: arrivée Orly enregistrement mais machine qui n'imprime pas (grrr) + auto enregistrement des valises (le truc qui dure parce les gens galèrent et 1 seule hôtesse et la cohue pour le passage aux contrôles prévoir 4h de délai parait judicieux.... ou expérimenter une vraie correspondance sans la valise (si j'avais pris un Vancouver Montpellier) je ne sais pas si c'est possible

le sirop d'érable? 10h de décalage horaire, stress maxi pour l'avion, j'avais des envies de meurtre !!!!!!!!! je voyais "last call" en rouge clignotant pour mon vol sur les écrans......... bon au moins nous avons décollé illico :)

IL n'y avait pas de correspondance à CDG ? Ou en passant par Amsterdam ? Je conterais au moins 4h pour changer CDG-Orly, je l'ai fait une fais il y a très longtemps, depuis j'évite Bern

Bilan et statistiques

Ceci peut intéresser tous ceux qui préparent un voyage dans l'ouest-canadien pour bientôt.

Le coté finance :

Tout compris, le voyage nous a coûté 7962 € - je vous fait grâce des centimes - pour 24 jours au total comprenant 21 jours complets sur place et 22 nuits à l'hôtel.

L'avion, avec un aller vers Calgary et retour de Vancouver, nous avons payé les vols 1477€ en profitant de la meilleure combinaison de dates car le prix normal était de 1850€ (avec KLM ou AF), vols incluant départ et retour à Nantes.

La voiture, chez Hertz, avec la carte Gold (merci Jpg13) nous avons payé 1461€. Il y a la restitution à Vancouver, c'est vrai.

Le logement, un total de 2358€ soit 107€ la nuit, avec Best Western, B&B et 3 nuits de Super 8. A noter que les réservations d'hôtel n'étaient pas pré-payées et toutes annulables sans frais jusqu'au dernier moment pour les Best Western, 2 à 3 jours avant pour les autres.

Les repas, alternant pique-nique et restaurant, une moyenne de 55€ par jour pour 2 personnes.

Les visites, en rappelant que la carte des parcs nationaux était gratuite cette année, nous ont coûté 538€ auquel il faudrait ajouter les 129€ de ferry.

Il reste du divers et des souvenirs



Comparaison USA 2014

Notre dernier voyage aux USA en 2014 nous était revenu à 5838€ avec 3 jours de plus. Certes l'Euro a baissé par rapport au $, mais j'ai vérifié, il était quasi identique par rapport au CAD. Je considère donc que, ramené à la journée, le Canada nous a coûté 56% plus cher que les USA ! On comprendra mieux en regardant le détail qui suit.

Nos vols 2014 avaient coûté 979€ (Nantes-LAX et retour) soit près de 500€ de moins. Pour une voiture équivalente chez Alamo par Auto Europe, je n'avais payé que 636€ soit 800€ de moins mais pas de drop-off. La moyenne des hôtels n'était que de 65€ en 2014 soit 42€ de moins la nuit. Manger nous a coûté 40€ par jour en 2014 soit 15€ de moins par jour. Visites : environ 100€ de plus en 2014, mais avec deux sorties en bateau, une journée en 4x4 et un spectacle du Cirque du Soleil.

Les moyens de payement

Pour la première fois, j'ai tenté de tout payer par carte bancaire sur place, y compris les quelques espèces indispensables. Fini les bureaux de change – tous trop chers même le fameux Yes-Change (sauf pour les parisiens car pour les autres la procédure peut répugner et les frais d'envois font perdre tout avantage pour des petites sommes)

Il est pas possible de savoir à l'avance auprès des banques le taux qu'elle ferrait, et surtout les frais. Constatant que les paiements par carte sont de loin les plus rentables, il faut en profiter au maximum et ne retirer des espèces qu'aux distributeurs des banques voire des hôtels. Nous n'avons sorti que 400 CAD , 300 auraient pu suffire.

A noter que le change officiel Euro-CAD a varié durant notre voyage entre 1,50 et 1,45.

Les trajets et la consommation

Nous avons parcouru 4434 km au total. Je suis assez satisfait de mes prévisions, avec 4614 km, j'étais très proche. La méthode consiste à ajouter 30% au total des km obtenu avec Google map, incluant les trajets de base d'hôtel à hôtel en passant les lieux de visite de base. Au jour le jour, il peu y avoir des différence, mais globalement, cet ajout de 30% est pas mal. J'ai eu d'aussi bons résultats en 2013 et 2014.

La consommation moyenne de la Jeep Cherokee a été de 9,59 L/100, variant de 8L pour les trajets les plus ruraux à 10,5L pour le trajets urbains (au début et à la fin).

Le prix de l'essence ordinaire a varié de 0,94 CAD le litre en Alberta à 1,35 CAD en BC. Sur le même lieux, il peut y avoir des variations de 10% entre les stations. A noter, aucune difficulté pour faire le plein avec un payement par carte, ce qui n'a pas toujours été le cas par le passé aux USA.

Nous avons roulé moyenne 195km par jour avec un minimum de 30 km et un maximum de 412 km. Notre vieux GPS, après correction des errements du début, nous a été fréquemment très utile et sécurisant pour arriver en certains lieux comme les embarcadères.

A suivre, les impressions avec les plus et les moins.

c'est clair que cette destination explose les budgets !!!! mais quand on aime.... c'est le plus cher de tous mes voyages, pour 15 jours je suis au niveau de 5 semaines au Vietnam et même d'un mois au Quebec (le prix des hébergements était faramineux 315$ la nuit à Jasper, je n'ai pas pris!)

Faut pas comparer au Vietnam ! L’Islande m'avait presque coûté autant pour un peu plus de 15 jours.

C'est vrai que loger à Banff ou Jasper est hors de prix, mais il en est autant pour loger dans certains parcs américains.

"mais quand on aime ..." - faut encore avoir aimé !

Bern

et oui quand on aime... l'Islande j'ai failli mais quand j'ai vu les prix j'ai sans doute pensé que je n'aimais pas assez, pourtant... pour la Colombie britannique je me suis trop fiée à ce que j'avais vu au Quebec et en Ontario, des airbnb sympas (avec hôtes) et raisonnables, raté!

Les impressions

Si je devais ajouter les parcs nationaux visités à mon classement des 34 NP américains que je connais (https://voyageforum.com/v.f?post=7790696;#7790696 ) aucun n'arriverait à 5 étoiles ni même à 4 (réservé aux coup de cœur). Comparés aux 3 étoiles, lequel arrive au niveau de Bryce, du Grand Canyon, de Mesa Verde, de Sequoia, de Yosemite ou de Zion ? Des montagnes, des lacs, des cascades et des forêts, rien au dessus de mes 2 étoiles et encore !

D'accord, il y a de très belles cascades, mais je dirai comme en Norvège, on est admiratif aux premières mais à la longue, on dit "bof encore une". Les lacs ont des couleurs magnifiques tout comme Crater Lake et ceux de North Cascade, et je préfère me promener et pêcher dans les lacs de Laponie. Les forêts offrent des parcours intéressants, mais moins nature que dans Olympic. Quand aux bains chauds de Miette, en Islande, c'était plus naturel.



Ces réserves étant faites, et après avoir mis de coté l'effet négatif de la foule, je dirai avoir plutôt bien aimé les balades de Johntson Canyon, Maligne Canyon et la Rainforest de Pacific Rim.

En dehors des parcs nationaux, j'ai beaucoup apprécié Tyrell Museum, la journée à Well Gray, celle à Squamish et le parc de Capilano Bridge.

Le must de notre voyage, certainement du au "+" apporté par notre aide-guide française, c'est la journée à Safari River, autant le tour en bateau que celui en 4X4.

Curieux de connaître des NP canadiens, nous avons satisfait notre curiosité et découvert une partie de l'Amérique du nord. Aucun regret et on est content de notre voyage, sans plus.

Pour finir ce carnet de voyage, il restera les conclusions.

il y a de très belles cascades,

petit joueur te dirait un Islandais [;)] Peut-être pas assez dépaysant pour certains d'entre nous

Je pense que si je devais aller dans cette partie du globe je miserais sur les ours et les glaciers [:P]

En tout cas un grand merci pour la précision de ton carnet, les photos qui permettent de bien se rendre compte des paysages et pour ton "impartialité" [:)] [:)] [:)]

Les conclusions

Oh que non, je ne regrette pas d'y être allé, l'ouest-canadien est bien une destination comme je les aime. Mais autant à la première occasion, je serais près à retourner une fois de plus à Yellowstone, en Arizona, dans l'Utah, au Nevada et même au Nouveau-Mexique, je ne reviendrai pas en Alberta ni en British Columbia.

Je n'aime pas la foule dans les parcs, comme à Yosemite où je suis pourtant allé au printemps mais jamais retourné. Je n'aime pas la foule sur les routes qui empêche toute conduite tranquille et nécessite une attention plus soutenue que dans la descente du Shafer Trail. Je n'aime pas faire la queue pour un point de vue et attendre que chacun ait fait sa série de selfies sans même regarder la beauté du paysage que masquera leur visage sur les photos transmises en direct à la famille.

Certains diront qu'il suffit de randonner sur l'un ou l'autre des multiples trails pour retrouver la nature et la solitude au bout de quelques km. Le problème, c'est qu'au delà de 2-3km (AR), c'est trop pour moi, et encore sans dénivelé.

J'ai noté la rareté des animaux rencontrés lors des déplacements, une grosse déception, vraiment inattendue après ce que j'avais vu (photos) et lu (doc touristique) avant de partir. D’où l’intérêt du safari.



Enfin, et ça c'est le plus grave et ça explique le titre de ce carnet de voyage, les incendies qui ont duré tout l'été, ravageant des centaines de millier d'hectares de forêt, et enfumant le ciel et les montagnes au gré des vents. Or il apparaît que chaque année, la chaleur et la sécheresse favorisent ces wildfires qui sont de plus en plus nombreux et importants dans tout l'ouest américain (je pense aussi aux vignobles de la Napa Valley que j'avais vu en 2014).



Pour terminer, je dois dire que je me suis plutôt ennuyé en faisant ce carnet de voyage. Pas de réaction, de question, de critique. Je remercie Carlinette, Kimy, Sissi, Leeloo, Noyelle, Foriri et Furies et l'ami Max pour leur participation et encouragement sans oublier le local Ivert et le grand chef Cochize pour les précisions apportées.

Bonjour Zitounet, Je partage entièrement ton point de vue sur le canada. Rien de transcendant et punaise LES PRIX. Que se soit à Montréal ou Toronto ou au New Brunwich , je n'ai visité que c'est 3 là, je n'ai pas trouvé les gens forts sympa pas désagréables non plus. Si on fait devais faire le rapport qualifié prix, les USA sortent grands gagnants. Comme toi perso je n'y retournerais pas si ce n'était que la mère de mon époux y demeure et que famille oblige... Je ne regrette pas d'avoir vu, mais maintenant je me limite à un séjour de 8 à 10 jours dans la ville de Moncton sans beaucoup de visites. Voila mon ressenti et expérience, si je puis dire, sur le Canada. Merci à toi pour ce récit qui me réconforte un peu. Je ne suis pas la seule à ne pas apprécier ce pays. À bientôt pour de nouvelles aventures et encore MERCI.

Bonjour!!

Oh la la vos remarques négatives sur le Canada me font peur..

Je prépare avec beaucoup d'enthousiasme notre voyage de l'été prochain dans l'Ouest canadien ( après avoir fait pas mal de voyages au USA ) et du coup J'ai peur d'être decue....[:|]

Bonsoir, Non il ne faut pas avoir peur, il plaît à beaucoup d'autres personnes moi je ne suis pas fan voila tout. Bien regarder pour votre budget car les prix , c'est la Côte d'Azur en haute saison. Bonne soirée.

Oui J'ai vu pour le budget. Nous l'avons fait et pas mal suivi.. un peu plus cher pour l'hébergement bien sûr mais pas le choix. Tout est réservé. Les voyages aux états unis ont été fait en avril mai donc sont moins chers que si nous étions partis en été...

perso les USA en juillet et août et le Canada en mai et juin. Les USA nettement moins onéreux. Par contre pas de tentative de vols avec la carte visa tandis qu'aux USA pas moins de 10 tentatives sur 35 jours. ils ont toujours le système a bande magnétique, heureusement ma banque a bien fait son boulot. Voilà je vous souhaites un magnifique voyage et peut être bientôt un nouveau récit sur le Canada. bonne soirée[;)]

Je dirais presque que cela fait plaisir de lire un bilan plutôt négatif sur le Canada. Pays qui, pour les Français notamment, est devenu un véritable fantasme... et surtout un miroir aux alouettes. Oui, le coût de la vie est horriblement élevé au Canada, et ce, que l'on soit dans l'Est ou dans l'Ouest. Il y a également beaucoup d'interdits et les fameux grands espaces sont souvent privés et/ou payants... Tu comprendras pourquoi je passe quasiment tous mes week-ends de vacances de l'autre côté de la frontière, où les gens sont plus sympa et où je me sens mieux. En résumé, je dirais que le Canada, ce sont les États-Unis en (beaucoup) moins bien : paysages globalement moins variés et plus monotones, plus cher, moins de libertés, plus de monde dans les lieux très touristiques, routes beaucoup moins bonnes (en moyenne), etc.

Concernant le monde et la fréquentation, je trouve que ton carnet estd 'une bonne aide, e effet un homme averti en valant deux on peut anticiper les choses et s'organiser en conséquence.

A l'époque où j'étais dans l'Ouest Américain on disait aussi qu'il y avait beaucoup de monde et pourtant on n'en a jamais souffert ... faut dire qu'à l'heure à laquelle nous nous levons il n'y a pas encore foule [;)]

Concernant la fréquentation du carnet: elle peut venir petit à petit, lorsque les personnes commenceront à faire des recherches pour leurs prochains voyages. Je te comprends que trop bien, je pense par exemple à mon dernier carnet sur notre voyage en Zambie Zimbabwe qui a été très peu suivi et que du coup j'ai fini "vite" en mettant juste un lien vers mon blog et maintenant je manque de motivation pour les suivants. Reste plus qu'à trouver la motivation pour les suivants (Patagonie, Mongolie) ce serait trop dommage de pas garder de traces de nos voyages je vais essayé de retrouver le punch [;)]

Encore une fois merci et comme tu l'as dit ça valait le coup, point de regret [:)]

bonsoir Bern et merci pour la fin de cette aventure

pour moi c'est plus mitigé mais je peux comprendre ta déception j'avais l'avantage et le désavantage de voyager seule, de rester quelques jours au même endroit, du coup j'ai eu un contact plus facile et les personnes que j'ai rencontrées ont été adorables, ce sont elles que j'aurais plaisir à revoir si je reviens; même si cela n'a pas égalé ce que j'avais rencontré comme ambiance dans l'est, c'est le souvenir qui reste avec des paysages qui sont loin d'égaler ceux que tu as vus et que tu as la gentillesse de partager.

coté feux c'est clair que ça a grandement impacté notre voyage mais que dire sinon qu'à la même époque l'Orégon et la Californie aussi brulaient...

coté prix c'est clair que c'est un gros inconvénient, on m'a dit que je ne pouvais avoir que des hébergements chers puisque je n'étais pas mobile (transports collectifs) mais je vois que vous, avec une voiture, vous avez le même sentiment...

Carlinette qui va partir ne sois pas inquiète, je pense que cette année du 150ème a augmenté la foule dans les parcs, les gens que j'ai rencontré me l'ont confirmé, en fait ça n'était pas un bon plan pour nous :)

ce que vous dites des voyages aux USA me trotte dans la tête du coup:) :) :)

Hi Marie A revoir ton carnet de voyage 2016, tu ne dois pas t'attendre à voir mieux, dans mon classement c'était des 5 et 4 étoiles. Mais on ne peut pas toujours des sites aussi extraordinaires. Le budget, c'est relatif et ne doit pas être le seul critère - seulement cela fixe les limites Bern

Merci Max de tes remarques.

Faire un carnet de voyage, tout dépends pour qui. Beaucoup le font d'abord pour eux, en y mettant un maximum de photos et de souvenir personnels. Moi, j'espère seulement faire profiter à ceux que ça intéresse de mon expérience et de mes réflexions, et parfois faire découvrir des lieux très peux connus par les européens.

Je n'avais pas fait de carnet sur l'Islande, trop peu visité sur VF, tout comme je n'ai jamais terminé celui sur la Finlande pourtant plus de 17000 consultations.

En est-il de même pour tes carnets africains et asiatiques ? Je crois que sur Voyage Forum, l’Amérique du nord tien une place à part avec un nombre de visite et de quasi permanents sans commune mesure avec d'autres destinations.

Patagonie et/ou Mongolie, j'aurai bien aimé, quand j'étais plus jeune... Bern