Retour d'un mois au Vietnam, des montagnes du nord au delta du Mekong
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

CH Chaiwala Veteran ·
Ça tombe à pic. Je suis à l’aéroport d’Hanoi en attente de mon vol pour Da Nang.

Au final, pas une goutte de pluie sur les 6 jours au nord. Un peu de brouillard mais surtout plus de 20 degrés. Nous avons bientôt fait de rester sur ce premier choix.
FR FrançoiseVec Regular ·
Bonjour, Merci de continuer ce beau carnet Il m'aide à patienter jusqu'au 14 février, date de notre départ pour le Viet Nam Bon dimanche Françoise
MA Manueandco ·
Bonsoir Christian,

pour nous votre carnet est un véritable avant-goût de notre voyage : départ le 27 janvier!!! On en a déjà plein les yeux grâce à vos photos et vos commentaires vont bien nous aider 🙂. Merci
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Christian,

Le repas se fait dans une maison voisine du lodge... et c'est parti pour les "Chúc sức khỏe" Entre 2 verres d'alcool de riz on a quand même le temps de déguster une excellent repas, encore une fois Pas de photos, je ne sais pas pourquoi elles sont flous 😉😄

Moi, ce que je retiens de ce que j'ai déjà lu, outre la beauté des paysages karstiques et la diversité des ethnies vietnamiennes, c'est qu'il faut avoir une sacrée endurance à l'alcool pour être sociable dans ces villages. Et si on ne boit pas d'alcool, on fait comment?
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

On fait sans alcool mais tout aussi convivial 😏. On est pas Obligé de boire, les hôtes comprennent bien et sans vous juger en prime.... Ils vous proposerons du thé pour les uns, une boisson "américaine" rependue pour les autres ou voir de l'eau...pas de soucis. Le principal étant de trinquer et de souhaiter Chúc sức khỏe : Bonne santé! à chaque personne présente.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
DI Diamina Globetrotter ·
Salut Fabienne

Merci de me rassurer.

Le principal étant de trinquer et de souhaiter Chúc sức khỏe : Bonne santé! à chaque personne présente.

Car moi avec de l'alcool, après un verre, y a plus personne! Je suppose qu'en plus c'est un alcool fort non? Alors, si on peut trinquer avec autre chose que de l'alcool, je peux trinquer très longtemps!!!!😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
AS Asia7 Globetrotter ·
Les verres sont tout petits à peine 2 petites gorgées. L'alcool de riz ou de maïs titre à environ 40° comme un Whisky et juste un peu plus qu'un rhum.

En effet avec de l'eau on peut trinquer très longtemps...mais pas sur que l’assemblée qui boira du rượu gạo (alcool de riz) puisse vous suivre sur la longueur, vous allez tous les coucher 😏.

S'il arrive que l'on vous serve malgré tout vous n'êtes pas tenue de boire, une fois les main s serrées vous reposez votre petit verre devant vous et on ne vous resservira donc pas...😉.

Quand certains convives vietnamiens ont décidé de finir de boire ils commencent à manger leur riz, c'est un signe, on ne les resservira pas.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
DI Diamina Globetrotter ·
L'alcool de riz ou de maïs titre à environ 40° comme un Whisky et juste un peu plus qu'un rhum

Chez nous, le rhum blanc est 50° ou à 55°, et le rhum vieux à 45°!! Autrefois, il y a de ça plus de 30 ans, le rhum blanc était aux environs de 62°! Lors des soirées domino, le perdant devait payer la tournée. Pareil, des verres petits de 2 gorgées. Mais quand on les additionne, au bout du compte, ça faisait quand même une sacrée dose d'alcool ingurgitée! On avait aussi (et on a encore) de sacrés éponges chez nous!😏

En effet avec de l'eau on peut trinquer très longtemps...mais pas sur que l’assemblée qui boira du rượu gạo (alcool de riz) puisse vous suivre sur la longueur, vous allez tous les coucher 😏.

Morte de rire!!! Merci pour tous les renseignements que vous donnez, ils me permettent de me cultiver et satisfont ma curiosité naturelle. Pour le moment, le Vietnam n'est pas prévu, il est clair que les paysages qui me fascinent sont les régions karstiques. Contrairement à Christian, les plages font partie de mon quotidien, donc ne m'attirent pas en voyage.... Un jour, peut-être que je franchirai le pas.... A force de suivre des carnets aussi bien faits! 🤪
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
AS Asia7 Globetrotter ·
Ha ha , je vois blasée des plages 😉....comme je vous envie!

Le nord est une superbe région aux multiples visages et qui mérite que l'on s'y rende... Christian n'a pas encore tout vu , je lui souhaite de revenir compléter son voyage et de nous donner en retour un aussi beau carnet que celui ci..

Merci pour les informations très complètes sur le rhum....il va falloir que je vienne y goûter histoire de bien vérifier vos dires 😛 et, çà risque d'être joli...😏
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
HE Henon21 Veteran ·
Bonsoir

"il faut avoir une sacrée endurance à l'alcool pour être sociable dans ces villages. Et si on ne boit pas d'alcool, on fait comment?"

Il y a de rares cas ou le fait de ne pas boire d'alcool peut être pénalisant , une tablée d'hommes qui n'en sont pas à leurs premiers verres et qui vous invitent à leur table , vu une fois une tablée de femmes et j'ai du décliner car je e bois pas d'alcool , ma femme a accepté l'invitation et offert une bouteille . je suis resté avec le guide dans un coin de l'auberge . Dans 99% des cas , je porte le verre à mes lèvres pour trinquer et tour de passe-passe je l'échange avec celui (vide) de ma femme avant de le reposer . Comme le précise Asia7 si il s'agit d'un verre de bienvenue ils accepteront que vous le reposiez plein . Quant au verre d'eau , préférez du thé car l'eau aura été portée à ébullition , sinon ne regardez pas la propreté du verre dans certains coins , vous regretteriez de ne pas avoir opté pour l'alcool ....qui désinfecte. Partez tranquille . Eric
HENON Eric
DI Diamina Globetrotter ·
Bonsoir Eric,

Quant au verre d'eau, préférez du thé car l'eau aura été portée à ébullition, sinon ne regardez pas la propreté du verre dans certains coins, vous regretteriez de ne pas avoir opté pour l'alcool....qui désinfecte.

Ah ça, 🤪la propreté des ustensiles dans certains coins du monde, ou l'hygiène de ceux qui vous portent le pain entre leurs mains...... Entre mon voyage au Maroc et mon voyage au Ladakh, j'ai appris à ne plus être trop regardante, c'est juste parfois mes intestins qui n'apprécient pas ce que j'ingurgite, et il me le fait savoir par des aller-retours incessants aux toilettes!!!😊
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
AP Ap18 Regular ·
Bonjour, C'est vrai...! En France tout est nickel ! Les toilettes par exemple. Simplement magnifiques les toilettes françaises. C'est pas comme à l'étranger.
DI Diamina Globetrotter ·
BonsoirAlain,

En France tout est nickel !

Bah, je ne sais pas si "tout" est nickel. Pour ce qui est des toilettes, c'est sûr qu'on en trouve qui donnent un haut le cœur dans certains endroits. Au Ladakh, à plusieurs reprises, j'ai regretté de devoir y aller ... bref!🤪

Heureusement que ce n'est pas ce qu'on retient de nos voyages! 😏
Nord Chili, NOA, Sud Lipez, La Paz août 2012 https://voyageforum.com/forum/mois_dans_andes_peripeties_en_altitude_D5526293/ Apologie du southwest en hiver https://voyageforum.com/forum/apologie_sud-ouest_etats-unis_en_hiver_D5851267/ Impressions d'Afrique et de Namibie
EI Eiger Veteran ·
Bonjour Emmanuelle

pour nous votre carnet est un véritable avant-goût de notre voyage : départ le 27 janvier!!! On en a déjà plein les yeux grâce à vos photos et vos commentaires vont bien nous aider 🙂. Merci

je vais essayer de terminer le carnet (delta du Mekong et HCM) avant votre départ, il y aura peut-être encore 1 ou 2 infos à glaner Bon voyage 🙂
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Bonjour

Comme cela a déjà été dit par Asia47 et Henon21, partager qqs verres d'alcool de riz est un moment de convivialité, pas une obligation 😏. Qd on décidait d'arrêter de trinquer avec nos hotes (1 verre pour ma femme , 3 ou 4 pour moi), ils rigolaient bien et n'insistaient pas

Qd aux plages, effectivement celles du Vietnam ne sont pas pour vous. De plus comme je l'ai dit si elles peuvent faire rêver de nombreux occidentaux, ce ne sont pas les plus belles d'Asie (désolé de faire le blasé😊 ) et elles nous ont juste servi à nous reposer un peu

Par contre, même en ayant l'habitude de voyager, on ne s'attendait pas à d'aussi beaux paysages dans le nord et d'aussi agréables moments passés en compagnies des habitants. Si vous vous décidez pour le Vietnam vous ne le regretterez pas
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Épisode 11 Hoi An : la campagne en vélo

Nos nombreuses activités de découverte du patrimoine, flânerie dans les ruelles de la vieille ville et les galeries d'art, arrêts dans les cafés et bars, repos au bord de la piscine ou à la plage nous laissent quand même un peu de temps pour d'agréables promenades en vélo dans la campagne environnante 🙂

On commence par aller voir de l'autre coté du fleuve et sur les iles au milieu du fleuve. Pour cela, il faut aller au port avec son vélo

Puis il suffit de demander à n'importe qui (qui a un bateau 😊) en précisant sa destination. Les iles sont nombreuses et pour certaines assez étendues. Pour quelques Dong on embarque avec nos vélos :

Arrivés sur l'ile de Cam Kim on part au hasard des petites routes et chemins. Rien d'exceptionnel hormis le calme et le plaisir de découvrir la campagne avec des rizières, des bovins ici ou la dans les champs, de belles demeures au milieu de villages plus pauvres. Il y a aussi qqs temples bouddhistes.

Etant donné qu'il n'y a pas de panneau de signalisation, on est a peu près sur de se perdre, ce qui n'est pas un pb, bien au contraire Certains vont se demander pourquoi on n'utilise pas un smartphone pour se diriger (on en voit a tous les coins de rues dans les villes).

On rejette systématiquement cette solution pour 2 raisons : - par principe : on n'a pas envie d'être dirigé par ces machins 🙁, de toute façon on est loin d'être connecté tout le temps (d'ailleurs on a pas d'abonnement téléphone/SMS a l'étranger) De plus je ne comprends pas tous ces gens qui font des heures et des heures de vol puis de route pour se retrouver loin de leur milieu habituel .... et qui a peine arrivés regardent s'il y a du réseau et du wifi 😕 pour pouvoir discuter avec leurs proches 😮 - d'autre part, on préfère de loin partir au petit bonheur après avoir choisi une direction : on a tout notre temps, alors on se fie a notre instinct. Parfois on demande a un villageois ce qui permet d'échanger qqs mots. De plus aller au hasard permet parfois de découvrir des choses imprévues. Pour moi le plaisir du voyage c'est aussi cela : découvrir au hasard et pas seulement ce que dit notre guide papier( que dis-je ? j'ai encore un guide papier, c'est pas moderne !!)

Voila donc ce qu'on peut voir a Cam Kim



Après avoir pédalé 2-3h, on commence a avoir bien chaud, alors on cherche le pont qui relie l'ile a Hoi An, que j'avais repéré sur un plan. Avant de trouver ce pont a voitures, on traverse qqs bras de fleuve sur des petits ponts de ce type :

- d'autres promenades en vélo permettent de se promener dans les qqs km de rizières situées entre Hoi An et les plage de An Bang. Vu le nombre de constructions en cours a la sortie de Hoi An, je crains que cette zone de rizières en soit a ses derniers années.

vers le village de Cua Dai :



En direction du village de Cam Thanh se trouve une forêt de palmiers d'eau

Une attraction touristique très prisée des voyages organisés consiste a faire un tour sur l'un des nombreux canaux de cette forêt en basket boat ... ou thuyền thúng, comme l'a ajouté Asia7 dans l'épisode précédent 🙂



Pour ma part je me suis promené en vélo un matin de bonne heure sur les chemins qui sillonnent cette forêt ... et je me suis perdu 😎



Fruit du palmier d'eau (ou nypa) :

En conclusion, ces balades en vélo aux environs d'Hoi An n'ont rien d'extraordinaire mais font passer de très agréables moments au calme dans de beaux paysages.

On a vu aucun touriste sur les iles et l'autre coté du fleuve, alors que le centre de Hoi An en est bondé. Sachant que la plupart des touristes visitent Hoi An (comme le reste d'ailleurs) au pas de charge dans la journée (2j parfois) pour voir "ce qu'il faut avoir vu" (le pont japonais, les Maisons Communes chinoises et les 3-4 rues centrales du vieux Hoi An), ce n'est pas étonnant.

Un regret : malgré 5 jours complets passés à Hoi An, on n'a pas trouvé le temps pour aller au petit port de peche dont j'ai d'ailleurs oublié le nom !

Chacun fait bien ce qu'il veut, mais je conseille vivement aux futurs voyageurs de rester au moins 3 jours à Hoi An (et plus si vous avez du temps comme nous) tant cette petite ville est attachante et ses attraits nombreux

On a eu la chance de profiter de 5 jours de beaux temps alors qu'on était en saison des pluies qui visiblement était en retard Mais je pense que la saison des pluies n'était pas loin : le dernier jour, gros déluge qui a duré une partie de la matinée avant le retour du soleil, puis le matin du départ une vraie pluie diluvienne nous a accompagné du lever a Hoi An jusqu'au l'aéroport de Danang ... il ne faut qd meme pas trop jouer avec la saison des pluies 😎

Prochain épisode : le delta du Mekong ... pas avant 2 semaines pour cause de saison des skis 🙂 ... et comme dit + haut pas de connexion pendant les vacances !
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Merci Christian pour cet instant de pur quiétude, en te lisant j'avais vraiment l'impression d'y être 😎

Chacun fait bien ce qu'il veut, mais je conseille vivement aux futurs voyageurs de rester au moins 3 jours à Hoi An (et plus si vous avez du temps comme nous) tant cette petite ville est attachante et ses attraits nombreux

Oui, si nos pas nous conduisent de nouveau à Hoi An, je ne manquerai pas de suivre tes conseils 😉
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
AS Asia7 Globetrotter ·
Encore une jolie page qui nous transporte et fait rêver, merci pour ça. Le petit port de pêche de Duy Hai, c'est bien celui-là ?. Endroit idéal, un gros marché aux poissons à voir le matin et le soir au retour de pêche, nous y avions super bien mangé en compagnie de vietnamiens, pas de touristes, ils sont dans les boutiques du centre ville, haha. Bonne glissade, nous vous attendrons! Pour localiser DUY HAI taper sur Google Ben do duy hai.. C'est en face de cua dai
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Le petit port de pêche de Duy Hai, c'est bien celui-là ?. Endroit idéal, un gros marché aux poissons à voir le matin et le soir au retour de pêche, nous y avions super bien mangé en compagnie de vietnamiens, pas de touristes, ils sont dans les boutiques du centre ville, haha.

oui c'est bien cela, c'est vous qui me l'aviez conseillé . On n'a pas suivi votre conseil par manque de temps et un peu flemme aussi, on a pas eu le courage d'y aller en vélo sous le soleil 😛 Mais vous verrez que ds le delta, un autre de vos conseils a été apprécié (Green Village)

Bonne glissade, nous vous attendrons!

merci j'ai encore 2 jours avant la glisse 🙂, mais n'aurais pas le temps de compléter mon carnet avant
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
C'est dommage pour le marché aux poissons... Mais vous reviendrez n'est ce pas ? 😝 Pour ceux à qui ça dirait et les fatigués... On peut aussi y aller en taxi depuis le nouveau pont. Très bonnes vacances de ski !
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
C'est dommage pour le marché aux poissons... Mais vous reviendrez n'est ce pas ? 😝

probablement, on en parle déja. Si c'est comme pour l'Indonésie (4 voyages) on a encore qqs années de visites

Pour ceux à qui ça dirait et les fatigués... On peut aussi y aller en taxi depuis le nouveau pont.

Oui le nouveau pont qui donne sur une 2x2 voies de 1km de long (elle se termine par un virage en angle droit dans les rizières !!! ), c'est ce qui me faisait dire que ça va construire a fond 😠.

Très bonnes vacances de ski !

merci ... on va en profiter même avec une saison des neiges aussi en retard que la saison des pluies a Hoi An
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
En effet, des projet immobiliers. C'est très vague... Le pont doit permettre le développement de l'économie maritime et renforcer l'application des hautes technologies dans l'agriculture. Ça promet ! 😕
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Épisode 12 : le delta du Mekong

Après une longue pause hivernale, je trouve enfin le temps de continuer ce carnet 😛

On s'est quitté à Hoi An, une ville ou nous avons adoré parcourir la vieille ville, nous reposer sur les les plages de sable blanc, pédaler sur les iles du fleuve au milieu des rizières et des petits village, déguster les spécialités culinaires locales ... un vrai bonheur

Mais aussi ... depuis l'épisode précédent fin janvier, le coronavirus a fait fuir les Chinois de Hoi An, c'est le moment d'y aller pour être tranquille sans ces hordes bruyantes ...

Tout est bien organisé à Hoi An : pour qu'on parte sans trop de regret au bout de 5 jours, l'office du tourisme a prévu un gros orage qui nous a réveillé tôt le matin et s'est poursuivi par un vrai déluge typique des régions tropicales. Est-ce enfin l'arrivée de la saison des pluies ?

Avant de quitter l’hôtel, alors que je discute une dernière fois de tout et de rien (mon péché mignon !) ) avec une des charmantes hôtesses de l'accueil (charmante comme 99,99% de la population vietnamienne🙂), celle-ci me dit s'appeler Dung. Rien d'extraordinaire me direz-vous ! C'est vrai, n'empêche que je suis très heureux qu'elle porte ce prénom, ce sera l'occasion d'évoquer avec elle une discussion que j'ai eu a Grenoble avec mon ami Dũng . Il m'a dit à plusieurs reprises en plaisantant que je n'écrivais pas son prénom correctement : en effet j'écris Dung au lieu de Dũng (avec accent). Dũng est un prénom masculin alors que Dung un prénom féminin.

Du coup j'évoque cette discussion avec l'hotesse qui est ravie de voir que je m'intéresse à des sujets qui pourraient paraitre futiles à beaucoup. Notre conversation s'éternise alors un peu ... et c'est ce qui fait aussi le charme de nos voyages : échanger (qd on le peut car on a souvent un problème de langue) sur n'importe quel sujet avec les locaux. Elle me confirme donc que son prénom s'écrit sans accent et on se quitte en rigolant.

Au retour en France, en discutant avec mon ami Dũng, il me dira aussi que Dung se prononce Dzung dans certaines régions et même Zung dans le nord (lui est de Can Tho notre prochaine étape). J'avais effectivement remarqué que Vinh parlait de l'ethnie Dzao et non Dao 😎

Pour finir : "Dung " (féminin) = beauté "Dũng" (masculin) = courageux

C'était notre quart d'heure culturel ... reprenons le cours de notre voyage

La destination suivante est donc le delta du Mekong. Ci-dessous notre trajet :

J'imaginais le delta du Mekong comme la Camargue en bp plus grand, c'est a dire une région parsemée de villages au milieu des rizières. En préparant le voyage je me suis rendu compte qu'il y avait de nombreuses grandes villes de plusieurs centaines de milliers d'habitants et même Can Tho qui est donné pour 2 millions d'habitants (pas sur que ce chiffre soit vrai) !!!!

Avant notre départ de France, j'avais envie de faire ce trajet en train avec une pause de 2-3 jours qq part pour couper le trajet de 15-20 heures en 2. J'aime bien parcourir un pays sans utiliser l'avion en s'arrêtant de ci de là. Mais ce trajet est vraiment trop long, on se décide donc pour un vol en direction du sud du pays.

On pensait prendre un vol Danang-HCM ou si situait le seul aéroport de la région, jusqu'à ce que je découvre par hasard qu'on pouvait aller directement à Can Tho à 3h de route de HCM en plein delta. A la suite de belle découverte 😉, on a réservé nos billets Danang-Can Tho depuis Hoi An 2 jours plus tôt pour 40€ sur Vietjet Air (pas de chance, la veille et le lendemain c'était 25€ ... ce qui ne nous aurait pas forcément enrichi ! ) et la 1ère nuit au Green Village Mekong conseillé sur ce forum (merci pour ce bon tuyau)

Après le petit déjeuner du 6eme jour à Hoi An, on s'engouffre donc dans un taxi sous l'orage. Le voyage jusqu'à Danang dure environ 45 mn sans encombre. Alors que la pluie avait finit par cesser sur le trajet, on est accueilli à l'aéroport par des trombes d'eau.

Vol à l'heure sans encombre. Avant l'atterrissage on a un aperçu du delta : habitat très dense, canaux innombrables et cultures occupant tout le reste de l'espace comme le montre les photos de mauvaise qualité ci-dessous :





Nous voila donc à Can Tho. En réservant sur le site de l'auberge, le transfert depuis la gare routière ou l'aéroport est offert : j'ai donc indiqué le numéro de vol et l'heure d'arrivée ... mais personne ne nous attend. Au bout de 30 min, je passe un coup de fil au Green Village qui me confirme qu'ils nous ont oublié et qu'il nous envoie donc un chauffeur. Pas grave, il est midi, on est en vacances, le soleil est de retour, on a tout notre temps 😎, la vie est belle

Après une traversée de Can Tho et ses grandes avenues remplies de scooter, nous arrivons au Green Village Mekong en pleine nature à 10 km de Can Tho.



Il s'agit d'un ensemble de 6 grands bungalows en palme au bord d'un petit plan d'eau, avec meubles en bois d'eucalyptus et une immense salle de bain. Canapé et hamacs sur la terrasse permettent de profiter du calme de la campagne en sirotant une bière au bord de l'eau ... tout cela se présente bien



Un bon repas et on part à la découverte des environs avec les vélos mis à disposition par l'auberge. De petits chemins pas assez large pour les voitures sillonnent la campagne entre les innombrables canaux. On franchit de nombreux petits ponts, on regarde la vie ds la campagne du delta du Mekong, c'est très bucolique.



Arrêt dans une échoppe d'un petit village pour acheter à boire, le vélo avec cette chaleur humide ça déshydrate 🤪

2-3 heures de pédalage plus tard dans cette campagne luxuriante au milieu d'un dédale de chemins et canaux, on retrouve l'auberge sans pb, ce qui ne paraissait pas évident au début !

Avec nous, seuls 2 espagnols occupent l'auberge : on en profite pour partager un bateau à 4 pour le lendemain matin en direction du marché flottant de Cai Rang.

Le départ s'effectue à 5h30 juste au lever du jour. On est accompagné d'un guide qui s’avérera excellent et plein d'humour. La journée commence dans une brume mystérieuse dans une succession de canaux en pleine campagne.



C'est l'heure de la toilette dans cette eau saumâtre ou je ne mettrais pas un pied !



Le soleil apparait

Comme toujours, on navigue au milieu d'ordures de toutes sortes

Sur tous ces canaux les jacinthes d'eau pullulent : le guide nous explique que ces jacinthes étaient la terreur des américains pendant la guerre, car derrière chacune d'elle pouvait se cacher un vietcong prêt à lancer une grenade ... des souvenirs de qqs films me reviennent alors

On sort progressivement de la campagne :

Au bout d'une heure d'un trajet magnifique on arrive sur un gros canal a l'approche de Can Tho.

On bifurque alors sur bras du Mekong assez important ou se situe le marché de Cai Rang.

Épisode suivant : le marché de Cai Rang
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Ah, enfin, 😂 Toujours aussi agréable à lire, elles sont belles les promenades avec vous 😊
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
CL Clrael ·
Ravie de reprendre la lecture de votre carnet. Un grand merci pour cette remémoration de souvenirs. Nicole
EI Eiger Veteran ·
Merci Nicole et Fabienne 🙂 .. voila donc la suite

Épisode 12 suite : delta du Mekong - marché de Cai Rang

En s'approchant du marché, certains repartent déjà alors qu'il est à peine 6h30



Le marché de Cai Rang n'est pas un marché de détail mais un marché de gros ou viennent se fournir les revendeurs. En conséquence, rien a voir avec les marchés flottants "classiques" et leur foule de sampans. Ici les bateaux sont plus gros, les photos sont moins "pittoresques", mais c'est un beau moment de la vie du delta

Chaque fournisseur indique ses produits à la vente au sommet d'une perche.







Ici un véritable supermarché !!

Le vendeur d'ananas

Tout est bien organisé ! Comme sur tous les marchés, il y a de quoi se restaurer. Il y a donc un bar-restaurant flottant à la disposition des vendeurs et acheteurs. On va aussi y prendre notre petit déjeuner constitué de pho accompagné de lait de coco ou de café noir très très fort (le vrai café vietnamien).

A vrai dire, manger cette soupe de nouilles au boeuf a cette heure matinale me fait très peu envie, j'ai prévu de passer mon tour🙁 Puis en regardant le cuisinier préparer nos assiettes, y mettre des boulettes et des tranches de viande, toutes sortes d'herbes parfumées et une bonne dose de nouilles, l'appétit arrive.

C'est finalement avec gd plaisir qu'on se régale avec ce pho très copieux dans un lieu inhabituel pour nous :

Il y a aussi qqs échoppes flottantes pour boire un café ou manger un fruit. Avec cette vendeuse d'ananas, ce sera l'occasion de compléter notre petit déjeuner

Ce marché est aussi l'occasion de faire de belles rencontres



Ici, le succulent durian (ce n'est pas l'avis de tous les touristes) à l'odeur abominable :

On quitte le marché :

pour une fabrique artisanale de crèpes de riz :



Sur le chemin du retour, on retrouve la quiétude des cours d'eaux et canaux ou chacun vaque à ses occupations



Notre guide en profite pour sortir une mini guitare (j'ai oublié le nom de cet instrument) et pousser la chansonnette avec nos amis espagnols

Suite du delta du Mekong à suivre
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Merci Christian pour cette balade dans le delta du Mekong que nous n'avons pas eu le temps de voir 🙂. Super ce marché flottant, c'est drôle les légumes au bout des perches, au moins on les voit de loin 😉 ! Il aurait été vraiment dommage que tu ne goûte pas un Pho au petit déjeuner, ça tient au ventre pour la journée 😏
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
EI Eiger Veteran ·
Épisode 12 suite : le delta du Mekong

Notre séjour au Green Village ne dure malheureusement qu'un seul jour : a force de prendre notre temps tout au long du trajet, il ne nous reste plus bp de jours avant le retour.

D'autant plus qu'on décide de passer une journée à Ho Chi Minh alors qu'on avait prévu de ne pas s'y arrêter, ce qui fait encore 1 jour de moins pour le delta. On s'est finalement dit que ce serait idiot de passer à HCM sans y effectuer une visite, même expresse tant pis, pour voir les "incontournables" comme ils disent dans le guide du Routard.

Avec cette journée à HCM, il ne nous reste donc plus que 2 jours ... et comme on aimerait bien finir par un endroit sympa "plus classe" avec piscine, ou l'on pourrait se reposer un peu, on reste donc une seule journée à Green Village.

On décide de chercher ce lieu sympa depuis Green Village . On tombe alors sur le Mekong Resort à Cai Be : un ensemble de petites maisons le long d'un grand bras du Mekong, une grande piscine, des iles a parcourir en vélo, un nouveau marché flottant ... que demander de plus ?

Nous voila donc parti pour le Mekong Resort. Green Village étant perdu dans la campagne, il faut prendre un taxi pour rejoindre la gare routière de Can Tho, puis un bus pour Vinh Long, suivi d"un autre pour Cai Be. Comme on n'a pas envie de s'embêter, on fera tout le voyage en taxi ... un peu plus cher mais nettement plus rapide (1h30 ou 2h je ne sais plus) et confortable.

Le seul accès au Le Mekong Resort étant en bateau, il faut appeler le resort 20 min avant d'arriver a l'embarcadère de Cai Be afin qu'il nous envoie une navette. C'est le chauffeur qui se charge de l'appel, vu qu'on n'a pas de téléphone adéquat.

Le bateau nous attend donc a notre arrivée à Cai Be, on a juste 50 m a parcourir à pied depuis le taxi.

10-15 minutes surle Mekong plus tard apparait l'hotel avec ses petits bungalows au toit de chaume





Notre bungalow:



Quand a la salle de bain extérieure ( un truc qu'on adore 🙂) elle est immense



Depuis la terrasse de notre maison, la vue sur le Mekong est imprenable





La piscine le long du fleuve fait 33m de long et est quasiment toujours vide (mais pas toujours comme on le verra plus loin), ce qui n'est pas étonnant vu le nombre très restreint de touristes. Allongés sur un transat, on regarde passer les péniches 😎 ... comme les vaches qui regardent passer les trains (c'est du moins ce qu'on dit)

Après avoir traversé une partie de la Chine, puis le Laos du nord au Sud en longeant la Birmanie puis la Thailande, le Mekong traverse la Cambodge et arrive au Vietnam ou il se jette dans la mer de Chine méridionale par un immense delta Après plus de 4000km, le Mekong se divise dans le delta en d'innombrables canaux et 9 bras principaux , chacun plus large que n'importe quel fleuve européen. Celui qui passe devant l'hotel mesure 800m, les plus larges font plusieurs km

On assiste a un drôle de spectacle : à certaines heures un vrai défilé de péniches remontent le Mékong en gd nombre, alors qu'a d'autres moments la course de péniches va dans l'autre sens!!



Pourquoi ? On est à 80km de la mer, mais la marée remontre très fortement jusqu'ici : - qd la mer monte les péniches remontent le fleuve a toute allure en faisant de substantielles économies de carburant et en un temps record. Les jacinthes d'eau font de même. - ensuite la circulation est calme mais dans les 2 sens - enfin la mer se retire et la circulation redevient à sens unique, les péniches descendant le Mekong comme un coureur du tour de France descend le Tourmalet, et les jacinthes redescendent aussi 😉



Le soir, on se pose au bord de la piscine pour admirer le coucher de soleil



Évidemment rien de tel qu'un bon apéro pour finir chaque journée passée dans un tel endroit Quitter le Vietnam sans avoir gouté le vin de Dalat n'est pas convenable .. je commande donc un blanc de Dalat, je me dis que si c'est pas terrible, un blanc frais passera toujours mieux qu'un rouge Résultat : je suis content d'avoir gouté ce breuvage, je ne mourrai pas idiot.😊 Mais cela me conforte dans ce que je savais déjà : c'est impossible de faire du vin dans un pays tropical humide alors que le vin adore des périodes de sécheresse avant la vendange. A coté, la Caipirina d'Anne-Marie, nettement meilleure que le vin de Dalat 😎

Les couchers de soleil sur le Mekong sont vraiment magnifiques



La suite du delta très bientôt
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour Christian

Merci pour ce nouveau moment de joie!

Notre guide en profite pour sortir une mini guitare (j'ai oublié le nom de cet instrument) et pousser la chansonnette Il me semble qu'il est question ici du đàn lục huyền cầm (littéralement "luth à six cordes"), ou familièrement đàn ghi-ta phím lõm, une adaptation vietnamienne festonnée de la guitare française.

Luc Huyen Vọng Cổ, instrument traditionnel du sud... Depuis les années 20 du XXe siècle, la guitare est apparue au Vietnam à travers des échanges entre le Vietnam et d'autres pays. La guitare de musique classique est l'un des instruments de musique uniques du Vietnam. Les gens l'appellent souvent le beau nom Luc Huyen, ou guitare concave. Ce type de guitare a été développé sur la base de la guitare de l'Occident.

Avec le fond musical ouvert, les artistes ont recherché et modifié les instruments des pays que vous servez dans le style musical vietnamien. La guitare classique a été ce qu'elle est aujourd'hui grâce aux contributions de nombreux artistes et artisans. À partir des années 50 et 60 du XXe siècle, ce type de guitare apparaît de plus en plus dans le théâtre ainsi que dans les clubs de musique traditionnels. À l'heure actuelle, la guitare classique est également enseignée comme matière spécialisée dans les écoles d'art et de culture.
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Il me semble qu'il est question ici du đàn lục huyền cầm (littéralement "luth à six cordes"), ou familièrement đàn ghi-ta phím lõm, une adaptation vietnamienne festonnée de la guitare française.

Merci Fabienne ... pas étonnant que je n'ai pas retenu ce nom 😛
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Épisode 12 suite : delta du Mekong

Le gérant de l'hotel parle un français parfait : il a fait ses études puis vécu en France (Rennes puis Brest). Il propose des excursions dans les environs en bateau ou vélo. On se laisse tenter pour le lendemain par un tour au marché de Cai Be et sur les canaux de l'ile en face. On se doute que ce sera le "truc à touristes" type quand il nous donne RV le lendemain à 8h30 pour aller au marché flottant de Cai Be : à Cai Rang on était au marché à 6h30, et à 8h généralement il ne reste plus gd monde ...

Habitué aux levers matinaux depuis le début, je suis réveillé bien avant et profite du lever du jour sur le Mekong 😎 :

A 8h30, on part avec 4 autres personnes dans une des navettes de l'hotel On traverse le Mekong pour aller accoster un peu plus loin de l'autre coté du Mekong.

De la, on part en barque sur des petits canaux emmenés par une femme. Comme a Ninh Binh 2 semaines plus tot , ce sont les femmes qui rament 😛



Jolie promenade sympa dans le calme de la campagne.









L'étape suivante est le marché flottant de Cai Be : comme on s'y attendait il ne reste quasiment plus personne à cette heure avancée.

Heureusement qu'on a vu celui de Cai Rang dans de meilleures conditions !

Comme à Cai Rang on fait un petit arrêt sympa dans une échoppe pour manger qqs fruits

Puis on chemine sur de larges canaux



Même si les catholiques sont assez nombreux au Vietnam, je suis toujours étonné de voir une église entourée de cocotiers !

Ensuite un petit tour au marché au pas de course derrière le guide ... le truc que je déteste. Pour moi un marché s'apprécie en prenant son temps, en achetant qqs fruits, en goutant des galettes ou tout autre chose, ce qui permet aussi d'échanger avec les vendeuses.

J'en profite quand même pour faire la traditionnelle photo de rats :

L'excursion se poursuit dans une petit village d'artisans ou l'on verra comment sont fabriqués des caramels, toutes sortes de produits à base de riz, d'autres à base de miel

ainsi que l'alcool de riz : vu ce qu'on a bu dans le nord du pays, les distilleries tournent à fond pour reconstituer les stocks 😉

Pour finir cette matinée, on a même droit a un concert de musique traditionnelle : moment agréable avec de bons musiciens ... mais trop artificiel

Bilan de cette matinée : c'est bien le parfait "truc a touristes" attendu, on a fait notre "excursion voyage organisé", pas le genre de sortie dont on raffole. La matinée s'est déroulée en une série de différentes visites effectuées au pas de course ou on ne fait que passer pour prendre une photo, sans avoir le temps de s'immerger un peu pour profiter de l'ambiance locale. Il faut voir le maximum de choses en un minimum de temps. En 2h, balade en barque sur les canaux, marché flottant, marché terrestre, village d'artisans et musique folklorique .. A ce rythme on aurait pu effectuer notre voyage au Vietnam en 8-10 jours au lieu de 4 semaines ! Et en voyage organisé ils auraient même ajouter un détour par Angkor , ce qui nous aurait permis de dire en rentrant de 12 jours de voyage "On a fait le Vietnam et le Cambodge" ... super 🙁

Ceci dit on a passé un bon moment et on ne s'est pas retrouvé en troupeau avec d'autres touristes. De plus le gérant de l'hotel qui nous a guidé toute la matinée a toutes sortes d'anecdotes intéressantes à raconter durant toute la sortie et est vraiment très sympa. On conseille vivement cet hotel pour tout (emplacement, nourriture, piscine, chambre, ... ), ce n'est pas cette excursion moyenne qui changera le contexte global 🙂🙂
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
BL Bluequark Veteran ·
Merci pour le fin de ce très joli carnet. Les photos sont toujours aussi belles et les balades bien sympathiques.
Bluequark

Carnets : Namibie, Laos-Perhentias-BKK, Ouest US, Lanzarote, New-York, Berlin, Cuba, Bardenas Reales, AFS -Lesotho-Swaziland, Japon et le dernier né Colombie: https://voyageforum.com/discussion/ete-2017-trois-semaines-en-colmobie-en-famille-d10108246/
HE Henon21 Veteran ·
Bonjour Christian

Hélas . Voilà la fin du récit , des photos , de vos impressions . Merci pour ce beau reportage . Concernant votre dernière étape au Mékong Lodge Resort. Effectivement les prestations , chambre, piscine , cours de cuisine , restauration etc... sont relativement au top . Nous avons comme vous apprécié . Seul regret les hauts massifs devant le restaurant masquent un peu la vue sur le Mékong , ils ont peut être été taillés !!! Pour votre excursion dont vous semblez garder un bon souvenir même si effectuée au pas de charge , sachez que vous pouvez en trouvez des privatives au même prix environ . En sortant de votre resort vous prenez le petit bac pour traverser le petit bras qui se jette dans le Mékong et en direction du marché terrestre vous avez différentes agences vous proposant des tours en groupe ou privatifs à votre rythme . Espérant vous lire à nouveau sur une nouvelle destination. Eric
HENON Eric
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour,

Ben non, ce n'est pas fini. Nous en sommes à l'Épisode 12 suite , mais pas fin...donc encore un petit bout à venir pour notre plus grand plaisir 😉 Christian va bien nous gratifier d'une conclusion histoire que nous l'accompagnions jusqu'au bout.

Bien à vous Fabienne
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
... Mékong Lodge Resort. Effectivement les prestations, chambre, piscine, cours de cuisine, restauration etc... sont relativement au top. Nous avons comme vous apprécié. Seul regret les hauts massifs devant le restaurant masquent un peu la vue sur le Mékong, ils ont peut être été taillés !!!

Oui dommage qu'on ne voit pas mieux le Mekong depuis la piscine ... mais c'est un tout petit regret par rapport a toutes les belles prestations de cet hotel. On n'a pas testé le cours de cuisine, mais on avait eu de bons échos

Pour votre excursion dont vous semblez garder un bon souvenir même si effectuée au pas de charge, sachez que vous pouvez en trouvez des privatives au même prix environ.

On n'a pas l'habitude de faire ce genre d'excursion vendue par les hotels et effectuée au pas de charge , mais comme je l'ai dit c'était quand même très sympa.😎

En sortant de votre resort vous prenez le petit bac ....

Vous êtes en avance d'un épisode !

Espérant vous lire à nouveau sur une nouvelle destination.

Merci 🙂. Pour l'instant rien de prévu, mais ça risque de ne pas durer
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
...donc encore un petit bout à venir pour notre plus grand plaisir

Merci 🙂 en espérant que le carnet se terminera bien ... comme les films américains 😏

Christian va bien nous gratifier d'une conclusion histoire que nous l'accompagnions jusqu'au bout.

J'avais bien prévu une conclusion générale sur ce voyage, mais il va falloir que je bosse pour être à la hauteur de ce que vous attendez !
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Qu'il est difficile de terminer ce carnet de voyage 😛 😊

Épisode 12 suite : delta du Mekong

Le lendemain une journée sportive est prévue 😎 : balade en vélo dans la campagne et les iles environnantes.

Mais la journée commençant par un beau déluge, le sport se limite pour l'instant a s'installer dans un fauteuil devant la chambre et regarder passer les péniches :





La pluie cessant 1 ou 2 heures plus tard, le sport va commencer avec les vélos prêtés par l’hôtel La encore on peut bénéficier des services d'un guide, mais on préfère découvrir par nous même en pédalant au hasard quitte à se perdre plutôt que d'être guidé directement vers les "incontournables" sans prendre notre temps.

L'accès à l'hotel se fait par bateau, mais il y a un petit portail derrière l'hotel qui donne sur un petit chemin boueux bien glissant avec plein de belles flaques d'eau.



En suivant ce chemin qqs centaines de mètres on atteint un petit ferry Mais ce qui devait arriver arrive donc au bout de 200m : Anne-Marie glisse et tombe dans une marre d'eau et de boue.😎 😠 De peur que ça la mette de mauvaise humeur, je me garde bien de faire une photo souvenir. Dommage car elle se relève en rigolant ... et je n'ai pas osé lui demander de se remettre le derrière dans l'eau pour faire la photo ... tant pis. Trempée et couverte de boue, elle préfère déclarer forfait pour la suite, me souhaite bonne balade et retourne se changer et se reposer au bord de la piscine, c'est moins risqué

Je repars donc et atteins rapidement l'embarcadère ou un petit ferry transporte scooters et piétons de l'autre coté du Mekong.

Tout ce petit monde descend et monte ds le ferry tranquillement :

La traversée dure a peine quelques minutes

La balade se poursuit sur l'ile au hasard des petites routes : rien d'extraordinaire, mais comme a Hoi An juste la vie insulaire typique avec ses villages, ses canaux, ses cultures et beaucoup de vergers. Peu de photos, j'ai profité de rencontres avec les artisants, les paysans sans sortir l'appareil.





Le retour se fait à un autre embarcadère ou la cohue est cette fois de mise, ce qui correspond plus à ce qu'on a vu jusque là au Vietnam, une joyeuse pagaille dans une ambiance détendue.



Le départ pour HCM étant prévu le lendemain, la fin de la journée se passe au repos au bord de la piscine et à la recherche d'un hotel en regardant le trafic sur le Mekong ... c'est fou le temps qu'on a passé à voir passer les péniches 😎



Alors que jusque-là l'hotel était quasiment vide, cette fois la piscine va bien se remplir : en effet c'est le WE et plusieurs groupes sont arrivés de HCM ou Can Tho. Ces groupes repartiront le dimanche vers midi, laissant l'hotel retrouver son calme. En effet si les vietnamiens sont toujours extrêmement sympathiques, on peut aussi dire qu'ils sont extrêmement bruyants : ça cri, ça chante, ça discute ... rien de bien méchant mais cela surprend dans ce lieu si paisible.

Pour finir le voyage on décide de s'offrir un bel hotel bien classe, avec piscine et en plein centre de HCM (donc piscine sur le toit). Après avoir trouvé notre bonheur sur Agoda, il ne reste plus qu'à s'occuper du transfert, ce qui n'est pas bien compliqué : il suffit de demander au gérant qui se charge de tout. On a le choix entre taxi, bus et limousine et c'est aussitôt prêt : on se décide pour un transfert en limousine (minibus gd luxe) plus confortable que le bus et moins cher que le taxi. La limousine qui viendra nous chercher a l'embarcadère de Cai Be, ou nous posera la navette du Mekong Resort ...

A venir (rapidement cette fois !) Episode 13 : Ho Chi Minh Ville
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Episode 13 : Ho Chi Minh Ville

C'est déjà la fin de notre séjour dans le delta du Mekong 🙁, on doit rejoindre notre dernière étape Ho Chi Minh Ville, appelée simplement Ho Chi Minh, voire Saigon (j'en reparlerai plus loin), mais le plus souvent HCM

Le départ de ce très agréable "Mekong Resort Cai Be" que je vous recommande vivement (de plus le tarif est extrêmement intéressant ce qui ne gâche rien) s'effectue avec un dernier tour de navette sur le Mekong pour rejoindre Cai Be

Dernier regard vers la navette de l'hotel

Ils nous regrettent déjà !!

A peine descendus de la navette, nos bagages sont déposées dans la limousine qui nous attend a qqs mètres de là

On récupère qqs passagers a la sortie de Cai Be, et nous voila sur la route de HCM. Entre Vinh Longh et My Tho, la circulation est infernale avec d'innombrables bus les uns derrière les autres. Mais ce qui me surprend le plus c'est que cette centaine de km s'effectue uniquement en agglomération , les villages succédant aux villes sans interruption. Moi qui croyais que le delta de Mekong était une région de campagnes et rizières uniquement !!

Après My Tho le trajet se fait sur une autoroute pas très fréquentée, la raison doit être la même qu'entre Hanoi et Ha Giang au début du voyage, à savoir le prix.

A l'approche de HCM, la circulation s'intensifie, mais pas de bouchon. La trajet jusqu'au centre est quand même assez long, on n'est pas dans une petite ville ! On n'avait pas du bien écouter le gérant de l'hotel lors de la réservation, car la limousine nous dépose qq part dans HCM et non pas a notre hotel : un petit coup de taxi est l'affaire est dans le sac, on est déjà arrivé :

L'hotel Silvesland Charner se situe dans le quartier de Dong Koi ou "District 1", le quartier ou se trouve un grand nombre de centres d'intérêts pour nous touristes. Etant donné qu'on a juste un peu plus d'une journée pour visiter la ville, autant ne pas perdre trop de temps en transport. De cet hotel, on effectuera toutes nos visites à pied. On est juste a coté de la rivière Saigon, en plein dans le quartier d'affaires et touristique huppé, juste en face de la plus grande tour de la ville, la "Bitexco Financial Tower" (rien que le nom fait réver !!) On a beau être au 9ème étage (juste en dessous de la piscine😎) on est un peu écrasé par cette Bitexco Financial Tower

La journée est déja bien avancée, mais on a le temps de commencer la visite. A peine 10 min de marche nous conduisent au marché Ben Thanh ou marché central. On y trouve des quantités d'échoppes de souvenirs mais c'est aussi un vrai marché fréquenté par les locaux pour s’approvisionner en toutes sortes de nourriture. Pour notre part, on y va pour acheter du poivre, et on verra qu'on a l'embarras du choix entre de nombreuses variétés

En se promenant dans le quartier de l'hotel, on remarque qqs rues ou se bousculent toutes sortes de bars : à midi des bars pour les banquiers, ingénieurs et autres qui peuplent les gratte-ciel, le soir des bars pour touristes, pour locaux.

On en a repéré un avec terrasse sur le toit pour terminer agréablement cette journée. On monte ...

... et on voit un gd écran de TV avec un match. Au début, je pense que c'est du foot comme ds tous les pays du monde 😠... mais en y regardant de plus près c'est du rugby😏

Il s'agit du match de la coupe du monde Japon-Ecosse : ce sont les 1ers images de la coupe du monde que je vois car on est parti de chez nous le jour de 1er match, et ce n'est pas chez les ethnies Dao a longues tuniques ou dans la campagne du delta du Mekong que j'ai pu en voir !Je boirai donc ma bière en regardant la 2eme mi-temps, ce qui ne passionne pas Anne-Marie ... mais me sachant passionné de rugby et en manque, elle sera indulgente

Contre toute attente, les écossais perdent le match, ce qui rendra fous de joie la dizaine de japonais présents qui se mettent à hurler, sauter, s'embrasser ... et boire .... un grand classique des supporters de sport en fait.

Un autre jeu moins violent aux acteurs plus gracieux se joue sur cette terrasse : des serveuses en minijupes et talons aiguilles s'installent avec certains clients 😏 .... On se demande encore si on est entré involontairement dans un bar à hôtesse ou si c'est comme ça dans tous les bars de HCM, ville considérée par pas mal de "nordistes" comme une ville frivole ou les gens ne pensent qu'à s'amuser. On ne tirera aucune conclusion vu la durée de notre séjour ici. Toutefois mon ami Dung ne contredira pas cette théorie à mon retour en France.

On finit la journée sur l'avenue piétonne DL Nguyen Hue très agréable a parcourir en soirée (on y passera le lendemain en plein soleil, ce sera nettement moins agréable) :

A l'extrémité de l'avenue trone le siege du Comité du Peuple, ancien hotel de ville a la façade d'inspiration Renaissance





De DL Nguyen Hue, la vue est imprenable sur notre amie "Bitexco Financial Tower" et sa plate forme d'hélistation

Le retour a notre hotel et sa piscine du 10ème étage se fait en 5 min (les lumières en bas sont celle de l'avenue DL Nguyen Hue)

Bien sympa le bain de nuit avec cette vue 🙂

A venir : Suite de la visite d'Ho Chi Minh
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Haha, trop drôle le bar à hôtesses ! En tout cas, celui d''en face en est bien un, il annonce d'ailleurs la couleur. Pickup. Vous aurez fini en beauté ! 😂
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
EI Eiger Veteran ·
Pour parler un peu d'autre chose (de voyage par exemple🙂 ) depuis que le coronavirus a phagocyté VF (je trouve cela stérile de demander à des voyageurs leur avis sur l'état de santé de tel ou tel lieu alors que des sites spécialisés remplissent parfaitement ce rôle) , je reviens enfin terminer ce compte-rendu.

Effet positif du coronavirus 😛 : dans un 1er temps il m'a obligé à rentrer de mon séjour en montagne et ranger mes skis, puis il m'oblige a faire du télétravail ... mais comme la connexion avec ma boite ne fonctionne pas encore, j'en profite pour me remettre au travail sur ce carnet.

Suite de la visite d'Ho Chi Minh Ville

Je vous avais laissé après notre passage involontaire dans un "bar à hôtesses" : le lendemain on reprend la visite plus conventionnelle d'HCMV

Tout d'abord : j'ai toujours eu l'habitude de dire indifféremment Ho Chi Minh Ville ou Saigon, selon mon humeur et aussi selon mon interlocuteur. Les plus anciens (français) parlent plutôt de Saigon, le nom historique de la capitale de la Cochinchine française puis de la république du Vietnam de 1956 à 1975, les plus jeunes n'ont connu qu'HCM ... du moins ceux qui ont un peu de culture car certains ne connaissent ni l'un ni l'autre mais seulement Paris, leur village, New York et Amazon

.... MAIS ... après avoir eu le malheur de parler de Ho Chi Minh Ville à un "ancien" sud-vietnamien, je me suis fait reprendre très fermement (mais gentiment qd même) : "Ho Chi Minh Ville ? ça n'existe pas" 😊 , "c'est une invention des communistes". Je comprends totalement cette réaction même si la guerre est finie depuis qqs années, donc méfiance quand même ! Je continuerai ds ce carnet a écrire HCMV le nom officiel de la ville, Saigon étant seulement le fleuve qui traverse la ville ainsi qu'un quartier, le District 1.

Après cet intermède, reprenons la visite de HCMV

Ce matin on se rend aux musée des Beaux Arts proche de l’hôtel en direction du marché Ben Thanh. On traverse la rue Pasteur, ce qui nous fait plaisir sur le coup tant les noms français ont disparu du Vietnam, et qui aujourd'hui a une signification particulière avec ce coronavirus (j'avais pourtant décidé de ne pas en parler)

ce musée est un bel exemple classique d'architecture coloniale : vastes couloirs, vitraux, mosaiques,

vérandas aérées.

Des statues en pierre de Vishnu et Buddha, beaucoup de peintures contemporaines inspirées par la guerre,

Rien d'inoubliable (pas tout le monde possède la Joconde ou la Ronde de Nuit !) mais on y passe un agréable moment, un peu de culture ne fait pas de mal après nos randonnées cyclistes et nautiques dans le delta du Mekong.

La visite se poursuit par le parc Tao Dan avec ses immenses arbres tropicaux A peu près tout y est interdit, mais il est très agréable de s'y promener :



Au bout du jardin, on arrive alors au moment fort de la journée : le palais de la Réunification. On avait lu que ce batiment n'est pas très beau du point de vue architectural, et avait presque hésité à le visiter ... quelle erreur cela aurait été. Il a été construit entre 1962 et 1966 en temps que Palais Présidentiel sur l'emplacement de la résidence du gouverneur général de Cochinchine française qui a até rasée pour faire place a un batiment en beton avec abris anti-aérien.

A peine franchie l'entrée principale on est saisi par la gravité du lieu : c'est ici que s'arréta l'histoire le 31 avril 1975.

Le général sud-vietnamien Dunong Van Minh, nommé président du sud Vietnam 43 heures plus tôt après la fuite de Nguyen Van Thieu, remis ses pouvoirs dans ce palais à l'officier vietcong qui y entra après 12 ans de guerre.

Ici eu lieu le dernier conseil des ministres qqs jours avant la chute du régime,

ici se tinrent les réunions avec les délégations étrangères

ici étaient reçu les dignitaires du régime

ici le salon privé du président

Même si qqs vietnamiens font des selfie comme toujours, la plupart parcours ces immenses salles désertes dans un silence de cathédrale. Evidemment devant tant de solemnité on ère dans ces couloirs en silence comme tout le monde.

Sur le toit on "est pris aux tripes" par cet hélicoptère américain identique à celui avec lequel a fuit le président Nguyen Van Thieu 10 jours avant la chute de Saigon.

Au sous-sol la salle d'état-major avec ses cartes représentant les positions ennemies.

d'autres salles de cartes. C'est impressionnant de se dire que d'ici étaient décidé des raids aériens, des attaques terrestres, etc ..

un centre de télécommunications avec d'antiques émetteurs radios



Un peu loin la voiture présidentielle 😎

Après la visite de ce site historique fascinant, on se dirige vers des vestiges de la colonisation, tous situés dans le même quartier.
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Ah, vous voilà de retour, Ravie!! Nous allons "discuter" un peu...en toute amitié bien sur.

Saï Gon ! 😛

Auparavant appelé Prey Nokor, il s’agissait d’un petit port dépendant du royaume khmer qui englobait tout le delta du Mékong. Le protectorat chinois donna le nom d’Annam à cette partie du territoire formant aujourd’hui le Vietnam. Peu à peu des Annamites fuyant la dynastie Minh s’installèrent dans cette basse Cochinchine réputée fertile. Cet aspect de richesse ne manqua pas d’attirer entre-temps Chams, Indiens, Viet, etc. Poussée par la dynastie des Nguyen, la région de Bièn Hoà (environs de Saigon) fut officiellement occupée en 1658 avant l’occupation du fort de Prey Nokor en 1674 qui devint alors Saigon. Le nom de « Saï Gon » signifie « le bois de kapokier » en raison des nombreux fromagers qui peuplaient la région. Saï signifie bois - Gon, kapokier. C'est bien de là que vient le nom de la ville de Saï Gon et par extension du bras du Mékong: des Kapokiers et ce depuis des siècles!

Et comme ces vieilles personnes du sud, je vois rouge quand j'entends Ho Chi Minh Ville...ce n'est pas un nom de ville mais une revanche prise voir une vexation infligée au sud pour certains... Je ne suis pas plus pour le nord, le sud, le centre, j'aime le Vietnam dans sa totalité et pour ses diversités, mais on ne touche pas au nom de ma ville 😉. Sur mon acte de naissance il est porté Saï Gon, sur tout mes papiers d'identité Saï Gon est ma ville de naissance! Je considère donc que la ville où j'ai vu le jour porte ce nom..!
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
LA Larsay Globetrotter ·
Petit port frontalier entre l'empire khmer et le royaume du Champa. Je précise que les Français ont développé le port, car il est non pas sur le Mékong comme on le croit souventmais sur la rivière de Saigon , donc échappe aux crues du grand fleuve, et, non seulement l'embouchure est très large, mais la rivière est très profonde y compris à la hauteur de la ville. Le quartier français a été construit sur "le Plateau", autrefois site d'une immense citadelle prise par les Français en 1861. Pour la petite Histoire, le nom de la célèbre rue Catinat provient du fait que ce sont les matelots de la frégate Catinat qui l'ont percée pour aller du centre du Plateau au port.
Méfiez-vous de la vie, car les ratés ne vous rateront pas!
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Bonjour Christian, Je suis toujours avec grand intérêt ton carnet, merci à toi 🙂 J'avais eu le même à priori lorsque nous sommes allés visiter le palais de la Réunification, c'est le cousin de mon mari qui avait insisté pour nous y emmener en disant que c'était très important. En effet, ce palais restera pendant encore longtemps un symbole.
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour Isabelle,

Juste pour le plaisir, sur ce site superbement référencé par un passionné ( François Denis FIEVEZ) , quelques vues de l'ancienne Saï Gon avec entre autre une vue de l'ancien palais du gouverneur.

http://belleindochine.free.fr/SaigonAlbumCrespin.htm
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
RO Rouquine38 Globetrotter ·
Merci Fabienne pour ces images de Saï Gon 🙂
"Voyager est un triple plaisir : l'attente, l'éblouissement et le souvenir." Ilka Chase
EI Eiger Veteran ·
Merci Isabelle, Fabienne et Jacques pour vos messages et vos explications

Les photos de Saigon en 1920 montrent une ville aux rues bien éloignées de la frénésie actuelle, même si on se doute que certains quartiers devaient être très animés

La fin de la visite de Saigon et du carnet avec qqs conclusions générales sur ce voyage arrivent d'ici 1 ou 2 jours max. Plus de voyage ou ski prévus, ce WE à Paris en famille annulé .... coronavirus quand tu nous tiens 😠 😊 Heureusement il reste Voyageforum 🙂 , du moins qd les voyageurs parlent d'autre chose que de la méchante bébête, et le bricolage
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Fin de la visite d'Ho Chi Minh Ville et réflexions générales

Non loin du palais de la Réunification se dresse la cathédrale Notre Dame de style néo-roman, en briques. Bien que peu passionné par les églises, je compte quand même en garder une trace dans mon appareil photo. Pas de chance je n'ai plus de batterie et j'ai oublié la batterie de rechange. De toute façon elle est en travaux !

On continue donc sous la chaleur qui s'intensifie en direction de la poste centrale toute proche de la cathédrale. C'est un bel exemple d'architecture coloniale classique. Tout à coup je me souviens que j'ai mon smartphone ds la poche, ce qui me permet de faire qqs photos de qualité médiocre (j'ai le 1er prix donc pas top)

A l'intérieur on note la belle architecture métallique souvent attribuée à tort a Eiffel.

Sur le mur du fond trône l'inévitable portrait d'Ho Chi Minh en mosaïque

Il subsiste encore une carte du delta du Mekong avec des commentaires en français ... rarissime

La chaleur s'intensifie et commence à être très pénible, on décide donc de terminer notre visite de Saigon ici. Tant pis pour les pagodes (on en a vu suffisamment à Hanoi), le quartier chinois Cholon (idem, on en a vu pas mal ailleurs en Asie), etc... On n'a pas de programme "à faire", donc quand on a marre on arrête, c'est tjs comme ça qu'on fait, y'a pas de raison que ça change 😛 On rejoint notre hotel à qqs centaines de mètres pour se reposer et profiter de la (petite) piscine (rien a voir avec celle du Mekong Resort a Cai Be !) pour se détendre avant de se rendre à l'aéroport ce soir. On assiste alors à la dernière séance photo du voyage : pendant une durée interminable (1h ?) ces 3 charmantes touristes japonaises se photographient 1 par 1, 2 par 2, les 3 ensemble, de face, de dos (je cherche toujours à comprendre !!). Entre 2 bains , cela nous fait une occupation

D'autre part comme à Hoi An, l'hotel offre une collation en milieu d'après-midi. Alors qu'on s'y rend pour déguster qqs spécialités, on découvre un magnifique buffet proposant une grande variété d'excellents produits. Notre en-cas se transforme donc en véritable repas gastronomique : on ne pouvait pas mieux terminer ce voyage !

Bilan du séjour saigonnais : On s'est décidé à passer 1,5 jours à Saigon au dernier moment (qd on était ds le delta du Mekong), on ne l'a pas regretté. plus de temps aurait été préférable, mais il aurait fallu enlever 1 jour ailleurs ...

Il ne reste plus qu'a commander un taxi pour la fin d'après-midi. Notre trajet vers l'aéroport se fera sous l'orage comme entre Hoi An et Danang. Demain à cette heure nous seront chez nous.

Pour finir ce voyage, je vous livre quelques réflexions en vrac sur le Vietnam tel que nous l'avons vu et vécu pendant 1 mois.

Après avoir parcouru (plus ou moins longtemps) tous les pays d'Asie du Sud Est (Cambodge, Laos, Indonésie avec Java-Bali-Flores-Sulawesi-Moluques-Lombok, Malaisie, Thailande, Birmanie, Sri Lanka, Philippines, ainsi qu'en Chine dont la culture est souvent assez proche de celle du Vietnam), on a forcément tendance a faire des comparaisons entre eux, ce qui n'est pas forcément justifié mais c'est comme ça 😊 (les Asiatiques doivent faire de même entre la France, l'Italie, l'Autriche, etc ...), voici donc qqs conclusions de ce voyage et ce pays :

- ce qui frappe tout de suite en arrivant c'est une impression de pays en plein développement. On voit des travaux d’infrastructure un peu partout : construction d'autoroutes (souvent vides !), immenses avenues toutes neuves et désertes à la périphérie des grandes villes, zones réservées aux futures entreprises (comme celle, gigantesque à l'entrée d'Haiphong). Malheureusement dans bp de lieux ce développement est synonyme de bétonnage en tous sens (par ex la côte au sud de Danang qui va bientôt ressembler aux pires endroits des cotes européennes). A part la Thailande et certaines régions de Malaisie, aucun autre pays de la région ne donne cette impression de développement.

- l'opposition entre ces constructions et les villages des montagnes du nord est incroyable pour un même pays. On avait dèjà rencontré des "ethnies montagnardes" vivant en autarcie en Birmanie, aux Philippines ou au centre de certaines iles d'Indonésie (Flores par ex), mais le niveau de développement du reste du pays était nettement moindre, d'ou un choc visuel et culturel moindre

- On remarque aussi des écoles (très souvent neuves) dans le moindre village y compris perdu en montagne : je sais bien qu'il y a aussi des arrières pensées politiques derrière cela, mais c'est un fait, contrairement à des villages reculées d'autres pays ou il n'y a pas d'école

- comme quasiment partout en Asie du Sud Est, la population est très chaleureuse et tjs prête à rendre service ... un ton en dessous qd même des birmans et des indonésiens de Sulawesi et des Moluques (ces derniers sont hors concours 🙂)

- en tout que touriste, on n'a pas fait d'overdose de batiments religieux comme avec les innombrables temples bouddhistes de Birmanie-Laos-Thailande ou hindouistes de Bali : j'ai découvert avec surprise (je lis pas mal d'infos avant de visiter un pays, mais cette info-la m'avait échappé) que 80% des vietnamiens se disaient athée ... et ça se confirme avec les édifices religieux assez rares, dont un certain nombre d'églises.

- coté nourriture (très important pour nous Français), y'a pas photo le Vietnam est de loin le pays ou nous avons eu le plus de plaisir a table, que ce soit par la variété des plats que par la qualité. Gargotes perdues ou beaux restaurants d'Hanoi ou Hoi An, c'est EXCELLENT 🙂 🙂

- la mer : on ne va pas au Vietnam pour la mer, c'est connu. On serait bien allé à Con Dao qqs jours, mais ce n'était pas la bonne saison. On n'a pas pu profiter des qqs sites de snorkeling (de toutes façons peu nombreux) la période n'étant pas faste. On s'est donc contenté d'un peu de repos sur les belles plages de Hoi An (pour combien de temps encore ?). Il faut dire qu'apres la beauté des fabuleux archipels (je pèse mes mots) des Moluques (encore 😊) et les magnifiques sites de snorkeling de Sulawesi des années précédentes, on avait mis la barre très haut.

- le tourisme : agréable surprise. Pour un pays très fréquenté par les touristes on n'a pas eu l'impression d'être un troupeau de moutons qui va de site en site. Quasiment tjs seuls dans le nord (sauf le jour du marché de Bac Ha après 10h), qqs (petites) jonques dans la baie de Lan Ha, personne ds le delta du Mekong. Bp de touristes à Hoi An en journée, mais tous au mêmes endroits. A Saigon et Hanoi aussi évidemment mais ce n'est pas gênant

- un voyage est toujours trop court : avec qqs jours de plus on aurait pu aller ici ou là, voir ceci, ou cela ... On doit qd même dire qu'en un mois on a eu le temps de parcourir bp de régions en prenant notre temps. Évidemment on "sauté" des belles régions, mais pour visiter le Vietnam il n'aurait pas fallu 3 ou 10 jours de plus mais 1 ou 2 mois

- les prix en tous genres : très attractifs

- les horaires (transports) sont respectés en général ce qui est plutôt une exception dans la région

- les + : * le super trajet préparé par Vietnam Evasion (avec l'aide des forumeurs déja remercié plusieurs fois). De plus fin septembre début octobre, c'est la meilleure période pour admirer les rizières des montagnes du nord avec leur magnifique panachage de jaune et de vert. * Hoi An incontestablement

- les - (ce n'est pas négatif, c'est ce qu'on a le moins aimé) : * Tam Coc la baie d'Along terrestre, belle mais pas indispensable. L'inévitable balade en barque est surpeuplée. Mais la gentillesse et l'exceptionnelle qualité de la cuisine de l'auberge "Chez Loan" resteront un grand moment du voyage. * Hue : il ne reste plus gd chose de la cité impériale, il faisait très chaud, la remontée de la rivière des parfums n'est plus qu'un mythe, il aurait fallu qu'on rende visite aux tombeaux hors de la ville, mais on n'a pas fait ce choix, on était pressé d'aller voir Hoi An

Enfin pour ceux qui hésitent à voyager seuls : lancez-vous 😎. Tout est extrêmement simple au VIetnam : réserver un bus un taxi, un train se fait depuis l'hotel, on viendra vous chercher à votre hotel. Il ya des agences de voyage partout si vous voulez qu'on vous organise un trip ou une visite de 1, 2 jours ou plus, les logements de toutes catégories sont légions.

C'est la fin de ce carnet qui n'a pas tjs été facile à rédiger (j'y ai passé bp plus de temps que je ne pensais au début, ) j'espère que vous l'avez apprécié. si vous lisez cela c'est que vous avez tenu jusqu'au bout , bravo 😉 Merci à tous ceux qui ont complété avec des remarques historiques ou de leur expérience personnelle. Je reste disponible pour répondre dans la mesure du possible si vous avez des questions (visites, hébergements, transports, les qqs tarifs que j'ai noté, etc)

Bons voyages à tous qd la méchante bébête partie de Wuhan sera anéantie 😎
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
EI Eiger Veteran ·
Et encore un peu de pub 😉 😊pour mes 2 autres carnets de voyage publiés sur VF consacrés à des régions indonésiennes peu touristiques "La traversée des Célèbes (Sulawesi) en photos" ou même pas du tout touristique "Les Moluques: splendeurs (et galères) d'un archipel inconnu des touristes

Bonne lecture
Photos commentées voyages et montagne : http://christian.aude.free.fr

Carnets de voyages en images : Bornéo 2025 (Brunei et Malaisie), Sumba 2024, Papouasie 2022, Vietnam 2019, Moluques 2018, Sulawesi 2016, Philippines 1984 (eh oui ! ) .
AS Asia7 Globetrotter ·
Bonjour Christian,

A l'intérieur on note la belle architecture métallique souvent attribuée à tort a Eiffel.

L'architecture de la poste est due aux plans d'Auguste Henri Vildieu et de son assistant Alfred Foulhoux

D'après l'historien Tim Doling: - Le dernier ouvrage de Foulhoux, l'Hôtel des postes ou Central Post Office , est largement considéré comme son plus grand, bien que malheureusement de nombreux guides touristiques locaux citent l'article Wikipedia qui attribue à tort le bâtiment à Gustave Eiffel. Construit entre 1886 et 1891 sur le site de l'ancien quartier général du commandant des troupes, elle a été édifiée autour d'une charpente préfabriquée en fonte, permettant la création d'un plafond voûté unique avec poutres et colonnes en fer forgé rappelant l'architecture industrielle.

Cependant on ne peut écarter une éventuelle participation d'Eiffel dans l'élaboration des plans de la charpente. L'entreprise Eiffel, fondée en 1863/1889 par Gustave Eiffel sous le nom de société Gustave Eiffel et Cie aurait été seule susceptible de répondre aux problématiques en territoire coloniale...
Pour bien aimer un pays il faut le manger, le boire et l’entendre chanter. (Michel Déon)
XE Xeta Veteran ·
Bonjour Christian, Des mois que je pense à venir commenter ton superbe carnet ; le temps file et il a aussi fallu que je mette la main sur quelques photos 🙂

Merci pour ton partage ! J'ai de nouvelles idées pour un éventuel futur séjour, comme Hoi An par exemple ! Mon mari et moi étions allés au Vietnam (nord uniquement) en décembre 2011 ; je me permets d'ajouter quelques photos pour illustrer la différence des couleurs des rizières. Le riz avait été récolté avant notre passage ; les rizières restent belles mais le rendu des photos n'est pas le même !! Voilà une bonne raison pour y retourner (même si nous en avons vu depuis bien vertes en Indonésie 😉).

En 2011, pas tellement de téléphones portables mais nous avions été surpris d'avoir accès au Wi-Fi partout, y compris dans des villages reculés proches de la frontière chinoise. Ca nous avait permis de faire quelques appels visios avec nos fils restés en France 🙂

Bon, ça me donnerait presque envie de faire un carnet sur le Vietnam tout ça ! (après tout, on va peut-être avoir un carnet philippin "vintage" 😎

Après le marché de Can Cau, une nouvelle randonnée de 3h nous attend l'après-midi, sur les hauteurs Bac Ha a travers villages Hmong et rizières.





Superbes rizières vertes !! En décembre, c'était plus sec ...





Le bac : je vous épargne la photo ou je suis plié comme un vulgaire poulet dans une boite de conserve 😕



Nous avions aussi bénéficié d'un bain aux herbes lors de notre trek à Sapa ! Nous sommes moins grands que toi mais j'épargne aussi les photos avec nous dedans 😊



.... et ça donne donc cela avec les seins au premier plan



C'est décidément moins vert en fin d'année !!

Pour un montagnard comme moi, je me dis que cette montée va être avalée en qqs minutes. Je peux vous dire qu'avec la chaleur humide, je suis arrivé au sommet trempé comme le matin après l'orage et bien essoufflé, mais la vue mérite amplement cet effort



Nous avions eu très chaud aussi en montant. Par contre, la vue était moins dégagée 😉

Similar discussions

You might also like