« Allemand », c’est quoi ?!

Présentation du best-seller « Les Arpenteurs du monde » (titre original : « Die Vermessung der Welt », Mesurer le monde) de Daniel Kehlmann, voix jeune (33 ans) et prometteuse de la littérature allemande :

Le roman raconte les biographies de deux savants allemands du XIXe siècle, le aventurier-géologue-botaniste Alexander von Humboldt et l’astronome et génie des mathématiques, Carl Friedrich Gauß. Deux personnalités qui ne pourraient être plus différentes : l’une quitte la vie bourgeoise, se fraye un passage à travers la forêt vierge, trouve des monstres marins et des cannibales, navigue sur l'Orénoque, goûte des poisons, compte les poux sur la tête des indigènes, gravit des volcans, et il n'aime pas les femmes ; l’autre, Gauß, étudie la probabilité, calcule l’orbite de la planète Cérès, préfère la vie bourgeoise et goûte celle d’un scientifique obsédé des nombres et formules (même dans la nuit de noces, il descend de sa mariée pour noter une formule mathématique qui lui est venu tout à coup à l’esprit), fonde une famille (même s’il ne s’intéresse que peu pour elle), et il a horreur de voyager. En relatant les épisodes marquants de la vie de l’explorateur et du mathématicien, Kehlmann peint ainsi deux caractères avec toutes leurs forces et leurs faiblesses qui peuvent être interprétés comme des caractéristiques typiques de la Créature nationale allemande. Cette déconstruction pleine d’esprit du sublime, qui du classicisme à aujourd’hui parcourt l’histoire allemande comme un fil rouge, n’a cependant rien d’irrévérencieux, pas du tout. Cet œuvre de Kehlmann n’est pas un roman historique, plutôt une satire au Classicisme Allemand et notamment à la Nature Allemande, question qui m’intéresse moi-même depuis mon adolescence ...

En référence à ce forum de voyage, il m’importe de vous présenter une petite phrase issue de ce roman, et qui m’est restée gravée dans la mémoire : Wer weit reise, ..., erfahre viele Dinge. Ein paar davon über sich selbst (p.180). Qui voyage beaucoup, ..., apprend beaucoup de choses. Et quelques-unes d’entre elles sur soi-même.

Pour conclure, une petite scène (et évocatrice ?) : Humboldt demande à Bonpland, son assistant français s’il n’a jamais lu Kant. Bonpland lui répond : « Un Français ne lit pas d’étrangers » (p.48)*. Chers Français et Françaises, puis-je vous demander de réfuter votre compatriote B. (il était de La Rochelle) ?! Pleasure guaranteed !!!

hgb

* les indications de page font référence à l’édition de poche allemande (mars 2008).

Bonjour à toutes et tous

nous projetons de partir 4 semaines le long du Main, Rhin et Moselle l'été 2014. nous voyagerons en vélo, accompagné de nos 2 loulous, qui auront 7 ans et 4 ans. Pourriez vous svp nous indiquer des lieux ou nous pourrons nous poser et en profiter avec les enfants?

Amicalament

Bonjour, Moi et ma femme on envisage de faire un voyage en vélos au départ de Liège en Belgique ou même au départ d'une autre ville belge et ce jusqu'en l'Allemagne. Nous souhaitons faire une boucle, nous espérons voyager vers fin avril début de mai. La durée du voyage est de 9 jours.

Voici less caractéristiques du voyage: 1/ nous roulons sur des vélos de randonnées 28 pouces; 2/ nous cherchons des routes spéciales vélos pas trés vallonnées; 3/ nous roulons à raison de +-90km par jour et quand c'est nécessaire on peut faire des exceptions et rouler jusqu'a 120 à 130km; Ma question est la suivante: quelqu'un aurait il fait ce genre de voyage, si oui quelles sont les parcours et itinéraires, comment se loger, adresse de camping...et bien sûr recommandantions et endroits à visiter.

Trés bien à vous. Moussafir

Bonjour à tous, J'envisage de partir 4 jours en vélo en solo le week end qui vient au départ de Liège. J'ai déjà fait Liège oostende, Liège Amsterdam; Liège charleville-mézières, Liège le Luxembourg et j'aimerais savoir si quelqu'un aurait une idée d'un trajet sympa de 4 jours. Sachant qu'il fera beau ce week end. Les pistes vallonnées ne me font pas peur sauf si c'est le mont ventoux. D'habitude je roule facilement 120km par jour sauf tempête ou pluie. Quelqu'un aurait une idée d'un logement sympa ou des adresses de pensions ou autre? Merci d'avance pour vos réponses. Quelqu'un serait intéressé par m'accompagner éventuellement? Moussafir

Bonjour Finalement nous passerons nos vacances cette été en Alsace location proche de Colmar, pour l'Alsace j'ai trouvé pleins d'infos sur le forum et pensons voir ces villes: - Colmar, strasbourg, obernai, turckhein, riquewirhr, ribeauvillé, barr, dambach, kayzersberg, eguisheim, le chateau haut koenigsbourg. Nous souhaitons visiter aussi quelques vignobles et acheter du vin pourriez vous nous indiquez de bon endroits? Nous pensons aller a fribourg sur la journée, pourriez vous nous indiquer d'autres villes ou villages a faire en fôret noire ? Merci d'avance 😉

Bonjour,

Je prévois un roadtrip en Californie pour juin ou septembre 2013 et j'aimerais savoir quand réserver mes vols et sur quels sites ! 😕

Quelqu'un peut-il me renseigner sur:

- les périodes de réservation offrant les meilleurs tarifs pour juin ou septembre 2013? (J'avais en tête que les meilleurs tarifs pouvaient être obtenus environ 6 mois avant le départ mais il y a peut-être d'autres alternatives plus favorables...)

- Quelles sont les compagnies les moins cheres reliant la Belgique/la France à la Californie ? (de préférence Los Angeles mais peu importe la destination, ca peut aussi être San Francisco, Vegas ou autre si les tarifs peuvent être plus avantageux). Autant que possible, j'aimerais un départ de Bruxelles (si pas, ce sera Paris...😉)

- A partir de quel prix peut-on dire que les vols A/R ne sont pas chers ? 600€-ï650€ ?

- Autres conseils à me communiquer ???

Merci d'avance pour vos réponses 😄

Bonjour Qui participe à cette croisière? Nous embarquons à Amsterdam le vend. 8 sept. Connaissons toutes les escales sauf Hambourg. Les conseils de visite sont donc les bienvenus 😉 Pouvons tuyauter sur Amsterdam, Le Havre, Southampton et évidemment Zeebrugge 😏. Et sur MSC en général (15 croisières, 30 au total!) Tomcat + époux (Bruxelles)

Bonjour, Voila pour les fete de fin d'année je vais aller en Belgique (du 27 décembre au 03 janvier 2009), avec mon aamie et mes deux enfants (8ans et 4 ans) Je suis ouvert a toutes vos idées et proposition de sortie en belgique (en sachant que je serais a Brussell avec une voiture) Je cherche des idées qui peuvent plaire a toute la famille (musé, parc d'attration, zoo....etc.....), je pense aussi aller a Bruges, voir aussi pourquoi aux Pays Bas.... En vous remerciant pas avance .

Bonjour à tous,

J'aimerai savoir si il est possible de passer la nuit à l'aéroport de Charleroi afin d'éviter de payer une nuit d'hôtel.

J'ai vu qu'il y avait plusieurs sujets, mais tous datant d'au moins un an, je préfère demander si quelqu'un sait comment cela ce passe actuellement ?

D'autant plus, que j'ai vu sur le site (http://www.charleroi-airport.com/presse/statistiques-et-donnees-cles/index.html) que l'aéroport était ouvert de 06h00 à 23h00.

Du coup, j'aimerai bien savoir si quelqu'un peut infirmer ou confirmer ?

Merci d'avance

Nous voudrions passer 3 jours en Allemagne fin aout pour se ressourcer. Les enfants (8 et 10) ne sont pas tres doues en velo, mais nous cherchons un endroit (hotel, guest house...) dans un environnement typiquement allemand ou nous aurions la possibilite de louer des velos pour faire des excursions faciles et agreables dans la region (2 heures maximum sur du plat). De par le manque d'experience, des pistes hors-route seraient preferables. Les recherches sur internet ne nous aident pas a affiner notre recherche, donc je m'en remets a l'experience des membres de ce site! Nous avions tout d'abord pense a la Foret-noire, mais il semblerait que ce soit plutot vallonne? L'ideal serait un point de chute central qui nous permette d'acceder a des villages alentours, tout en profitant de la nature. Merci a tous!

Rencontres de voyageurs en diaporama, vidéo, multimédia

http://www.abm.fr

Chaque mois de février à juin, ABM-LIEGE propose une soirée projection-débat sur un pays ou un voyage suivie d'une discussion libre autour d'un verre. Entrée gratuite mais sur réservation.

Le premier jeudi de chaque mois à 20h00 à la Casa Nicaragua 23 rue Pierreuse 4000 LIEGE http://casanica.org/

Programmation de la saison 2012

Jeudi 9 février nous accueillons Laustéloutho. L’histoire d’une aventure familiale autour du monde pendant un an, à la découverte des gens, des villes et campagnes, de leurs histoires.

1ere partie : Pérou, Bolivie, Argentine, N-Z, Australie et Inde du sud

http://lausteloutho.uniterre.com

Jeudi 8 mars nous accueillons Laustéloutho. L’histoire d’une aventure familiale autour du monde pendant un an, à la découverte des gens, des villes et campagnes, de leurs histoires.

2eme partie Népal, Hong Kong, Vietnam, Cambodge, Malaisie, Thaïlande, Java (sud-est) et Bali.

http://lausteloutho.uniterre.com

Jeudi 5 avril nous accueillons Alain Ernotte guide conférencier spécialisé sur l’Asie qui nous emmènera Sur les traces du Bouddha et des merveilles du Sud-Est asiatique.

http://www.asialain.be/

Jeudi 10 mai nous accueillons Pascal Goossens pour un voyage vers le nord, La Scandinavie et la Laponie.

http://www.pascalrtw.be

Jeudi 7 juin nous accueillons Dany Marique pour une découverte du Sahara, Les Archives du Sable

http://www.geodyssee.be

Réservation (place limitée) Pascal Goossens 0494/81 98 90 abmliege@hotmail.be