Discussions started by Happysoul
17 results on this page.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Tranches de vies, les petites phrases qui vous font rire
Bonjour,
J'aimerais partager avec vous quelques petites phrases entendue lors de ma vie ici en Thailande. C'est traduit du thai de manière libre, à savoir pour en garder le sens plus que les mots.
- Dans la voiture l'autre jour : on roule sur l'autoroute et j'ai l'habitude de mettre le clignotant à chaque changement de voie et aussi de me rabattre a gauche après chaque dépassement. L'emploi du clignotant est donc intensif suivant la circulation. Un moment de silence dans la voiture lorsque tout à coup chérie me dit : "je me sens triste pour le clignotant, il travaille tellement, il doit être bien fatigué" ! 😄
- Avant son anniversaire on parle de son cadeau (ensemble). Comme elle buvait parfois un peu de lao krao, je lui dit que je vais lui offrir un camion de lao krao. Sa réponse : "très bien, lors de ma crémation on aura pas besoin d'essence" ! 5555
A vous !
J'aimerais partager avec vous quelques petites phrases entendue lors de ma vie ici en Thailande. C'est traduit du thai de manière libre, à savoir pour en garder le sens plus que les mots.
- Dans la voiture l'autre jour : on roule sur l'autoroute et j'ai l'habitude de mettre le clignotant à chaque changement de voie et aussi de me rabattre a gauche après chaque dépassement. L'emploi du clignotant est donc intensif suivant la circulation. Un moment de silence dans la voiture lorsque tout à coup chérie me dit : "je me sens triste pour le clignotant, il travaille tellement, il doit être bien fatigué" ! 😄
- Avant son anniversaire on parle de son cadeau (ensemble). Comme elle buvait parfois un peu de lao krao, je lui dit que je vais lui offrir un camion de lao krao. Sa réponse : "très bien, lors de ma crémation on aura pas besoin d'essence" ! 5555
A vous !
Chiang Mai - Luang Prabang en bus et ouverture de route
Bonjour,
Vu au nouvelles aujourd'hui, une route de bus vient d'être créée entre Chiang Mai et Luang Prabang.
Plus d'infos ici (en anglais) : http://www.mcot.net/cfcustom/cache_page/320579.html
18h de route, 1200 bht en bus 2ème classe.
Bonne journée
Vu au nouvelles aujourd'hui, une route de bus vient d'être créée entre Chiang Mai et Luang Prabang.
Plus d'infos ici (en anglais) : http://www.mcot.net/cfcustom/cache_page/320579.html
18h de route, 1200 bht en bus 2ème classe.
Bonne journée
Thaïlande, tribulation d'un farang tingtong à Ayuthaya
Bonjour,
Premièrement ce message n'est pas ici par vantardise ou du style mais juste pour montrer que chacun peut faire ce qu'il veut pour améliorer ce monde.
J'adore la Thailande, les thailandais et leur culture. Leur culture comprend le partage. Meme si certains locaux ne le font plus, j'en fréquente pas mal qui le font (on peut encore choisir qui on fréquente). J'en avais marre d'entendre tout et rien sur ces inondations, des compassions, de belles théories... L'heure n'est pas à la parole mais à l'action.
Je me suis donc demandé ce que je pouvais faire. J'ai la chance d'avoir un pick-up, de pouvoir me saouler tous les soirs si j'en ai l'envie (ce qui veut dire que j'ai un peu d'argent) et chaque soir un lit. Une énorme envie de partage m'a envahie lorsque je me suis "promené" hors Ayuthaya à la recherche d'une station de LPG non inondée. Le soir ces images me hantais et la bière avait vraiment un sale gout ! Le lendemain, je vais trouver un excellent ami thai et lui dit que je dois absolument faire qqch. On décide d'acheter un peu de nourriture, eau et lactasoy pour les enfants, le tout dans un petit minimarkt qui venait d'ouvrir à nouveau après 2 mois de fermeture (=2 mois sans argent). Départ vers la campagne. Il ne nous a pas fallu longtemps pour voir une famille avec un bb "campant" sur la route. On s'arrête, commence à distribuer une partie de ce qu'on avait puis 20 personnes sont autours de la voiture. "Kroh hai sabai dee krap" je vous offre le "ca va bien" (difficile à traduire). Les gens sont contents mais mon pote demande de quoi ils ont besoin. Ils ont assez de nourriture, mais aucune eau pour cuire, faire des biberons, etc. Le manque d'eau est terrible. Après 2 arrêts on a plus rien, on repart en ville faire le plein d'eau et lactasoy uniquement. On repasse au meme endroit donner plus d'eau, puis un peu plus loin, etc. Au 3ème voyage, on arrive à passer les endroits déjà "connus" et on s'enfonce un peu plus dans la campagne. Là, une véritable émeute lorsque les personnes voient que nous ne vendons pas l'eau mais la donnons. Je n'ai jamais vu des thais courrir aussi vite et d'aussi loin. A cet endroit, les séniors m'ont fortement marqué. Jamais vu des regards pareils alors que c'est si simple ce qu'on fait ! J'en pleure encore en écrivant ces lignes (d'ailleurs je dois passer pour un katoy au café ou je suis ;-)). Hier soir, j'ai essayé de recruter des donations en eau auprès des touristes, leur ai meme proposé de venir avec nous... rdv dans 1h30 ou je me trouve. On verra le résultat, je vous en ferai part. De notre coté, on part sur 1200 litres pour aujourd'hui. Peut-etre 600 de plus suivant le temps que ca nous prend. Voilà, encore une fois, je ne fais pas ca pour recevoir une médaille, juste car j'aime ce peuple qui ne mérite pas ca. Et je le relate ici pour montrer que quand on veut, on peut. Bonne journée à tous Aux modérateurs : svp, pouvez-vous laisser ce message dans ce forum (SEA). Merci ! Edit : relecture et corrections
Premièrement ce message n'est pas ici par vantardise ou du style mais juste pour montrer que chacun peut faire ce qu'il veut pour améliorer ce monde.
J'adore la Thailande, les thailandais et leur culture. Leur culture comprend le partage. Meme si certains locaux ne le font plus, j'en fréquente pas mal qui le font (on peut encore choisir qui on fréquente). J'en avais marre d'entendre tout et rien sur ces inondations, des compassions, de belles théories... L'heure n'est pas à la parole mais à l'action.
Je me suis donc demandé ce que je pouvais faire. J'ai la chance d'avoir un pick-up, de pouvoir me saouler tous les soirs si j'en ai l'envie (ce qui veut dire que j'ai un peu d'argent) et chaque soir un lit. Une énorme envie de partage m'a envahie lorsque je me suis "promené" hors Ayuthaya à la recherche d'une station de LPG non inondée. Le soir ces images me hantais et la bière avait vraiment un sale gout ! Le lendemain, je vais trouver un excellent ami thai et lui dit que je dois absolument faire qqch. On décide d'acheter un peu de nourriture, eau et lactasoy pour les enfants, le tout dans un petit minimarkt qui venait d'ouvrir à nouveau après 2 mois de fermeture (=2 mois sans argent). Départ vers la campagne. Il ne nous a pas fallu longtemps pour voir une famille avec un bb "campant" sur la route. On s'arrête, commence à distribuer une partie de ce qu'on avait puis 20 personnes sont autours de la voiture. "Kroh hai sabai dee krap" je vous offre le "ca va bien" (difficile à traduire). Les gens sont contents mais mon pote demande de quoi ils ont besoin. Ils ont assez de nourriture, mais aucune eau pour cuire, faire des biberons, etc. Le manque d'eau est terrible. Après 2 arrêts on a plus rien, on repart en ville faire le plein d'eau et lactasoy uniquement. On repasse au meme endroit donner plus d'eau, puis un peu plus loin, etc. Au 3ème voyage, on arrive à passer les endroits déjà "connus" et on s'enfonce un peu plus dans la campagne. Là, une véritable émeute lorsque les personnes voient que nous ne vendons pas l'eau mais la donnons. Je n'ai jamais vu des thais courrir aussi vite et d'aussi loin. A cet endroit, les séniors m'ont fortement marqué. Jamais vu des regards pareils alors que c'est si simple ce qu'on fait ! J'en pleure encore en écrivant ces lignes (d'ailleurs je dois passer pour un katoy au café ou je suis ;-)). Hier soir, j'ai essayé de recruter des donations en eau auprès des touristes, leur ai meme proposé de venir avec nous... rdv dans 1h30 ou je me trouve. On verra le résultat, je vous en ferai part. De notre coté, on part sur 1200 litres pour aujourd'hui. Peut-etre 600 de plus suivant le temps que ca nous prend. Voilà, encore une fois, je ne fais pas ca pour recevoir une médaille, juste car j'aime ce peuple qui ne mérite pas ca. Et je le relate ici pour montrer que quand on veut, on peut. Bonne journée à tous Aux modérateurs : svp, pouvez-vous laisser ce message dans ce forum (SEA). Merci ! Edit : relecture et corrections
Bangkok, Thaïlande: webcam de trafic
Bonjour,
Juste pour info aux expats ou personnes intéressées au traffic à Bkk :
Un site avec webcam de traffic en live (image, pas de streaming) :
http://www.traffic.thai.net/
Ca peut servir si on conduit dans la capitale.
Bonne journée
Juste pour info aux expats ou personnes intéressées au traffic à Bkk :
Un site avec webcam de traffic en live (image, pas de streaming) :
http://www.traffic.thai.net/
Ca peut servir si on conduit dans la capitale.
Bonne journée
Idée de sortie en Thaïlande: aquarium de Bung Chawak, Suphan Buri
Hello,
Voici une idée de sortie pour les week-ends ou un arret sur la route du nord : l'aquarium de Bung Chawak, Suphan Buri.
L'entrée principale coute 30 bht, puis il y a une partie Ocean Water, 200 bht pour farang, 150 pour locaux et 50 pour les enfants ou gratuit suivant leur taille. Si je devais y retourner, je n'irais pas dans la partie Ocean sauf si il y a la possibilité de voir le Show (à priori à 14h00).
Ce n'est pas le plus beau acquarium au monde mais sympa pour les enfants. Il y a pratiquement que des poissons, 2-3 raies et des crocodiles. Et quelques requins dans la partie Ocean.
D'ailleurs un peu d'humour Thailandais (voir la photo du panneau ci-dessous) en espérant qu'il passe mieux que le Suisse 😉.
Cet aquarium est près d'un lac artificiel ou se trouve aussi un zoo (trop tard pour le visiter), un hébergement et des restaurants. Relaxant pour les habitants de Bangkok.
Bonne journée

Voici une idée de sortie pour les week-ends ou un arret sur la route du nord : l'aquarium de Bung Chawak, Suphan Buri.
L'entrée principale coute 30 bht, puis il y a une partie Ocean Water, 200 bht pour farang, 150 pour locaux et 50 pour les enfants ou gratuit suivant leur taille. Si je devais y retourner, je n'irais pas dans la partie Ocean sauf si il y a la possibilité de voir le Show (à priori à 14h00).
Ce n'est pas le plus beau acquarium au monde mais sympa pour les enfants. Il y a pratiquement que des poissons, 2-3 raies et des crocodiles. Et quelques requins dans la partie Ocean.
D'ailleurs un peu d'humour Thailandais (voir la photo du panneau ci-dessous) en espérant qu'il passe mieux que le Suisse 😉.
Cet aquarium est près d'un lac artificiel ou se trouve aussi un zoo (trop tard pour le visiter), un hébergement et des restaurants. Relaxant pour les habitants de Bangkok.
Bonne journée

Thaïlande - Chumphon - Cabana Beach - mercredi 26 janvier 2011
Hello,
Je serai de passage demain (mercredi) sur Cabana Beach. Je ne me souviens plus de la personne qui habite là-bas mais serait ravi de partager une Leo !
Stp, peux-tu me répondre si ca te dit ???
Je te donnerai mon tel par MP si tel est le cas.
A plus
Je serai de passage demain (mercredi) sur Cabana Beach. Je ne me souviens plus de la personne qui habite là-bas mais serait ravi de partager une Leo !
Stp, peux-tu me répondre si ca te dit ???
Je te donnerai mon tel par MP si tel est le cas.
A plus
Bon restaurant où l'on peut apporter sa bouteille sur Sukhumvit, Bangkok?
Hello,
Des amis m'ont beaucoup aidé dernièrement et j'aimerai les inviter au restaurant car je sais qu'ils n'accepteront pas d'argent.
Je recherche, si possible sur suk 62 et plus loin (allentours, banlieue), un bon restau thailandais, ceux ou on peut arriver avec sa bouteille, musique live et surtout bonne nourriture. Est-ce que quelqu'un en connaîtrait ?
Merci d'avance, à plus
Des amis m'ont beaucoup aidé dernièrement et j'aimerai les inviter au restaurant car je sais qu'ils n'accepteront pas d'argent.
Je recherche, si possible sur suk 62 et plus loin (allentours, banlieue), un bon restau thailandais, ceux ou on peut arriver avec sa bouteille, musique live et surtout bonne nourriture. Est-ce que quelqu'un en connaîtrait ?
Merci d'avance, à plus
Début de mauvaise nouvelle pour les rentiers AI de Suisse
CH/Rentes AI à l'étranger: le National veut les adapter au pouvoir d'achat
Berne (awp/ats) - Les rentes de l'assurance invalidité (AI) versées à l'étranger devraient être adaptées au pouvoir d'achat du pays concerné. Le Conseil national a donné suite jeudi par 83 voix contre 81 et 5 abstentions à une initiative parlementaire de l'UDC en ce sens. http://www.romandie.com/infos/news/201012021345050AWPCH.asp
La crise n'a pas que du bon... Perso je trouve cela injuste, qu'est-ce que ca change à l'AI de payer quelqu'un qu'il vive en Suisse où ailleurs dans le monde. Si ca passe, le résultat sera que tout le monde rentrera en Suisse et 0.- CHF d'économies ! Ils fairaient mieux de se regarder le nombrile et d'arrêter de payer notre cher gouvernement à vie (la "jeune" qui a passé dernièrement 2-3 ans au conseil fédéral : 200'000 CHF de retraite par an, à vie). Elle peut mener une vie de pacha en Suisse pour 2-3 ans de "service à la nation"... ?!
La crise n'a pas que du bon... Perso je trouve cela injuste, qu'est-ce que ca change à l'AI de payer quelqu'un qu'il vive en Suisse où ailleurs dans le monde. Si ca passe, le résultat sera que tout le monde rentrera en Suisse et 0.- CHF d'économies ! Ils fairaient mieux de se regarder le nombrile et d'arrêter de payer notre cher gouvernement à vie (la "jeune" qui a passé dernièrement 2-3 ans au conseil fédéral : 200'000 CHF de retraite par an, à vie). Elle peut mener une vie de pacha en Suisse pour 2-3 ans de "service à la nation"... ?!
Acheter une voiture en Thaïlande: quelles démarches?
Bonjour à tous,
Voilà, il y a 2 ans, j'ai acheté un motobike (Suz Revo 110 cc). On m'avait dit d'aller chercher un papier à l'immigration pour pouvoir la mettre à mon nom. Comme ca me paraissait compliqué je l'ai mise au nom d'une connaissance thai.
En janvier prochain je compte acheter une voiture. A nouveau, j'aimerai bien pouvoir la mettre à mon nom mais : - je n'ai pas de visa d'un an - j'aurai par la suite un contrat de loc d'un an ou plus mais probablement après l'achat de la voiture (que je compte employer pour trouver un logement...)
Ma question est donc : est-ce que quelqu'un a récemment acheté une voiture et mise à son nom ? Si oui, quel papier avez-vous dû donner au vendeur pour qu'il mette le green book à votre nom et où avez-vous fait votre achat ?
J'aimerai bien un retour d'informations récentes car comme vous le savez tous, les lois changent assez vite.
Merci d'avance pour les réponses, tchok dee krap
Voilà, il y a 2 ans, j'ai acheté un motobike (Suz Revo 110 cc). On m'avait dit d'aller chercher un papier à l'immigration pour pouvoir la mettre à mon nom. Comme ca me paraissait compliqué je l'ai mise au nom d'une connaissance thai.
En janvier prochain je compte acheter une voiture. A nouveau, j'aimerai bien pouvoir la mettre à mon nom mais : - je n'ai pas de visa d'un an - j'aurai par la suite un contrat de loc d'un an ou plus mais probablement après l'achat de la voiture (que je compte employer pour trouver un logement...)
Ma question est donc : est-ce que quelqu'un a récemment acheté une voiture et mise à son nom ? Si oui, quel papier avez-vous dû donner au vendeur pour qu'il mette le green book à votre nom et où avez-vous fait votre achat ?
J'aimerai bien un retour d'informations récentes car comme vous le savez tous, les lois changent assez vite.
Merci d'avance pour les réponses, tchok dee krap
Thaïlande: film "Lady Bar" sur TV5 Monde le 18 mai 2010
Hello,
Je viens de voir ca... TV5 Monde (europe) diffuse à nouveau le film "Lady Bar" ce soir à 21h00. Pour ceux qui ne l'ont pas encore vu, c'est une des faces de la Thailande et c'est assez bien fait (avis perso).
Et une pensée à l'actrice Dao Paratee qui est décédée récemment.
Voici le résumé vu sur TV8.ch :
"Jean s'est mis au golf le jour où sa femme s'est trouvé un amant. Cela fait trois ans qu'il joue et deux ans qu'elle l'a quitté. Il se remet difficilement de cette séparation. Pour lui changer les idées, son ami Polo l'emmène en Thaïlande. Mari infidèle habitué du tourisme sexuel, Polo pousse Jean à l'accompagner dans un bar à hôtesses de Bangkok. Réticent, Jean trouve dégradant de payer pour faire l'amour. Le lendemain, il s'inscrit dans une agence matrimoniale. Sans succès. Les deux amis partent alors pour Pattaya, une station balnéaire. Là-bas, Jean se laisse entraîner dans un autre bar. Il y fait la connaissance de Pat, une très belle Thaïlandaise avec qui il passe la nuit..."
Bonne soirée cinéma
Ps: On continue demain sur Pattaya ? 😛
Je viens de voir ca... TV5 Monde (europe) diffuse à nouveau le film "Lady Bar" ce soir à 21h00. Pour ceux qui ne l'ont pas encore vu, c'est une des faces de la Thailande et c'est assez bien fait (avis perso).
Et une pensée à l'actrice Dao Paratee qui est décédée récemment.
Voici le résumé vu sur TV8.ch :
"Jean s'est mis au golf le jour où sa femme s'est trouvé un amant. Cela fait trois ans qu'il joue et deux ans qu'elle l'a quitté. Il se remet difficilement de cette séparation. Pour lui changer les idées, son ami Polo l'emmène en Thaïlande. Mari infidèle habitué du tourisme sexuel, Polo pousse Jean à l'accompagner dans un bar à hôtesses de Bangkok. Réticent, Jean trouve dégradant de payer pour faire l'amour. Le lendemain, il s'inscrit dans une agence matrimoniale. Sans succès. Les deux amis partent alors pour Pattaya, une station balnéaire. Là-bas, Jean se laisse entraîner dans un autre bar. Il y fait la connaissance de Pat, une très belle Thaïlandaise avec qui il passe la nuit..."
Bonne soirée cinéma
Ps: On continue demain sur Pattaya ? 😛
Ayuthaya - Le retour du guide francoisphone
Hello,
Alors, aujourd'hui, Bouddha day en Thailande (ne me demandez pas lequel), petit repas au flotting market d'Ayuthaya. Role play d'un ancien roi qui "courrait après les poulets", qu'on ma dit... (non, ce n'est pas Naresuan et ses coqs de combat, j'ai demandé et on m'a répondu non). Bref, voici la sympatique vie par Ayuthaya !
Voici quelques photos...
Bonne journée
Alors, aujourd'hui, Bouddha day en Thailande (ne me demandez pas lequel), petit repas au flotting market d'Ayuthaya. Role play d'un ancien roi qui "courrait après les poulets", qu'on ma dit... (non, ce n'est pas Naresuan et ses coqs de combat, j'ai demandé et on m'a répondu non). Bref, voici la sympatique vie par Ayuthaya !
Voici quelques photos...
Bonne journée
Photos en Thaïlande: hommage à un membre...
Bonjour,
Une petite photo prise en pensant a un membre VF
Ayuthaya
Sorry Khun Thuan, il y a un couche de soleil.... Celle-la te plaira peut-etre mieux
Buriram
Bonne journee a tous
Une petite photo prise en pensant a un membre VF
AyuthayaSorry Khun Thuan, il y a un couche de soleil.... Celle-la te plaira peut-etre mieux
BuriramBonne journee a tous
Thaïlande: ouverture d'un compte en banque
Hello,
Apres avoir essayer chaque annee dans differentes banques, j'ai enfin pu ouvir un compte.
Le compte comporte acces internet et carte ATM master card. Le cout de tout ca.... 300 bht. Dire que lors de mon premier essai, ils me demandaient 2500 bht de frais d'ouverture !
Tout ce qu'ils m'ont demande, c'est mon passeport et une adresse (impliquant un ami thai ami du banquier).
Enfin, happy happy mak mak !
Tout de bon, a+
PS : nouvel avatar pour faire flipper sans flop ;-))
Edit : bises a OHLALA
Apres avoir essayer chaque annee dans differentes banques, j'ai enfin pu ouvir un compte.
Le compte comporte acces internet et carte ATM master card. Le cout de tout ca.... 300 bht. Dire que lors de mon premier essai, ils me demandaient 2500 bht de frais d'ouverture !
Tout ce qu'ils m'ont demande, c'est mon passeport et une adresse (impliquant un ami thai ami du banquier).
Enfin, happy happy mak mak !
Tout de bon, a+
PS : nouvel avatar pour faire flipper sans flop ;-))
Edit : bises a OHLALA
Thaïlande: faire de la moto sur circuit
Bonjour amis VFistes,
Est-ce que quelqu'un fait (ou connait) de la moto sur circuit en Thailande. J'ai trouvé quelques site web, mais à chaque fois la dernière mise-à-jour date de 2006 pour le plus récent. Je doute fort que ces infos soient encore valables.
En gros, j'aimerais bien faire quelques sessions de circuits en moto. Afin de rassurer, j'en fais en Europe sur GSX-R 750.
Est-ce que quelqu'un fait du circuit en Thailande ? Si oui, location de la moto possible, équipement (combi cuire, protection dorsale, etc) idem ?
Pis sinon je ferai comme l'année passée, le up and down à Patong chrono en main, torse nu et bourré 😏😏 Et vive les burns en Dream !
A+
Est-ce que quelqu'un fait (ou connait) de la moto sur circuit en Thailande. J'ai trouvé quelques site web, mais à chaque fois la dernière mise-à-jour date de 2006 pour le plus récent. Je doute fort que ces infos soient encore valables.
En gros, j'aimerais bien faire quelques sessions de circuits en moto. Afin de rassurer, j'en fais en Europe sur GSX-R 750.
Est-ce que quelqu'un fait du circuit en Thailande ? Si oui, location de la moto possible, équipement (combi cuire, protection dorsale, etc) idem ?
Pis sinon je ferai comme l'année passée, le up and down à Patong chrono en main, torse nu et bourré 😏😏 Et vive les burns en Dream !
A+
Sawasdee pii mai krap
Bonna nouvelle année à tous !
Sawasdee pii mai krap, yin dii phua tuk tuk kon krap.
Take care
Sawasdee pii mai krap, yin dii phua tuk tuk kon krap.
Take care
De la neige en Thaïlande?
Hello,
Depuis 11h00 ce matin, quand je regarde par la fenêtre, je vois de la neige tomber.
D'ou m'est venue cette question : comment faire pour en amener en Thailande ? Et existe-t'il un marché pour la revente ?
Merci d'avance pour vos réponses constructives 😇
A plus 😛
Depuis 11h00 ce matin, quand je regarde par la fenêtre, je vois de la neige tomber.
D'ou m'est venue cette question : comment faire pour en amener en Thailande ? Et existe-t'il un marché pour la revente ?
Merci d'avance pour vos réponses constructives 😇
A plus 😛
Manger du durian en Thaïlande
Hello,
Une question à 2 balles me trotte dans la tête.
Qui mange et aime les durians ? Et sous quelle forme, chaud - froid, cuit - cru, .... ?
Perso ai mangé une glace à Mochit il y a 2 ans et goûté le fruit cru cette année, bien ca me fait trop penser à l'encre des effaceurs à encre des années école et je n'apprécie pas trop.
A+
Une question à 2 balles me trotte dans la tête.
Qui mange et aime les durians ? Et sous quelle forme, chaud - froid, cuit - cru, .... ?
Perso ai mangé une glace à Mochit il y a 2 ans et goûté le fruit cru cette année, bien ca me fait trop penser à l'encre des effaceurs à encre des années école et je n'apprécie pas trop.
A+











