Traduction Brésilien-Francais

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
WA
Bonjour,

Est-ce quelqu'un aurait l'amabilite de me traduire ce texte:

Menina hj no barco conheci um australiano tao lindoooo, vc precisa estar aqui p pegar ele, jah q eu nao posso!! Ruivo branco d olho azul, o cara parecia um principe q pulou d dentro do livro p barco!! Afeee... mas, soh olhei neh!! Bom deixa eu ir q vao me expulsar da net!! Bjaoooo saudades

Merci par avance
CZ Czrio Regular ·
Aujourd' hui dans un bateau j' ai connu un australien super beau. Tu as besoin d'être ici pour pouvoir lui sauter dessus! car moi je ne peux pas! Ses yeux sont bleus, Le mec ressembler à un prince tombant dans un livre pour bateau! Mais j' ai juste regardé. Bon, je m' en vais car on va m' expulsé da internet. bisous tu me manque.
LI Lizzie75 Regular ·
Bonjour,

Est-ce quelqu'un aurait l'amabilite de me traduire ce texte:

Menina hj no barco conheci um australiano tao lindoooo, vc precisa estar aqui p pegar ele, jah q eu nao posso!! Ruivo branco d olho azul, o cara parecia um principe q pulou d dentro do livro p barco!! Afeee... mas, soh olhei neh!! Bom deixa eu ir q vao me expulsar da net!! Bjaoooo saudades

Merci par avance

"Amie, aujourd'hui sur le bateau j'ai rencontré un australien super beau, tu devrais être là pour pouvoir le choper étant donné que je ne le peux pas!!! c'est un rouquin aux yeux bleus qui ressemblait à un prince charmant tout droit sorti d'un livre et ayant atterri sur le bateau!!! Puréeeee... mais je n'ai fait que mater!!! Bon, je dois y aller, avant qu'ils ne me virent du net! Bisous tu me manques"

You might also like