Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Six semaines du Namaqualand fleuri au Kruger (KTP) en août - septembre
by Manjakamad · 2017-11-12 · 32 replies
Bonjour à tous, Habitués de la Namibie et du Bostwana en 4x4 camper, nous projetons pour 2018 un séjour de six semaines du Namaqualand fleuri au KTP en passant par Richtersweld NP, Fish River, Augrabies NP et KTP SA et Bostwana. Ces derniers me pose problème pour l'hébergement: seuls les campsites de Twee Rivieren et Mata Mata ont encore des places libres pour cette période. Nossob est déjà quasi complet. Sur le guide de visite du KTP je constate qu'il y a des "obligatory overnight stay", comment entrer dans le KTP avec une réservation à Twee Rivieren ou Mata mata et passer les nuits suivantes sur ces parkings " obligatory overnight stay"? Est-ce possible? Je reviendrai plus tard vers le forum pour proposer un parcours daté. Merci à tous
Formalités d'entrée en Afrique du Sud et Botswana pour les mineurs
by Tsodilo · 2017-06-14 · 7 replies
Bonjour,

Pas mal de discussions existent sur le sujet... Peut-on faire une petite mise à jour des informations, puisque certaines commencent "à dater" ?

Je pars en juillet au Botswana, via l'Afrique du Sud, avec une de mes filles qui est mineure, et des amis dont deux des leurs sont mineurs aussi... J'ai en mains un extrait plurilingue d'acte de naissance pour elle.

Donc, quel est le retour de certaines familles accompagnées de leur mineurs au départ d'Europe et à l'arrivée en AfSud ? Est-ce que cet extrait plurilingue vous a suffit ? Cet extrait plurilingue ressemble au permis de conduire international: je suppose que c'est une grille de lecture traduisible en n'importe quelle langue...

Merci pour vos retours.
Location de 4x4 en Afrique du Sud avec possibilité Botswana
by JeanMiJacou · 2017-03-27 · 2 replies
Bonjour à tous, Nous sommes en train de préparer un voyage au Botswana pour cet été (du 25/07 au 20/08). Nous arrivons à Johannesburg et nous cherchons un 4x4 équipé (tente de toit et matériel de camping) pour rallier le Botswana. Il semblerait que nous ayons sous-estimé la demande de 4x4 et nous avons du mal à trouver un véhicule 😠. Si vous avez des adresses et des bons plans nous sommes preneurs. Par ailleurs, nous avons entendu parler de la possibilité de louer des véhicules à des particuliers. Quelqu’un a-t-il eu ce genre d’expérience ? Si oui en est-il satisfait ? Merci par avance pour vos réponses. Cordialement Jean-Michel
Voyager "seule" au Mozambique, Tanzanie ou Bostwana
by Eliseb9 · 2017-01-08 · 17 replies
Bonjour,

J'ai déjà eu la chance de découvrir de pays africains : le Togo (1 fois) et le Bénin (4fois) dont une fois où jy suis restée trois mois pour entre autre faire du bénévolat dans une école. J'aimerais beaucoup découvrir un autre coin de ce beau continent! Et donc l'afrique australe. Mais là, aucun pied à terre, et peut-être un voyage en solo. Un conseil de pays mais surtt de manière d'aborder le voyage. Je suis parti au Laos et au Vietnam en mode sac à dos mais je doute que cela se fasse aussi facilement dans ces trois destinations. Auriez-vous un mode de voyage à me conseiller? un organisme? Jai regardé Terre d'aventure mais c'est trop cher pour moi pour ces destinations...

D'avance merci

Elise
Loueur de 4x4 Le Cap - Johannesbourg
by Reglissette · 2016-11-09 · 10 replies
Bonjour à tous Nous comptons faire un séjour en Afrique du Sud, Namibie, Botswana. Départ Le Cap Retour Johannesburg (6 000 kms) Le tout sur 50 jours en novembre et décembre 2017. Pour le loueur de 4x4 non équipé, nous hésitons entre les compagnies Advanced Car Hire, Bushlore et Ivory. Quelqu'un a t il des conseils suite à des locations faites. Merci
Circuit Victoria Falls - Chobe - Le Cap (avec enfants)
by Perrinebleau · 2016-07-14 · 2 replies
Bonjour à tous, Nous sommes une famille avec 2 enfants de 9 et 10 ans. Nous arrivons à Joburg puis nous voulons passer 1 semaine au nord (victoria falls et chobe) et 1 semaine au cap. Nous connaissons assez bien le cap mais sommes un peu perdus pour victoria falls et chobe. Les prix nous semblent exorbitants. On nous propose l'hébergement seul ou des packages avec safaris et repas inclus. Les prix des safaris semblent chers, n'est il pas mieux de prendre les packages? Jusqu'à 1000€ la nuit à 4 quand même!!!!!!!!😕 Avez vous des conseils d'hébergement et de moyens d'économiser un peu? Combien de jours nous conseillez vous de passer la haut? Idéalement nous voudrions passer 3 nuits à Victoria Falls et 2 ou 3 nuits vers le parc de chobe. Cela vous semble t il correct? Merci pour votre aide
Bus depuis Caprivi jusqu'à Victoria Falls
by Sauceau · 2016-05-26 · 6 replies
Bonjour à tous, Je voyage avec des amis au Botswana dans 2 semaines. Mais ceux-ci continuent leur route pour la Namibie, sans moi, et je me retrouverai donc seule dans la bande de Caprivi, devant ensuite retourner à Johannesbourg. Je pense que la meilleure option est de rejoindre les chutes Victoria, ou Livingstone en bus, puis d’y prendre un avion. Mais y a-t-il des bus depuis la bande de Caprivi jusqu’à là bas ? J’ai beau cherché je ne trouve pas, et Intercape ne propose pas d’option !

Merci d’avance à vous !

Sophie
Coût des nuits en camping dans les différents parcs?
by Lillimoi · 2016-05-05 · 3 replies
Bonjour, Mon conjoint et moi allons atterrir à Johannesburg le 10 août prochain pour 3 semaines. Nous allons louer un 4x4 équipé tente sur toit ou quelque chose dans le genre là et nous allons prendre la route pour le parc Krüger où nous voulons passer quelques jours. Nous voudrions ensuite monter jusqu'au chutes Victoria et ensuite pourquoi pas redescendre par le Botswana. Plusieurs questions restent sans réponses. Lorsque vous louez un 4x4 camper, devons nous obligatoirement passer la nuit dans les camps ou campings et combien cela coûte t il en moyenne (que ce soit au Krüger park, au Zimbabwe ou au Botswana) ? Autre question, les routes sont dans quel état? A combien roule t on en moyenne sur ces routes? Pensez-vous qu'il soit possible de dormir en dehors des campings durant le voyage? Merci pour les infos ou conseils que vous pourrez nous apporter.
Compatibilité d'un GPS Garmin avec la carte T4A (Afrique Australe)
by AmandAurel · 2016-03-30 · 10 replies
Vous savez si le GPS GARMIN NUVI 1390 est compatible avc la carte T4A?
Afrique du Sud: camping-car ou grande berline
by Voyageadeux · 2015-04-06 · 1 reply
bonjour, prévoyons visiter l'Afrique du sud en novembre 2015 arrivée Capetown le tour par Durban Kruger puis visite du Transfrontierkalahari au Botswana; nous nous demandons (sommes 4) si il est plus avantageux de louer un camping car jusqu'à Johannesburg et ensuite un 4X4 pour le Botswana ou si c'est mieux et - cher de louer une voiture et d'aller à l'hotel. merci
Facilité du passage des frontières vers la Zambie et l'état des routes
by Atila · 2015-03-04 · 49 replies
Bonjour à tou (te) s!

Je m interroge sur le passage de la frontière entre Botswana et Zambie (kazungula) et entre Zambie et Namibie (sesheke). Apparemment il faudrait prendre un bac dans les 2 cas ? Et quid des formalités administratives pour la Zambie ? Plutôt des frontières qui se passent en quelques heures avec beaucoup de paperasse et des droits à payer ? Par ailleurs, je pense que la route Bots Livingstone Namibie doit être en état correct mais si quelqu'un pouvait confirmer...

(L idée est de visiter les chutes côté Zambien en venant de kasane et en allant ensuite dans la bande de Caprivi)

Merci🙂
Trajet Johannesburg-Kasane
by Buckdanny · 2014-10-19 · 9 replies
Bonjour, fin mai 2015 je vais aller de Johannesburg à Kasane. Quelqu'un peut me dire où camper sur ce trajet à 3/4H00 de route de Johannesburg, l'idée est de quitter la ville vers 14H00 et de dormir sous la tente avant la nuit (4/5 adultes). Rouleriez vous un peu plus afin de passer la frontière et dormir côté Botswana, ce qui implique de conduire de nuit pdt qlqes heures? Merci
Afric'anchor
by Voyajou · 2014-10-11 · 322 replies
Les premiers jours

Au bar entre deux zincs, à l'escale de Johannesburg, trois douzaines de beaux bébés dans l'uniforme de leur université sont attablés par quatre. Nul doute qu'ensemble, sur la pelouse, ils forment un pack redoutable et qu'emmêlés ils ne font qu'un mais ici ils sont regroupés par couleur, les Blancs et les Noirs, formant presque un damier, comme s'ils étaient à nouveau adversaires.

Près de l'aéroport du Cap le mur d'un township proclame «Islam, the way of life». Les habitants de ce pays ont déjà payé un lourd tribut à une première idéologie, qu'on leur épargne les errements d'une seconde!

Dans le centre de Stellenbosch une Ferrari découvrable est arrêtée par un flot de piétons Noirs. Le gamin blond fait piaffer les cinq cent chevaux, emballe le moteur et la blonde qui l'accompagne d'un même rugissement. Ce n'est pas une Testarossa mais elle est rouge et la testostérone est bien là. Il n'y a pas si longtemps ils étaient en danger sur les trottoirs, ils sont aujourd'hui protégés par des bandes blanches peintes au sol mais une année de travail de la trentaine de personnes qui ont immobilisé le bolide ne leur suffirait pas pour l'acquérir.

Pour se rendre au restaurant les femmes revêtent volontiers des tenues seventies, robes longues à fleurs et cascades de boucles qu'on dirait faites au fer tandis que leurs hommes, cow-boys musculeux, semblent mal à l'aise dans leur habit de ville.

Avontuur est un vignoble dont le restaurant réputé vous assure qu'il est votre home away from home. On y élève également des chevaux de race. Ce qui est certain c'est que leur sauvignon blanc dénommé Sarabande est à la hauteur: sarabande des papilles avec le premier verre puis des neurones avec le second, quant au troisième... Nous en achetons une caisse pour le stock de survie lors de la traversée du Kalahari.

Aux carrefours des Noirs travaillent, remontant d'un pas rapide les files de voitures en proposant toutes sortes d'objets tandis que des Blancs muets, figés, comme statufiés ou interloqués par leur destin, quémandent en tenant devant eux une pancarte.

De la maison que nous occupons à l'est de False Bay nous saluons le soleil qui disparaît derrière la péninsule du Cap. La succession de pics et de chaînes forme un message enflammé en morse .. ..- ….. .-- Une baleine solitaire, insouciante ou optimiste, forme avec sa queue le V d'une victoire que nous savons incertaine. Sur la grève, la silhouette noire d'un Blanc en ombre chinoise. Plus tard, remplaçant le message géant, le télégraphiste posté au phare du Cap de Bonne Espérance, envoie le premier signal d'un message humain poursuivi par la suite des éclairages côtiers. Des bouées lumineuses et silencieuses signalent les récifs aux sirènes et, dans la nuit, font scintiller l'écume.

Je raffole du full english breakfast et des amis nous ont préparé une surprise: un full south african breakfast. De quoi retourne-t-il? C'est très simple, il suffit de remplacer les œufs par un œuf... d'autruche!

Quelle ancre ou quel grappin me lie ici?

Un festival de baleines

A Hermanus se déroule début octobre le Whale Festival que nous laissons passer avant de nous y rendre: nul besoin de nous alors que chaque année cent mille personnes s'y rassemblent sous prétexte d'observer les baleines. Nous arrivons le lendemain et partageons avec quelques dizaines d'observateurs le festival d'une petite compagnie de baleines évoluant le plus souvent par deux, mère et petit. Tantôt la paire nage de concert, lentement, la mère avitaillant le petit qui peut téter jusqu'à six cent litres par jour, tantôt c'est concours de sauts et de galipettes. On reste là des heures, silencieux, émus. Et si les baleines et non la lune étaient à l'origine des marées? Basses lorsque les baleines s'envolent, hautes lorsqu'elles plongent. Une femme en formes s'installe sur les rochers entre les observateurs et les artistes donnant ainsi une utile échelle. Alentour, elle n'est pas le seul mammifère terrestre, émule ou mutant, qui porterait avantageusement des baleines.

Oasis

C'est notre première nuit dehors et c'est dans le Cederberg à Oasis backpackers & camping, ambiance de refuge de montagne et adresse la plus baba du coin. Gerrit, le propriétaire est d'une gentillesse inhumaine et nous propose un emplacement de rêve entouré d'orangers en fleurs. A l'abri des maisons, nous n'avions pas réalisé que la lune était pleine (depuis qu'elle ne fait plus les marées, elle se contente d'effacer les nuits) et nous ne sommes pas les seuls: deux zombies traversent le camp lampe frontale allumée mais inutile. Une dizaine de motos a déversé le double de fêtards qui font bombance au son de standards californiens surannés. A six heures du matin ils entonneront un tonitruant happy birthday pour l'une d'entre eux. Il va falloir s'enfoncer un peu plus avant dans le bush pour l'entendre. Ce que nous tentons le lendemain par une piste qui traverse la Doring River. Six mois de l'année elle est infranchissable mais Gerrit dit que, peut-être, elle l'est à nouveau et qu'il faut aller voir: soixante mètres d'un gué rocailleux et jusqu'à un mètre de profondeur, nous n'allons pas provoquer Neptune au début du voyage.

Lire ou camper

Lire en plein-air à la nuit tombée est mission impossible. A l'ancienne, je lis un livre de papier éclairé par une lampe frontale: c'est la danse de St Guy d'insectes suicidaires dans le faisceau, des petits malins s'essayant même à remplacer des mots. Ma Co lit dans le siècle sur une Kobo: des insectes malicieux en effleurent l'écran tournant ainsi les pages; lisent-ils plus vite qu'elle?

Wupperthal

Dans le désert qu'est le nord du Cederberg, de part et d'autre de la piste apparaissent soudain des chaumières chaulées, impeccablement alignées. On dirait un village construit par les Boers au XIXème siècle mais quelque chose cloche, l'impression que jamais des Blancs n'ont habité là, or, on ne construisait pas ainsi pour les Noirs. Le village est aujourd'hui occupé exclusivement par des métis; nous le quittons avec un mystère de plus. Au débouché d'un col, une réplique, plus vaste, occupe le flanc opposé, des lignes impeccables de maisons blanches et basses partent d'une large rivière à l'assaut de l'escarpement. Il y a près de deux siècles, deux missionnaires allemands se sont installés ici avec quelques familles de Khoisans (une des deux ethnies occupant cette région). Vingt ans plus tard, profitant de l'abolition de l'esclavage, d'autres familles les rejoignent. Elles sont aujourd'hui quatre cent vivant et travaillant sur une ferme de sept mille cinq cent hectares toujours propriété des missionnaires. On cultive légumes et rooibos sur les limons tandis que les moutons courent la montagne. Sur de longues tables, on vient justement de débiter deux agneaux à l'unique magasin général du village qui n'a guère changé depuis sa fondation, je prends mon tour dans la file. Le rooibos est transformé dans un petit atelier non seulement en infusions mais en savons et autres shampoings et lotions tandis que le village s'enorgueillit d'héberger la plus ancienne «usine» du pays, une fabrique de chaussures. Une demi-douzaine d'artisans y confectionne sandales et autres brodequins dans tous les cuirs dont regorge le pays. Peut-être leur manque-t-il un styliste. Voilà pour la belle histoire; difficile de savoir si c'est un bon modèle, si les missionnaires furent de meilleurs propriétaires que d'autres ni si les fermages étaient seulement payés en présence à l'office dans l'église surdimensionnée.
Communication entre 2 véhicules 4x4 en Afrique du Sud, Namibie et Botswana
by Ruscassie · 2014-09-29 · 2 replies
En préparation d'un voyage en 4x4 à deux véhicules en Afrique du Sud, Namibie et Botswana nous cherchons un moyen de communication entre les deux véhicules . Le loueur nous propose le téléphone Satellite , c'est vraiment cher. Nous avons pensé a deux radios portables VHF utilisées par exemple pour le vol libre , faut il des autorisations pour l'importation et pour l'utilisation de la bande de fréquence . Merci pour vos remarques et conseils
Shongololo Express (croisière ferrovière) en Afrique du Sud, Botswana et Zimbabwe
by Josquinet · 2014-06-13 · 4 replies
Bonjour, Je vais faire le circuit "La Croix du Sud", en Shongololo Express, (croisière ferrovière) quelqu'un pourrait me dire, si l'on parle le français sur ce train. Merci d'avance.

QUINET José
Afrique du Sud - Botswana pour 5 semaines cet été, le parcours se précise
by Mahola · 2014-05-02 · 12 replies
Bonjour Après avoir lu et lu encore des carnets de voyages et écouté les conseils des uns et des autres, voici à quoi devrait ressembler notre balade en Afrique du sud/Botswana de cet été. Une précision, nous sommes trois, mes deux enfants (9 et 12) et moi, dans un Hilux de location avec tentes de toit et duvets bien chauds ! Arrivée le 18 au soir, le loueur nous récupère à l'aéroport et nous fait profiter de ses chambres d'hôtes. Départ donc le 19 vers le Kruger. Nous y passeront la première nuit le 20 à Maroela, ensuite se sera Skukuza, Satara, Letaba, Shingwedzi et Punda Maria, sortie du Kruger le 26 dans la journée. Ensuite, transit vers le parc Mapungubwe, le 27 et le 28 nuits à Vhembe, le 29 à Mazhou. Sortie le 30 vers le Botswana par Pont Drift, s'il n'y a pas trop d'eau, et direction Francistown le 31 au soir. Puis ce sera les Pans, une nuit à Kubu, puis deux nuits dans Makgadikgadi, pour être le 4 à Maun. Nous en partirons le 5 au matin vers le Central Kalahari en entrant par Matswere Gate le 5 au soir pour en sortir le 10 par Xade. Il reste encore 12 jours pour rejoindre Johannesburg et j'aimerai passer par le KTP, mais je ne trouve pas beaucoup d'information sur la partie Botswanaise. Quelqu'un peut-il me renseigner sur la faisabilité soit d'une entrée par Kaa soit par Mabuasehube pour rejoindre l'AFS en ayant passé 4 jours dans la partie nord. J'ai réservé à Nossob le 15 au soir. Autre question, connaissez vous la Réserve Molopo en Afrique du Sud ? Merci pour vos conseils, vos "déconseils" et suggestions. Et si parmi vous il y en a qui seront vers Central Kalahari et KTP à des dates voisines des miennes (mais je peux faire des modifs pour quelles concordent avec d'autres) et qui seraient partant pour constituer un petit convois de sécurité, je suis preneur !!!

You might also like