12 grenats tchèques entourés de 4 petits brillants voyagesques - juillet 2013
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

KE Kedor Globetrotter ·
Tant qu'on y est :

Cette année j'ai appris le pourquoi des nains de Wroclaw.

Oui, pourquoi ? 🙂
Qui veut chasser une migraine n'a qu'à boire toujours du bon
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Marimijean,

Pour compléter... La fontaine d'Arion a été réalisée en 2002 par Ivan Theimer, sculpteur natif d'Oomouc et vivant en France. C'était une commande dans le cadre de la restauration de la place. Comme les autres fontaines ont des thèmes mythologiques, cette nouvelle fontaine devait être dans la même mouvance: Neptune, Jupiter, Mercure...

Cet artiste aime le thème des tortues car il en a aussi fait pour Bordeaux et l'Elysée à Paris.

Une des autres fontaines d'Olomouc datant de 1683, celle de Neptune calmant les eaux avec son trident pour protéger la ville...



Les détails d'infos sont sur le site touristique de la ville d'Olomouc...

Je travaille à la suite... J'espère mettre en ligne demain...
CA CatherineGil Globetrotter ·
Tant qu'on y est :

Cette année j'ai appris le pourquoi des nains de Wroclaw.

Oui, pourquoi ? 🙂

Parce que :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nains_de_Wroc%C5%82aw

Photos .....etc.....etc......
Catherine " La lucidité est la blessure la plus proche du soleil" René Char

http://www.catherinegil.com
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Grâce à Billgates et toi, j'ai découvert ces petits nains bien sympas. Merci 😉
MA Marimijean Veteran ·
Bonjour Merci à vous car on apprend plein de choses sur ce forum! Ces petits nains, semblent être très sympas malgré la raison de leur venue! Je ne doute pas qu'actuellement le nombre des vols aient augmentés!!!😕 Quel dommage c'est sympa de découvrir une ville à travers des petits personnages(Je pense à Bruxelles et le parcours des panneaux des bandes dessinées!😉) Merci à Catherine pour la traduction! Bonne continuation
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
Coucou Madikéra Merci pour tous ces renseignements: J'ai vérifié pour Bordeaux, c'est vrai qu'elle lui ressemble! Mais sur les photos il y a celle de la fontaine avec son pac sur le dos et puis il y a celle toute seule hors de la fontaine d'ailleurs quand on regarde l'autre prise de vue, on dirait qu'elle sourit!! étrange non! Moi j'aime bien! Prends le temps de vivre de toute façon on attendra pour voir la suite😉 Bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
BI Billgates Regular ·
les petits nains de Wroclaw c'est très récent je n'y avais pas mis les pieds depuis 2007-2008 environ, pas vu de nain à l'époque. aujourd'hui il y en a des centaines (cf la page wikipedia en pl, avec les photos) et on en vend comme souvenirs partout dans les boutiques. pas la peine de traduire, la page wiki polonais a des centaines de photos, la "même" page wiki en français (cliquer sur français dans les langues dispo...) est bien plus succincte mais explique aussi l'origine. enfin un autre point très récent sur wroclaw, ils ont aussi repris l'habitude de mettre des cadenas sur un pont pour symboliser/matérialiser des fiançailles. il n'y en avait pas la dernière fois que j'y étais allé, là il y en a des milliers (même sur google view on les voit, c'est le "most tumski"). Il paraît que le pont des arts à paris c'est pareil, mais n'y suis pas allé depuis qqs années. Qui a lancé la mode? aucun des deux villes je crois. bon, on va arrêter de pourrir la file de madikera sur prague 😏

euh sinon faut que j'aille refaire un tour a bordeaux moi ...
MA Marimijean Veteran ·
Pour les cadenas on vient d'en voir aussi sur un pont en Sicile! Pour le pont des arts à Paris, il y a tellement de cadenas qu'ils ont été obligés de renforcer le pont car ça devenait trop lourd, incroyable! On dit que pour sceller leur amour, les amoureux mettent un cadenas et jette les clefs dans le fleuve! Et je crois que ça existe ailleurs dans le monde! Et voilà on passe des Tortues tchèques aux cadenas des amoureux dans le monde! Mais ce forum sert les voyageurs! Mille escuses Madikéra! A bientôt
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
BI Billgates Regular ·
héhé moi la seule question que je me pose c'est QUI a commencé le truc des cadenas en premier? vu que ça se propage comme une trainée de poudre en Europe depuis moins de 10ans

coucou madikera ...
MA Madikéra Globetrotter ·
Jour 10 - Un grenat tempêté en ordre de bataille



Lundi 29 juillet - Slavkov u Brna /Austerlitz à Telc - 150 km

Aujourd'hui le clairon sonne à 7h15 et l'ordre de départ se met en route. Un copieux petit déjeuner, servi à l'assiette, nous revigore avec un petit bémol: les œufs sont plus en mode accompagnement des oignons qu'en mode premier ingrédient. Titinette a le droit de rester stationnée sur l'arrière de l'hôtel jusqu'en fin de matinée donc nous pouvons aller au château à pieds.

Au passage un stop à l'épicerie du coin nous permet d'emporter 2 bouteilles d'eau pour 30 czk et surtout d'emplir nos narines d'une plus qu'agréable odeur de charcuterie fumée, tellement puissante qu'elle a imprégné ma mémoire jusqu'à ce jour et qu'en écrivant ces lignes je sens l'envie de tels mets venir...

Nous entrons dans la cour et là c'est coup de cœur confirmé. Cette grosse tarte au citron meringuée me ravit. C'est mon château "THE" du voyage. Il m'aurait certainement aussi plu en version vert amande ou en rose macaron. J'ai presque le même coup de foudre qu'avec Schönbrunn il y a fort longtemps et monsieur Madikéra apprécie aussi.. J'adoooorrrre alors allons à la découverte de l'intérieur...

Bien sûr, impossible de visiter seuls et de prendre des photos, hyper malheureusement ! A 10 heures, contre 110 czk par personne, nous chaussons de gros patins bleus pour ne pas abîmer les beaux parquets. La visite se fera en mode glissade dans un style pas forcément élégant chez tout le monde. Tous est appel à commentaires réjouis: les plafonds avec des petits chérubins osant être coquins et débordant de leurs cadres, les poêles en toutes couleurs, les meubles Boule... Pendant que la petite dizaine d'autres visiteurs écoutent la guide en tchèque, nous lisons rapidement notre descriptif en français et admirons, admirons, admirons...



L'histoire en version légende est bien présente. Voilà un lit où certains racontent que Napoléon dormit mais la guide précise en anglais (car parfois elle a ce réflexe pour nous) que c'est loin d'être certain car les traces de son passage sont imprécises et parlent plutôt de lit de camp. Mais le lit de légende est plus joli qu'un lit de camp ! C'est idem avec le balcon dont certains disent qu'il observait la bataille. C'est juste un peu impossible quand on voit où eut lieu la bataille.

Voici maintenant une salle à l'acoustique spéciale crée sous Venceslas-Antoine Prince de Kaunitz pour servir de lieu de discussion diplomatique. Sa construction fait qu'on ne peut pas entendre ce qui s'y dit à l'extérieur mais à l'intérieur cela raisonne pleinement. Pour nous le prouver, elle chante un air d'opéra et ce fort bien. L'armistice y fut signée après la bataille des trois empereurs.

La dernière aile fut bâtie au XIXème siècle par la famille Kaunitz et montre un intérieur bourgeois de cette époque. Elle nous a moins intéressés. La visite annoncée pour une heure dure un peu plus. Au moment de rendre les patins, je donne un pourboire à la guide, elle est toute étonnée car elle n'en a pas l'habitude. J'ai trouvé sympa son effort de nous dire quelques mots en anglais dans chaque secteur. Il faut préciser que nous étions les seuls non tchèques.

Un petit tour dans le jardin bien propret. dommage qu'il y ait une terrasse à parasols modernes juste devant le château !!! Cela doit être fait exprès pour vous pousser à acheter cartes postales et livret souvenirs - ce que nous fîmes pour avoir quelques vues de l'intérieur.

A 11h30, nous rejoignons l'exposition Napoléon sur la bataille des trois empereurs (110 czk par personne). Il y a des uniformes, des armes, des plans de bataille et même des armes à tester. Elles étaient plus que lourdes et je me demande comment faisaient ces pauvres soldats contraints de les porter pendant des milliers de kilomètres. Une animation en scènes reconstituées et filmées retrace un petit morceau de la bataille. Nous pensions esquiver car au moment de notre passage dans la salle dédiée il était en tchèque mais c'était sans compter sur la gardienne du lieu. Croyant nous faire plaisir elle est venue nous chercher dans la salle suivante pour nous dire qu'elle lançait pour nous la version en anglais. Donc... Deux autres français sont arrivés à ce moment et nous ont rejoints pour la projection. Un beau travail scénographique mais un sujet nous inspirant guère.

En repassant devant l'épicerie, nous rechargeons les réserves avec 1 eau et 1 thé glacé pour 40 czk car les 2 premières bouteilles d'eau sont déjà vides !

A 12h30 Titinette franchit la porte de l'hôtel et s'en va voir la campagne environnante (les champs de bataille sont non repérables) et poursuit jusqu'au monument pour la Paix à Prace. Le site est gratuit mais pas le parking, il faut débourser 20 czk. C'est columnique à souhait. Certains peuvent apprécier le style et d'autres pas. Nous concernant, ce serait plutôt pas. On aurait pu ne pas y venir. La chapelle est fermée ainsi que le resto du site. Tiens, les 2 français de tout à l'heure arrivent, instant bavardage et commentaires. Le temps des batailles se termine à 13h35.



Il fait faim mais aucun resto dans les villages traversés en direction de l'autoroute B1 en-dessous de Brno. Dès notre entrée sur cette grande voie, il y a une station avec cafétéria où nous déjeunons plutôt bien en une trentaine de minutes. Une nouvelle bouteille d'eau fait partie du voyage, c'est vous dire combien il fait chaud. C'est la 7ème boisson du jour.

Cela roule bien avec un petit 120 de moyenne. A la sortie 182 nous partons en direction de Rosice, Namest et Trébic. A 16h30, nous arrivons en proximité de Telc et tournons un peu en rond pour trouver l'entrée vers le cœur de ville. Les panneaux cherchent à vous faire rester sur les parkings externes et nous nous visons un hôtel sur la place principale, le Celerin. Coup de chance, il reste des chambres dont la grande 9 avec vue sur la place. Ce sera notre havre du soir. Titinette a droit à son bon d'autorisation de parking sur la place dans les espaces réservés aux résidents. C'est compris dans le prix de la chambre.

Les sacs posés, la chaleur nous guide vers le glacier du coin où nous engloutissons 2 coupes et un Kofola citron un peu plus acceptable à nos goûts que celui au kola, pour 160 czk. Petit tour en pourtour de place et ce que nous voyons nous plaît beaucoup. Il est vrai que les bâtisses, comme en d'autres endroits, ont des allures de façades de décor de cinéma toutefois l'ensemble nous charme. Tout mimi cette Telc. Une animation musicale est prévue ce soir dans le cadre d'un festival.

Vers 18 heures, c'est l'instant douche dans la salle de bains uniquement en théorie. Toutefois, il se transforme en instant douche sur toute la ville. Une mini tempête s'abat sur nous, éclairise les environs, tonne puissamment et fait voltiger les bancs et autres panneaux publicitaires ainsi que la structure de la scène du spectacle. Et tout à coup la lumière ne fut plus dans la ville même si à l'hôtel et dans d'autres bâtiments cela fonctionne.

Vers 20 heures nous sortons la tête pour filer au resto le plus proche, y dîner juste correctement en étant fortement enfumé pour la première fois du voyage. Une bonne douzaine de personnes enchaine cigarette sur cigarette. Heureusement il y a des mouvements d'entrée et de sortie et donc d'ouverture aérante de la porte. Du coup, on mange en 2 coups de fourchette et 3 mouvements de couteaux. Il fait toujours noir dehors. Des gamins s'amusent avec des vélos à guirlandes à crier en tournant autour de la place. Il y a des petits dégâts: tuiles tombées des toits mais heureusement aucune voiture n'est touchée. Du coup, le spectacle du soir est annulé !

Un stop au glacier/pâtissier pour acheter un gâteau et zou à l'abri dans notre chambre car il fait frisquet. Le gâteau est un peu trop sec car la couche de crème est trop fine. Ahh, quelque chose change à l'extérieur, il est 22 heures, c'est la lumière qui revient...

Un peu de télé, d'Internet et d'ordi et finalement c'est parti pour un bon dodo vers 23 heures. Dobrou noc... Toute la nuit, il y eut des gens discutant très fort assis au beau milieu de la place, un peu pénible !!!

Une formidable journée car ce fut celle de THE château et aussi de la mignonette Telc



Vous avez envie d'en (sa)voir plus... C'est par là...
BI Billgates Regular ·
rhalala merci pour cette dernière chronique faudra bien que j'y aille à Austerlitz un jour.. concernant les bruits nocturnes divers , j'ai souvenir d'une armada de corbeaux (100 ? 200?) a Poprad. la voiture aussi, lavage illico obligé
CA CatherineGil Globetrotter ·
Le premier nain date de 2001 donc à la date où tu y es allé, il y en avait déjà quelques uns mais il faut un peu les chercher car ils ne sont pas tous sur les trottoirs...Je ne sais pas d'où sort le chiffre avancé par Wikipédia mais officiellement, le dépliant touristique de Worclaw qui leur est consacré en comptait 90 à l'été 2012
Catherine " La lucidité est la blessure la plus proche du soleil" René Char

http://www.catherinegil.com
BI Billgates Regular ·
bonjour la page wikipedia parle de 270 en oct 2013 http://pl.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82awskie_krasnale à voir si on comptabilise un groupe pour une unité ou pas peut-être la seule chose que je me souvienne avoir vue à l'époque c'est ces petites statues dans la rue



image prise sur google, la flemme de chercher dans mes photos
MA Marimijean Veteran ·
Eh voilà la merveille! celle dont tu nous a parlé déjà dans ta prépa! C'est vrai que ça donne très envie de te suivre sur ce parcours! Pragues faisant partie de nos futures destinations, peut-être arriverai-je à convaincre mon chauffeur de faire un petit(ou grand) plus autour! Je file donc sur ton carnet pour voir plus de photos! bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Entre des corbeaux piailleurs et des humains brailleurs, je préfère les humains 😉😉😉

D'ailleurs nous n'avons pas vu bcp d'oiseaux ou d'animaux en ce voyage mais parfois de drôles de zigotos perchés !

BI Billgates Regular ·
Bonjour. Sur ton site il y a un petit bug avec les photos. Pour les voir en taille réelle je fais "ouvrir dans une autre fenêtre" mais après les avoir fait défiler (petit modèle) c'est toujours la 1ère qui s'affiche dans la nouvelle fenêtre. Avec Firefox comme IE.

pas vu d'oiseau??? Perso je vois souvent des cigognes, pis plein d'autres zoiseaux. Sans parler des biches chevreuils à tout bout de champ.
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En tous cas nous avons té très heureux de ce passage par Slavkov u Brna et le découverte de ce château...

Pour changer des illustrations sucrées, en voilà une salée. C'est la fameuse superette aux bonnes odeurs dont je parle dans ce dixième grenat...

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Peux-tu me préciser sur quelle page, stp, car chez moi cela fonctionne ?

Je n'ai pas "d'ouvrir dans une autre fenêtre" mais un petit + dans un rond s'affichant sur la photo et quand je clique sur la photo je la voie en grand sans changer de fenêtre et je voie bien celle que j'ai sélectionné en petit. Idem avec notre ordi utilisant Firefox, nous venons de vérifier. Moi j'ai IExplorer. Et sur la tablette aussi cela fonctionne correctement...

Nous venons de retester les diaporamas de la page du château.

Nous concernant très très peu d'animaux se sont montrés à nous...
BI Billgates Regular ·
Re Sur la dernière page, telc mais attends je testerai demain sur un autre ordi c'est peut être chez moi le souci, le + ne marchant pas
MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

Les photos de Telc ne sont pas encore en ligne, donc ? Je suis en train de les trier...

Monsieur Madikéra me dit que c'est peut-être un réglage chez toi.

Il ne faut pas appuyer sur le touche plus mais juste cliquer sur la photo quand le signe + apparaît en passant la souris sur la photo...
CA CatherineGil Globetrotter ·
Superbe ce château vraiment !

Miaaam les charcuteries ! ici il est 17h35 mais je crois qu'il va me falloir une petite tartinette de mousse forestière pour compenser !

Bon, les chaussons bleu sont d'une élégance toute relative 😐

Et ???? Ces deux bons hommes ? Quel est le subterfuge ? Ne me dis pas qu'il lévite l'autre perché !

Sinon, je ne sais pas s'il s'agit d'un bugounet mais moi aussi j'ai quelques difficultés à stabiliser les photos du château sur ton blog, lorsque je veux les afficher, ça monte ou descend, ce qui ne se produit pas dans les autres chapitres.... En tous cas, félicitations encore une fois pour ton blog. Il est vraiment superbe.
Catherine " La lucidité est la blessure la plus proche du soleil" René Char

http://www.catherinegil.com
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Merci pour ton commentaire sur notre site. Cela me fait plaisir de savoir qu'il plaît. 😎

J'ignore ce qui se passe avec les photos du château d'Austerlitz (ai-je trop dit que c'était mon TOP) car sur nos ordis rien à signaler. On peut cliquer sur le + et elles se stabilisent parfaitement après les avoir sélectionnées en petit format. Donc, c'est ???

Pour les deux perchés, je pense qu'il y a une tige métallique avec un petit support d'assise. Nous ne sommes pas restés à attendre qu'ils bougent 😉



Dans les jardins du château d'Austerlitz...
BI Billgates Regular ·
bon, en manipulant un peu les flèches et le plus sur chaque image petit format, j'arrive a bien ouvrir ensuite la dite image en grand dans une autre fenêtre. Je ne dois pas tout avoir compris à la manip mais l'essentiel est de pouvoir lire les menus et regarder les assiettes 😄

un truc qui m'énerve, vu dans tes papiers, c'est Bonaqua (groupe coca cola), ou comment vendre de l'eau du robinet (filtrée, faiblement minéralisée) en bouteilles au prix de l'eau minérale sortant d'une vraie source.
MA Madikéra Globetrotter ·
Re Quand j'analyse ce que tu dis, je prends conscience qu'en effet quand tu regardes une photo en grand format, soit en cliquant sur le petit plus dans un rond apparaissant au milieu de la photo quand tu y pointes ta souris, soit en cliquant sur le signe + du petit pavé figurant entre la photo grand format et les petites images à droite tu ouvres un nouvel espace qui vient se positionner devant la page que tu regardais dans le site.

Ce n'est pas vraiment une nouvelle page mais une sur-incrustation qu'il suffit de fermer par la croix...

Quand tu passes ta souris sur le petit pavé de commandes, il est dit "page suivante" en fait c'est photo suivante. Je n'ai jamais regardé si je pouvais enlever "page" et mettre "photo" à la place car ce serait plus parlant. Je vais enquêter sur la chose, savoir si je peux ou si c'est programmé comme cela...

Merci d'avoir attiré mon attention sur ce fait. 😉😉😉

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Après enquête, je ne peux pas changer le mot page pour le mot photo, donc cela va rester ainsi...
MA Marimijean Veteran ·
cette photo de lévitation est vraiment surprenante! On cherche la supercherie, pas évident à trouver! Tu les a vu de face? Sinon pas de pbs pour visionner tes photos que ce soit hier, ou à l'instant! est ce qu'on peut s'arrêter sur une photo? j'aurais bien visionné la carte un peu plus longtemps car si j'appuie dessus elle va être tte petite!! Bon ne t'inquiète pas je ne veux pas te donner encore plus de travail! Bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
Oh là là cette boulangerie aux bonnes odeurs de charcuterie! non ça ne m'attire pas mais ça me rappelle l'Allemagne, et j'en connais un qui serait ravi!!😉 Moi je préfère le chocolat!!😛 Bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
BI Billgates Regular ·
bonsoir oublions, c'est mon (mes) navigateur(s) pas à jour ailleurs ça marche bien voila voila, enjoy
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Nous les avons vu de face et de côté et je pense qu'il y a un support métallique d'assise au bout du bâton passant par le bras... Nous les avons vus à Prague.

Si tu veux regarder une photo toute seule en grand, tu la choisis dans le bandeau des petites photos que tu peux faire défiler à l'envie grâce aux flèches descendantes ou montantes, tu cliques dessus, elle viendra se positionner à la place de la grande photo de l'album et reclique dessus (+) et tu l'auras en grand format le temps que tu souhaites...

Tu peux même zoomer pour voir certains détails en grand - voir le petit pavé en haut à droite de la photo...

De quelle carte, tu parles ?
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Merci pour cette précision...
MA Marimijean Veteran ·
Coucou Merci j'aurais du y penser! c'est la carte d'Austerlitz! J'ai besoin de pouvoir situer les endroits sur une carte! bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
Coucou J'ai regardé les deux cartes celle de la région avec les différents châteaux et celle des 3 empereurs!! Aucun problème effectivement pour agrandir toutefois sur les trois empereurs difficile de lire! Mais nos livres d'histoire en sont plein des récits de cette bataille! bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Marimijean,

Je vais t'envoyer une photo avec une découpe sur le plan de bataille... Biz
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En attendant la suite, vous pouvez découvrir le château d'Austerlitz ou Slavkov u Brna...

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En attendant la suite, une petite découverte des bords de route... Je suis fan de ces rouleaux de paille

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En attendant la suite, vous pouvez découvrir le Monument International pour la Paix à Prace...

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En attendant la suite, vous pouvez parcourir au soir tombant et pluviotant, les rues de la toute mimi Telc...

BI Billgates Regular ·
le truc le plus connu d'austerlitz (où je suis jamais allé, va falloir combler ça) pour les ballots de paille.. est-ce que par chez toi ça n'existe donc pas du tout ?
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En Martinique il n'y a pas de champ de céréales (blé ou autres), donc pas de foin et de meule ou rouleau... 😉 Du coup, c'est un élément de paysage qui me plaît beaucoup car pas vu souvent ces 25 dernières années 😉

Nous avons surtout des champs de bananiers ou de cannes. Cette dernière est d'ailleurs en fleurs en ce moment...
MA Madikéra Globetrotter ·
Jour 11 - Un grenat en pays bicycletté



Mardi 30 juillet - Telc à Cesky Krumlov - 125 km

La nuit fut plutôt bonne malgré les bavardages des festivaliers sans fête et le réveil se fait vers 7h15. Un bon petit déj bien complet est suivi d'un petit temps de discussion avec la patronne qui nous autorise à rester en notre place gratuite jusqu'en milieu de matinée.

Direction l'autre bout de la place et le château sous un ciel grisonnant dans un premier temps puis allant vers le beau. Des étals s'installent devant les portes et un débardeur noir peint à la main change de propriétaire... C'est 10 czk pour pénétrer dans la cour du château, ailleurs c'est gratuit. Mais là ils ont compris que de nombreux visiteurs ne monteront pas dans les étages. Donc autant les faire payer un peu pour voir les cours sinon il n'y aurait pas de rentrée d'argent venant d'eux !!! L'intérêt de cette visite est de comparer une cour restaurée et une autre non. Cela nous a aussi permis de bien analyser le principe des sgraffites et autres peintures décoreuses de mur.

Les sgraffites sont réalisés grâce à une technique consistant à orner un revêtement de mortier d'un dessin gravé. Le mortier peut être coloré dans la masse et même être posé en couches successives de couleurs différentes. Dans ce cas, après le tracé des contours du dessin, on fait apparaître chaque couleur à sa place par grattage des couches inutiles. Cette technique s'apparente aussi à celle du camée. Et en République Tchèque, c'est une technique de décoration des murs extérieurs très répandu. S'y ajoute la peinture de décors en trompe oeil.



En sortant nous nous dirigeons vers la tour sans vraiment penser y monter mais comme nous y arrivons en même temps que la gardienne, à vélo, pour elle et qu'elle nous demande gentiment si... Nous disons oui et grimpons admirer la jolie petite Telc. Nous vous recommandons d'envisager ce point de vue en hauteur car il permet de comprendre la structure de la ville entourée de rivières, il nous en a coûté 30 czk chaque.

Pendant notre première balade en ville, hier en fin de journée, une boutique nous avait envoyé des signaux positifs du style "Il vous manque bien une ou deux bricolettes ?". Il faut dire qu'une partie des objets est du même genre et parfois totalement les mêmes que dans celle de Prague. Donc, comme l'appel est si fort nous ne pouvons résister à deux tasses évasées - larges en bas et étroites en haut - en allure de chats, pour 396 czk. Elles sont devenue s nos tasses à café du midi. Nous faisons également un stop dans une cave à vins et embarquons 3 bouteilles de vins pour 755 czk. Celle que nous avons goûté, un Rulandské Bilé - sladké - de chez Zborovsky fut fort bonne.

A 11h30, c'est l'adieu à la charmante petite Telc et c'est en route vers notre dernière ville étape Cesky Krumlov. Cela roule tranquillement jusqu'à Trébon au milieu de nombreux vélos.

La voiture trouve une petite place à 40 czk dans un parking en bord de rues piétonnes et là nous sommes sidérés par le nombre de vélos. Il y en a partout en solo, par deux, par trois, par X, avec chariote pour enfant. Cela circule en tous sens et va et vient dans un incessant manège.

Une rue piétonne des plus animées, quelques jolis bâtiments, des restos attirants... cela donne un arrêt surtout gourmand avec une excellente carpe d'un peu plus de 2 heures. En quittant la ville nous magasinons dans un Lidl tout beau, tout rempli et emportons quelques cerises pour le goûter.

Cesky Krumlov est atteinte vers 16 heures. Une opération majeure s'impose trouver un hébergement avec parking. Nous avançons vers l'entrée de la ville et voyons un des hôtels repérés pendant la prépa. Il n'ont plus de chambre dans le bâtiment principal mais dans une dernière dans une maison annexe juste à côté. De plus Titinette a droit a une place gratuite. Je vais voir la chambre dans la villa Margarita et le temps que je revienne deux couples sont en attente de notre décision!!! Ce sera donc oui car il y a l'air d'avoir du monde de plus c'est une belle chambre toute proprette.

Installation et départ pour une première découverte de la ville. Elle se fera surtout en mode yeux en l'air et multi petits wouaouhh. C'est plein de murs décorés partout et l'intérêt mondial suscité par cette ville s'explique à chaque pas. Une petite glace au passage et c'est l'heure douche avant dîner au Old Inn sur une des petites places de la ville. Il fait plutôt frisquet et la promenade du soir est raccourcie. Et la journée se termine par cerises, télé, internet, et dodo vers 23 heures...

Une sympathique journée entre deux villes aux aspects graphiques la plus petite ayant nos faveurs et la plus grande celle du Monde...



Vous avez envie d'en (sa)voir plus... C'est par là...
BI Billgates Regular ·
ceski krumlov est assez magique ...
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Nous avons, en effet, vu beaucoup de très belles choses à Cesky Krumlov. Il faudra attendre pour les photos car je n'ai pas encore fini de trier celles de ce 11ème grenat. Toutefois, nous avons ressenti un plus grand coup de cœur pour Telc. La ville est plus à notre taille et il y avait nettement moins de foule.

Une des si jolies façades, presque décor de cinéma, de Telc

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

Un petit détail des rues de Telc permettant d'apercevoir l'arrière des façades... en attendant la suite...

MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour,

En attendant la suite, pour pouvez regarder Telc du haut de sa tour...

MA Marimijean Veteran ·
Bonjour Madikera Jolies ces photos de canne à sucre en fleurs! Pour nous ce n'est pas commun et bien agréable d'en voir! je vais essayer de récupérer mon retard , et je file sur ton site! bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Marimijean Veteran ·
retour du site, Eh bien, curieux de voir ces maisons au style flamand? cette petite ville a l'air bien joli! J'aime bien aussi toute la série avec les volets et les fenêtres à guillotines! Comme d'habitude beaucoup de photos et de points de vue différents! pas trop dur de monter à l'escalier? C'est un peu sombre non? il n'y a pas intérêt à rater la marche! Merci de nous faire partager A bientôt bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/
MA Madikéra Globetrotter ·
Bonjour Marimijean,

Concernant les fleurs de canne, cette année j'ai loupé le début de la floraison et du coup les fleurs sont déjà bien grisonnées par la poussière (photo de ce matin). Je vais guetter la floraison d'un prochain champ pour en avoir de toutes jolies...

J'aime aussi beaucoup ces fleurs 😉
MA Madikéra Globetrotter ·
Re,

Telc est une des deux villes que nous avons préférées, avec Marianské Lazné. Son style est lié aux allemands des Sudètes, habitants la ville jusqu'en 1945.

Pour l'escalier, nous étions seuls donc cela allait, je pouvais prendre mon temps 🤪

Son château est présenté en détail par ici... Une pièce de théâtre s'y préparait...



Je vais commencer à trier les photos de Trebon...
MA Marimijean Veteran ·
Coucou Madikéra Bon mon message de ce matin s'est effacé, sans que je sache pourquoi et ce n'est que ce soir que je trouve le temps de t'écrire(on est allé faire les achats de Noël et incroyable en 2 h tout était fait! à marquer d'une croix blanche😉) Bon mon petit homme féru en histoire de la 2éme guerre mondiale m'a tout expliqué, pour les allemands des Sudètes! Et je trouve bien dommage que la Tchécoslovaquie se soit séparée en 2, surtout quand on voit vers où va, la 2ème partie! C'est inquiétant! Est-ce que vous avez vu le spectacle? A bientôt bises
marimijean Argentine octobre novembre 2012: http://voyageforum.com/forum/voyage_en_argentine_2_retraites_5_grands_sauts_puces_travers_immense_pays_subl_D5763980/

Similar discussions

You might also like