Results for "Ciudad+del+Este+|+4+>+132"
1908 results found.
Travailler et vivre à Ciudad del Este (Paraguay) English translation pending
Bonjour,
On vient de m'offrir un boulot à Ciudad del Este. On me payerais 750$ US par mois, logement inclus. Voici mes questions:
Comment est la ville? Je ne cherche pas une ville touristique et merveilleusement belle, mais j'aimerais bien voyager autour.
Est-ce sécuritaire? Je lis que c'est une ville moins sécuritaire, mais personne ne s'explique vraiment...
Peut-on bien vivre et mettre un peu d'argent de côté avec un tel salaire?
Merci!
Lucie
On vient de m'offrir un boulot à Ciudad del Este. On me payerais 750$ US par mois, logement inclus. Voici mes questions:
Comment est la ville? Je ne cherche pas une ville touristique et merveilleusement belle, mais j'aimerais bien voyager autour.
Est-ce sécuritaire? Je lis que c'est une ville moins sécuritaire, mais personne ne s'explique vraiment...
Peut-on bien vivre et mettre un peu d'argent de côté avec un tel salaire?
Merci!
Lucie
Monnaie à Ciudad del Este? (Paraguay) English translation pending
Bonjour,
Quelle monnaie peut on utiliser pour payer a Ciudad del este? Faut-il payer en monnaie Paraguayenne?
Merci
Quelle monnaie peut on utiliser pour payer a Ciudad del este? Faut-il payer en monnaie Paraguayenne?
Merci
Rejoindre Resistencia (Argentine) depuis Ciudad del Este (Paraguay) en bus? English translation pending
Bonjour,
quelqu'un sait-il si il est possible de rejoindre "Resistencia" depuis "Ciudad del Este" en Bus ???
MErci de votre aide
quelqu'un sait-il si il est possible de rejoindre "Resistencia" depuis "Ciudad del Este" en Bus ???
MErci de votre aide
Organiser un parcours de trois semaines au départ de Ciudad del Este? (Paraguay) English translation pending
Bonjour,
à Ciudad del Este (Paraguay) depuis peu, je dois organiser un parcours de 3semaines pr mes parents qui viennent me voir pr la période de noël. Où aller? Je ne connais rien..(chutes d'iguassu et chaco sûrement), pas trop de choses éprouvantes physiquement, mes parents ne sont plus très jeunes..
Merci à tous
Visiter le barrage d'Itaipu et Ciudad del Este (Paraguay) English translation pending
3 nuits à Foz d'Iguaçu (Brésil) - Conseils et bons plans (bus !) pour visiter le barrage de ITAIPU et un 1/2 journée à Ciudad des Este (Paraguay) !
Merci
Recherche compagnie Lufthansa au Brésil ou à Ciudad del Este (Paraguay) English translation pending
bonjour, où puis-je trouver la lufthansa au brésil ou à Ciudad del este???merci
Reportage vidéo: La folie du Paraguay English translation pending
Jarrive de Ciudad del Este. Je suis journaliste et j'ai fait ce reportage vidéo. Vous allez comprendre ce qui se passe dans cette ville: http://bloguevoyages.wordpress.com/2014/06/30/le-paraguay-visite-de-ciudad-del-este-choc-culturel/
Avis sur circuit de dix-huit jours en Amérique du Sud? English translation pending
Bonjour,
j'habite à ciudad del este au paraguay depuis peu. mes parents viennent me voir à noël pdt 18jours apparemment. quel circuit me conseillez vous? j'avais envie de remonter jusqu en bolivie en traversant le chaco jusqu au lac titicaca, puis petit tour au pérou et direction le chili par la cordillère des andes et traversée de l'argentine jusqu à buenos aires où nous remonterons à ciudad del este.
qu'en pensez-vous?
les distances ne sont pas trop grandes et le circuit pas trop chargé pour un nombre de jours assez réduit?
j'habite à ciudad del este au paraguay depuis peu. mes parents viennent me voir à noël pdt 18jours apparemment. quel circuit me conseillez vous? j'avais envie de remonter jusqu en bolivie en traversant le chaco jusqu au lac titicaca, puis petit tour au pérou et direction le chili par la cordillère des andes et traversée de l'argentine jusqu à buenos aires où nous remonterons à ciudad del este.
qu'en pensez-vous?
les distances ne sont pas trop grandes et le circuit pas trop chargé pour un nombre de jours assez réduit?
Visite des chutes d'Iguazu (Brésil) English translation pending
Bonjour
Nous etions a ciudad del este nous nous pas pris le tete pour passer au bresil visiter les chutes d iguazu affretant un taxi cout aller retour 50 dollar us la passage de la frontiere comme de la france a l espagne rien on passes la frontiere tout droit sans aucuns controle pour juste une journée il est vrai.
Les pesos argentin sont acceptés sans soucis, les guaranis non pour les autres monnaies etrangeres je ne sais pas.
bon voyage quand les frontiéres seront reouvertes.
Voyage au Brésil en octobre: Sao Paulo ou Floripa? English translation pending
Bonjour,
Nous habitons depuis peu à Ciudad Del Este (Paraguay), à la frontière du Brésil. Nous avons 1 semaine de vacances mi-octobre. Nous hésitons entre Florianopolis et Sao Paulo, pour y passer 4 nuits. Fait-il assez chaud à cette période à Floripa?Dans le cas contraire, y a t-il des choses à faire? Pour Sao Paulo, cela ne fait pas trop long, 4 jours?
Sinon, où aller (hors nord de l'Argentine, nous y faisons un périple de 4 semaines avec le Chili en décembre;) ) ?
Merci pour vos réponse!!😎
Paraguay: culture et langue English translation pending
Mba'éichapa!
Comme j'ai vécu un an au Paraguay (Ciudad del Este) j'ai envie de vous faire partager quelques données culturelles et certaines particularités de la langue. J'espère que ça vous sera utlie si vous prévoyez de partir là-bas, ce que je vous conseille par ailleurs vivement.
S'il est vrai qu'au Paraguay on parle l'espagnol, il ne faut pas oublier que le guarani est la deuxième langue oficielle du pays. Cependant, dans la vie de tous les jours, on utilise plutôt le jopara, un mélange d'espagnol et de guarani, Le guaragnol comme disent certains, qui complique fortement la compréhension du touriste, même s'il parle parfaitement l'espagnol. Et en plus l'espagnol, quand on l'emploie est différent de celui parlé dans la péninsule Ibérique, c'est-à-dire de celui que vous avez appris à l'école. Petites précisions linguistiques, en espérant vous aider!
I. Caractéristiques: El yeismo: la lettre "ll" se pronoce comme un "y". Ainsi on prononcera "cayé" pour calle.
El seseo: la lettre "c" ne se pronoce pas avec la langue entre les dents comme en Espagne mais comme dans"casser" ou "fançais". Au Paraguay il y a aussi un phénomène qui consiste à prononcer les "s" finaux comme des "h" aspirés. Exemple: "las cosas" se prononce "lah cosah".
II. Conjugaison: au Paraguay, tout comme en Argentine, on n'utilse pas le pronom personnel "vosotros" pour s'adresser à plusieurs personnes, mais "ustedes" et ce même si l'intention est de les tutuyer. De même on n'utilise pas "tú" mais "vos" pour la deuxième personne du singulier. Ce phénomène s'appelle le voseo. On dit donc "con vos" et non pas "contigo". Ainsi on a:
Yo Vos El - Ella Nosotros Ustedes (remplace le vosotros et s'utilise normalement dans les autres cas)
De plus, certains verbes se conjuguent différement à la deuxième personne du singulier. Cependant ce n'est pas très difficile pour s'y retrouver si l'on connaît déjà la conjugaison normale. En effet, pour les verbes terminés en -er et -ir on prend la terminaison de la deuxième personne du pluriel (le fameux vosotros) et on la colle à la fin sans faire la diphtongue. Exemple:
Yo puedo Vos podés El - Ella puede Nosotros podemos Ustedes pueden
Ainsi on retrouve: vos decís, vos elegís, vos vivís, vos escribís, vos pedís, vos querés (vosotros queréis, il suffit d'enlever le i et le tour est joué). Certain verbes ne changent pas graphiquement, mais leur accentuation varie, et on la marque par un accent. Exemple: vos sabés, vos mandás...
A l'impératif cela donne aussi quelques petits changements: vení (au lieu de ven) escribí (escribe) decí (di) pedí (pide)... Idem pour l'accentuation de ceux qui ne changent pas d'orthographe: mirá, doblá, bebé...
Cette variante a un nom: Español rioplatense ; vous pourrez trouver plus de détails sur le net si vous le souhaitez.
Voilà, il ne reste plus qu'à ajouter un peu de guaraní pour compléter le tout et plus personne ne saura que vous n'êtes pas paraguayen. lol
Prononciation: le "y" se prononce comme le "u" français, le "j" comme un "y". Le ã, tout comme le õ, le ẽ, le g̃, le ĩ, le ũ et le ỹ est une lettre nasale et doit donc se pronocer nasalement, c'est-à-dire par le nez.
Mba'éichapa? = hola qué tal? = salut, ça va? Mba'eteko piko chera'ã'? idem ñañe'ẽta = ya hablaremos = à plus tard Ko'ãga che asẽ hina che rogagui = ahora salgo de mi casa = je sors de chez moi là Che ndarasaraima ndeheg̃ui = no te olvidé = je ne t'ai pas oublié Avy'ã rohechaguere = me alegro de verte = content de te voir Ndarekõi = no tengo = j'ai pas Ndaipori = no hay = il n'y a pas Ndaikatuy = no se puede = c'est pas possible Agãite ahata = ahora me voy = je m'en vais maintenant Moo rembaapota? = dónde trabajas? = où travailles-tu? Jaha! = ¡vamos! = on y va! TRES EMPLOYE Ejumina = ven por favor = viens s'il-te-plaît Ko'a ijetu'u = esto es difícil = c'est dur Ahata aju = ya vuelvo = je reviens tout de suite TRES EMPLOYE AUSSI Ko'ãga akaru hina = ahora estoy comiendo = je mange là Mba'épa nde rejapo? = qué hacés? = qu'est-ce que tu fais? Ekirirî mina! = callate! = tais-toi! Eguehema piko? = ya llegaste? = tu es arrivé? Rohechasê = quiero verte = je veux te voir Mba'e ere? = qué dijiste? = qu'est-ce que tu as dit?
Et pour clore ce long post, voici quelques expressions typiquement paraguayennes, mi-espagnoles mi-guarani:
Ni ahí = vient du portugais, nêm ai = je m'en fous Qué seca! = s'utilise pour décrire un état d'ennui profond Ivai ko la che situ! = je suis dans de beaux draps! Estar kaigue = être paresseux Estar tekorei = ne rien avoir à faire Argel = se dit d'une personne peu aimable Mala onda = se dit d'une personne ou d'une cohse, idem qu'argel Wakala! = berk! Nde ra kore! = putain! TRES EMPLOYE Nde ra na = idem Ndeeeee = idem Hacerse el ñembotavy = faire semblant de ne pas comprendre Tavy = con Mbore = se dit de quelqu'un, preil qu'argel Pirevai = se dit de quelqu'un qui s'est levé du pied gauche et qui est de mauvaise humeur Piko = mot interrogatif qui s'emploie à tout bout de champ ex: quién piko te lo dijo? Anga = pauvre mais pas au sens financier ex: pobre anga, le dejó solita su marido. Jey (prononcer yé'u)= de nouveau ex: volvió jey a mi casa. Gua'u = soit disant, mot qui souligne le mensonge ex: Juan le besó gua'u. Capaz nomás = souligne la possibilité ex: Cierto es que te vas a Asunción mañana? Capaz nomás. Yvapara = terme péjoratif pour désigner un campagnard. A NE PAS UTILISER Haina = mot qui exprime la surprise Ani chene! = no me digas! = j'y crois pas! Che vare'a = tengo hambre = j'ai faim Che ro'y = tengo frío = j'ai froid Ka'u = estar borracho = être bourré Heẽ... = oui en guarani Nahaniri = non Qué kashiai! = qué gracioso! = c'est drôle!
Voilà, je vous dis à tous jajoechapéve! (à la prochaine)
Comme j'ai vécu un an au Paraguay (Ciudad del Este) j'ai envie de vous faire partager quelques données culturelles et certaines particularités de la langue. J'espère que ça vous sera utlie si vous prévoyez de partir là-bas, ce que je vous conseille par ailleurs vivement.
S'il est vrai qu'au Paraguay on parle l'espagnol, il ne faut pas oublier que le guarani est la deuxième langue oficielle du pays. Cependant, dans la vie de tous les jours, on utilise plutôt le jopara, un mélange d'espagnol et de guarani, Le guaragnol comme disent certains, qui complique fortement la compréhension du touriste, même s'il parle parfaitement l'espagnol. Et en plus l'espagnol, quand on l'emploie est différent de celui parlé dans la péninsule Ibérique, c'est-à-dire de celui que vous avez appris à l'école. Petites précisions linguistiques, en espérant vous aider!
I. Caractéristiques: El yeismo: la lettre "ll" se pronoce comme un "y". Ainsi on prononcera "cayé" pour calle.
El seseo: la lettre "c" ne se pronoce pas avec la langue entre les dents comme en Espagne mais comme dans"casser" ou "fançais". Au Paraguay il y a aussi un phénomène qui consiste à prononcer les "s" finaux comme des "h" aspirés. Exemple: "las cosas" se prononce "lah cosah".
II. Conjugaison: au Paraguay, tout comme en Argentine, on n'utilse pas le pronom personnel "vosotros" pour s'adresser à plusieurs personnes, mais "ustedes" et ce même si l'intention est de les tutuyer. De même on n'utilise pas "tú" mais "vos" pour la deuxième personne du singulier. Ce phénomène s'appelle le voseo. On dit donc "con vos" et non pas "contigo". Ainsi on a:
Yo Vos El - Ella Nosotros Ustedes (remplace le vosotros et s'utilise normalement dans les autres cas)
De plus, certains verbes se conjuguent différement à la deuxième personne du singulier. Cependant ce n'est pas très difficile pour s'y retrouver si l'on connaît déjà la conjugaison normale. En effet, pour les verbes terminés en -er et -ir on prend la terminaison de la deuxième personne du pluriel (le fameux vosotros) et on la colle à la fin sans faire la diphtongue. Exemple:
Yo puedo Vos podés El - Ella puede Nosotros podemos Ustedes pueden
Ainsi on retrouve: vos decís, vos elegís, vos vivís, vos escribís, vos pedís, vos querés (vosotros queréis, il suffit d'enlever le i et le tour est joué). Certain verbes ne changent pas graphiquement, mais leur accentuation varie, et on la marque par un accent. Exemple: vos sabés, vos mandás...
A l'impératif cela donne aussi quelques petits changements: vení (au lieu de ven) escribí (escribe) decí (di) pedí (pide)... Idem pour l'accentuation de ceux qui ne changent pas d'orthographe: mirá, doblá, bebé...
Cette variante a un nom: Español rioplatense ; vous pourrez trouver plus de détails sur le net si vous le souhaitez.
Voilà, il ne reste plus qu'à ajouter un peu de guaraní pour compléter le tout et plus personne ne saura que vous n'êtes pas paraguayen. lol
Prononciation: le "y" se prononce comme le "u" français, le "j" comme un "y". Le ã, tout comme le õ, le ẽ, le g̃, le ĩ, le ũ et le ỹ est une lettre nasale et doit donc se pronocer nasalement, c'est-à-dire par le nez.
Mba'éichapa? = hola qué tal? = salut, ça va? Mba'eteko piko chera'ã'? idem ñañe'ẽta = ya hablaremos = à plus tard Ko'ãga che asẽ hina che rogagui = ahora salgo de mi casa = je sors de chez moi là Che ndarasaraima ndeheg̃ui = no te olvidé = je ne t'ai pas oublié Avy'ã rohechaguere = me alegro de verte = content de te voir Ndarekõi = no tengo = j'ai pas Ndaipori = no hay = il n'y a pas Ndaikatuy = no se puede = c'est pas possible Agãite ahata = ahora me voy = je m'en vais maintenant Moo rembaapota? = dónde trabajas? = où travailles-tu? Jaha! = ¡vamos! = on y va! TRES EMPLOYE Ejumina = ven por favor = viens s'il-te-plaît Ko'a ijetu'u = esto es difícil = c'est dur Ahata aju = ya vuelvo = je reviens tout de suite TRES EMPLOYE AUSSI Ko'ãga akaru hina = ahora estoy comiendo = je mange là Mba'épa nde rejapo? = qué hacés? = qu'est-ce que tu fais? Ekirirî mina! = callate! = tais-toi! Eguehema piko? = ya llegaste? = tu es arrivé? Rohechasê = quiero verte = je veux te voir Mba'e ere? = qué dijiste? = qu'est-ce que tu as dit?
Et pour clore ce long post, voici quelques expressions typiquement paraguayennes, mi-espagnoles mi-guarani:
Ni ahí = vient du portugais, nêm ai = je m'en fous Qué seca! = s'utilise pour décrire un état d'ennui profond Ivai ko la che situ! = je suis dans de beaux draps! Estar kaigue = être paresseux Estar tekorei = ne rien avoir à faire Argel = se dit d'une personne peu aimable Mala onda = se dit d'une personne ou d'une cohse, idem qu'argel Wakala! = berk! Nde ra kore! = putain! TRES EMPLOYE Nde ra na = idem Ndeeeee = idem Hacerse el ñembotavy = faire semblant de ne pas comprendre Tavy = con Mbore = se dit de quelqu'un, preil qu'argel Pirevai = se dit de quelqu'un qui s'est levé du pied gauche et qui est de mauvaise humeur Piko = mot interrogatif qui s'emploie à tout bout de champ ex: quién piko te lo dijo? Anga = pauvre mais pas au sens financier ex: pobre anga, le dejó solita su marido. Jey (prononcer yé'u)= de nouveau ex: volvió jey a mi casa. Gua'u = soit disant, mot qui souligne le mensonge ex: Juan le besó gua'u. Capaz nomás = souligne la possibilité ex: Cierto es que te vas a Asunción mañana? Capaz nomás. Yvapara = terme péjoratif pour désigner un campagnard. A NE PAS UTILISER Haina = mot qui exprime la surprise Ani chene! = no me digas! = j'y crois pas! Che vare'a = tengo hambre = j'ai faim Che ro'y = tengo frío = j'ai froid Ka'u = estar borracho = être bourré Heẽ... = oui en guarani Nahaniri = non Qué kashiai! = qué gracioso! = c'est drôle!
Voilà, je vous dis à tous jajoechapéve! (à la prochaine)
S'installer au Paraguay pour une mission de huit mois English translation pending
Pour une mission de 8 mois, je vais m'installer à ciudad del este dès octobre via le Brésil. Peut-on louer une voiture sans investir lourdement? Que faut-il prévoir en particulier avant de partir? que faire en premier sur place (sauf logement- pas d'enfant)?😮
Je prépare ce voyage pour la semaine prochaine, merci de votre aide.
Conversion de monnaie au Paraguay English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Voilà, ça y est ! Nous avons nos billets d'avion pour aller vivre à Ciudad del Este au Paraguay pendant 2 ans. Nous sommes en pleine vaccination, en plein préparatif pour notre départ au mois d'Août.
Le voyage va être pénible au vu de ces 2 escales représentant en tout 38h50.
Départ de Marseille vers Rome. Puis attente de 10 heures. Départ de Rome vers Sao Paulo, puis attente de 15 heures. Départ de Sao Paulo vers Ciudad del Este.
Les enfants vont "déguster" plus que nous mais on va faire en sorte que tout se passe le mieux possible.
Cependant, nous nous posons une question :
Qu'est-il plus intéressant de faire au niveau de la monnaie ?
Vaut-il mieux demander à sa banque en France une somme convertit en Guarani ou bien attendre une fois sur place de demander aux banques de Ciudad del Este ?
De plus, nous comptons garder notre compte bancaire en France pour y faire verser nos salaires en dollars. Est-ce que c'est la meilleure solution ?
Merci à tous !
Voilà, ça y est ! Nous avons nos billets d'avion pour aller vivre à Ciudad del Este au Paraguay pendant 2 ans. Nous sommes en pleine vaccination, en plein préparatif pour notre départ au mois d'Août.
Le voyage va être pénible au vu de ces 2 escales représentant en tout 38h50.
Départ de Marseille vers Rome. Puis attente de 10 heures. Départ de Rome vers Sao Paulo, puis attente de 15 heures. Départ de Sao Paulo vers Ciudad del Este.
Les enfants vont "déguster" plus que nous mais on va faire en sorte que tout se passe le mieux possible.
Cependant, nous nous posons une question :
Qu'est-il plus intéressant de faire au niveau de la monnaie ?
Vaut-il mieux demander à sa banque en France une somme convertit en Guarani ou bien attendre une fois sur place de demander aux banques de Ciudad del Este ?
De plus, nous comptons garder notre compte bancaire en France pour y faire verser nos salaires en dollars. Est-ce que c'est la meilleure solution ?
Merci à tous !
Prix des bus en Argentine English translation pending
Salut à tous...
Je prépare un prochain voyage de 2 mois pour faire une boucle Buenos Aires-Ushuaia-Atacama-Ciudad del Este-Iguazu-Montevideo-Buenos Aires (en gros 😛), et je cherche pour mon budget des infos sur le coût des transports en Argentine (avion exclu évidemment, pauvre étudiant que je suis 😎), du style prix du billet Buenos Aires Ushuaia, sachant que je ferai bien sûr des escales... Aussi, le sotp peut-il fonctionenr là-bas??? Merci d'avance...😉
Je prépare un prochain voyage de 2 mois pour faire une boucle Buenos Aires-Ushuaia-Atacama-Ciudad del Este-Iguazu-Montevideo-Buenos Aires (en gros 😛), et je cherche pour mon budget des infos sur le coût des transports en Argentine (avion exclu évidemment, pauvre étudiant que je suis 😎), du style prix du billet Buenos Aires Ushuaia, sachant que je ferai bien sûr des escales... Aussi, le sotp peut-il fonctionenr là-bas??? Merci d'avance...😉
Transport de Puerto Iguazu au Paraguay (sans passer par le Brésil) English translation pending
Mon mari et moi meme prevoyons de passer quelques jours a Puerto Iguazu avant de nous rendre au Paraguay.
J'ai 3 questions:
- Comment nous rendre de Puerto Iguazu a Ciudad del Este sans passer par le Bresil? J'ai lu quelques discussions sur un eventuel ferry partant de Ciudad del Este jusqu'a Puerto Iguazu, savez vous si le trajet inverse est possible? - Vaut-il la peine de s'arreter a Ciudad del Este pour quelques jours? - Un itineraire conseille pour le Paraguay? (on est plus cale paysages, nature et rando que grandes villes/shopping et plage).
Merci des infos! 😄
J'ai 3 questions:
- Comment nous rendre de Puerto Iguazu a Ciudad del Este sans passer par le Bresil? J'ai lu quelques discussions sur un eventuel ferry partant de Ciudad del Este jusqu'a Puerto Iguazu, savez vous si le trajet inverse est possible? - Vaut-il la peine de s'arreter a Ciudad del Este pour quelques jours? - Un itineraire conseille pour le Paraguay? (on est plus cale paysages, nature et rando que grandes villes/shopping et plage).
Merci des infos! 😄
Téléphonie au Paraguay English translation pending
Bonjour , j'aimerais savoir si l'achat de matériel de téléphonie est avantageux au Paraguay par rapport à l'Europe .
Ensuite savoir si les appareils sont compatibles ?
Merci de vos infos .
Claude .
Peut-on payer en dollars américains en Amérique du Sud? English translation pending
est t il avantageux de payer en dollars americains au perou bolivie chili argentine paraguay bresil ??? peut t on payer en dollars americains ou faut t il tout changer a l'avance en france ?? je compte aller concernant les grandes villes Lima Arequipa La Paz Cochabamba Salta Ascuncion au paraguay ciudad del este et foz do iguazu au bresil
Aux habiles résidents français du Paraguay: achat d'une maison English translation pending
Bonsoir à toutes et à tous,
C'est toujours avec un vrai plaisir que je viens lire ici les précieux conseils des français qui se sont exilés au Paraguay. En effet, il y a quelque temps, je vous sollicitais pour quelques infos puisque mon épouse, mes enfants et moi-même, allons vivre au Paraguay, plus exactement à Ciudad del Este, pendant deux ans...pour commencer.
Bien entendu, ce n'est pas qu'une aventure humaine que nous recherchons, à la quarantaine passée, nous souhaitons surtout nous y établir. Pour cela, nous recherchons une maison avec un terrain. Nous ne souhaitons pas monter "d'affaires", nous souhaitons juste profiter d'une nouvelle vie, donner de nouvelles perspectives pour nos enfants puisque nous n'avons plus d'attache, plus d'affinité avec notre pays la France qui, même si nous l'aimons plus que tout, ne pourra plus rien nous apporter... En lisant plusieurs sujets, je me suis vite aperçu que certains d'entre vous avaient développé un grand sens de la méfiance lorsqu'il s'agit d'acheter un bien immobilier... Nous, nous ne sommes pas riches. Nous possédons juste une maison dans un département des Alpes. Et encore, nous la payons toujours à crédit. Nous nous disions que si nous la vendions, ça pourrait nous permettre d'acheter "comptant" une maison + un terrain au Paraguay. Cependant, nous n'aimerions pas nous faire avoir. Comment faire pour ne pas se faire avoir, quelles dispositions prendre, y a-t-il des hommes de lois du Paraguay qui seraient assez professionnels pour être honnêtes ? Nous avons trouvé un site immobilier "allemand". Quelqu'un le connait-il ? Quelqu'un pourrait nous dire si ces personnes sont sérieuses ? Voici le lien : http://inmobiliaria.latino-mercado.com/_imo/search.php?site=2&lang=fr§ion=imo&agenten=ah150 Qu'en pensez-vous ? Nous visons des maisons entre 50000 et 70000 euros grand maximum. Il semble que sur ce site il y ait des annonces qui correspondraient à nos attentes mais ça semble trop beau pour être vrai...Même sans avoir votre expérience, nous nous méfions tout de même... Nous sommes preneurs de tout ce que vous voudrez bien nous indiquer... Ah ! Oui ! Inutile de s'étendre sur nos motivations pour le Paraguay etc... Nous sommes "grands" , "majeurs" et "vaccinés" et nous savons parfaitement ce que nous voulons pour nous et nos enfants. Nous avons besoin de conseils avisés et utiles. Et je m'adresse entre autre aux experts, de fait, que sont JCAMERICASUR et ANTLIA entre autre, de ce que je peux me souvenir de leur participation... Je les en remercie d'avance ! Les autres sont aussi les bienvenus !:) Hasta Luego !
C'est toujours avec un vrai plaisir que je viens lire ici les précieux conseils des français qui se sont exilés au Paraguay. En effet, il y a quelque temps, je vous sollicitais pour quelques infos puisque mon épouse, mes enfants et moi-même, allons vivre au Paraguay, plus exactement à Ciudad del Este, pendant deux ans...pour commencer.
Bien entendu, ce n'est pas qu'une aventure humaine que nous recherchons, à la quarantaine passée, nous souhaitons surtout nous y établir. Pour cela, nous recherchons une maison avec un terrain. Nous ne souhaitons pas monter "d'affaires", nous souhaitons juste profiter d'une nouvelle vie, donner de nouvelles perspectives pour nos enfants puisque nous n'avons plus d'attache, plus d'affinité avec notre pays la France qui, même si nous l'aimons plus que tout, ne pourra plus rien nous apporter... En lisant plusieurs sujets, je me suis vite aperçu que certains d'entre vous avaient développé un grand sens de la méfiance lorsqu'il s'agit d'acheter un bien immobilier... Nous, nous ne sommes pas riches. Nous possédons juste une maison dans un département des Alpes. Et encore, nous la payons toujours à crédit. Nous nous disions que si nous la vendions, ça pourrait nous permettre d'acheter "comptant" une maison + un terrain au Paraguay. Cependant, nous n'aimerions pas nous faire avoir. Comment faire pour ne pas se faire avoir, quelles dispositions prendre, y a-t-il des hommes de lois du Paraguay qui seraient assez professionnels pour être honnêtes ? Nous avons trouvé un site immobilier "allemand". Quelqu'un le connait-il ? Quelqu'un pourrait nous dire si ces personnes sont sérieuses ? Voici le lien : http://inmobiliaria.latino-mercado.com/_imo/search.php?site=2&lang=fr§ion=imo&agenten=ah150 Qu'en pensez-vous ? Nous visons des maisons entre 50000 et 70000 euros grand maximum. Il semble que sur ce site il y ait des annonces qui correspondraient à nos attentes mais ça semble trop beau pour être vrai...Même sans avoir votre expérience, nous nous méfions tout de même... Nous sommes preneurs de tout ce que vous voudrez bien nous indiquer... Ah ! Oui ! Inutile de s'étendre sur nos motivations pour le Paraguay etc... Nous sommes "grands" , "majeurs" et "vaccinés" et nous savons parfaitement ce que nous voulons pour nous et nos enfants. Nous avons besoin de conseils avisés et utiles. Et je m'adresse entre autre aux experts, de fait, que sont JCAMERICASUR et ANTLIA entre autre, de ce que je peux me souvenir de leur participation... Je les en remercie d'avance ! Les autres sont aussi les bienvenus !:) Hasta Luego !
Couverture sociale au Paraguay English translation pending
Bonjour à toutes et à tous,
Voilà, ça y est ! On en rêvait depuis quelques années déjà, et nous avons enfin l'opportunité de nous installer au Paraguay ( à Ciudad Del Este ) en Juillet 2012. Quand je dis "on", c'est de mon épouse, de mes 2 enfants ( 7 et 6 ans ), et de moi-même. Nous avons trouvé deux emplois là-bas en contrats locaux. En revanche, nous ne savons pas du tout comment nous serons couverts socialement ( sécurité sociale, régime de retraite ) et nous sommes un peu perdus tant il est dit tout et son contraire sur Internet. Est-ce que le fait de travailler là-bas nous enlève nos droits pour nos enfants à la Caisse d'Allocation Familiale aussi ? Que nous conseillez-vous s'il vous plaît ? Nous sommes preneurs de toutes les informations en votre possession même de celles que nous n'avons pas demandées. Nous vous remercions.
Voilà, ça y est ! On en rêvait depuis quelques années déjà, et nous avons enfin l'opportunité de nous installer au Paraguay ( à Ciudad Del Este ) en Juillet 2012. Quand je dis "on", c'est de mon épouse, de mes 2 enfants ( 7 et 6 ans ), et de moi-même. Nous avons trouvé deux emplois là-bas en contrats locaux. En revanche, nous ne savons pas du tout comment nous serons couverts socialement ( sécurité sociale, régime de retraite ) et nous sommes un peu perdus tant il est dit tout et son contraire sur Internet. Est-ce que le fait de travailler là-bas nous enlève nos droits pour nos enfants à la Caisse d'Allocation Familiale aussi ? Que nous conseillez-vous s'il vous plaît ? Nous sommes preneurs de toutes les informations en votre possession même de celles que nous n'avons pas demandées. Nous vous remercions.
Moyen simple et le moins coûteux pour faire Panama - chutes Iguazu? English translation pending
Bonjour,
je suis présentement à Panama city.
J'aimerais savoir quel est le moyen le plus simple et moins coûteux pour aller voir les chutes Iguazu pour ensuite aller a Buenos Aires.
J'ai en tête de prendre un vol au Paraguay soit la ville de Asuncion ou Ciudad del Este qui est encore plus proches des chutes. Ou simplement aller a buenos aires et prendre l'autobus 20h et revenir ensuite a Buenos. Mon plan est d'aller a Ushuaia par la suite et de remonter par le chili pour aller en Equateur.
Ou si vous avez d'autres suggestions n'hésitez pas merci ;)
Elise J'attends de vos nouvelles, je partirais demain :)
merci
J'ai en tête de prendre un vol au Paraguay soit la ville de Asuncion ou Ciudad del Este qui est encore plus proches des chutes. Ou simplement aller a buenos aires et prendre l'autobus 20h et revenir ensuite a Buenos. Mon plan est d'aller a Ushuaia par la suite et de remonter par le chili pour aller en Equateur.
Ou si vous avez d'autres suggestions n'hésitez pas merci ;)
Elise J'attends de vos nouvelles, je partirais demain :)
merci
Informations sur le Paraguay et recherche du guide Bradt? English translation pending
quelques renseignements recents sur le Paraguay...
qui aurait le guide bradt sur le paraguay ? je l'acheterais volontiers ou l'emprunterait pour 6 mois ...merci.
je dois y aller 3 semaines en mars 2011...merci
Trajet Iguazu-Salta en bus via Asunción (Paraguay)? English translation pending
Bonjour à tous,
Je réfléchis à l'éventualité d'aller (en septembre 2011, donc dans un an) d'Iguazu à Salta en bus, en passant par Asunción. Je m'explique.
- De Puerto Iguazu (Argentine), je passerais à Ciudad del Este (Paraguay), et de là je prendrais le bus pour Asunción. - Après avoir visité Asunción (une ou deux journées je pense), je prendrais un bus pour Resistencia (Argentine). - Et de Resistencia, un autre bus pour Salta.
Ce projet est-il réalisable, ou plutôt compliqué ? Certains d'entre vous l'ont-ils déjà fait ? Quelles sont les compagnies de bus qui assurent ces trajets ? Quelles sont les durées approximatives de ces trajets ? Concrètement, comment se déroulent les passages des frontières ?
Merci d'avance pour vos réponses ! 😉
Je réfléchis à l'éventualité d'aller (en septembre 2011, donc dans un an) d'Iguazu à Salta en bus, en passant par Asunción. Je m'explique.
- De Puerto Iguazu (Argentine), je passerais à Ciudad del Este (Paraguay), et de là je prendrais le bus pour Asunción. - Après avoir visité Asunción (une ou deux journées je pense), je prendrais un bus pour Resistencia (Argentine). - Et de Resistencia, un autre bus pour Salta.
Ce projet est-il réalisable, ou plutôt compliqué ? Certains d'entre vous l'ont-ils déjà fait ? Quelles sont les compagnies de bus qui assurent ces trajets ? Quelles sont les durées approximatives de ces trajets ? Concrètement, comment se déroulent les passages des frontières ?
Merci d'avance pour vos réponses ! 😉
Se rendre d'Asunción (Paraguay) vers Puerto de Iguazú (Argentine)? English translation pending
Salut
Nous sommes actuellement à Asuncion, et devons aller à Buenos Aires dans quelques jours. Mais impossible de rater les chutes d'Iguazu. Des posts existants, nous avons compris que Puerto de Iguazu est plus sympa de Ciudad del Este et Foz de Iguazu. Mais depuis Asuncion, il n'y a des cars que pour ces deux villes et pas Puerto. Est-il facile de faire Ciudad -ou Foz)-Puerto, chargés des sacs, pour pas cher et sans trop de complications ? Et ensuite, étant dans les parages, nous pensons aller à Itaipu... Croyez-vous possible de faire, alors que nous sommes en hiver (= journées moins longues), à la fois les chutes côté brésiliens et Itaipu dans la journée ? (histoire d'éviter de revenir deux fois au Brésil).
Toute remarque et conseils bienvenus (déplacements, hôtel, restau, etc...)
Merci
Maxime
Nous sommes actuellement à Asuncion, et devons aller à Buenos Aires dans quelques jours. Mais impossible de rater les chutes d'Iguazu. Des posts existants, nous avons compris que Puerto de Iguazu est plus sympa de Ciudad del Este et Foz de Iguazu. Mais depuis Asuncion, il n'y a des cars que pour ces deux villes et pas Puerto. Est-il facile de faire Ciudad -ou Foz)-Puerto, chargés des sacs, pour pas cher et sans trop de complications ? Et ensuite, étant dans les parages, nous pensons aller à Itaipu... Croyez-vous possible de faire, alors que nous sommes en hiver (= journées moins longues), à la fois les chutes côté brésiliens et Itaipu dans la journée ? (histoire d'éviter de revenir deux fois au Brésil).
Toute remarque et conseils bienvenus (déplacements, hôtel, restau, etc...)
Merci
Maxime
Moyens de transports pour le trajet Resistencia (Argentine) - Asunción - Encarnación (Paraguay) - Iguaçu (Brésil)? English translation pending
Bonsoir,
Je pars en voyage en Argentine et au Paraguay ce mois-ci et j'aurais voulu avoir des conseils sur les moyens de transport que l'on peut utiliser pour les trajets suivants :
_ Resistencia (El Chaco - Argentine) -> Asunción (Central - Paraguay)
_ Asunción -> Encarnación (Itapua - Paraguay)
_ Encarnación -> Iguazu (Misiones - Argentine) ou Ciudad del Este (Haut Parana - Paraguay) ou Foz de Iguassu (Brésil)
Je vous remercie d'avance 😊
Paraguay: remonter le Rio Paraguay vers le Pantanal English translation pending
Bonjour à tous !
Je parcours depuis peu ce précieux forum, à la recherche de conseils / infos en vue d'un voyage en aout prochain vers le Paraguay. Je connais déjà quelque peu ce pays, que j'apprécie énormément, pour avoir visité notamment l'Est (d'Encarnacion à Ciudad del Este).
Cette fois, je tente de plannifier un périple qui conduirait d'Asuncion au Pantanal en remontant le Rio Paraguay... Quelques questions à ce sujet (dont je n'ai pu vraiment trouver les réponses sur les messages précédents!) : Quel trajet en bateau serait le plus intéressant, quitte à faire le reste en bus ? D'Asuncion à Concepcion ? Ou de Concepcion jusqu'au Nord du pays : Bahia Negra ou plus près Porto Murtinho au Brésil ?? A propos des bateaux, au départ d'Asuncion ou d'Encarnacion : sont-ils nombreux à remonter le fleuve en prenant des passagers ?? Y'en a-t-il tous les jours ? Peut-on bien visiter le Pantanal en restant au Paraguay, en rayonnant depuis Bahia Negra ? J'avoue être tenté d'éviter à tout prix les agences touristiques spécialisées du Brésil...! Mais peut etre est-ce une erreur ? Enfin sur les formalités de douanes : comment obtenir le visa de sortie du Paraguay, alors qu'il me semble qu'il n'y a pas de bureau de l'immigration à Bahia Negra ou en descendant à Porto Murtinho ? Doit-on tamponner le passeport à Concepcion ou alors est-ce possible dès Asuncion ???
Voilà ! Ca fait pas mal de questions, mais j'espère que vous pourrez me conseiller... N'hésitez pas non plus à me dire si à votre avis je fais fausse route à partir de ces pistes d'itinéraires. Tout ce que nous recherchons au fond, c'est de rejoindre le Pantanal depuis Asuncion ou Concepcion le plus agréablement possible et si possible aussi en navigant quelques jours sur le Rio Paraguay...
Merci d'avance et bien amicalement !
Thibaut
Je parcours depuis peu ce précieux forum, à la recherche de conseils / infos en vue d'un voyage en aout prochain vers le Paraguay. Je connais déjà quelque peu ce pays, que j'apprécie énormément, pour avoir visité notamment l'Est (d'Encarnacion à Ciudad del Este).
Cette fois, je tente de plannifier un périple qui conduirait d'Asuncion au Pantanal en remontant le Rio Paraguay... Quelques questions à ce sujet (dont je n'ai pu vraiment trouver les réponses sur les messages précédents!) : Quel trajet en bateau serait le plus intéressant, quitte à faire le reste en bus ? D'Asuncion à Concepcion ? Ou de Concepcion jusqu'au Nord du pays : Bahia Negra ou plus près Porto Murtinho au Brésil ?? A propos des bateaux, au départ d'Asuncion ou d'Encarnacion : sont-ils nombreux à remonter le fleuve en prenant des passagers ?? Y'en a-t-il tous les jours ? Peut-on bien visiter le Pantanal en restant au Paraguay, en rayonnant depuis Bahia Negra ? J'avoue être tenté d'éviter à tout prix les agences touristiques spécialisées du Brésil...! Mais peut etre est-ce une erreur ? Enfin sur les formalités de douanes : comment obtenir le visa de sortie du Paraguay, alors qu'il me semble qu'il n'y a pas de bureau de l'immigration à Bahia Negra ou en descendant à Porto Murtinho ? Doit-on tamponner le passeport à Concepcion ou alors est-ce possible dès Asuncion ???
Voilà ! Ca fait pas mal de questions, mais j'espère que vous pourrez me conseiller... N'hésitez pas non plus à me dire si à votre avis je fais fausse route à partir de ces pistes d'itinéraires. Tout ce que nous recherchons au fond, c'est de rejoindre le Pantanal depuis Asuncion ou Concepcion le plus agréablement possible et si possible aussi en navigant quelques jours sur le Rio Paraguay...
Merci d'avance et bien amicalement !
Thibaut
Vol intérieur de Iguassu à Lima! English translation pending
Bonjour à tous !
Connaissez vous un moyens de ne pas payer une somme astronomique pour ce vol ? J'ai trouvé un vol qui fait ciudad del este (paraguay) /asuncion pour 50 euro. Mais après çà se gate ! le vol asuncion/lima n'est pas direct et devient donc très cher $$$$!🤪
Si vous connaissez un moyen de feinter se billet d'avion trop cher merci de me le faire savoir😄.
Merci
Connaissez vous un moyens de ne pas payer une somme astronomique pour ce vol ? J'ai trouvé un vol qui fait ciudad del este (paraguay) /asuncion pour 50 euro. Mais après çà se gate ! le vol asuncion/lima n'est pas direct et devient donc très cher $$$$!🤪
Si vous connaissez un moyen de feinter se billet d'avion trop cher merci de me le faire savoir😄.
Merci
Chutes d'Iguazú depuis Córdoba (Argentine) English translation pending
Bonjour a tous,
J'habite a Cordoba en Argentine et j'aimerais visiter les chutes d'Iguazu, et au passage faire tamponner mon passeport au Bresil ou Paraguay pour pouvoir re-rentrer en Argentine 90 jours supplementaires.
Quel est le plus simple?
Je pensais prendre l'avion jusqu'a Ciudad del Este au Paraguay mais j'ai peur que ce soit un peu loin des chutes... quelqu'un est deja passe par cette ville?
Sinon il reste le bus, auriez vous un conseil a donner pour la compagnie a choisir? Vaut-il mieux prendre un bus jusqu'a Foz de Iguazu ou Puerto Iguazu??? Est-il facile de passer la frontiere dans tous les cas??? Car il me faut absolument un tampon!
Merci beaucoup!
J'habite a Cordoba en Argentine et j'aimerais visiter les chutes d'Iguazu, et au passage faire tamponner mon passeport au Bresil ou Paraguay pour pouvoir re-rentrer en Argentine 90 jours supplementaires.
Quel est le plus simple?
Je pensais prendre l'avion jusqu'a Ciudad del Este au Paraguay mais j'ai peur que ce soit un peu loin des chutes... quelqu'un est deja passe par cette ville?
Sinon il reste le bus, auriez vous un conseil a donner pour la compagnie a choisir? Vaut-il mieux prendre un bus jusqu'a Foz de Iguazu ou Puerto Iguazu??? Est-il facile de passer la frontiere dans tous les cas??? Car il me faut absolument un tampon!
Merci beaucoup!
Camping et bus au Paraguay English translation pending
Bonjour,
3 simples questions concernant le Paraguay !
1) A quelle heure partent les derniers bus de Ciudad vers Ascunsion ? 2) Comment se rendre de Asuncion vers les ruines jésuites au sud du pays ? 3) Que penser vous du camping sauvage dans ce pays ? Est ce sur ?
Merci d'avance ;)
3 simples questions concernant le Paraguay !
1) A quelle heure partent les derniers bus de Ciudad vers Ascunsion ? 2) Comment se rendre de Asuncion vers les ruines jésuites au sud du pays ? 3) Que penser vous du camping sauvage dans ce pays ? Est ce sur ?
Merci d'avance ;)
Aller-retour en bus Asuncion (Paraguay)-Buenos Aires le moins cher possible? English translation pending
Bonjour à tous,
voila je souhaiterais éffectuer l'aller retour Asuncion Buenos Aires, le moins cher possible, j'imagine donc en bus... Quelqu'un peut il me renseigner sur les prix, ou m'indiquer une compagnie? Merci d'avance
chloé
voila je souhaiterais éffectuer l'aller retour Asuncion Buenos Aires, le moins cher possible, j'imagine donc en bus... Quelqu'un peut il me renseigner sur les prix, ou m'indiquer une compagnie? Merci d'avance
chloé
Crossing the Paraguay border by car to see Iguazu Falls (Argentina and Brazil)
Hi there,
I’m planning a road trip in a rental car in Paraguay. During this trip, I’d also like to cross the border to visit Iguazu Falls (both the Argentine and Brazilian sides), which are just a few kilometers from the Paraguayan border. The issue is that rental car agencies don’t allow crossing borders.
So my question is: is it easy, possible, and safe to leave the rental car for 2 or 3 days in Paraguay and cross the border from Ciudad del Este? What’s the best way to get around (bus, taxi)?
Thanks for your help