Results for "Asie+du+Nord-Est+souvenir+artisanat"
About 110,810 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Budget pour quinze jours au Japon?
Alors voila, cette été j'aimerais partir au Japon pendant 15 jours , c'est mon rêve.
J'ai trouvé un billet d'avion pou 638 euro
un hébergement dans une auberge de jeunesse pour 246.65 on est deux alors on divise le prix en deux, a la base c'est 492.7.
Je veux prendre le JR pass pour 400 euro
Et puis, l'entré de deux musée : ghibli pour 8.96 et le musée national pour 5.37.
Et enfin l'entré à disney tokyo pour 52 euro.
Au total, cela me fait 1350.68 euro.
Je pensait prendre pour 350 euros pour la nourritures, le métro, autres musée et Souvenir
Pour un total = 1700.68
A votre je peux réduit mon budget nourritures, métro, autre musée et souvenir ??
A votre je peux réduit mon budget nourritures, métro, autre musée et souvenir ??
Visite libre au Tibet?
JE SOUHAITE ME RENDRE A LHASA EN AOUT 2010 EN TRAIN. JE CHERCHE LE TÉMOIGNAGE D'UNE PERSONNE AYANT RÉUSSI CE VOYAGE DERNIÈREMENT. BIEN SUR SANS GUIDE ET PERMIS.
Souvenirs à ramener du Japon
Bonjour, en Avril prochain je vais avec ma fille visiter ce pays en voyage organisé et je cible 3 souvenirs prècis que je souhaiterais ramené : des kokeshi, des jizo, du saké et éventuellement des figurines manga et domo-kun. Où ai-je le plus de chance de trouver ces objets en sachant que nous allons visiter :
Osaka, Himeji, Miyajima, Hiroshima, Kyoto, Nara, Hakone, Kamakura, Tokyo avec une après-midi de libre, et Toba.
Merci pour vos réponses !
Guide papier pour le Japon?
Bonjour,
Malgré une recherche sur le moteur VF j’ai rien trouvé comme info.
Donc ma question est simple, pouvez vous me conseiller un ou deux bons Guide Papier. Type Lonely etc..
Je ne veux pas partir dans des endroits trop compliqués, je ne parle pas l’Anglais et je veux faire le voyage avec ma fille de 16 ans totalement Fan du Japon.
Néanmoins j’aimerais bien lui montrer le vrai Japon pas uniquement la carte postale idyllique.
Elle a pour l’instant envie d’aller y travailler ( j’espère que ce voyage soit un bon souvenir pour elle ) tout en lui montrant un visage de ce pays réaliste.
Merci de vos conseils. 😉
Malgré une recherche sur le moteur VF j’ai rien trouvé comme info.
Donc ma question est simple, pouvez vous me conseiller un ou deux bons Guide Papier. Type Lonely etc..
Je ne veux pas partir dans des endroits trop compliqués, je ne parle pas l’Anglais et je veux faire le voyage avec ma fille de 16 ans totalement Fan du Japon.
Néanmoins j’aimerais bien lui montrer le vrai Japon pas uniquement la carte postale idyllique.
Elle a pour l’instant envie d’aller y travailler ( j’espère que ce voyage soit un bon souvenir pour elle ) tout en lui montrant un visage de ce pays réaliste.
Merci de vos conseils. 😉
Hôtel romantique à Hangzhou?
Bonjour,
Je suis à la recherche d'un hotel "romantique" à Hangzhou : calme, au bord du lac pour avoir une belle depuis la fenetre de la chambre et depuis la salle du p'tit dej, chambre mignonne et confortable... Et si possible pas trop cher non plus (comment ça j'en demande trop 😉)
Donc si vous connaissez ce genre d'adresses, n'hésitez pas ! Merci par avance
Je suis à la recherche d'un hotel "romantique" à Hangzhou : calme, au bord du lac pour avoir une belle depuis la fenetre de la chambre et depuis la salle du p'tit dej, chambre mignonne et confortable... Et si possible pas trop cher non plus (comment ça j'en demande trop 😉)
Donc si vous connaissez ce genre d'adresses, n'hésitez pas ! Merci par avance
Chine: vos coups de coeur?
J'aimerais lancer ce post afin de faire ressortir vos coups de coeur pour ce pays.
La question est vaste : ça peut aller de villes, des paysages, des régions, des lieux, des contacts avec certaines populations (éthnies) ...
Un top 3 ? 🙂
Merci
Un top 3 ? 🙂
Merci
Emploi et vie à Chengdu (Chine)
Bonjour,
J'ai une proposition de poste pour Chengdu.
Je souhaiterais avoir des renseignements sur la ville, les conditions de vie... Est ce qu l'on peut comparer avec Beijing ou Shanghai au niveau du developpement, infrastructures...
Je ne parle que tres peu le mandarin. Est ce un fort handicap ? Peut on se debrouiller avecc l'anglais ?
Merci d'avance pour vos informations.
Hôtel Hutong Inn à Pekin
Bonjour
Connaissez vous cet hôtel : hutong INN à Pékin ? Nous le recommanderiez vous ? et tant qu'on y est des questions : avez vous une boutique de vente/gravure de sceaux à nous conseiller à Pékin ?
😏Merci par avance à tous les amoureux de la Chine qui nous répondront !😏
Chrinou et Philou 😉
Connaissez vous cet hôtel : hutong INN à Pékin ? Nous le recommanderiez vous ? et tant qu'on y est des questions : avez vous une boutique de vente/gravure de sceaux à nous conseiller à Pékin ?
😏Merci par avance à tous les amoureux de la Chine qui nous répondront !😏
Chrinou et Philou 😉
Visites de lieux typiques au Japon
Bonjour
Je suis en train de me faire un itinéraire de 21 jours au Japon. Je crois que je vais me débrouiller assez bien pour les visites standards (Tokyo, Nikko, Hakoné, Kyoto, etc....) car il y a vraiment beaucoup d'info là dessus.
J'aimerais consacrer quelques jours à une tournée qui me permettrais de voir des paysages et/ou des villages plus chaleureux. (Excursions pédestre, visite de villages, etc )
Je fais donc appel à ceux qui on vu ou vécu une expérience agréable hors sentiers battus lors de leur voyage au Japon. Ça pourrait aussi donner des idées non seulement à moi mais à ceux qui liront cette rubrique.
Merci !
Je suis en train de me faire un itinéraire de 21 jours au Japon. Je crois que je vais me débrouiller assez bien pour les visites standards (Tokyo, Nikko, Hakoné, Kyoto, etc....) car il y a vraiment beaucoup d'info là dessus.
J'aimerais consacrer quelques jours à une tournée qui me permettrais de voir des paysages et/ou des villages plus chaleureux. (Excursions pédestre, visite de villages, etc )
Je fais donc appel à ceux qui on vu ou vécu une expérience agréable hors sentiers battus lors de leur voyage au Japon. Ça pourrait aussi donner des idées non seulement à moi mais à ceux qui liront cette rubrique.
Merci !
Escale de 4h30 à Tokyo Narita
Bonjour,
Entre Bangkok et Chicago On a un escale à Tokyo Narita. Savez-vous si il est possible de prendre un Taxi de l'aéroport et de se promener à Narita en 3 heures pour ensuite revenir a l'aéroport?
Et est ce que ca en vaut la peine? Nous n'avons pas d'enregistrement à faire donc on a plus de temps?
Entre Bangkok et Chicago On a un escale à Tokyo Narita. Savez-vous si il est possible de prendre un Taxi de l'aéroport et de se promener à Narita en 3 heures pour ensuite revenir a l'aéroport?
Et est ce que ca en vaut la peine? Nous n'avons pas d'enregistrement à faire donc on a plus de temps?
Date des vacances scolaires en Chine?
Je viens d'apprendre que les vacances scolaires en chine sont en octobre
Est ce vrai ?
Est ce vrai ?
Kathmandu-Lhassa par la route
Bonjour,
Pourriez vous me transmettre des noms / adresse d'agence de confiance pour booker un trajet en bus entre Kathmandou et Lhassa ? Par ailleurs, cela nécessite t il de s'y prendre longtemps à l'avance ou une resa quand j'arrive à Kathmandou est elle suffisante ?
Merci pour les réponses.
Merci pour les réponses.
Japon: détour par Shikoku ou non?
Mon copain et moi planifions un voyage au Japon et nous en sommes à planifier notre itinéraire. Nous partirons environ 1 mois et avons prévu visiter notamment Tokyo, Kyoto, Hiroshima. Pour le reste tout est encore à définir!
Pour l'instant, nous hésitons entre rester uniquement sur l'île d'Honshu ou faire un détour par Shikoku. Est-ce que ça vaut la peine de faire un détour? Le principal attrait semble être le pélerinage des 88 temples, mais ce n'est pas ce qui nous intéresse. Nous pensons que Shikoku pourrait être intéressant pour sa culture un peu différente, le fait qu'il y ait moins de touristes, etc... Si nous y allons, nous resterions quelques jours (maximum une semaine, probablement moins) pour voir les attraits principaux: le chateau de Matsuyama, le musée du sexe de Uwajima, probablement quelques temples, et les paysages en général (paysages côtiers, gorges, etc.)
Est-ce que certains parmi vous sont allés sur l'île de Shikoku? Est-ce que ça vaut le petit détour ou si ça n'apporte rien de vraiment différent?
Pour l'instant, nous hésitons entre rester uniquement sur l'île d'Honshu ou faire un détour par Shikoku. Est-ce que ça vaut la peine de faire un détour? Le principal attrait semble être le pélerinage des 88 temples, mais ce n'est pas ce qui nous intéresse. Nous pensons que Shikoku pourrait être intéressant pour sa culture un peu différente, le fait qu'il y ait moins de touristes, etc... Si nous y allons, nous resterions quelques jours (maximum une semaine, probablement moins) pour voir les attraits principaux: le chateau de Matsuyama, le musée du sexe de Uwajima, probablement quelques temples, et les paysages en général (paysages côtiers, gorges, etc.)
Est-ce que certains parmi vous sont allés sur l'île de Shikoku? Est-ce que ça vaut le petit détour ou si ça n'apporte rien de vraiment différent?
Hôtel en hauteur à Tokyo?
Bonjour bonsoir
Ns partons 1 semaine à Tokyo en février; ns commençons à feuilleter quelques guides ... Je n'ai pas encore de quartier de prédilection mais disons que j'aimerai bien séjourner dans un hotel perché sur une tour avec une super vue sur cette ville d'un autre temps.
Quelqu'un aurait-il une bonne adresse ? Et par ailleurs, une adresse de love hotel ?
Merci d'avance
Ns partons 1 semaine à Tokyo en février; ns commençons à feuilleter quelques guides ... Je n'ai pas encore de quartier de prédilection mais disons que j'aimerai bien séjourner dans un hotel perché sur une tour avec une super vue sur cette ville d'un autre temps.
Quelqu'un aurait-il une bonne adresse ? Et par ailleurs, une adresse de love hotel ?
Merci d'avance
Conseils pour un mois en Chine?
salut tout le monde, 🙂
voila, je compte me rendre en chine avec mon fiancé vers le mois d'octobre et plusieurs questions nous viennent a l'esprit:
_à quel prix sont les billets d'avions les moins cher et ou peut on les trouver?les moins chers que j'ai trouvé sont dans les 600 euro aller retour c'est pas excessif mais il n'est pas précisé si c'est avec ou sans les taxes d'aéroport.Si c'était avec ca nous arrangerai bien mais bon, à mon avis, faut pas rever.
_comme vous l'avez surement compris, on est assez fauchés, alors on aimerai savoir quelles sont les villes les moins cheres. je sais que la ville de canton propose des prix assez derisoires par exemple car j'ai deja vu des reportages dessus. donc, les villes les moins cheres se trouvent elles plutot vers pekin ou vers shangai? Je cites ces deux vielles car apparement ce sont un peu les seules qui sont proposées par les compagnies aériennes.
_ on compte partir environ un mois, un mois et demi et on ne sait pas trés bien combien d'argent faut prendre. on ne compte pas aller dans des hotels luxueux ni manger du caviar tout les jours. nous c'est plutot sac à dos, hotels pas chers ou sacs de couchage mais on compte quand meme se faire plaisir et aussi ramener pas mal de souvenir.
_mon fiancé est passionné par les armes blanches. sont elles cheres en chine? as t'on le droit de les transporter en avion?devra t'on payer des taxes si on en achete? et pour les autres souvenirs?
_ on a regardé sur le net et apparement, si on atterissait a pekin ca fait quand meme une trotte pour aller a canton. y a t'il des trains? si oui, quelqu'un connait t'il les tarifs pour faire pekin canton? Classe éco ca nous ira trés bien lol.
_J'ai vu qu'il y avait un super grand centre commercial à canton mais j'ai également remarqué qu'il y avait beaucoup de contrefacons. voila, il y a des choses qui pourrai peut etre m'interesser mais est ce que j'ai droit de ramener des choses de contrefacons sachant quand meme que ce serai pour mon usage personnel et que ce serai pas 50 objets de la meme sorte. J'ai un peu de mal à expliquer ce que je veux dire alors je vais vous donner un exemple.je vais dire un peut n'importe quoi mais bon, c'est juste pour expliquer. "je garde actuellement une petite fille qui adore jouer aux barbies. je vais à canton et la je vois une poupée, la meme que barbie sauf qu'elle s'appelle pas barbie mais elle s'appelle darbie. je decide d'en acheter une pour la petite, est ce que je risque une surtaxe à l'aéroport ou bien une amende car j'aurai acheté de la contrefacon?" Cette question est valable pour d'autres objets tels que les habits par exemple mais je n'ai pas de but d'acheter de choses précises mais bon, on sait jamais, les coup de foudre pour les achas ca existe lol.
_quels sont les vaccins obligatoires à faire avent de partir?
Voilà, je pense que j'ai demandé tout ce que j'ai à demander mais bon, si vous avez d'autres info qui vous viennent en tete n'hesitez surtout pas car j'ai surement pas pensé a tout, tete de linotte comme je suis. je sais que certaines de mes questions peuvent peut etre paraitre ridicules mais c'est le premier grand voyage que nous entreprenons, on a meme jamais pris l'avion alors on est un peu en manque d'info.
Voilà, alors merci à ceux qui auront pris le temps de lire mon message en entier malgré son ampleur et merci de vos futures réponses je l'esperes (au secours)lol.
_à quel prix sont les billets d'avions les moins cher et ou peut on les trouver?les moins chers que j'ai trouvé sont dans les 600 euro aller retour c'est pas excessif mais il n'est pas précisé si c'est avec ou sans les taxes d'aéroport.Si c'était avec ca nous arrangerai bien mais bon, à mon avis, faut pas rever.
_comme vous l'avez surement compris, on est assez fauchés, alors on aimerai savoir quelles sont les villes les moins cheres. je sais que la ville de canton propose des prix assez derisoires par exemple car j'ai deja vu des reportages dessus. donc, les villes les moins cheres se trouvent elles plutot vers pekin ou vers shangai? Je cites ces deux vielles car apparement ce sont un peu les seules qui sont proposées par les compagnies aériennes.
_ on compte partir environ un mois, un mois et demi et on ne sait pas trés bien combien d'argent faut prendre. on ne compte pas aller dans des hotels luxueux ni manger du caviar tout les jours. nous c'est plutot sac à dos, hotels pas chers ou sacs de couchage mais on compte quand meme se faire plaisir et aussi ramener pas mal de souvenir.
_mon fiancé est passionné par les armes blanches. sont elles cheres en chine? as t'on le droit de les transporter en avion?devra t'on payer des taxes si on en achete? et pour les autres souvenirs?
_ on a regardé sur le net et apparement, si on atterissait a pekin ca fait quand meme une trotte pour aller a canton. y a t'il des trains? si oui, quelqu'un connait t'il les tarifs pour faire pekin canton? Classe éco ca nous ira trés bien lol.
_J'ai vu qu'il y avait un super grand centre commercial à canton mais j'ai également remarqué qu'il y avait beaucoup de contrefacons. voila, il y a des choses qui pourrai peut etre m'interesser mais est ce que j'ai droit de ramener des choses de contrefacons sachant quand meme que ce serai pour mon usage personnel et que ce serai pas 50 objets de la meme sorte. J'ai un peu de mal à expliquer ce que je veux dire alors je vais vous donner un exemple.je vais dire un peut n'importe quoi mais bon, c'est juste pour expliquer. "je garde actuellement une petite fille qui adore jouer aux barbies. je vais à canton et la je vois une poupée, la meme que barbie sauf qu'elle s'appelle pas barbie mais elle s'appelle darbie. je decide d'en acheter une pour la petite, est ce que je risque une surtaxe à l'aéroport ou bien une amende car j'aurai acheté de la contrefacon?" Cette question est valable pour d'autres objets tels que les habits par exemple mais je n'ai pas de but d'acheter de choses précises mais bon, on sait jamais, les coup de foudre pour les achas ca existe lol.
_quels sont les vaccins obligatoires à faire avent de partir?
Voilà, je pense que j'ai demandé tout ce que j'ai à demander mais bon, si vous avez d'autres info qui vous viennent en tete n'hesitez surtout pas car j'ai surement pas pensé a tout, tete de linotte comme je suis. je sais que certaines de mes questions peuvent peut etre paraitre ridicules mais c'est le premier grand voyage que nous entreprenons, on a meme jamais pris l'avion alors on est un peu en manque d'info.
Voilà, alors merci à ceux qui auront pris le temps de lire mon message en entier malgré son ampleur et merci de vos futures réponses je l'esperes (au secours)lol.
Xinjian/Taklamakan en Chine
Nous avons prévu, à 2 ou 3 personnes de faire un voyage sur les routes sud du désert de TAKLAMAKAN, commençant notre voyage à DUNHUANG pour le terminer à KASHGAR, avec une incursion dans le désert vers l'oasis de MARZARTAG (momies). Nous avons trouvé un vol PARIS/LANZHOU, via PEKIN.
Pour le trajet LANZHOU/DUNHUANG, il existe un vol intérieur qui me paraît fort cher...
Est-il possible de se procurer des billets sur place ? Est-ce moins cher de les acheter à LANZHOU ou à PEKIN ?
Taxis et métro à Pékin
😏 Ca y est !!! Nous sommes presque décidés et prêts à partir !
Merci à tous ceux qui ont répondu à notre 1er message 😎; maintenant nous aimerions avoir quelques petites précisions concernant les moyens de transport.
Tout d'abord, nous aimerions savoir si toutes les lignes du métro fonctionnent, car en allant sur le site www.frommers.com, nous avons trouvé un plan, mais il était noté que certianes lignes ( notamment celle desservant les lieux touristiques ), était en construction...? Nous n'avons pas vu de date sur cette carte afin de savoir si elle est récente; alors avez-vous un lien Internet nous permettant d'avoir un plan du métro récent ?
Autre chose, existe t'il des coupons de métro à la semaine, au week-end, comme ça existe dans la plupart des grandes villes ?
Concernant le taxi, pourriez-vous nous donner un exemple de trajet avec le prix, afin que nous nous fassions une idée des prix pratiqués en fonction de la distantce ? Merci. ( nous avons vu sur un guide de voyage qu'il y a un forfait de base pour les trajets, est-ce vrai ?)
A propos de guide, il y en a un qui nous a semblé trés intéressant, celui de Lonely Planet, intitulé "Beijing", mais problème, il est en anglais ! Savez-vous s'il existe en édition française ?
Une dernière petite chose; nous hésitons entre 2 hôtels, et à vrai dire, la distance joue pour beaucoup dans notre choix; pourriez-vous nous donner votre avis sur : le Lu Song Yuan ( pour son côté traditionnel ) le Taïwan hôtel ( pour son côté proche de toutes commodités ) Qu'en pensez-vous ? Les connaissez-vous ? Lequel est plus proche des restaurants ?
Merci de nous avoir, à nouveau lu ;o), et à bientôt !
ps : Petit mot de Mac Gyver "Je prépare mon kit" LOL🏴☠️😉
Merci à tous ceux qui ont répondu à notre 1er message 😎; maintenant nous aimerions avoir quelques petites précisions concernant les moyens de transport.
Tout d'abord, nous aimerions savoir si toutes les lignes du métro fonctionnent, car en allant sur le site www.frommers.com, nous avons trouvé un plan, mais il était noté que certianes lignes ( notamment celle desservant les lieux touristiques ), était en construction...? Nous n'avons pas vu de date sur cette carte afin de savoir si elle est récente; alors avez-vous un lien Internet nous permettant d'avoir un plan du métro récent ?
Autre chose, existe t'il des coupons de métro à la semaine, au week-end, comme ça existe dans la plupart des grandes villes ?
Concernant le taxi, pourriez-vous nous donner un exemple de trajet avec le prix, afin que nous nous fassions une idée des prix pratiqués en fonction de la distantce ? Merci. ( nous avons vu sur un guide de voyage qu'il y a un forfait de base pour les trajets, est-ce vrai ?)
A propos de guide, il y en a un qui nous a semblé trés intéressant, celui de Lonely Planet, intitulé "Beijing", mais problème, il est en anglais ! Savez-vous s'il existe en édition française ?
Une dernière petite chose; nous hésitons entre 2 hôtels, et à vrai dire, la distance joue pour beaucoup dans notre choix; pourriez-vous nous donner votre avis sur : le Lu Song Yuan ( pour son côté traditionnel ) le Taïwan hôtel ( pour son côté proche de toutes commodités ) Qu'en pensez-vous ? Les connaissez-vous ? Lequel est plus proche des restaurants ?
Merci de nous avoir, à nouveau lu ;o), et à bientôt !
ps : Petit mot de Mac Gyver "Je prépare mon kit" LOL🏴☠️😉
acheter des Yuan en France
On me disait que cela était impossible, mais apparemment, ce n'est plus le cas
http://www.nationalchange.com/
est-ce que quelqu'un peut confirmer l'info, ou a testé récemment?
parce que ça change quand mm beaucoup de choses (pour moi en tous cas...)
http://www.nationalchange.com/
est-ce que quelqu'un peut confirmer l'info, ou a testé récemment?
parce que ça change quand mm beaucoup de choses (pour moi en tous cas...)
Le Tibet et les tibétains
😉Les moeurs particulières des Tibétains dans les régions irriguées par le fleuve Lancang cri Quand on entend le terme Tibétain, on pense naturellement aux habitants du Plateau du Tibet. Mais savez-vous que les Tibétains ne résident pas que sur le Toit du Monde ? En effet, on les trouve également dans le Qinghai, le Gansu, le Sichuan et le Yunnan, quatres provinces avoisinantes du Tibet. Ces Tibétains de différentes régions sont tous de confession lamaïste, pourtant ils ne partagent pas les mêmes us et coutumes. Aujourd'hui, nous allons donc vous parler d'un récit de voyage dans les régions irriguées par le fleuve Lancang, plus communément appelé, le Mékong, le 6e plus grand fleuve du monde. 
M. Wang Qinghua est un spécialiste de l'Université des Minorités ethniques du Yunnan. Il s'est rendu une dizaine de fois dans ces régions irriguées par le fleuve Lancang. Sa première visite remonte à août 1989. Et si 15 années se sont écoulées depuis sa toute première visite, il en garde encore un souvenir très frais.
En partant de Kunming, la capitale de la province du Yunnan, et en passant par la route qui mène du Yunnan à la Birmanie, il suffit d'une journée pour arriver au bord du fleuve Lancang. Une fois sur place, on peut voir de part et d'autres des deux rives, des falaises et des forêts denses. La vallée est si profonde que lorsqu'on lève les yeux vers le ciel, on a l'impression qu'il ressemble à un long serpent longeant le fleuve. Cette vallée a un climat atypique. Il y fait très chaud, malgré le puissant courant du fleuve et le vent violent de la montagne.
Notre guide nous a prévenu que pour grimper ces versants, il fallait prévoir beaucoup de vêtements. Dans une même journée, on peut ressentir les variations climatiques de quatre saisons. Les températures peuvent chuter tous les 500 mètres. Et le type de végétation varie tout au long de la marche.
Ainsi, nous avons commencé à avancer sur un sentier entouré de buissons, et juste à flanc de montagne, la température baissait déjà sensiblement. Puis, en continuant, nous sommes tombés sur des forêts mixtes d'arbres à larges feuilles et de conifères où l'on a pu y voir des pins du Yunnan, des cyprès, des noisetiers sauvages, des érables etc. Et tout en haut, il faisait vraiment froid. Les bois se sont faits rares, et la steppe, des paysages désertiques et la neige se sont offerts à nous.
La simplicité et le courage des Tibétains
Une fois arrivés dans le district Deqin, la route qui mène du Yunnan au Tibet longe le fleuve Lancang. De part et d'autre, elle est entourée de falaises escarpées. Puis la fameuse Caravane du Thé et des Chevaux nous a fait face. En la voyant, l'histoire me revient en mémoire. Qu'est-ce que la caravane du Thé et des Chevaux ? Depuis des siècles, il existe une ancienne voie reliant le Plateau du Qinghai-Tibet et l'intérieur de la Chine. Ce chemin qui a été creusé par les sabots des chevaux et les pas des hommes, était une voie commerciale.
En effet, du thé, du sucre, du sel et d'autres produits de première nécessité y ont été transportés dans les régions tibétaines et échangés contre des chevaux, des vaches, des moutons et de la fourrure. C'est la raison pour laquelle les spécialistes appellent cette voie reliant l'ethnie Han et les Tibétains « l'ancienne Voie du Thé et des Chevaux ».
Cette route est particulièrement difficile d'accès. La pluie favorise les glissements de terrain. Et quand il fait soleil, on assiste parfois à des éboulements de rochers. Lorsque nous sommes arrivés à la frontière entre le Yunnan et le Tibet, nous avons pu voir que la route était suspendue à la montagne, avec le fleuve en contrebas. Cette route est si étroite, pentue et sinueuse qu'il y a même un dicton local qui dit : « cette route inquiète même les singes. »
Notre chauffeur Aqing est un Tibétain expérimenté et volontaire. Au moment où notre mini-bus est passé devant le Mont Meili, Aqing, comme tous les autres chauffeurs tibétains, a imploré le mont pour que l'on ait un voyage sans incidents. En fait, selon le lamaïsme, dans les régions peuplées par les Tibétains, de nombreux monts enneigés sont considérés comme sacrés. Tout comme certains lacs.
Soudain, notre chauffeur a ralenti le mini-bus en disant il allait pleuvoir. A peine avait-il dit cela que l'on a entendu un grand bruit d'accélérateur et le véhicule fit un cahot : la route venait juste de s'écrouler derrière nous. On pouvait voir d'innombrables pierres tomber dans le fleuve à 200 mètres plus bas.
Nous avons poursuivi notre chemin. Moins de 5 km après, nous avons dû faire face à un nouveau glissement de terrain. Plusieurs camions étaient bloqués sur la route par des rochers. Quelques Tibétains l'ont alors déblayé en faisant tomber les rochers dans le fleuve en contrebas. Les camions ont commencé à avancer en roulant de manière penchée. Nous étions pétrifiés. Trop chargé, notre véhicule penchait dangereusement. Aqing nous a alors demandé de descendre. Et il a conduit le véhicule seul.
Après bien des aventures, et fatigués, nous sommes enfin arrivés à Qunguozhaxi, un marécage dans le département autonome tibétain rattaché au Qinghai, une province voisine du Tibet. Cet endroit est paisible. Et le contraste des couleurs offre un spectacle magnifique.
Dans cette steppe située à 5000 m d'altitude, on peut voir couler une petite rivière qui serpente comme une écharpe de soie brillant sur un tapis vert. Dans la langue tibétaine, Qunguozhaxi veut dire la source du bonheur. Les habitants locaux considèrent cet endroit comme la source du Lancang. Mais cela reste controversé. Depuis des années, le débat est ouvert. En 1998, l'Académie de Sciences de Chine a envoyé deux équipes d'expédition pour faire une enquête sur la source du Lancang. Mais à la surprise générale, chaque équipe a trouvé deux source différente.
A Qunguozhaxi, nous avons rendu visite à la famille de M. Mazha Naimaigele, un Tibétain qui réside dans le village Qirong, dans le canton de Danrong. De loin, les maisons du village dont celle de Mazha ressemblent à des points jaunes, comme des abricots, et contrastent avec le bleu du ciel, la blancheur des sommets enneigés et le vert des montagnes. Un vrai payage de carte postale, presque naïf. Mais une fois dans le village, on remarque que les maisons ont en fait beaucoup de caractère. Dans celle de Mazha, on peut même voir un pilier de plus d'un mètre de diamètre.
J'ai alors demandé au maître de maison : « Cette maison a l'air vraiment solide. J'imagine qu'elle peut se transmettre de génération en génération. Non ? »
Mazha ne parle pas bien le mandarin. Après quelques secondes de réflexion, il m'a répondu : « Chez nous, il y a souvent des tempêtes de neige. »
Mazha Naimagele nous a révélé par ailleurs qu'ils étaient 5 dans sa famille et qu'ils élevaient 44 yaks, plus de 80 moutons et 2 chevaux. Sa famille vit de l'élevage comme tous ceux qui habitent dans la montagne, alors que les Tibétains des vallées, vivent de la culture de l'orge tibétain.
Cent mille Tibétains ne vivent pas à la Tibétaine
Le fleuve Lancang passe par le Plateau de Diqing. Ce dernier abrite 100 000 habitants, d'ethnie tibétaine. Entourés de montagnes et de cours d'eau, ces Tibétains de Diqing ont peu de contacts avec les Tibétains du Tibet. Si les cultures de ces deux peuples diffèrent l'une de l'autre, ils partagent malgré tout la même croyance religieuse : le lamaïsme.
M. Wang Qinghua s'est rendu de nombreuses fois dans les régions irriguées par le fleuve Lancang pour ses recherches. C'est au cours de sa 4e visite qu'il a rencontré M. Gesangwangda, un villageois de Dazhongdian.
Ce Tibétain de 62 ans élève 8 yaks, 9 cochons, 6 moutons et 7 Pianniu (un animal né du taureau et de la femelle yak ). De plus, sa famille de 9 membres cultive près de 2 hectares de terres. Elle cultive l'orge tibétain et la pomme de terre. Après avoir bu du thé au beurre, j'ai visité la prairie et le champs de culture de Gesangwangda. (Le thé au beurre est fait avec du thé et du lait de yak. C'est l'une des boissons favorites des Tibétains. Elle est fortifiant et aide à résister contre le froid.)
Les Tibétains de Diqing sont moitié pasteurs et moitié paysans. Comme M.Gesangwangda. A Diqing, les montagnes sont hautes et les vallées, profondes.
Le climat y est chaud, l'eau, abondante et la terre, fertile. On peut faire des récoltes 2 fois par an. Les Tibétains profitent de cet avantage pour cultiver principalement le maïs, le blé, le riz etc. Les cultures secondaires sont la fève, le soja, l'orge ou le colza. Dans les zones où l'altitude est d'environ 2000 m, on plante du maïs, du blé, de l'orge tibétain, des pommes de terre, ou du sarrasin. A 3000 m d'altitude, il fait très froid, et les principales cultures sont l'orge tibétain et les pommes de terre. Le blé, l'avoine et le sarrasin sont des cultures secondaires. Les cultures diffèrent donc selon l'altitude.
L'élevage subit également cette influence. Dans les vallées, l'herbe pousse rapidement, ce qui est propice à l'élevage de buffles, de chevaux, de mulets, de chèvres, de moutons ou du porc. Dans les zones de 2000 à 3000 m d'altitude, le climat
y est humide et froid, l'herbe et les bois sont touffus, les moutons, les mulets, les ânes et les vaches deviennent les principaux animaux d'élevage. Alors que les zones dont l'altitude est supérieure à 3000 m, sont propices aux yaks, aux pianniu et aux chèvres.
Chez les habitants, l'alimentation varie aussi en fonction de l'altitude. Dans les zones de haute altitude, l'orge tibétain constitue l'aliment de base. Le blé, l'avoine, le sarrasin sont considérés comme des aliments secondaires. Dans les vallées, les Tibétains se nourrissent principalement de maïs, auquel ils ajoutent des aliments à base d'orge tibétain, de blé, de sarrasin et de millet.
Mais pour ces deux peuples tibétains, la plus grande différence se situe au niveau du plan culturel. Les Tibétains de Diqing, se distinguent des Tibétains du Tibet par leur façon de s'habiller, l'architecture et même la langue. Lors d'une cérémonie de mariage d'un Tibétain de Diqing à laquelle j'ai eu la chance d'assister, un Tibétain de Lhassa (capitale du Tibet), m'a dit le plus sérieusement du monde : « Ces Tibétains-là ne sont pas de vrais Tibétains. » Et savez-vous pourquoi il a dit cela ? Tout simplement, parce que les Tibétains du Tibet ne comprennent pas ce que disent les Tibétains de Diqing.
En effet, Diqing est assez éloignée du Tibet. De plus, les Tibétains de Diqing sont assimilés avec les autres ethnies locales de la province du Yunnan, ce qui explique cette différence de langues. La langue tibétaine de Diqing, utilise quasiment tous les nouveaux mots chinois relatifs à la politique, l'économie, la culture et l'électro-ménager. Et pour les noms de lieux, les Tibétains de Diqing recourent aux mots des ethnies yi, bai ou lisu.
Dans le district Zhongdian, connu aujourd'hui sous le nom de district de Shangrila, j'ai vu des Tibétaines qui portaient une robe tibétaine à boutons. Mais, elle portaient également sur leur tête, une étoffe de l'ethnie bai, et une ceinture et un châle de style naxi, une autre ethnie du Yunnan. La jupe plissée que portent souvent les Tibétaines sont de l'ethnie pumi, tandis que la veste rapelle celle portée par les Mandchoues. En fait, ces Tibétaines portent des vêtements de plusieurs ethnies, sans même s'en rendre compte.
Les maisons tibétaines de Diqing se distinguent également de celles des Tibétains du Tibet. Elle sont constituées d'un étage, comme le veut la tradition tibétaine. Si le rez-de-chaussée est typique des Tibétains, le premier étage, les colonnes et les poutres sont de style han et bai. Et les toits sont souvent de style naxi.
Au village de Liutongjiang, j'ai interrogé un couple mixte d'ethnies tibétaine et naxi. Leur enfants peuvent être considérés comme Tibétains ou Naxi. En famille, ils parlent tantôt tibétain, tantôt naxi. Pour tout ce qui est de la décoration de leur maison, c'est une fusion entre l'art tibétain et les styles naxi, han et bai. Ce phénomène de couples mixtes est très commun. Parfois dans une même famille, on peut y voir des membres issus de 4 ou 5 ethnies différentes.
Les Hui constituent l'une des ethnies minoritaires dont la population est la plus importante. Ils sont de confession musulmane et résident majoritairement dans le Nord-Ouest de la Chine. Mais à Diqing, j'ai découvert aussi des habitants d'ethnie hui. Ils co-habitent avec les Tibétains. Ils vivent, travaillent, s'habillent à la tibétaine et parlent également le tibétain. Pourtant, ces Hui restent très attachés à l'islam et ne mangent donc jamais de porc. On les appelle les Hui tibétains, ce qui signifie les Hui portant des costumes tibétains. Chaque matin, le bruit des cloches de la mosquée résonnent dans les vallées au pied des monts enneigés. Ce qui apporte une note vraiment exotique dans cette contrée.
(Mi Xiaosheng)

M. Wang Qinghua est un spécialiste de l'Université des Minorités ethniques du Yunnan. Il s'est rendu une dizaine de fois dans ces régions irriguées par le fleuve Lancang. Sa première visite remonte à août 1989. Et si 15 années se sont écoulées depuis sa toute première visite, il en garde encore un souvenir très frais.
En partant de Kunming, la capitale de la province du Yunnan, et en passant par la route qui mène du Yunnan à la Birmanie, il suffit d'une journée pour arriver au bord du fleuve Lancang. Une fois sur place, on peut voir de part et d'autres des deux rives, des falaises et des forêts denses. La vallée est si profonde que lorsqu'on lève les yeux vers le ciel, on a l'impression qu'il ressemble à un long serpent longeant le fleuve. Cette vallée a un climat atypique. Il y fait très chaud, malgré le puissant courant du fleuve et le vent violent de la montagne.
Notre guide nous a prévenu que pour grimper ces versants, il fallait prévoir beaucoup de vêtements. Dans une même journée, on peut ressentir les variations climatiques de quatre saisons. Les températures peuvent chuter tous les 500 mètres. Et le type de végétation varie tout au long de la marche.
Ainsi, nous avons commencé à avancer sur un sentier entouré de buissons, et juste à flanc de montagne, la température baissait déjà sensiblement. Puis, en continuant, nous sommes tombés sur des forêts mixtes d'arbres à larges feuilles et de conifères où l'on a pu y voir des pins du Yunnan, des cyprès, des noisetiers sauvages, des érables etc. Et tout en haut, il faisait vraiment froid. Les bois se sont faits rares, et la steppe, des paysages désertiques et la neige se sont offerts à nous.
La simplicité et le courage des Tibétains
Une fois arrivés dans le district Deqin, la route qui mène du Yunnan au Tibet longe le fleuve Lancang. De part et d'autre, elle est entourée de falaises escarpées. Puis la fameuse Caravane du Thé et des Chevaux nous a fait face. En la voyant, l'histoire me revient en mémoire. Qu'est-ce que la caravane du Thé et des Chevaux ? Depuis des siècles, il existe une ancienne voie reliant le Plateau du Qinghai-Tibet et l'intérieur de la Chine. Ce chemin qui a été creusé par les sabots des chevaux et les pas des hommes, était une voie commerciale.En effet, du thé, du sucre, du sel et d'autres produits de première nécessité y ont été transportés dans les régions tibétaines et échangés contre des chevaux, des vaches, des moutons et de la fourrure. C'est la raison pour laquelle les spécialistes appellent cette voie reliant l'ethnie Han et les Tibétains « l'ancienne Voie du Thé et des Chevaux ».
Cette route est particulièrement difficile d'accès. La pluie favorise les glissements de terrain. Et quand il fait soleil, on assiste parfois à des éboulements de rochers. Lorsque nous sommes arrivés à la frontière entre le Yunnan et le Tibet, nous avons pu voir que la route était suspendue à la montagne, avec le fleuve en contrebas. Cette route est si étroite, pentue et sinueuse qu'il y a même un dicton local qui dit : « cette route inquiète même les singes. »
Notre chauffeur Aqing est un Tibétain expérimenté et volontaire. Au moment où notre mini-bus est passé devant le Mont Meili, Aqing, comme tous les autres chauffeurs tibétains, a imploré le mont pour que l'on ait un voyage sans incidents. En fait, selon le lamaïsme, dans les régions peuplées par les Tibétains, de nombreux monts enneigés sont considérés comme sacrés. Tout comme certains lacs.
Soudain, notre chauffeur a ralenti le mini-bus en disant il allait pleuvoir. A peine avait-il dit cela que l'on a entendu un grand bruit d'accélérateur et le véhicule fit un cahot : la route venait juste de s'écrouler derrière nous. On pouvait voir d'innombrables pierres tomber dans le fleuve à 200 mètres plus bas.
Nous avons poursuivi notre chemin. Moins de 5 km après, nous avons dû faire face à un nouveau glissement de terrain. Plusieurs camions étaient bloqués sur la route par des rochers. Quelques Tibétains l'ont alors déblayé en faisant tomber les rochers dans le fleuve en contrebas. Les camions ont commencé à avancer en roulant de manière penchée. Nous étions pétrifiés. Trop chargé, notre véhicule penchait dangereusement. Aqing nous a alors demandé de descendre. Et il a conduit le véhicule seul.
Après bien des aventures, et fatigués, nous sommes enfin arrivés à Qunguozhaxi, un marécage dans le département autonome tibétain rattaché au Qinghai, une province voisine du Tibet. Cet endroit est paisible. Et le contraste des couleurs offre un spectacle magnifique.
Dans cette steppe située à 5000 m d'altitude, on peut voir couler une petite rivière qui serpente comme une écharpe de soie brillant sur un tapis vert. Dans la langue tibétaine, Qunguozhaxi veut dire la source du bonheur. Les habitants locaux considèrent cet endroit comme la source du Lancang. Mais cela reste controversé. Depuis des années, le débat est ouvert. En 1998, l'Académie de Sciences de Chine a envoyé deux équipes d'expédition pour faire une enquête sur la source du Lancang. Mais à la surprise générale, chaque équipe a trouvé deux source différente.
A Qunguozhaxi, nous avons rendu visite à la famille de M. Mazha Naimaigele, un Tibétain qui réside dans le village Qirong, dans le canton de Danrong. De loin, les maisons du village dont celle de Mazha ressemblent à des points jaunes, comme des abricots, et contrastent avec le bleu du ciel, la blancheur des sommets enneigés et le vert des montagnes. Un vrai payage de carte postale, presque naïf. Mais une fois dans le village, on remarque que les maisons ont en fait beaucoup de caractère. Dans celle de Mazha, on peut même voir un pilier de plus d'un mètre de diamètre.J'ai alors demandé au maître de maison : « Cette maison a l'air vraiment solide. J'imagine qu'elle peut se transmettre de génération en génération. Non ? »
Mazha ne parle pas bien le mandarin. Après quelques secondes de réflexion, il m'a répondu : « Chez nous, il y a souvent des tempêtes de neige. »
Mazha Naimagele nous a révélé par ailleurs qu'ils étaient 5 dans sa famille et qu'ils élevaient 44 yaks, plus de 80 moutons et 2 chevaux. Sa famille vit de l'élevage comme tous ceux qui habitent dans la montagne, alors que les Tibétains des vallées, vivent de la culture de l'orge tibétain.
Cent mille Tibétains ne vivent pas à la Tibétaine
Le fleuve Lancang passe par le Plateau de Diqing. Ce dernier abrite 100 000 habitants, d'ethnie tibétaine. Entourés de montagnes et de cours d'eau, ces Tibétains de Diqing ont peu de contacts avec les Tibétains du Tibet. Si les cultures de ces deux peuples diffèrent l'une de l'autre, ils partagent malgré tout la même croyance religieuse : le lamaïsme.
M. Wang Qinghua s'est rendu de nombreuses fois dans les régions irriguées par le fleuve Lancang pour ses recherches. C'est au cours de sa 4e visite qu'il a rencontré M. Gesangwangda, un villageois de Dazhongdian.
Ce Tibétain de 62 ans élève 8 yaks, 9 cochons, 6 moutons et 7 Pianniu (un animal né du taureau et de la femelle yak ). De plus, sa famille de 9 membres cultive près de 2 hectares de terres. Elle cultive l'orge tibétain et la pomme de terre. Après avoir bu du thé au beurre, j'ai visité la prairie et le champs de culture de Gesangwangda. (Le thé au beurre est fait avec du thé et du lait de yak. C'est l'une des boissons favorites des Tibétains. Elle est fortifiant et aide à résister contre le froid.)
Les Tibétains de Diqing sont moitié pasteurs et moitié paysans. Comme M.Gesangwangda. A Diqing, les montagnes sont hautes et les vallées, profondes.
Le climat y est chaud, l'eau, abondante et la terre, fertile. On peut faire des récoltes 2 fois par an. Les Tibétains profitent de cet avantage pour cultiver principalement le maïs, le blé, le riz etc. Les cultures secondaires sont la fève, le soja, l'orge ou le colza. Dans les zones où l'altitude est d'environ 2000 m, on plante du maïs, du blé, de l'orge tibétain, des pommes de terre, ou du sarrasin. A 3000 m d'altitude, il fait très froid, et les principales cultures sont l'orge tibétain et les pommes de terre. Le blé, l'avoine et le sarrasin sont des cultures secondaires. Les cultures diffèrent donc selon l'altitude.
L'élevage subit également cette influence. Dans les vallées, l'herbe pousse rapidement, ce qui est propice à l'élevage de buffles, de chevaux, de mulets, de chèvres, de moutons ou du porc. Dans les zones de 2000 à 3000 m d'altitude, le climat
y est humide et froid, l'herbe et les bois sont touffus, les moutons, les mulets, les ânes et les vaches deviennent les principaux animaux d'élevage. Alors que les zones dont l'altitude est supérieure à 3000 m, sont propices aux yaks, aux pianniu et aux chèvres.Chez les habitants, l'alimentation varie aussi en fonction de l'altitude. Dans les zones de haute altitude, l'orge tibétain constitue l'aliment de base. Le blé, l'avoine, le sarrasin sont considérés comme des aliments secondaires. Dans les vallées, les Tibétains se nourrissent principalement de maïs, auquel ils ajoutent des aliments à base d'orge tibétain, de blé, de sarrasin et de millet.
Mais pour ces deux peuples tibétains, la plus grande différence se situe au niveau du plan culturel. Les Tibétains de Diqing, se distinguent des Tibétains du Tibet par leur façon de s'habiller, l'architecture et même la langue. Lors d'une cérémonie de mariage d'un Tibétain de Diqing à laquelle j'ai eu la chance d'assister, un Tibétain de Lhassa (capitale du Tibet), m'a dit le plus sérieusement du monde : « Ces Tibétains-là ne sont pas de vrais Tibétains. » Et savez-vous pourquoi il a dit cela ? Tout simplement, parce que les Tibétains du Tibet ne comprennent pas ce que disent les Tibétains de Diqing.
En effet, Diqing est assez éloignée du Tibet. De plus, les Tibétains de Diqing sont assimilés avec les autres ethnies locales de la province du Yunnan, ce qui explique cette différence de langues. La langue tibétaine de Diqing, utilise quasiment tous les nouveaux mots chinois relatifs à la politique, l'économie, la culture et l'électro-ménager. Et pour les noms de lieux, les Tibétains de Diqing recourent aux mots des ethnies yi, bai ou lisu.Dans le district Zhongdian, connu aujourd'hui sous le nom de district de Shangrila, j'ai vu des Tibétaines qui portaient une robe tibétaine à boutons. Mais, elle portaient également sur leur tête, une étoffe de l'ethnie bai, et une ceinture et un châle de style naxi, une autre ethnie du Yunnan. La jupe plissée que portent souvent les Tibétaines sont de l'ethnie pumi, tandis que la veste rapelle celle portée par les Mandchoues. En fait, ces Tibétaines portent des vêtements de plusieurs ethnies, sans même s'en rendre compte.
Les maisons tibétaines de Diqing se distinguent également de celles des Tibétains du Tibet. Elle sont constituées d'un étage, comme le veut la tradition tibétaine. Si le rez-de-chaussée est typique des Tibétains, le premier étage, les colonnes et les poutres sont de style han et bai. Et les toits sont souvent de style naxi.
Au village de Liutongjiang, j'ai interrogé un couple mixte d'ethnies tibétaine et naxi. Leur enfants peuvent être considérés comme Tibétains ou Naxi. En famille, ils parlent tantôt tibétain, tantôt naxi. Pour tout ce qui est de la décoration de leur maison, c'est une fusion entre l'art tibétain et les styles naxi, han et bai. Ce phénomène de couples mixtes est très commun. Parfois dans une même famille, on peut y voir des membres issus de 4 ou 5 ethnies différentes.

Les Hui constituent l'une des ethnies minoritaires dont la population est la plus importante. Ils sont de confession musulmane et résident majoritairement dans le Nord-Ouest de la Chine. Mais à Diqing, j'ai découvert aussi des habitants d'ethnie hui. Ils co-habitent avec les Tibétains. Ils vivent, travaillent, s'habillent à la tibétaine et parlent également le tibétain. Pourtant, ces Hui restent très attachés à l'islam et ne mangent donc jamais de porc. On les appelle les Hui tibétains, ce qui signifie les Hui portant des costumes tibétains. Chaque matin, le bruit des cloches de la mosquée résonnent dans les vallées au pied des monts enneigés. Ce qui apporte une note vraiment exotique dans cette contrée.
(Mi Xiaosheng)
Bons plans à Canton (Chine)
Bonjour!
Je souhaite profiter d'une escapade à Hong Kong pour visiter Canton. Combien de temps rester sur place?Quels sont les endroits à ne pas manquer? Ou se loger bien et pas trop cher? Quelles sont les autres villes dans le coin entre Canton et Hong Kong qui méritent le détour?
Merci d'avance pour vos réponses.
Clairetje
Je souhaite profiter d'une escapade à Hong Kong pour visiter Canton. Combien de temps rester sur place?Quels sont les endroits à ne pas manquer? Ou se loger bien et pas trop cher? Quelles sont les autres villes dans le coin entre Canton et Hong Kong qui méritent le détour?
Merci d'avance pour vos réponses.
Clairetje










