Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Censure viet à la télévision
by Larsay · 2010-07-29 · 36 replies
Je vais encore soulever une grosse polémique, mais tant pis ! La censure viet à la télé commence à me fatiguer sérieusement !

L'an dernier, Discovery Channel a annoncé en fanfare un documentaire de 2 heures sur LES guerres d'Indochine ; je l'attendais avec impatience, hélas hélas, au lieu dudit documentaire, nous avons eu droit à une petite explication sur la copulation des escargots en Sibérie. Cette année, sur TV5, remarquable film français en 2 parties sur Louis XV et Mme de Pomadour, d'une exactitude historique rigoureuse : 1ère partie sans problème ; j'attendais donc la 2e avec impatience; elle commençait par les retrouvailles du roi et de sa maîtresse, qui s'aimaient vraiment, après un éloignement forcé par la reine et les enfants royaux ; voilà donc les deux batifolant sur un lit, et Crac, coupé ! Et non seulemement cette scène, mais tout le reste du film. Idem pour un autre fim où un couple "s'amusaient" debout contre un mur de leur appartement. Que la censure coupe la scène, je comprends à la rigueur; qu'elle caviarde tout le reste du film, non ! Cela m'exaspère d'autant plus que la télé viet, comme toutes les autres, est bourrée de films où le sang dégouline à flot, où ça mitraille à longueur de bobine, montre en détail comment renifler de la coke ou se piquer à l'héroïne, etc. etc. Visiblement, pour la censure viet, s'entr'égorger sur un écran ou se bourrer de drogue est très bien mais s'aimer est un anathème !!!! Ce mois-ci, documentaire de 2 heures annoncé par Discovery sur la Guerre de Corée, dont c'était le 50e anniversaire de la fin ; là, on a pas eu droit à la copulation des escargots, mais à la démonstration de la préparation de la choucroute vénézuelienne. Evidemment, expliquer que la guerre a commencé en 1950 par l'invasion brutale des communistes du Nord sans déclaration de guerre et avec un cortège d'atrocités sans nom, ça fait désordre dans Landerneau !!!! Hier soir -d'où on agacement présent- excellent film TV5 sur une française et un allemand devenus amants pendant la guerre et qui se retrouvent à Paris à l'époque du débat sanglant sur la création de la CECA en 1950-1952. Mama mia, le film montre au milieu une bande d 'actuallité Pathé des années 50 sur la guerre de Corée et une simple image de troupes françaises marchant sur une plage au Vietnam ; et Crac, coupé ! Visiblement, les retardés de la télé viet ne veulent pas qu'on montre quoique ce soit de la guerre d'Indochine. Je comprends d'autant moins qu'ils ont gagné, et en beauté ! Page glorieuse de l'hitoire de ce pays, à part bien entendu l'élimination physiques des nationalistes non communistes et la mort lente de 8000 prisonniers français de Dien Bien Phu sur 12 000 (en 3 mois SVP !), sans compter ceux de Cao Bang bien entendu, mais ça, Chut ! Faut surtout pas en parler !!!!!!!

Cette censure des viets sur leur propre histoire ne se borne pas à la télévision. Il y a sur Internet un site franco-vietnamien que je ne nommerais pas ; comme il inclue une section "Tourisme", j'y ai gentiment mis toutes mes notes de voyages ; hélas pour les lecteurs de ce site, elles incluent des passages historiques VRAIS, notemment celui sur les pâtées qu'un général h'mong a infligé à multiples reprises au Vietminh au nord de Bac Ha dans les années 50 ; re-évidemment, écrire que, pour en venir à bout, le Vietnminh a été obligé d'appeler l'armée chinoise à la rescousse, ça fait désordre aussi ! Et boom, quelques jours après, message des administrateurs du site, qui ont le culot de m'écrire que "des lecteurs se sont plaints du contenu historique de mes notes" (alors qu'il y en avait déjà 2 qui me posaient des questions sur mes voyages, en me remerciant de la précision desdites notes !) ; je leur ai répondu très poliment que l'Histoire est l'Histoire, et que je ne "fais pas dans le révisionniste historique, n'hésitant pas plus à écrire que de nombreux français se sont très mal conduits pendant l'Occupation ou ont torturé en Algérie" ; résultat, notes éliminées et compte fermé. En fait je suis persuadé que ce ne sont pas des clients qui se sont plaints, mais les viets du conseil d'administration du site qui n'ont pas apprécié que j'écrive une page d'Histoire vraie de leur pays.

Evidemment, certains vont me dire que, 40 ans après, la Guerre d'Algérie est toujours un sujet tabou en France, alors que tout le monde sait ce qui s'y est passé, au point qu'un vieux général célèbre en retraite depuis longtemps ayant récemment trop parlé sur le sujet de la torture -il a bien confirmé qu'elle était systématique- a été rayé des cadres par le Gouvernement 😠 A ceux-là, je réponds que ce n'est pas parcequ'il y a des imbéciles sur terre qu'il faut les imiter.
Qui peut me traduire ce petit paragraphe administratif vietnamien?
by Ldlg · 2010-07-21 · 2 replies
.

Bonjour tout le monde !

Je sais pas trop si c'est vraiment dans cette section du forum qu'il faut poster ce genre de sujet, mais bon j'y vais...

Des petits soucis avec le language officiel, qui pourrait me traduire ce petit paragraphe d'un contrat de location d'une maison qui a ete enregistree et validee par la ville :



Encore un grand merci pour votre aide... 🙂

edit : oups ! j'ai vu depuis qu'il y a une section pour ce genre de requete appelee langues du Monde, merci au modo de passage de deplacer mon sujet si besoin est... 😐

.
Acheter du doliprane à Ho Chi Minh?
by Ldlg · 2010-04-21 · 27 replies
.

Hello tout le monde... quelqu'un sait il si il existe une pharmacie qui vend du doliprane a Ho Chi Minh ?

(j'ai epuise mes 30 boites ramenees de France, et je n'ai trouve qu'une petite pharmacie a Tan Binh qui a une boite de temps en temps, plus maintenant malheureusement...)

merci.
Choisir entre deux circuits au Vietnam
by Patchwork03 · 2010-04-20 · 12 replies
Bonjour, nous désirons partir au vietnam au mois de juillet 2010 quel est le meilleur circuit

option 1 - 15 jours

1 er - arrivée à Hanoi 2 ème hanoi 3 ème excursion à Hoa Lu - croisière baie d'Along parmi les rizières- retour à Hanoi 4 ème Hanoi découverte d'hanoi - spectacle de musique traditionnelle 5 ème départ pour haiphong, croisière baie d'along à bord d'une joncque, 3000 rochers émergent des eaux, nuitée sur la jonque. 6 ème visite de la baie et de ses grottes. retour à Hanoi 7ème vol à destination de danang, bus vers la ville de Hoi An 8 ème excursion à My son 9 ème Hoi an - danang - hue - trajet en bus en passant par le col des nuages

10 ème Hue croisière sur la rivière des parfums en passant par le marché de Dong Ba et la pagode de la dame céleste visite de l'empreur Khai Dinh et Minh mang 11 ème Hue - saigon vol pour saigon découverte de la capitale économique, visite cartiers chinois et résidentiels coloniaux 12 ème saigon - Can Tho - découverte de la nature vers Cai Be, delta du mékong, croisière jusqu'aua Vinh long. visite du marché flottant de cai BE

13 ème Can Tho - My Tho - saigon - visite du marché de cal rang retour à saigon 14 ème - Excursion à Tay Ninh, tunnels cu-chi 15 - 16 retour en Suisse

2 ème option 14 jours

1 er vol vers Hanoi 2 ème Hanoi 3 ème hanoi - along 4 ème along - Lao cai - - transfert de nuit en train pour Lao Cai

5 ème Lao Cai - SAPA - montagnes rocheuses jusqu'à SAPA - après midi randonnée découvertes des villages de lao cal et tavan 6ème sapa - lao cai - hanoi visites du marché - le soir retour à lao cai et train de nuit pour hanoi 7 hanoi - hue 8 ème hue - hoi an 9 ème HOI AN matinée cours de cuisine vietnamienne après midi visite de hoi an 10 ème hoi an - siem reap - à la plage - et transfert à l'aréoport de danang et vol pour siem reap 11 et 12 ème - SIEMP REAP - 2 jours dédiés à la découverte des divers temples et monastères d'angkor 13 ème SIEM REAP - SINGAPOUR - à chong kneas, croisière sur le lac tonle sap 14 ème retour en Suisse

voila 2 circuits, je sais que pour certains qui sont des connaisseurs du vietnam, cela paraitra trop canalisé. mais nous ne sommes jamais allés en asie, et en plus nous ne parlons pas anglais, donc pour nous pas question d'aller à la bonne aventure. tout seuls.

donc pour le mois de juillet c'est le quel le mieux

merci d'avance
Payer un visa vietnamien à l'aéroport en euros?
by Aurelia06 · 2010-04-20 · 17 replies
Bonjour, je sais que le prix du visa a l'arrivée à l'aeroport du Vietnam est de 25 dollars par personne MAIS

PEUT- ON PAYER LE VISA EN EUROS ??? SUIS-JE OBLIGEE DE CHANGER DES EUROS EN DOLLARS AVANT DE PARTIR ??

Merci pour votre réponse.
Les moustiques au Vietnam
by Patchwork03 · 2010-04-20 · 10 replies
Bonjour, Nous pensons aller au Vietnam au mois de juillet, y a t il beaucoup de moustiques ?

Je fais une forte réaction aux piqeures de moustiques savez vous si les moustiques sont vraiement un problème là bas ?
De retour du Vietnam: déçu....
by Hotwaker · 2010-04-13 · 300 replies
De retour apres 3 semaines au vietnam.

J'avoue avoir été assez deçu. Je suis content d'avoir visité le pays mais je n'y reviendrai pas.

Notre voyage commence par Saigon: grande ville avec une circulation de motos hallucinantes. C'est ici que les arnaques ont commencé: les gars en moto qui nous ont fait visiter la ville se sont barés vite fait sans nous rendre la monaie du prix que nous avions convenu.

3 jours dans le delta , en croisière par l'agence Cochinchine : rien à dire. Que du bonheur. Nous avons pu voir la vie s'organise autour du fleuve, ponctué de quelques ballades à pied et en vélo, et une cuisine vraiment très bonne.

- déplacement en train. Je trouve cette double tarification "etranger" vraiment intorérable et discriminatoire.

3 jours à Nha trang, les arnaques continuent, on voulait voir jusqu'où ils pouvaient aller : sans limite. La plage, eau marron : remplie de déchets. Nous en sommes resortis les pieds engoudronnés: beurk..... les iles en face, sans grand interet. Peu de poissons et récif coralien en train de mourir et beaucoup de déchets au milieu des coraux. Heureusement quelques restos sympas , et les fruits de mer à deguster le soir sur le bord de mer. Heureusement nous avons visités les alentours en vélo ce qui nous a permi de découvrir des coins vraiment très jolis avec des gens qui nous disaient "hello" : ceux là avaient l'air sinceres.

- train, lors de la montée , on s'est fait carrement jetter par terre par les vietnamiens qui voulaient absolument monter avant nous et une fois dans le train , on s'est fait encore malmenés comme dans une emeute au stade de france....

3 jours Hue. Ville chargée d'histoire. Sympa à visiter et bons petits restos. Une étudiante, nous a demandé de l'aider à réviser son devoir d'anglais. Nous sommes restés plus d'une heure avec elle : ce fut la seule rencontre désinteressé que nous avons eu dans ce pays. comme d'habitude découverte des campagnes environnantes en vélo ce qui nous permi " comme d'habitude de découvir des gens sympas"

- train : toujours pareil

1 jour et demi. Dong hoi , ville sans interet ou personne ne parle anglais et méprise les occidendaux. Heureusement la visite de la grotte de Phong Nha est sympa et miracle nous avons rencontré une famille vietnamienne sympa avec qui nous avons passé toute la journée.

train pour ninh binh

3 jours à tam coc. paysage superbe. sinon meme climat : harcelement , arnaque, vente en force..... nourriture médiocre et plus chère que dans le sud. Vélo pendant 2 jours : les paysages sont vraiment magnifiques.

4 jours de trek dans la vallée de mai chau , organisé par l'agence Binh tours. organisation sans faille. nous avons passé 4 jours extraordinaires , tant par les paysages que la gentillesse des guides et des porteurs ainsi que l'accueil des gens chez qui nous avons dormi. c'est le guide local qui préparait à manger : nourriture vraiment merveilleuse et en grande quantié et bien sur alcool de riz tous les soirs. Pendant ces 4 jours, tous les enfants que nous avons croisés, criaient "hello, hello" et non pas "money , money" comme les autres endroits que nous avons visités.

2 jours à hanoi. Pollution énorme, atmosphére saturée de gaz d'echappement et son cortege de saloperie. Ici les vietnamiens ont atteint des sommets pour essayer de nous pomper notre argent. Le fameux lac de l'épée est tellement pollué qu'il ressemble à un bassin de décantation de station d'épuration. Nous avons détesté. Les restos où nous avons mangés étaient chers et la nourriture médiocre.

Ma femme a surtout craqué lorsqu'on lui rendait le linge. souvent mal lavé , tout juste sec, non repassé. le pire , à tam coc où le linge a été juste trempé dans la riviere mis en boule trempé dans un sac en plastic . tout ça pour 1 euros le kg

Sans parler de l'environnement, des tas d'immondices partout qui dénaturent des sites auparavant magnifiques. Désolé pour ceux qui adore ce pays. Chacun a le droit de penser ce qu'il veut.
Retour d'un voyage grandiose Ha Giang - Meo Vac - Cao Bang - Lang Son (Vietnam)
by Jeansellier · 2010-04-09 · 31 replies
Bonjour a tous ,

Pour ma troisieme visite je viens de faire en 6 jours l itineraire suivant : Hanoi-Ha giang-Quan Lan-Dong Van-Meo Vac -Bao Lac-Cao bang -Chutes a la frontiere chinoise-Cao bang -Dong Khe -Langson -Hanoi.

Des coins GRANDIOSES , un itineraire super , montagnes, vallees , canyons, defiles, precipices , routes a flanc de montagne, jungle, forets et un coin entre Quan Lan et Dong van ou on se croirait dans les Andes equatoriennes , la rocaille a perte de vue , quasiment aucune vegetation . Et puis le trajet Dong Van -Meo Vac que certains ont deja cite !!!! Des reliefs incroyables !!! 6 jours de regal pour les yeux avec un chauffeur extremement prudent et tres sympa . tous les secteurs valaient vraiment le coup.

Quand j aurais le temps je decrirai tout ce trajet avec plus de details. Des touristes en vue ?? un couple de francais a Dong Van et 3 autrichiens. Aucun en vue a Bao Lac , une douzaine a Cao bang> Et dire qu en ce moment on se bouscule a Sapa et Halong . Il y a possibilite de faire le trajet par les transports locaux mais cela prend du temps et puis j aimerai pas confier ma vie a certains chauffeurs de bus ou minibus publics dans cette region. En plus pas d arret photo possible.

Cdlt Jean
Durée de validité du visa pour le Vietnam?
by Xxslyxx · 2010-03-28 · 11 replies
Forumeuses, Forumeurs,

En vue de mon voyage au vietnam en aout prochain j'aurais souhaité qu'une lumière éclaire ma lanterne concernant la durée de validité du visa.

En effet sur des sites tels que visa-vietnam.org ou encore myvietnamvisa.com il est indiqué que le visa est pour 30 jours or plusieurs agences de voyages dans le 13e m'ont annoncé qu'il était passé à 28 jours ...

J'ai donc plusieurs questions à vous soumettre :

#1 : Qu'en est-il vraiment ? #2 : quel site pour un visa on arrival me suggèreriez-vous ? #3 : En cas de dépassement ( d'un jour par exemple )de la date de mon visa quels sont les risques encourus?

Merci de votre attention.😏
Importer un katana (sabre japonais) au Vietnam...
by Ldlg · 2009-10-05 · 11 replies
.

Bonjour a tous !

Bon ben voila, tout est dans le titre, mais c'est tellement specifique que je suis meme pas sur que quelqu'un puisse poster sur le sujet....

J'aimerai acheter un katana (sabre japonais) online, mais je sais pas trop ce qui va se passer quand ca va arriver par EMS, j'ai deja fait plusieurs achats, tantot il y a des taxes, tantot il n'y en a pas, mais la, je sais meme pas si ca va passer au regard des autorites..... Parait il que cela n'est pas autorise du tout mais evidemment on ne peut avoir aucune info serieuse ici comme d'hab quoi, on trouve des viet qui en vendent, mais sous le manteau, provenance de chine, qualite douteuse et sans aucun choix, et plus cher evidemment ! sans compter le risque de comportement des vendeurs, au Vietnam il y a toujours ce doute latent du comportement de chacun vis a vis des autorites.

Si quelqu'un a une quelconque info, merci beaucoup de poster.... ;)

a plus...
Où acheter des jeux de réflexion à Saïgon?
by Ldlg · 2009-07-14 · 4 replies
.

bonjour a tous !

Quequ'un sait il ou a Ho Chi Minh acheter des jeux de reflexion, Echecs ou Go ou echecs chinois en bois ? Merci !

(doit bien avoir selon la tradition viet une rue ou des rues dediees a ce genre de commerce huhu...)
Mariage à Hanoi - que faire et ne pas faire?
by Kimtwo · 2009-07-13 · 30 replies
Bonjour à toutes et à tous,

Nous venons d'être invités mon mari -viet Kieu- et moi même - française au mariage assez select d'un membre de notre famille -nous ne voulons pas commettre d'impair et nous aimerions avoir les avis et les conseils d'un Vietnamien ou d'un Viet Kieu plus habitué que nous à vivre avec les coutumes du Vietnam du Nord -Comment s'habiller, qu'offrir à part bien sûr l'équivalent des enveloppes rouges sans doute, envoi de fleurs ? autre cadeau, y a t il une cérémonie civile style mairie (en l'occurence peut-être Uy ban nhan dan ?) à la Pagode ? - enfin je l'avoue je suis nulle et mon mari était beaucoup trop jeune pour se souvenir de quoi que ce soit - tous les conseils seront les bienvenus.

Merci à tous ceux qui voudront bien m'aider (c'est pour novembre on a le temps)

Cordiialement - Kimtwo -
Coût de reconduction d'un visa vietnamien?
by Ldlg · 2009-06-13 · 7 replies
.

bonjour,

quelqu'un a des infos actuelles sur le cout d'une reconduction d'un visa multi entree 6 mois categorie B3 a Saigon et ou le faire ? car j'ai paye la derneire fois 110 usd, ca me parait cher quand meme.....

merci !
Qui peut me rapporter un outil informatique et un livre de Paris à Hô Chi Minh?
by Ldlg · 2009-04-02 · 8 replies
.

Bonjour !

voila, je poste ici, sais pas trop ou poster en fait... Je cherche quelqu'un de vraiment sympa pour occuper une peu de place dans sa valise, afin d'y glisser un petit outil informatique et un livre introuvable ici et qui me serait extremement utile pour mon travail, prenable sur Paris pour me les rapporter ici a Saigon ou je vis.....(je devais aller en france cette annee mais malheureusement le voyage est annule faute de rentrees d'argent)...

Merci a ceux ou celui ou celle qui aura un peu de place dans sa valise (ce qui n'est jamais tres evident en fait !).... (vous pouvez me contacter par mp ou par mail a : LDLretouching@hotmail.com) :)

(oups ! merci la moderation d'avoir modifier le message, savais vraiment pas ou poster...) ;)
Ile de la sonde? en partant du Vietnam...
by Ldlg · 2009-03-24 · 3 replies
.

bonjour a tous !

Personne n'aurait des infos sur la fameuse Ile de la sonde ? des retours experience ?

(perso je suis au vietnam, donc j'aimerai y aller vu que c'est juste en face de saigon a vol d'avion evidemment !)
Guide francophone au Vietnam?
by Domwindeck · 2009-03-23 · 59 replies
Bonjour, je pars au Viet Nam du 22 mai au 15 juin environ et je cherche un guide parlant Français ou Anglais pour m'accompagner au départ de SaÏgon, delta du Mekong jusqu'à Hué. Je suis photographe (amateur) et je veux aller dans des endroits où les touristes ne sont pas légions. Je peux louer une voiture ou une moto. Merci
Hô-Chi-Minh-Ville: contrôle du voltage avant branchement!
by Enaventoute · 2009-03-22 · 12 replies
hello a tous et a toutes😉

Juste un petit point qu'il vous faudra surveiller a HMV si vous avez un camescope et/ou un appareil photo numérique ainsi qu'un ordi portable!! Munissez vous avant de partir d'un controleur de voltage/intensité ( un Métrix par exemple) afin de vérifier sur une prise de courant de votre chambre, si le voltage est VRAIMENT compatible avec vos appareils!!!!!!! Cela vous évitera, comme a moi, de grier ces dit appareils😕

A bon entendeur.......
Consigne pour bagages à Hoh Chi Minh Ville?
by Guizmo58 · 2009-03-20 · 17 replies
Bonjour,

Je suis termine la préparation de nos vacances au Vietnam (merci pour la mine d'information qu'est voyage forum) et je rencontre un petit problème. en fin de séjour, nous ne souhaitons pas nous attarder à HCMV d'où nous avons notre vol retour. Nous pensons arriver tôt le matin et nous avons notre vol retour à 17h le soir. Nous voulons quand même profiter de ces quelques heures à HCMV mais sans nos bagages ! D'où ma question, y a t il des consignes dans les gares?, sinon des agences ou des hôtels où les déposer (même si ns n'avons pas pris de chambre mais moyennant finances) ? De plus que me conseilleriez vous pour ce quelques heures (5-6 h) de découverte ?

Merci d'avance
Vietnam et plages sublimes?
by Catounette · 2009-03-20 · 38 replies
j'ai besoin de tous vos conseils: je m'intéresse bcp au vietnam, je compte certainement y partir 15 jours environ ( je sais c'est un peu court mais je n'ai qu'une quinzaine de jours ! ) en voyage organisé en novembre ou décembre prochain . je souhaite faire une extension de 3 jours en balnéaire.

Pouvez vous me dire quelles sont les plages dignes d'intéret sachant que je recherche une eau turquoise assez chaude, du sable blanc, des cocotiers et relativement calme. Mais lorsque je regarde les programmes des circuits, les agences ne proposent que nha trang, phan thiet, mui né .

Qu'en pensez vous, est-ce que ces plages sont vraiment idylliques ou non? si on compare avec celles de Thailande par ex ? car les photos que j'ai pu trouver montrent des plages avec une eau grise et un bord de mer bétonné! pensez vous qu'il vaut mieux que je cherche une autre destination ou puis-je qd meme prévoir une extension, .

Autre question, existe t-il des marchés de nuit comme celui de chiang Mai en thailande,

merci pour votre aide

You might also like