Traduction d'un article de journal en serbe
FR

Traduction d'un article de journal en serbe

by Lotfi150

in Between trips › World languages

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LO
Lotfi150
Regular186 posts
Bonjour,

Pouvez vous svp me traduire cet article de journal en Serbe ?

Merci d'avance

BI Billgates Regular ·
de ce que je déchiffre il y aurait eu un tournoi de foot (junior?) (étudiants?) a belgrade et la représentation algérienne se serait illustrée

mais je pige pas le serbe moi
LO Lotfi150 Regular ·
Oui un tournoi de foot étudiants :) Merci pour le début de réponse et rapide en plus :)
Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Related discussions

  • Traduction en serbe
    Langues du monde › Serbie · 7 replies

    J'aurais besoin d'un coup de main. Je recherche à traduire un texte. Je ne suis pas sûr de ma traduction. Mon père étant Serbe je souhaiterais me tatouer en sa…

  • Traduction Serbe vers le français
    Langues du monde › Serbie · 1 reply

    Je demande de l'aide pour une traduction en Serbe. Je travail à l'hôpital et j'ai besoin de traduire quelques phrases à trou pour un patient d'origine serbe.…

  • Petite traduction serbe
    Langues du monde › Serbie · 1 reply

    J'aurais aimé savoir si quelqu'un peut me traduire ceci: Alal vera (je ne peux pas mettre en cyrillique) s'il vous plait Je n'arrive pas à trouver de…

  • Traduction de "veux-tu m'épouser" en serbe
    Langues du monde › Serbie · 4 replies

    Je suis tout nouveau, et je cherche désespérement un outil de traduction et de formation à la langue Serbe, car je suis tombé fou amoureux d'une Serbe depuis…

  • Traduction d'une phrase serbe
    Langues du monde › Serbie · 4 replies

    Vous plait: Moje greške su moje greške. Neke ispravim, a neke isprave mene. Merci:

You might also like

Échappée belle en SerbieFR
Travel logs › Serbie·40 photos
 Trois semaines dans les BalkansFR
Travel logs › Serbie / Bosnie-Herzégovine / Monténégro·215 photos
 Croatia, Montenegro – two victims of overtourism?
Travel logs › Croatie / Monténégro / Bosnie-Herzégovine·289 photos
 Touristikis à la crème de solarisFR
Travel logs › Greece·170 photos
 Anafi, Amorgos, Astypaléa: les Cyclades en juilletFR
Travel logs › Greece·104 photos
 Que c'était beau le Monténégro!FR
Travel logs › Monténégro / Croatie·210 photos
 Three weeks in Albania with two older teens
Travel logs › Albanie·9 photos
 Ce qui m'a marqué pour mon premier voyage en TurquieFR
Travel logs › Turkey·207 photos
 Trois semaines en BulgarieFR
Travel logs › Bulgarie·48 photos
 10-Day Road Trip in Bulgaria
Travel logs › Bulgarie·20 photos