Results for "Aruba"

Je suis curieux de savoir les conditions, pour se compter par un des etudiants (carrière medecine générales )àCuba.

Retour d Ethiopie Apres 4 semaines en Ethiopie je suis prêt a répondre a vos questions si vous êtes intéressés

Bonjour à tous, Une petite synthèse de mon voyage. Ce que j’ai apprécié, et ce que j’ai moins apprécié, tout cela restant mon opinion personnelle. Dans l’ordre de mes préférences: Les monastères incontournables: Rila, Bachkovo, Trojan. Hors concours, l’eglise de la nativité à Arbanassi. Les tombeaux thraces: Svechtari, Alexandrovo, Kazanlak (la reconstitution) Les ruines: La cité médiévale de Cherten, la forteresse de Veliko Tărnovo, la ville romaine de Hissaria, Perperikon Le massif des Rhodopes, particulièrement au col Trojanski

J’aurais pu éviter La vieille ville de Veliko Preslav, même si la salle des bijoux du musée mérite un détour. Le temple Thrace de Starosei sauf un stop en se rendant à Hissaria Le village de Geravna, mais l’eglise est intéressante Le village de Koprivchtitsa, très moyen Le tombeau du roi Seuthes, vide, et l’eglise commémorative de Shipka. Les villes de Sliven et Shumen peuvent être zappées Ne pas multiplier les visites des maisons musées, relativement semblables. Une mention pour le musée des tapis à Kotel Le cavalier de Madara. C’est pour moi incompréhensible qu’il soit reconnu par l’UNESCO Les montagnes bleues Les monastères rupestres d’Ivanovo sont de valeur inégale. Celui dédié à Notre-Dame est intéressant, l’autre ne vaut que par le cadre.

Un merci spécial à Petar de l’Eco hôtel de Glavartatsi, à proximité de Kardjali. Je communiquerai volontiers ses coordonnées en message privé.

Visiter le pays au mois de mai ne manque pas d’intérêt. Peu de trafic, hôtels presque vides et temps clément. Le pays est montagneux et demande une voiture. L’accueil est excellent.

Bonjour je prépare une escapade de 4 jours en Navarre pour avril alors je viens à la pêche aux infos! voici le programme jour 1 balcon de pilatos - urederra - artajona

jour 2 foz de lumbier - foz de arbayun - monastere de leyre - chateau de javier

jour 3 Olite - ujué - monastere de oliva - lagunes de pitillas

jour 4 bardenas reales

votre avis?

On se poserait à Olite ou Tafalla alors si vous avez des tuyaux pour des petits restos sympas sur les environs je suis preneur. Idem pour midi sur les parcours. Merci Pascal

Hello,

Je crée ce sujet puisque j'aimerais savoir pour les personnes qui ont déjà visité Moscou, qu'est ce qui vous a plu là bas ?

Voici un petit feed-back de trois jours récemment (janv. 2017) passés sur l'itinéraire Konso-Yabelo-Hawassa: après un tour dans la vallée basse de l'Omo avec chauffeur et 4x4, je me suis fait déposer à Konso pour continuer mon périple avec les moyens locaux. Arrivé à Konso vers midi, mon chauffeur est reparti seul à sa base à Arba Minch, comme cela avait été convenu. C'était jour de marché à Konso et j'ai pu expérimenter la relative difficulté à visiter un tel lieu sans accompagnement, même dans une "grande ville" comme Konso. Rien de méchant, mais des remarques et réactions stupides. Ce n'était pas la première fois, mais le fait de ne pas être accompagné ne facilite rien.

Le jour suivant, j'ai voulu prendre un transport public sur Yabelo. Or ceux-ci se sont avérés très aléatoires, voire inexistants. Je ne suis résolu à louer un minibus, ce fut hors de prix mais vu le nombre de locaux attendant sur le coté de la route, je pense que ce fut une bonne décision. Le minibus est le seul véhicule que l'on puisse espérer louer à Konso. Il n'y a pas de 4x4, pour cela il faut louer à Arba Minch. Si vous souhaitez faire ce trajet par les transports publics, soyez informés des difficultés au niveau de la disponibilité des transports et des réactions que vous susciterez.

La route entre Konso et Yabelo est en cours de réfection mais il y a encore beaucoup de travail. Le trajet en minibus prend au moins 4 heures actuellement. Certains tronçons rénovés sont ouverts à la circulation, mais ils ne représentent environ que 20% de la distance.

La location d'un minibus permet de visiter en un jour les "puits chantants" des Borena et El Sod. Dans les deux cas, la visite vaut la peine mais tout est lourdement taxé, ce qui nuance la beauté des sites. Les prétentions sont formulées de manière agressives, loin de la pratique dans la basse vallée de l'Omo. Tout est prétexte à facturer quoi que ce soit, arrangez-vous clairement sur les prestations avant les visites.

La nuit à Yabelo ne pose pas de problème, il y a des motels corrects (notamment un motel assez récent au sud du rond-point, direction Kenya, à gauche à la sortie de Yabelo Junction; 200 birrs pour une chambre plutôt correcte - du jamais vu dans la région; bon restaurant).

Remonter vers Hawassa en minibus est faisable mais ce n'est pas une partie de plaisir. La route est bonne jusqu'à Hagere Maryam (env. 2h. en minibus), puis défoncée jusqu'à Hawassa. Des travaux sont en cours, mais vont durer des années vu l'ampleur de la tâche. Il faut changer à Hegre Maryam, puis à Dilla. Avec un départ à 6:30, je suis arrivé à Hawassa à 17h. A chaque changement il faut gérer l'antipathie des conducteurs de bus, taxant la place, et les sacs (le sac sur le toit coûte 2x le prix du siège...). Bref, c'est faisable mais ce n'est pas agréable.

Si j'avais eu ces informations, j'aurais prolongé la location du 4x4 que j'avais dans la vallée de l'Omo. Faire les puits chantants et El Sod sans véhicule privé est illusoire.

bonjour, je recherche à partir en Thaïlande seul pour début octobre je connais pas encore

et aurais besoin d 'être conseiller pour connaitre des bons plans pour passer des vacances pas trop cher et de pas me faire arbaquer et aussi faire connaissances sachant que mon budget pour 15 jours serais environ de 2000 euros

merci de vos réponses

alain

Bonjour à tous,

Je viens de prendre mon billet pour l'Ethiopie. Arrivée le 28 décembre 2016 et départ le 24 janvier 2017. J'ai 56 ans et j'ai décidé de faire ce voyage en Solo. Premier dilemme, le circuit! On ne peut pas tout faire.... Je pense me concentrer sur le nord du pays et passer quelques jours à Arba Minch (trajet aller-retour en avion). Où assiter au Timkat? Qui peut m'aider pour trouver un itinéraire qui tient la route..... Louer un 4X4 avec chauffeur risque de casser ma tire-lire..... Bons plans?

Merci d'avance à toutes et tous pour votre aide. Annick

Bonjour,

Auriez-vous des infos sur les escales de la croisière Costa Couleurs des Tropiques (21 février 2016) ? Quelles sont celles que vous avez pris avec Costa et celles que vous avez faites seul? Merci

Bonjour, je suis en train de préparer un périple dans le Sud de l'Ethiopie pour le mois de Novembre, je voudrais savoir s'il est possible d'aller de Kibish à Jinka ou Turmi par une "route" sans être obligé de remonter sur Mizan Teferi pour rejoindre la route Bonga Sodo et Arba Minch ?

Bonjour tout le monde,

je pars en aout pour un voyage en Israel/Jordanie de 2 semaine et souhaiterai visiter ces 2 pays. Mon billet d'avion correspond à un aller retour par Tel aviv.

Je souhaiterai donc passer la frontière dans le sud à Eilat (poste frontiere Yitzhak Rabin / Wadi araba) pour me rendre en jordanie, puis revenir sur le teritoire israélien quelques jours plus tard en passant cette fois-ci par Irbid (poste frontiere Jourdain / Sheikh Hussein).

Les voitures de location ne pouvant pas traverser ces frontières, il faudrait louer une voiture en israel à tel aviv et la restituer à Eilat (possible selon les agences), en louer une seconde en jordanie à Aqaba et la restituer le plus proche possible du poste frontiere nord, c'est là que les choses se compliquent en effet les agences se trouvent uniquement à Amman à ma connaissance. D'où ma première question connaissez vous une agence permettant de louer une voiture à Aqaba puis de la restituer à Irbid ou dans les environs? Dans le cas contraire que me conseillez vous de faire?

Je souhaiterai si possible passer par le poste frontière Nord pour ensuite terminer le séjour en passant par le lac de tibériade.

Quels sont les visas dont j'ai besoin pour réaliser ce trajet et surtout lesquels faut il obtenir à l'avance?

Voilà je crois avoir bien exposer le problème, j'ai trouvé d'autres messages sur le forum dans ce thème mais qui ne m'ont pas permis à répondre à ces questions.

Je vous remercie par avance.

Bonjour à tous, Partant cet été pour le Sénégal, je voudrais, pour laMauritanie seulement (sur ce post), avoir des renseignements administratifsavec les dernières informations, car tout change très vite sur ces destinations(et je relancerais mes recherches quelques semaines avant le départ). - Concernant le visa d'abord, biométrique visiblement?, àRabat, seulement à Paris pour les français ? - Sachant que nous traverserons 2 fois le pays à 13 joursd'intervalle, il faudra un visa 2 entrées ? - Pour la voiture (vieux 4x4) nous avons prévu un carnetATA. Est-ce que cela suffit ? - L'assurance voiture, à prendre à Dakhla?, à la frontière? le prix ? à chaque entrée ou bien 1 seul fois ?

J'entends parler de Artouro ou Ali du camping Lévrier deNDB, quelqu'un aurait leur mail ?

Merci pour vos réponses, et si possible pas de "ilparait que …." Merci d'avance

J'aimerais prendre contact avec une personne ressource a cette hotel. Nous avons booker pour le 6 mars et j'ai des questions

Que voir en Bulgarie ? Pour préparer votre futur voyage, un aperçu des principaux sites et lieux à visiter dans le pays (carte).

On peut diviser la Bulgarie en deux zones avec la côte et l'intérieur.

1- L'INTÉRIEUR

Arbanassi : joli petit village-musée proche de Veliko Tarnovo avec de nombreuses maisons anciennes.

Bachkovo : au sud de Plodiv, c'est un des plus vieux monastères orthodoxes d'Europe.

Bansko : au sud-ouest de la Bulgarie, c'est une importante station de ski et une des portes d'accès au Parc National du Pirin dans lequel on peut randonner.

Boyana : cette commune de la périphérie de Sofia abrite une église classée au patrimoine de l'UNESCO.

Belogradchik : ville du nord-ouest connue pour sa forteresse et ses formations rocheuses.

Borovets : c'est la station de ski la plus proche de Sofia.

Bozhentsi : charmant petit village à l'architecture typique non loin de la ville de Gabrovo.

Cavalier de Madara : un gros rocher sculpté représentant un cavalier. Il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Choumen : petite ville du nord-est avec quelques vieux édifices, une forteresse et surtout la proximité du "Cavalier de Madara" classé à l'UNESCO.

Devin : cette station thermale du Sud est aussi une bonne base pour découvrir les environs (gorges de Trigrad, grottes…).

Etara : l'endroit, limitrophe de la ville de Gabrovo, est un "village-musée" montrant l'habitat et l'artisanat local.

Ivanovo : proche de la ville de Roussé, ce village abrite une église rupestre classée au patrimoine de l'UNESCO.

Karlovo : une localité du centre du pays avec quelques jolis édifices.

Kazanlak : petite ville de la Vallée des Roses qui, outre des roses, abrite plusieurs tombeaux thraces inscrits à l'UNESCO.

Koprivshtitsa : superbe "village-musée" à l'est de Sofia réputé pour son architecture typique du XIXe siècle.

Lovech : dans la partie nord du pays, la ville de Lovech possède une belle architecture.

Melnik : cette bourgade de l'extrême sud-ouest abrite de nombreux vieux bâtiments. Dans ses environs, on peut voir aussi d'étranges forme rocheuses travaillées par l'érosion.

Pamporovo : c'est la principale station de ski bulgare située dans les Rhodopes. On peut randonner dans ses environs en été.

Perperikon : les vestiges d'une cité antique Thrace.

Pleven : ville du nord de la Bulgarie avec quelques vieux édifices et témoignages du conflit russo-turc de 1877.

Pliska : des ruines datant des VIII et IXe siècles situées à une centaine de kilomètre à l'ouest de Varna.

Plovdiv : deuxième agglomération de Bulgarie, Plovdiv est aussi considérée comme la plus belle avec ses vieux quartiers très bien conservés.

Preslav : les ruines de ce qui fut la capitale du premier empire bulgare au Xe siècle.

Rila : le plus célèbre et le plus beau monastère de Bulgarie est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est situé dans le massif du même nom.

Rojen : perché en hauteur dans le massif des Pirin, ce monastère près de la ville de Melnik est parmi les plus visités du pays.

Roussé : sur le Danube, cette ville à la frontière roumaine est visitée pour la qualité architecturale (essentiellement de style XIXe siècle) de son centre urbain.

Sliven : ville connue avant tout pour les formations rocheuses particulières qu'on peut voir à proximité.

Sofia : la capitale bulgare offre "juste" quelques vestiges historiques et édifices religieux intéressants. Les Monts Vitocha sont à côté pour les amateurs de randonnées ou de ski.

Stara Zagora : grande ville du centre avec divers vestiges historiques, notamment romains.

Svechtari : beau tombeau de l'époque Thrace classé au patrimoine de l'UNESCO.

Tatul : au sud du pays, près de la Grèce, Tatul abrite plusieurs vestiges de la civilisation thrace.

Troyan : c'est le troisième plus grand monastère de Bulgarie.

Tryavna : petite ville du centre avec de nombreux édifices anciens.

Veliko Tarnovo : cette ville très visitée du centre du pays possède de vieux quartiers et une belle forteresse.

Velingrad : importante ville thermale du sud-ouest.

Vidin : aux frontières avec la Roumanie et la Serbie, le long du Danube, la ville possède deux forteresses médiévales et divers édifices religieux intéressants.

Vratsa : cette grande ville du nord est assez pittoresque et ses environs offrent de bonnes opportunités d'activités sport-nature.

Zheravna : un joli village qui a su préservé plus de 200 de ses habitations traditionnelles en bois.

Patrimoine naturel

Gorges de Trigrad : belles gorges situées dans le massif des Rhodopes.

Grottes de la Gorge du diable : proches de la ville de Devin, ces jolies grottes sont un haut lieu du tourisme bulgare dans la région.

Marais de Dragoman : cette zone marécageuse à proximité de Sofia abrite nombre d'espèces d'oiseaux.

Massif du Rila : une très belle région montagneuse au sud de Sofia avec de bonnes opportunités de randonnées et d'escalade. C'est là aussi qu'est situé le célèbre monastère de Rila classé à l'UNESCO.

Mont Vitocha : cette montagne qui surplombe Sofia permet un bon choix de randonnées et de ski dans de beaux paysages.

Parc National du Centre des Balkans : une chaine de montagnes au centre du pays avec de jolis paysages.

Parc National du Pirin : superbe parc du sud-ouest classé à l'UNESCO pour ses paysages parmi lesquels on peut parfois apercevoir des ours. Le site offre également de bonnes randonnées.

Parc naturel de Bulgarka : dans la partie nord du pays, ce parc est propice à la randonnée, l'escalade et l'observation des oiseaux.

Raysko Praskalo : avec 125 m de hauteur c'est la cascade la plus haute de Bulgarie.

Réserve naturelle de Srébarna : c'est une importante zone ornithologique située le long du Danube, face à la Roumanie.

Rhodopes : les Rhodopes est un massif montagneux qui court le long de la frontière grecque. Il présente de beaux paysages, une faune variée (oiseaux, ours, loups…) et diverses possibilités d'activités sport-nature (ski, rando…).

Vallée des Roses : cette petite vallée dans le centre du pays est connue pour ses champs de roses.

2- LA CÔTE

Albena : importante station balnéaire au nord de Varna, juste après les Sables d'Or.

Balchick : sur la côte nord, cette ancienne ville longtemps roumaine est connue pour son jardin botanique et la résidence de la reine Marie de Roumanie.

Burgas : grand port industriel de la Mer Noire dont l'intérêt réside d'abord dans les plages des environs et les vieilles cités de Nessebar et Sozopol toutes proches .

Kiten : station balnéaire animée pas loin de la Turquie.

Nessebar : au nord de Burgas, la ville est inscrite à l'UNESCO pour son vieux quartier et ses églises. Très touristique, la partie classée est cependant devenue maintenant avant tout une zone de shopping.

Primorsko : c'est la principale station de bord de mer entre Burgas et la Turquie. Elle est cependant bien moins fréquentée que ses homologues de la côte nord.

Sables d'Or : une des premières stations balnéaires de la côte, à quelques kilomètres au nord de Varna.

Sozopol : cette jolie petite ville côtière proche de Burgas est devenue un haut lieu touristique grâce à ses vieux quartiers dominant la mer.

Sunny Beach : située entre Burgas et Varna, c'est la plus grosse station balnéaire de Bulgarie.

Tsarevo : dernière station balnéaire de la côte sud avant la frontière turque.

Varna : c'est la troisième ville de Bulgarie. Si Varna compte quelques monuments, son intérêt touristique demeure avant tout dans les nombreuses stations balnéaires alentours (Sables d'Or, Sunny Beach....).

Patrimoine naturel

Pobiti Kamani : ou la Forêt Pétrifiée. Ce sont des formations de calcaire et de sables assez insolites à 18 km de Varna

Réserve naturelle de Yailtata : une série de falaises trouées de grottes surplombant la mer, presque à la frontière roumaine, près du village de Kamen Bryag.

3- LE PLUS APPRÉCIÉ...

L'intérieur : Arbanassi; Bachkovo; Gorges de Trigrad; Grottes de la Gorge du diable; Koprivshtitsa; Massif du Rila; Parc National du Pirin; Plodiv; Rhodopes; Rila; Rojen; Veliko Tarnovo.

La côte : Sozopol.

- © VoyageForum -

bonjour je cherche des conseils si quelqu'un a loué une voiture en jordanie je cherche à savoir quelle carte routière acheter, quelle est la plus complète je cherche a rallier wadi rum à wadi araba si possible sans passer par aqaba ! je voudrais couper je ne trouve pas les routes sur le net je crois qu'il y en a une à partir de petra mais en connaissez vous d'autres? bref je prend tous les conseils et diverses expériences !

je pars avec deux enfants de 12 et 15 ans quelqu'un peut il m renseigner sur les différents avantages existant au niveau des prix de visites en jordanie ?

enfin je prends tous les bons plans que vous connaissez logement pas cher ou chez l'habitant dans tous les lieux touristiques !

merci par avance à tous

Que voir en Ouganda ? Pour préparer votre futur voyage, un aperçu des principaux sites et lieux à visiter dans le pays (carte).

1- Villes et patrimoine culturelArua : principale ville du nord-ouest et un centre pour le commerce et les réfugiés des pays voisins. Au niveau tourisme, Arua est avant tout une base pour découvrir les environs (Ajai Game Reserve, Murchison Falls...).Entebbe : la ville construite sur les bords du lac Victoria abrite l'aéroport international de Kampala. Avec son zoo et son jardin botanique, elle est plutôt agréable et représente une alternative à la capitale en matière d'hébergement.Fort Portal : avec ses quelques vieux bâtiments coloniaux, ses plantations de thé et la proximité de la chaîne du Rwenzori avec ses lacs et forêts, Fort Portal est considérée comme la ville la plus attractive d'Ouganda. C'est aussi une excellente base pour découvrir les parcs voisins du Queen Elizabeth, Rwenzori et Kibale.Gulu : la grande ville du Nord est un point de départ possible pour les Murchison Falls.Jinja : la seconde ville d'Ouganda est située aux sources du Nil. Elle est fameuse chez les amateurs de raft, plus accessoirement de kayak. Les jolies Bujagali Falls sont à côté.Kampala : contrairement à nombre de grandes villes africaines, la capitale ougandaise est relativement agréable et tranquille. On peut y voir quelques édifices anciens et musées. Les tombes classées à l'UNESCO des rois du Buganda à Kasubi sont dans la banlieue de Kampala.Kisoro : cette bourgade du sud-ouest est devenue un centre touristique pour la découverte des environs, à commencer par le massif des Virunga et surtout les parcs de Bwindi et Mgahinga célèbres pour leurs gorilles.Ssese Islands : cet archipel du lac Victoria, dont Bugala l'île principale, est apprécié des habitants de la capitale. On y vient pour les paysages, la plage et les balades à pied ou à vélo.2- Patrimoine naturel Ajai Game Reserve : une petite réserve sur les bords du Nil Blanc pour des safaris de luxe (singes, hippopotames, crocodiles, léopards, oiseaux...).Buvuma Island : face à Jinja, la grande île est connue au niveau ornithologie.Bwindi Impenetrable National Park : ce petit parc limitrophe de la RDC est classé à l'UNESCO et demeure le site le plus connu pour l'observation des gorilles. On peut également y voir d'autres espèces de singes et de nombreux oiseaux dans un environnement de jungle et de montagne.Kibale National Park : juste à côté de Fort Portal, cette forêt humide d'altitude est connue pour ses oiseaux et ses singes. On peut y trekker.Kidepo Valley National Park : un parc assez isolé aux frontières du Kenya et du Soudan avec beaucoup d'oiseaux, des éléphants, lions, zèbres, girafes, buffles...Lac Albert : c'est le grand lac entre l'Ouganda et la République Démocratique du Congo. Plusieurs villages de pêcheurs et quelques jolis coins sur son pourtour.Lac Bunyonyi : ce lac, avec ses petites îles, offre de beaux paysages et des possibilités de treks sur son pourtour.Lac Mutanda : joli petit lac du sud-ouest, à une vingtaine de kilomètres de Kisoro, sur lequel on peut faire du canoë et des randonnées sur son pourtour.Lac Victoria : à cheval sur la Tanzanie, le Kenya et l'Ouganda c'est le plus grand lac d'Afrique et une importante voie de communication.Lake Mburo National Park : entre les lacs Edouard et Victoria, ce parc de savane organisé autour de son lac abrite nombre d'espèces d'oiseaux, ainsi que des zèbres, antilopes, hippopotames, crocodiles et buffles. On peut y randonner.Massif des Virunga : ces montagnes de l'extrême sud-ouest de l'Ouganda, communes au Rwanda et à la RDC, sont une zone de volcans et de parcs dans lesquels vivent des populations de gorilles. On peut y randonner ou faire l'ascension des principaux volcans.Mgahinga Gorilla National Park : aux frontières du Rwanda et de la RDC, ce parc des Virunga abrite une importante population de gorilles des montagnes. On peut y faire des randonnées.Monts Rwenzori : la superbe chaîne de montagnes d'une centaine de kilomètres, culminant à plus de 5 000 m, est limitrophe de la RDC. Elle est classée au patrimoine de l'UNESCO avec un statut de parc national. On peut y faire du trek et y voir de nombreux oiseaux, singes et éléphants.Mount Elgon : cet ancien volcan à la frontière avec le Kenya, classé parc national dans chacun des deux pays, propose d'assez beaux paysages de falaises, grottes et autres rivières, parmi lesquels il est possible de randonner. On peut y croiser des éléphants, des buffles ou des antilopes.Murchison Falls National Park : la vaste réserve du nord-ouest en bordure du Lac Albert offre de très beaux paysages et surtout d'admirables cascades le long du Nil. On peut y faire des balades en bateau et y observer également un faune très riche avec des lions, éléphants, hippopotames, crocodiles, girafes, buffles, rhinocéros, singes, oiseaux...Ngamba Island Chimpanzee Sanctuary : une petite île au large d'Entebbe qui abrite un orphelinat de chimpanzés.Semliki Valley : cette vallée entre les lacs Edouard et Albert, dans laquelle coule la rivière Semliki, offre d'assez beaux paysages et une certaine faune (oiseaux, éléphants, crocodiles, antilopes...) notamment dans sa partie parc national.Queen Elisabeth National Park : au sud de Fort Portal, ce parc avec sa savane, ses lacs et forêts accueille nombre d'espèces d'oiseaux et de mammifères dont d'innombrables hippopotames, mais aussi des crocodiles, éléphants, lions, guépards...Ziwa Rhino Sanctuary : cette réserve privée du bassin de la Kafu River travaille à la réintroduction des rhinocéros dans le pays. On peut y voir également des antilopes, des hippopotames, des singes, des crocodiles et nombre d'oiseaux.3- Le plus apprécié...

Bwindi Impenetrable National Park; Fort Portal; Jinja; Kibale National Park; Lac Bunyonyi; Massif des Virunga; Mgahinga Gorilla National Park; Monts Rwenzori; Murchison Falls National Park; Queen Elisabeth National Park; Ssese Islands.

- © VoyageForum -

Bonjour,

J'aimerais avoir la traduction de:

mechit m3a ther lesa7ra w ga3adna 5 ayem w fi a5er nahar lde8 mohaned w ragdouh fi sbitar gbeli arba3 ayem w hahou rawa7 lyoum labes

et de:

trah brabi ab3athli tsawer lelkom wljma3a lkol n7eb nchoufkom emala elli y3ich yet3alam sa7a lelkol tfarhadtou chway besa7ra rakom zedtou mchitou m3a ejma3a ba3ad wala?

Merci à vous :)

Bonjour,

Nous partons à deux en avril pour 15 jours dans le sud de l'Ethiopie.

Notre circuit sera à priori le suivant :

Addis Abeba Lacs Ziway & Langano Lacs Abiata & Shala Bale National Park Wondo Genet Yabelo (wildlife sanctuary) Arba Minch - Nechisar - Lacs Abaya & Chamo Senkele National Park Retour à Addis.

Aller d'un point à un autre nous semble possible par les transports (sans trop de problème ?), nous avons bien pris en compte le timing. La plupart des sites que nous souhaitons visiter sont des parcs nationaux, comment accède t-on généralement à ces sites ? J'imagine que tous ces parcs sont assez vastes, est-il possible de louer une voiture avec chauffeur/guide afin de pouvoir se déplacer dans les environs de chacunes de nos étapes, puis ensuite de reprendre les transports (type bus ou minibus) pour aller à l'étape suivante ?

Merci pour vos infos.