Le mal du pays, c'est quoi?

Lorsque la nostalgie du retour à la source devient irrésistible, l'homme se met en chemin, il ne peut faire autrement. Et c'est alors qu'il reçoit l'aide dont il a besoin... c'est la règle en ce monde. (M Mattern)

Je vais essayer de parler du mal du pays en prenant l'exemple de la France. Je suis parti de France depuis 8 mois et il m'arrive parfois de penser avec nostalgie à la France.

Ce n'est pas vraiment un sentiment fort mais plutôt des pensées, des souvenirs, des images de ce que j'ai en France qui reviennent. Ce n'est pas le pays en lui même qui me manque mais les souvenirs que j'y ai, les amis, les endroits, la langue aussi. A Colonia Del Sacramento avant hier il y avait un bar qui a joué la version anglaise de La Vie en Rose. Je suis pas le gros fan de Piaf mais ça m'a fait quelque chose...c'est ma culture.

L'entité France en elle même ne me manque pas vraiment mais plutôt donc toutes les petites choses qui la composent.

Ce sentiment se retrouve souvent dans les périodes de solitude. Entouré, on y pense moins. Le truc aussi c'est que je pense que ce n'est pas nécessairement négatif. Penser à la d'ou on vient, ceux qu'on aime, c'est parfois douloureux mais ce n'est pas vraiment négatif, je trouve.

Bref, je reviens en France dans 8 jours et je ne suis pas mécontent du tout. Je sais que quand je poserai le pied dans mon pays, rien n'aura vraiment changé. Mais je serai content d'être la. La langue, les retards des trains, le pain de la boulangerie...

Voili voilou, j'espère que ça a pu t'aider[:)]

Je sais que quand je poserai le pied dans mon pays, rien n'aura vraiment changé

quand-même, quand-même, on a désormais un président qui sait s'exprimer correctement.

quand-même, quand-même, on a désormais un président qui sait s'exprimer correctement.

On a un nouveau président, c'est sûr ! De là à dire qu'il sait s'exprimer correctement.... Se souvenir du débat entre François Mitterrand et Valéry Giscard-d’Estaing pour illustration.

disons qu'il sait former ses mots, le nouveau.

Bonjour Rabahoz, Je n'ai pas d' expérience suffisamment longue dans la durée pour te faire partager un ressenti pertinent. Cependant, je réagis au message de Kola qui cite : "Lorsque la nostalgie du retour à la source devient irrésistible..."Sans me lancer dans un hors sujet flagrant, l'expression "retour à la source" est très profonde et aussi très significative de ton interrogation. Je m'intéresse à l'eau, dont on ne connaît hélas! que très, très peu de choses (cf le très bon film Water). C'est un des rares éléments commun à TOUS les êtres vivants, y compris les végétaux donc. Rappelons aussi que l'homme est composé de 80% à 85% d'eau. Quand l'enfant naît, il quitte un environnement utérin d' eau dans lequel il a séjourné plusieurs mois, pour apparaître sur terre. Aux temps préhistoriques et jusqu'à pas si longtemps de cela, voire même encore dans certaines régions isolées du globe, la femme enceinte accouchait quasi à même le sol ; le liquide amniotique s'écoulant alors sur/dans la terre pour rejoindre l'eau présente à cet endroit dans le sol. L'endroit de la naissance conserve la "mémoire" de cet évènement, car on est indéfectiblement lié à l'eau du lieu où on naît. Du reste les sages chinois taoïstes préconisaient de ne jamais s'éloigner du territoire déterminé par la ligne d'horizon vue du lieu de la naissance d'un être humain, et recommandaient de ne consommer que l'eau et les végétaux présents dans cette surface ! Tout cela pour dire que l'expression "retour à la source" est particulièrement explicite ... en un sens. D'un autre point de vue (que l'on pourrait qualifier d'irrationnel), cela pourrait expliquer ce sentiment diffus et indéfinissable, mais néanmoins profond du "manque" que l'on ressent quand on s'éloigne longtemps de son pays/région/ville/village ! A l'évidence, il y a le manque concret (amis, famille, lieux familiers, parfums, cuisine, etc...). Mais je suis convaincu qu'il y a aussi ce manque plus abstrait et très subtil qui relève de ces autres mystères de la nature que sont aussi, par exemple, la migration des saumons vers leur lieu de naissance ou celle des anguilles vers la mer des Sargasses pour la même raison. Car, qu'il le veuille ou non, l'homme est aussi et sans doute pour longtemps encore un élément de la Nature.

l'eau, dont on ne connaît hélas! que très, très peu de choses

on connaît très très peu de choses à l'eau ?! c'est une blague ?

enfin bon, t'es bien gentil avec tes élucubrations sur ce banal liquide, mais tu reconnaitras j'espère que sans un peu de pastis en dessous, ça ne vaut pas grand chose.

Quand est-ce que tu changes la 1ère lettre ?

la 3ème d'abord !

Pourquoi te mettre aussi rapidement et tout seul sur le grill ?

Lorsque la nostalgie du retour à la source devient irrésistible, l'homme se met en chemin, il ne peut faire autrement.

Et lorsque cet homme est originaire d'un pays qu'il a été contraint de quitter pour des raisons politiques par exemple et où il lui est désormais interdit de retourner il fait comment? Sinon c'est qui ce monsieur Mattern?

Lorsque la nostalgie du retour à la source devient irrésistible, l'homme se met en chemin, il ne peut faire autrement.

Et lorsque cet homme est originaire d'un pays qu'il a été contraint de quitter pour des raisons politiques par exemple et où il lui est désormais interdit de retourner il fait comment? Sinon c'est qui ce monsieur Mattern?

Garage Mattern ! Audi et Skoda !! [;)] à +++........................!

C'est une dame... Et je ne peux pas t'en dire plus sinon qu'elle a écrit un jour ces lignes.

Plutôt que de le lire comme une vérité ou une prescription, peut-être observer la manière dont cela fait écho en soi...

Garage Mattern ! Audi et Skoda !! [;)] à +++........................!

Moi ça me rappelait une marque de confiture!!

C'est une dame... Et je ne peux pas t'en dire plus sinon qu'elle a écrit un jour ces lignes.

Si c'est pas trop secret je pourrais avoir son prénom?

Plutôt que de le lire comme une vérité ou une prescription, peut-être observer la manière dont cela fait écho en soi..

C'est vrai, je suis trop terre à terre!

Djalma ? te fatigue pas ! reste terre à terre [;)] les faux intellos babacool pacifistes qui agressent tout le temps tout le monde (d'une manière ou d'une autre !)avec leurs grandes réflexions n'apportent rien de bon et rarement des réponses aux questions posées ...hughh!! pour répondre à la personne qui a posé la question au départ le mal du Pays c'est toujours quelque chose de trés douloureux pour ceux et celles qui en ont été éloignés ! pour en guérir il faut pouvoir peut être y retourner ou y revenir au moins une fois ! pour les voyageurs qui quittent longtemps leur pays il peut arriver ce que l'on nomme un coup de blues ( moi , ça m'est arrivé deux fois , une fois aux USA , et une autre au Pérou) mais on sait qu'on reviendra donc ça passe ! pour ceux qui sont "arrachés" à leur terre de naissance c'est une autre chanson ! et là c'est beaucoup plus difficile ...[:)]

La personne qui a posé la question sera ravie d'apprendre que... "le mal du Pays c'est toujours quelque chose de trés douloureux pour ceux et celles qui en ont été éloignés !" Et que toi ça t'est arrivé deux fois...

Sur les 16 réponses reçues, combien peuvent être à l'origine d'une réflexion qui ne sera pas centrée autour de son nombril ?

(Toi aussi tu as les aigreurs hors-sujets ? [:/])

On peut également considérer le problème dans le sens inverse : le mal du pays dans lequel on vit. Ne pas s'y sentir chez soi, vouloir partir... Nostalgie d'un ailleurs meilleur.

La personne qui a posé la question sera ravie d'apprendre que... "le mal du Pays c'est toujours quelque chose de trés douloureux pour ceux et celles qui en ont été éloignés !" Et que toi ça t'est arrivé deux fois...

mais non , mais non , je n'ai pas été éloignée 2 fois de mon pays , ce n'est pas du tout ça , éloigné ici veut dire arraché , je ne répond pas à la personne qui pose la question pour qu'elle soit ravie de ma réponse mais parce que je sais que c'est une douleur trés difficile à gérer ( pour des gens proches de moi disons ! ) et dans tous les cas c'est mon avis et je le donne , sans être hors sujet , justement pas ! [:P]

Sur les 16 réponses reçues, combien peuvent être à l'origine d'une réflexion qui ne sera pas centrée autour de son nombril ?

ah ç'est sûr que si on donne son avis sur une question posée il y a le danger de la subjectivité , sans pour autant plonger dans le nombrilisme qui pour certains quoique planqué n'en reste pas moins du nombrilisme ! madame ce n'est pas mon cas oh non!

(Toi aussi tu as les aigreurs hors-sujets ? [:/])

c'est quoi les "aigreurs" ? "retombez" un peu ça vaudra mieux !!

C'est en effet très juste, ce que tu dis :

le mal du pays, ça fait toujours de la douleur aux gens du pays qui ne sont plus dans le pays, et aux autres aussi des fois, et ça leur fait du bonheur quand il y reviennent, on appelle ça le bien du pays

et puis c'est vrai : les gens du pays qui sont plus dans leur pays et qui peuvent plus y revenir, c'est très difficile !

Pourquoi te mettre aussi rapidement et tout seul sur le grill ?

pour te divertir...

Granosalis tu es vraiment la sagesse incarnée!

Salut !

Moi ça me rappelait une marque de confiture!!

Oui, M'sieur vous avez tout bon mais avec un e à la fin [:)] [;)]

Grâce à toi je découvre un Materne français ! Celui que je connaissais est Belge (pas loin de chez moi )! Et tous 2 revendiquent l'origine de cette industrie ! ! Le labyrinthe des grands groupes !

Je pense que lorsque nous ressentons " le mal du pays " il est important d'observer en soi d'ou provient ce mal être sans le nommer et sans s'identifier. Juste observer. Il se pourrait que nous découvrions que nous sommes conditionnés depuis notre plus jeune âge par notre éducation, par la culture de notre pays, au climat, à la nourriture que nous avons l'habitude de consommer etc etc tout comme notre attachement à " notre " famille à " nos " amis. Puis le mal du pays ou mal être peut provenir aussi lorsque nous faisons la comparaison entre ça et ça, entre deux personnes ou entre les gens de ce pays et les autres de "mon" pays, ( d'ou appartenance, que ce soit à un pays ou à une religion ) entre ça ici que je desteste et ce que j'ai laissé de mon pays que j'aime ou qui me manque c'est à dire entre ce qui Est et ce qui devrait être, ce qui est un refus, une fuite de ce qui est et pendant tout ce temps ou nous sommes dans le passé, dans les souvenirs, (en faisant appel à notre mémoire) nous éloigne du présent et ne nous permet pas de vivre la plénitude de la vie telle quelle est. Ce qui veut dire que si nous n'observons pas attentivement, les défis qui nous sont lancés nous échappent complètement. Tout est relation avec la nature et les êtres ce qui nous permet d'apprendre tant sur la culture d'un pays et le mode de vie de ses habitants. La compréhension de Soi, des autres, de la signification de la vie, passe nécessairement par une prise de conscience qui ne peut avoir lieu que s'il y a une observation attentive de ce qui se passe ici et maintenant. Ce qui veut dire que si les défis qui nous sont lancés dans la vie ne sont pas vus, parce qu'ils nous ont échappés lorsque nous étions dans nos pensées, il est impossible de se comprendre soi même d'ou cette souffrance qui est l'ignorance de notre être profond et nous maintient prisonnie et fait obstacle à toute joie de vivre ( quelque pays que ce soit ).

Je vous propose de lire un des livres magnifiques, titres : " SE LIBERRER DU CONNU " ou "PREMIERE ET DERNIERE LIBERTÉ " de J. KRISHNAMURTI.

Il y a aussi, le livre, titre : LA JOIE SANS OBJET, de J.KLEIN

Je crois que le mal du pays c'est l'éloignement de notre famille et amis

Ce pourrait-être si simple... tu penses ?

car on est indéfectiblement lié à l'eau du lieu où on naît.

on peut avoir le mal du pays sans y etre né, mais en ayant baigné dans les eaux d'une mère qui a quitté ce pays où elle meme est née; alors que tous ses ancetres ne sont jamais partis de ce pays !

Ce mal est ce manque de quelque chose que l on ne peut vraiment définir ! Mais le mal est surtout où on vit on ne se sent pas chez, soi même dans le plus grand des luxes !

J'ajoute c'est ce que vivent malheureusement beaucoup d'enfants adoptés, qui grandissent avec ce manque !sans que personne ne le sache; et sans même qu'ils comprennent que tout le monde n'est pas comme eux , que tout le monde ne grandit pas avec ce manque Une fois adultes vont à la recherche de leurs racines perdues et je pense c'est uniquement mon sentiment qu' ils vont à la recherche de leurs origines bien avant d'aller à la recherche de leurs parents!

C'est un manque douloureux! et je ne sais pas si on en guérri! puisque l'enfance est une période où personne ne peut y revenir ! C'est pourquoi je suis de ceux qui pensent qu'il ne faut pas déraciner les enfants orphelins ou abandonnés ! Je le pense déjà pour les animaux, alors comment je ne pourrais pas le penser pour l'etre humain !

C'est pourquoi je suis de ceux qui pensent qu'il ne faut pas déraciner les enfants orphelins ou abandonnés !

Grandir orphelin ou abandonné dans un orphelinat de son pays d'origine... ou grandir adopté par une famille, que l'on supposera aimante, ailleurs, loin de ses racines ?

Est-ce qu'un humain comme un végétal aurait des racines si profondes que les arracher pourrait causer des dégats irrémédiables ?...

Oui les racines du psychisme sont trés profondes !!!

Oui les racines du psychisme sont trés profondes !!!

Oui je suis un peu d'accord avec vous, mais à mon avis le changement géographique et culturel peut-être facilement surmonté alors qu'il n'en est pas de même pour ce que représentent les racines familiales.

J'ajoute c'est ce que vivent malheureusement beaucoup d'enfants adoptés, qui grandissent avec ce manque !sans que personne ne le sache; et sans même qu'ils comprennent que tout le monde n'est pas comme eux , que tout le monde ne grandit pas avec ce manque Une fois adultes vont à la recherche de leurs racines perdues et je pense c'est uniquement mon sentiment qu' ils vont à la recherche de leurs origines bien avant d'aller à la recherche de leurs parents!

Pour ma part les racine familiales sont essentielles et c'est pour cela que lorsqu'on adopte un enfant il importe (lorsque cela est possible) d'essayer d'avoir des contacts avec les parents biologiques..Il n'y a pas si longtemps une émission de TV montrait une famille adoptive avec l'enfant adopté qui rencontraient la mère biologique en Amérique latine. L'interview de l'adolescent montrait à quel point il était "soulagé" d'avoir pu rencontrer sa mère biologique tout en ne souhaitant pas vivre avec elle et expliquant bien que ses vrais parents étaient ses parents adoptifs. Il s'avère , malheureusement que dans la plupart des adoptions les parents d'enfants adoptés font tout pour les empêcher de rencontrer leurs parents adoptifs , évitent au maximum de leur en parler et leur cachent bien souvent la vérité.Or, c'est mon avis, dans son inconscient la personne ( ici l'enfant) possède tout le savoir "connait" tout son passé mais sa conscience elle ne sait rien et demande à être renseignée.

Grandir orphelin ou abandonné dans un orphelinat de son pays d'origine... ou grandir adopté par une famille, que l'on supposera aimante, ailleurs, loin de ses racines ?

L'enfant peut grandir loin de ses racines sans en être coupé. La famille d'adoption peut maintenir le lien en amenant l'enfant en voyage dans son pays d'origine par exemple.

Est-ce qu'un humain comme un végétal aurait des racines si profondes que les arracher pourrait causer des dégats irrémédiables ?...

Ce bout d'ailleurs tu le portes en toi. Il est inscrit quelque part, je ne sais pas où (je cherche). Je sais juste qu'il finit toujours par te rattraper.

Le mal du pays.........;

Je suis partie faire des études universitaires à "l'étranger" très jeune et "le mal" ressenti était plutôt vis à vis de ma famille. Ils me manquaient, mes parents, le chien, mon entourage. Ce n'était pas le pays, c'était ma famille.

Et étrangement au retour des études, c'était plutôt " l'étranger " qui me manquait. Chose bizarre, non?

Je pense que dans chaque pays où j'ai eu l'occasion d'y habiter j'ai laissé quelque chose de moi. Mais j'ai aussi pris quelque chose de ce pays. Parfois il m'arrive de penser à tel ou tel pays/endroit et souhaiter y être. Pour revoir les gens que j'ai connus, les endroits, l'ambiance, la nourriture, etc. Et quand j'y pense c'est toujours avec bonheur.

Pour moi, mon pays et "l'étranger" sont mon chez moi. Forcément il y aura toujours quelque chose qui va me manquait que je sois ici ou là-bas! Pour moi il n'y a pas de différence. Pour quoi?

Je pense avoir trouvé une partie de la réponse en lisant "Peter Pan...ou l'enfant triste" :

- --" Partir et revenir permet de revoir le nid de temps en temps et, de nous assurer de ce que nous avons été, jusqu'à ce que cela ne soit plus nécessaire, car ce que nous avons été fait désormais partie de ce que nous sommes".--

car on est indéfectiblement lié à l'eau du lieu où on naît.

on peut avoir le mal du pays sans y etre né, mais en ayant baigné dans les eaux d'une mère qui a quitté ce pays où elle meme est née; alors que tous ses ancetres ne sont jamais partis de ce pays !

Ce mal est ce manque de quelque chose que l on ne peut vraiment définir ! Mais le mal est surtout où on vit on ne se sent pas chez, soi même dans le plus grand des luxes !

Manosenti à Toi Disine;je sais, c'est tardif mais je n'ai pas "consulté" tous les thèmes abordés sur le forum;ce que tu ecris se rapproche des échanges"avoir le sentiment d'appartenir à une autre Culture";OUI les Racines de l'Inconcient, Génétiques, se réveillent un jour, et c'est le Départ de la Quete;je suis qui, je viens d'où, un Arbre dans une Foret, mais qui n'est pas SA FORET, ce que Tu dis est VRAI. Kénaz à Toi. Loupgris 13

Le mal du pays.........;

Je pense que dans chaque pays où j'ai eu l'occasion d'y habiter j'ai laissé quelque chose de moi. Mais j'ai aussi pris quelque chose de ce pays. Parfois il m'arrive de penser à tel ou tel pays/endroit et souhaiter y être. Pour revoir les gens que j'ai connus, les endroits, l'ambiance, la nourriture, etc. Et quand j'y pense c'est toujours avec bonheur.

- --" Partir et revenir permet de revoir le nid de temps en temps et, de nous assurer de ce que nous avons été, jusqu'à ce que cela ne soit plus nécessaire, car ce que nous avons été fait désormais partie de ce que nous sommes".--

J'aime beaucoup ces commentaires / citations. On idéalise souvent certains aspects de son pays d'origine quand on est longtemps loin. On oublie presque les côtés négatifs comme dans certaines relations amoureuses précédentes.

Le mal du pays intervient selon moi lorsqu'on est fatigué du rythme de voyage, malade ou irrité par certains traits culturels du pays où l'on réside. Là par exemple, je suis excédé par les klaxons de New Dehli qui sont permanents donc j'idéalise le sommet des Alpes où j'avais pour habitude de trouver la quiétude [:)]

l'eau, dont on ne connaît hélas! que très, très peu de choses

on connaît très très peu de choses à l'eau ?! c'est une blague ?

enfin bon, t'es bien gentil avec tes élucubrations sur ce banal liquide, mais tu reconnaitras j'espère que sans un peu de pastis en dessous, ça ne vaut pas grand chose.

Un point de vue intéressant : Un grand critique gastronomique disait : - "Je ne bois pas d'eau parce que les poissons font leurs besoins dedans..." À mes amis qui savourent un bon verre de vin et aux autres qui ne le font pas. Comme le disait Benjamin Franklin: - "Dans le vin il y a la sagesse, dans la bière il y a la liberté, et dans l'eau des bactéries". Dans un nombre d'essais dûment contrôlés, des experts ont démontré que si nous buvons 1 litre d'eau chaque jour, à la fin de l'année nous aurions absorbé plus d'un kilo de la bactérie Escherichia coli, (E. coli que l'on retrouve dans les matières fécales) !" Toutefois, nous ne courons pas ce risque lorsque nous buvons du vin ou de la bière ou tequila, rhum, whisky ou autres boissons alcoolisées, parce que l'alcool doit passer par un procédé d'ébullition, de filtrage et de fermentation. En conséquence, il vaut mieux boire du vin et bafouiller un peu, que de boire de l'eau et être plein de "microbes"! Ne me remerciez pas pour cette importante mise au point: Je le fais par simple intérêt pour mes amis!

Marco on t'aime .......

A ta vraiment toute bonne santé et je t'attends pour un verre sur le Quai Sisowath ..... avec impatience .... [:)]

Encore que ... Il y a certains alcools locaux que je ne me risquerait pas à boire!

A ta vraiment toute bonne santé et je t'attends pour un verre sur le Quai Sisowath ..... avec impatience .... [:)]

Bonjour Alan ,

Bientôt l'ami bientôt pas de soucis . [;)]

Encore que ... Il y a certains alcools locaux que je ne me risquerait pas à boire!

Bonjour ,

Tu as raison faut faire gaffe , j'ai un copain son neveu est mort à la frontière du Laos côté Thaïlande , en fait c'était de l'alcool fabriqué maison et était frelaté .

Beurk! c'est surtout ma faute de conjugaison qui me fait mal au crâne!

Risquerai ...

Pour le reste je pensais surtout à ces alcools dans lesquels macérent scorpions, araignées et autres insectes (Les crapeaux qu'on sert dans la montagne ne me tentent pas plus!)

Pour le reste je pensais surtout à ces alcools dans lesquels macérent scorpions, araignées et autres insectes (Les crapeaux qu'on sert dans la montagne ne me tentent pas plus!)

Moi non plus .