Results for "Porto+Santo+|+9+>+262"
87206 results found.
Sénégal authentique English translation pending
Description du sejour :le senegal ne se visite pas, le senegal se vit. vivre ses femmes au port altier, vivre ses rencontres, vivre son accueill, vivre le partage.
s'eloigner des endroits toursitiques et decouvrir le senegal athentique.
au senegal on se presse doucement comme ils disent, le temps n'est pas le meme que pour nous il est elastique.
nous y avons trouvé beaucoup de tolerence, un exemple notre equipe d'acompagnateurs. le voyage etait soutraité a l'agence Tourisme Plus Afrique philipe notre guide, etait serere une ethnie a dominante musulmane, lui etait chretien, ousman notre chauffeur de casamance, un secteur a dominante chretienne etait lui mulsulman, alors que tamou notre cuisiner etait bassari, et animiste;et tout cela dans une excelente entente, au senegal disait philipe on pratique un islam de gauche l'accueil et la partage jamais dementis et que l'on ne me parle pas de porte monnaie ambulant, les villages ou nous avons bivouaqué n'avaient rien a vendre et ne demandaient rien. partout les gens nous donnaient quleques petites choses de leures recoltes (pour un groupe de 14 tout de meme) afin que nous gouttions, ici une poche de founiou (graminee plus fine que la farine avaec lequel nous avons fait un couscous) la du vin de palme.... faisant la lessive au puis avec les femmes, un jeune me tire l'eau puis naturelement se met a m'aider a frotter mon linge, j'ai partagé ma lessive avec les femmes ravies. une rencontre, un petit echange et voila que l'on m'offre un collier pour ne pas que j'oublie cette rencontre et des exemples comme cela il y en a eu des tas.
de retour en france lorsque je croise des senegalais sur le marché, tout de suite le contac se noue, comme la bas.
la santé au senegal pose un probleme surtout le paludisme. nous avons visité une case de santée tres bien tenue par un auxiliere medical (meme pas un infirmier mais cahier des soins soigneusement remplis et tout) mais une armoire a pharmacie quasi vide, les medicaments que nous avions aportés ont été apreciés d'autant que les gezns se rendent plus volontier la qu'au dispensair militaire.
tres apreciés aussi les ballons de foot que nous avions achetés au marchés et laissés dans les villages pour remplacer les balles de chiffons. en ce qui concerne l'ecole seuls ceux qui peuvent payer les fournitures y ont acces, nous avons meme trouvé un village ou le maitre n'etait pas revenu; ne laisser pas des stylos ou des cahiers n'importe ou cela incite les enfants a louper l'ecole pour les attendre au bord des routes , laisser les aux chefs de villages ou aux anciens en vous informant du nombre d'enfants allant a l'ecole, ou laisser les directement dans les ecoles.. une ecole nous en avons visité une avec des eleves tres attentif, et aux fenetre ceux qui ne pouvaient pas faute de moyens etre en classe mais suivaient au maximum ce qu'ils pouvaient de l'exterieur
nous somme partis en octobre 2003 chez nous l'ete de canicule finissait , la bas des pluies exceptionnelles et des inondations, la saison des pluies qui aurait du etre fini tardait a s'achever.
le senegal aura été pour nous un coup de foudre pour l'afrique qui depuis ne s'est jamais dementis;
pour voyager nous avions un ancien camion de l'armé amenagé. ces camions sont partout au senegal ceux de TPA. les coté sont revetus de plaques de bois scultées, comme nous avions des bivouac le notre etait tres equipé. au dessus de la cabine du chauffeur les tentes et les mousses servant de matelats nous somme dans l'habitacle entierement ouvert, notre position surelevee nous permet de tout voir dessous d'un coté nos sacs, de l'autre dans des coffres coulissants comme des tiroirs, les ustensils de cuisines et les provisions, une planche se rabat permettant a tamou de s'apuyer pour cuisiner. a l'arriere d'un coté un reservoir d'eau de l'autre une glaciere ou tamou renouvelle regulierement la glace ousman le chauffeur est chargé de l'entretient du camion quil passe son temps a briquer. chaques matin avant de demarer il, benit les roues du camion.
lors de nos piques niques nous laisson les emballages autour d'un arbre, quelqu'un viendra les recuperer, au senegal tout se recupere et tout se travail incroyable de voir ce qui sort de rien ou de recuperation.
le travail demarre tres tot avant le levé du soleil et s'acheve tres tard dans la journee, mais les heures chaudes se deroulent a l'ombre donnant l'impression qu'ils ne travaillent jamais ce qui est loin d'etre le cas
en nous eloignant des grandes villes nous avons trouvé un senegal beaucoup plus africain que celui auquel nous nous attendions, a notre grand bonheur
laissez vous seduire par l'afrique
VOYAGE jour 1 paris dakar arrivée au milieu de la nuit, route jusqu'au lac retba (lac rose) pour le campement bonaba café ou nous finissons notre courte nuit.
jour 2 apres une douche avec des poches d'eaux derriere des palissades de bambou nous partons visiter les ramasseurs de sel du lac retba;
puis nous rejoignons le desert de lampoul pour une nuit dans le campement du sesert
jour 3 nous rejoignons le village de pecheurs de lampoul ou nous attendons le retour de peche.puis un tour de pirogue dans la reserve de la langue de barbarie avant de passer une nuit au ranch de bango; tout le secteur est innondé les detritus flottent un sentiment de desolation; le ranch est tres bien mais l'eau a été polluée par les inondations, impossible de prendre la douche l'eau est marron et nauseabonde.
jour 4 arret a saint louis pour une visite de la ville; puis un temps libre. saint louis est egalement inondé. au debut l'ambiance est pesante puis nous trouvons le sezame qui ne nous lachera plus; l'humour; avec cela tout passe et les moments que certains trouvent harcelants deviennent de grosses parties de rigolades. depart pour le ferlo, philipe nous annonce que notre voyage commence reelement maintenant; le ferlo c'est le sahel senegalais mais avec les pluies exceptionelles nous allons le voir vert. arret pique nique au milieu de nulle part, des gens arrivent d'ou? mais respectueux restent a distance tant que nous ne les invitons pas a s'aprocher. une femme est en crise de pallud nous lui donnons du paracetamol puis apres avoir aider tamou a la vaisselle reprenons notre route; au passage nous voyons les enfants chercher l'eau dans de grandes roues de camions. le sahel est silloné par les peuls ethnie nomade vivant d'elevage. au soir nous cherchons un campement peul pour planter nos tentes.
jour 5 apres le dejeuné un moment d'echange inoubliable avec nos hotes nous ne parlons pas leur langue mais c'est un grand moment et il y a veritablement echange. nous poursuivons notre route a travers le ferlo, c'est jour de marché et d'inombrable carrioles font egalement la route. arrivé sur le lieux du marché la premiere preocupation le puis pour abreuver les animaux. nous faisons un tour dans le marché avec une chaleur etouffantes. on me propose plusieur fois d'echanger ma musette mais j'en ai encore besoin. l'apres midi nous crevons, juste en face d'un concession les gens sont devant a l'ombre, ils nous invitent a nous joindre a eux pour profiter de l'ombre, l'ancienne regarde juste les jeunes qui , sans qu'un mot soit echanger vont noues chercher des nattes pour nous assoire. nous sommes un peu en retard pour la visite dans la grande mosquee de touba. nous serons donc dans l'enceinte de la mosquée au moment de la priere, dans un coin sans deranger, bien sur pas de photos, mais nous sommes tout de meme restés dans la mosquée pendant la priere! nouveaux bivouac dans un village apres nous etre essayé au pilage du mil (ouf le rythme!) les femmes nous rejoignent et nous chantons un peu avec elle, nous rigolons.
jour 6 nous allons fair un tour dans le village. un ancien nous invite a le suivre nous entrons dans sa case pour ressortir par un autre coté; dans une petite coure, la un baobab sacré ou il nous invite a le photographier devant l'arbre.puis dans une autre cour des callebasses avec des grisgris;il nous fait tout un discour nous disant qu'il nous a observé hier soir rire et partager avec les femmes, la bonté ammenne la bonté il va donc nous rendre nos bienfaits. et chacun notre tour d'etre marabouté; comme nous ne pouvons pas boire l'eau des calebasses, il nous montre le geste pour la faire penetrer. philipe n'en revient pas il dit qu'il n'a jamais vu cela pour un groupe de touriste, il se doutait qu'il y avait un marabout a cet endroit mais sans certitude. au debut un peu septiques nous pensons qu'il dit cela a tout les groupes mais une de mes copinnes a fait le meme circuit egalement avec philipe et tamou et il n'y a pas eu de marabout. une journee de route pour rejoindre tambacounda un tour de marché, certains se ferons confectionner des chemises que nous recupererons au retour. je demande a tamou s'il en voit de me prendre une chemise comme la sienne , magnifique, tamou est content il va retrouver pour un soir sa fillancée marie (tres belle) nuit a l'hotel relais de tamba avec piscine, nous sommes les seuls toubab dans cet hotel que des senegalais. toubab c'est le blanc au senegal, les gens vous interpellent au bord des routes toubab et partout des signes de la main
jour 7 encore un tour au marché de tambacounda puis route pour la reserve de niakolo koba; helas trop de pluie, impossible d'y circuler nous essyons d'ailleur une pluie qui nous trempe avant que nous ayons le temps de descendre les baches du camion. nous apercevrons tout de meme un phacochere et des babouins bien que ne pouvant pas quitter la route. pique nique au bord du fleuve gambie, le soleil est revenu; des gamins pechent, philipe emprunte leur ligne, je m'aproche pour des photos et vlan! dans la boue! et me voila changee en train de laver mon linge dans le fleuve. qu'est ce qu'on ne ferait pas pour une photo! pendant ce temps les garcons jouent au foot avec les gamins ayant donné notre premier ballon. le soir nous passons la nuit au campement nieroko a kedougou, il y a l'electricité mais elle est coupee a peine nous sommes arrivés, les coupures sont tres frequentes au senegal;
jour 8 quelques courses a kedougou ou tamou espere trouver ses jeunes frere pour leur donner les stylos que nous lui avons passé pour eux? nous aprenons que son pere est un grand chef bassari lui est le deuxieme fils (tamou signifie deuxieme fils).
je joue aux osselets dans la poussiere avec des gamins les anciens nous regardent apreciant ce jeux ou juste des cailloux suffisent pour jouer. nous entrons dans le pays bassari, petit tour dans un village ou se trouve une carriere de marbre.
un pique nique juste avant la pluie; etant prevenus nous avons choisit de continuer a pied malgres la pluie arrivant (avec la chaleur elle est la bienvenue) nos papiers et apareil photos envoloppes dans du plastique nous nous ferons saucer avec delice, la pluie finie nous serons sec en moins de 5mn puis de nouveau trempés de sueur cette fois tout aussi vite. des gamins nous escortent sur le chemin d'autre nous montent nos tentes. je vais aux puis faire ma lessive
jour 9 nous sommes invités a nous rendre au village c'est dimanche, jour de messe impossible d'y couper, les bedik sont des bassaris chretianisés. le plus ancien de notre groupe est invité a lire les textes, un grand honneur qui nous est fait. la sortie de messe se fait en dansant. puis nous faisons un tour jusque la case de santée ou un viel homme est venu se faire soigner.
nous rejoignons par une piste dificile du fait des pluies le campement de dindeferlo. ce campement est en partie financer par le conseil general de isere. nous allons jusque la cascade de dindeferlo pour la meilleur douche du senegal, nos garcons sont dejas tous barbus a ce stade du voyage!
deux nuits au campement
jour 10 rando jusqu'au village peul du plateau (en fait pas les meme peuls ceux ci sont sedentairs et nous avons passé la frontiere sans nous enrendre compte)
jour 11 retour a kedougou puis instalation pour un bivouac au bord du fleuve gambie ou les malinké nous ont preparé une fete avec chants et dances.
jour 12 toute la nuit les hyppos ont tourné autour des tentes nous essayons de les voir mais ils dsont trop bien dissimulés dans les arbres flottants. douche avec un broc pas desgreble du tout! retour sur tambacounda ou nous retrouvons notre hotel de l'aller.
jour 13 le stress commence pour ousmann il n'a pas trouvé de carburant, il a une petite reserve et a pu en trouver un peu aux marché noir mais ce ne sera pas sufisant; nous reprenons la route de la cote quelques petits arret dans des villages ou pour visiter un site avec des cercles de pierres levees nous passons la nuit dans une salle commune a kaffine ousman est de plus en plus inquiet il a juste resussit a negocier du carburant de nouveau au marché noir
jour 14 alors qu'ousman etait pret a parti en taxibrousse chercher de l'essence, enfin une station avec du carburant , le sourire revient sur son visage. nous rejoignons le siné saloum ou nous nous installons pour deux nuits au campement simla balade a cheval et couché de soleil superbe
jour 15 une journee dans le siné saloum le matin peche (nous mangerons notre peche le midi) apres midi selon les envies une partie de foot s'engage entre le groupe et les gens du village
je donne ma musette a tamou sa gentillesse incroyable m'ont beaucoup touché. lorsque ma copine fera la voyage, tamou ecrira un mot sur la carte qu'elle nous a envoyée.
jour 16 route pour dakar avec un arret a m'bour ou nous lassons le materiel pour un enttoyage nous embarquons pour goree ou nous passons notre derniere soirree. avant le depart j'avais vu un documentaire sur les filles de goree sur la cinq. elles se donnnent des noms de vedettes disant que les toubabs sont incapable de retenir le leur. beaucoup se sentent harcelés par ces filles qui veulent vendre leures babioles, je ne l'ai pas du tout vecu comme cela. lorsqu'une se presente disant s'apeler isabelle adjani je lui demande son vrai nom. elle me dit, oh toi tu a vu l'emission et autour de moi un atroupement et de discuter bref une viste de goré tres sympa et mes nouvelles "copines m'escortent en papotant et rigolant; au resto le manege m'amuse elles n'ont pas le droit d'y venir et c'est un incessant ballet de va et vient avec de grands eclats de rire, a mon depart nous nous embrasserons. tamou me glisse un paquet! il n'a pas trouvé de chemise il me donne la sienne! avec son collier de corries, pour mon fils dit il, je suis emue. tard dans la nuit envol pour paris
les photos sont des argentiques scannées
diapo en musique du voyage
http://www.vacanceo.com/videos/voir-vid_4422.php
au senegal on se presse doucement comme ils disent, le temps n'est pas le meme que pour nous il est elastique.
nous y avons trouvé beaucoup de tolerence, un exemple notre equipe d'acompagnateurs. le voyage etait soutraité a l'agence Tourisme Plus Afrique philipe notre guide, etait serere une ethnie a dominante musulmane, lui etait chretien, ousman notre chauffeur de casamance, un secteur a dominante chretienne etait lui mulsulman, alors que tamou notre cuisiner etait bassari, et animiste;et tout cela dans une excelente entente, au senegal disait philipe on pratique un islam de gauche l'accueil et la partage jamais dementis et que l'on ne me parle pas de porte monnaie ambulant, les villages ou nous avons bivouaqué n'avaient rien a vendre et ne demandaient rien. partout les gens nous donnaient quleques petites choses de leures recoltes (pour un groupe de 14 tout de meme) afin que nous gouttions, ici une poche de founiou (graminee plus fine que la farine avaec lequel nous avons fait un couscous) la du vin de palme.... faisant la lessive au puis avec les femmes, un jeune me tire l'eau puis naturelement se met a m'aider a frotter mon linge, j'ai partagé ma lessive avec les femmes ravies. une rencontre, un petit echange et voila que l'on m'offre un collier pour ne pas que j'oublie cette rencontre et des exemples comme cela il y en a eu des tas.
de retour en france lorsque je croise des senegalais sur le marché, tout de suite le contac se noue, comme la bas.
la santé au senegal pose un probleme surtout le paludisme. nous avons visité une case de santée tres bien tenue par un auxiliere medical (meme pas un infirmier mais cahier des soins soigneusement remplis et tout) mais une armoire a pharmacie quasi vide, les medicaments que nous avions aportés ont été apreciés d'autant que les gezns se rendent plus volontier la qu'au dispensair militaire.
tres apreciés aussi les ballons de foot que nous avions achetés au marchés et laissés dans les villages pour remplacer les balles de chiffons. en ce qui concerne l'ecole seuls ceux qui peuvent payer les fournitures y ont acces, nous avons meme trouvé un village ou le maitre n'etait pas revenu; ne laisser pas des stylos ou des cahiers n'importe ou cela incite les enfants a louper l'ecole pour les attendre au bord des routes , laisser les aux chefs de villages ou aux anciens en vous informant du nombre d'enfants allant a l'ecole, ou laisser les directement dans les ecoles.. une ecole nous en avons visité une avec des eleves tres attentif, et aux fenetre ceux qui ne pouvaient pas faute de moyens etre en classe mais suivaient au maximum ce qu'ils pouvaient de l'exterieur
nous somme partis en octobre 2003 chez nous l'ete de canicule finissait , la bas des pluies exceptionnelles et des inondations, la saison des pluies qui aurait du etre fini tardait a s'achever.
le senegal aura été pour nous un coup de foudre pour l'afrique qui depuis ne s'est jamais dementis;
pour voyager nous avions un ancien camion de l'armé amenagé. ces camions sont partout au senegal ceux de TPA. les coté sont revetus de plaques de bois scultées, comme nous avions des bivouac le notre etait tres equipé. au dessus de la cabine du chauffeur les tentes et les mousses servant de matelats nous somme dans l'habitacle entierement ouvert, notre position surelevee nous permet de tout voir dessous d'un coté nos sacs, de l'autre dans des coffres coulissants comme des tiroirs, les ustensils de cuisines et les provisions, une planche se rabat permettant a tamou de s'apuyer pour cuisiner. a l'arriere d'un coté un reservoir d'eau de l'autre une glaciere ou tamou renouvelle regulierement la glace ousman le chauffeur est chargé de l'entretient du camion quil passe son temps a briquer. chaques matin avant de demarer il, benit les roues du camion.
lors de nos piques niques nous laisson les emballages autour d'un arbre, quelqu'un viendra les recuperer, au senegal tout se recupere et tout se travail incroyable de voir ce qui sort de rien ou de recuperation.
le travail demarre tres tot avant le levé du soleil et s'acheve tres tard dans la journee, mais les heures chaudes se deroulent a l'ombre donnant l'impression qu'ils ne travaillent jamais ce qui est loin d'etre le cas
en nous eloignant des grandes villes nous avons trouvé un senegal beaucoup plus africain que celui auquel nous nous attendions, a notre grand bonheur
laissez vous seduire par l'afrique
VOYAGE jour 1 paris dakar arrivée au milieu de la nuit, route jusqu'au lac retba (lac rose) pour le campement bonaba café ou nous finissons notre courte nuit.
jour 2 apres une douche avec des poches d'eaux derriere des palissades de bambou nous partons visiter les ramasseurs de sel du lac retba;
puis nous rejoignons le desert de lampoul pour une nuit dans le campement du sesert
jour 3 nous rejoignons le village de pecheurs de lampoul ou nous attendons le retour de peche.puis un tour de pirogue dans la reserve de la langue de barbarie avant de passer une nuit au ranch de bango; tout le secteur est innondé les detritus flottent un sentiment de desolation; le ranch est tres bien mais l'eau a été polluée par les inondations, impossible de prendre la douche l'eau est marron et nauseabonde.
jour 4 arret a saint louis pour une visite de la ville; puis un temps libre. saint louis est egalement inondé. au debut l'ambiance est pesante puis nous trouvons le sezame qui ne nous lachera plus; l'humour; avec cela tout passe et les moments que certains trouvent harcelants deviennent de grosses parties de rigolades. depart pour le ferlo, philipe nous annonce que notre voyage commence reelement maintenant; le ferlo c'est le sahel senegalais mais avec les pluies exceptionelles nous allons le voir vert. arret pique nique au milieu de nulle part, des gens arrivent d'ou? mais respectueux restent a distance tant que nous ne les invitons pas a s'aprocher. une femme est en crise de pallud nous lui donnons du paracetamol puis apres avoir aider tamou a la vaisselle reprenons notre route; au passage nous voyons les enfants chercher l'eau dans de grandes roues de camions. le sahel est silloné par les peuls ethnie nomade vivant d'elevage. au soir nous cherchons un campement peul pour planter nos tentes.
jour 5 apres le dejeuné un moment d'echange inoubliable avec nos hotes nous ne parlons pas leur langue mais c'est un grand moment et il y a veritablement echange. nous poursuivons notre route a travers le ferlo, c'est jour de marché et d'inombrable carrioles font egalement la route. arrivé sur le lieux du marché la premiere preocupation le puis pour abreuver les animaux. nous faisons un tour dans le marché avec une chaleur etouffantes. on me propose plusieur fois d'echanger ma musette mais j'en ai encore besoin. l'apres midi nous crevons, juste en face d'un concession les gens sont devant a l'ombre, ils nous invitent a nous joindre a eux pour profiter de l'ombre, l'ancienne regarde juste les jeunes qui , sans qu'un mot soit echanger vont noues chercher des nattes pour nous assoire. nous sommes un peu en retard pour la visite dans la grande mosquee de touba. nous serons donc dans l'enceinte de la mosquée au moment de la priere, dans un coin sans deranger, bien sur pas de photos, mais nous sommes tout de meme restés dans la mosquée pendant la priere! nouveaux bivouac dans un village apres nous etre essayé au pilage du mil (ouf le rythme!) les femmes nous rejoignent et nous chantons un peu avec elle, nous rigolons.
jour 6 nous allons fair un tour dans le village. un ancien nous invite a le suivre nous entrons dans sa case pour ressortir par un autre coté; dans une petite coure, la un baobab sacré ou il nous invite a le photographier devant l'arbre.puis dans une autre cour des callebasses avec des grisgris;il nous fait tout un discour nous disant qu'il nous a observé hier soir rire et partager avec les femmes, la bonté ammenne la bonté il va donc nous rendre nos bienfaits. et chacun notre tour d'etre marabouté; comme nous ne pouvons pas boire l'eau des calebasses, il nous montre le geste pour la faire penetrer. philipe n'en revient pas il dit qu'il n'a jamais vu cela pour un groupe de touriste, il se doutait qu'il y avait un marabout a cet endroit mais sans certitude. au debut un peu septiques nous pensons qu'il dit cela a tout les groupes mais une de mes copinnes a fait le meme circuit egalement avec philipe et tamou et il n'y a pas eu de marabout. une journee de route pour rejoindre tambacounda un tour de marché, certains se ferons confectionner des chemises que nous recupererons au retour. je demande a tamou s'il en voit de me prendre une chemise comme la sienne , magnifique, tamou est content il va retrouver pour un soir sa fillancée marie (tres belle) nuit a l'hotel relais de tamba avec piscine, nous sommes les seuls toubab dans cet hotel que des senegalais. toubab c'est le blanc au senegal, les gens vous interpellent au bord des routes toubab et partout des signes de la main
jour 7 encore un tour au marché de tambacounda puis route pour la reserve de niakolo koba; helas trop de pluie, impossible d'y circuler nous essyons d'ailleur une pluie qui nous trempe avant que nous ayons le temps de descendre les baches du camion. nous apercevrons tout de meme un phacochere et des babouins bien que ne pouvant pas quitter la route. pique nique au bord du fleuve gambie, le soleil est revenu; des gamins pechent, philipe emprunte leur ligne, je m'aproche pour des photos et vlan! dans la boue! et me voila changee en train de laver mon linge dans le fleuve. qu'est ce qu'on ne ferait pas pour une photo! pendant ce temps les garcons jouent au foot avec les gamins ayant donné notre premier ballon. le soir nous passons la nuit au campement nieroko a kedougou, il y a l'electricité mais elle est coupee a peine nous sommes arrivés, les coupures sont tres frequentes au senegal;
jour 8 quelques courses a kedougou ou tamou espere trouver ses jeunes frere pour leur donner les stylos que nous lui avons passé pour eux? nous aprenons que son pere est un grand chef bassari lui est le deuxieme fils (tamou signifie deuxieme fils).
je joue aux osselets dans la poussiere avec des gamins les anciens nous regardent apreciant ce jeux ou juste des cailloux suffisent pour jouer. nous entrons dans le pays bassari, petit tour dans un village ou se trouve une carriere de marbre.
un pique nique juste avant la pluie; etant prevenus nous avons choisit de continuer a pied malgres la pluie arrivant (avec la chaleur elle est la bienvenue) nos papiers et apareil photos envoloppes dans du plastique nous nous ferons saucer avec delice, la pluie finie nous serons sec en moins de 5mn puis de nouveau trempés de sueur cette fois tout aussi vite. des gamins nous escortent sur le chemin d'autre nous montent nos tentes. je vais aux puis faire ma lessive
jour 9 nous sommes invités a nous rendre au village c'est dimanche, jour de messe impossible d'y couper, les bedik sont des bassaris chretianisés. le plus ancien de notre groupe est invité a lire les textes, un grand honneur qui nous est fait. la sortie de messe se fait en dansant. puis nous faisons un tour jusque la case de santée ou un viel homme est venu se faire soigner.
nous rejoignons par une piste dificile du fait des pluies le campement de dindeferlo. ce campement est en partie financer par le conseil general de isere. nous allons jusque la cascade de dindeferlo pour la meilleur douche du senegal, nos garcons sont dejas tous barbus a ce stade du voyage!
deux nuits au campement
jour 10 rando jusqu'au village peul du plateau (en fait pas les meme peuls ceux ci sont sedentairs et nous avons passé la frontiere sans nous enrendre compte)
jour 11 retour a kedougou puis instalation pour un bivouac au bord du fleuve gambie ou les malinké nous ont preparé une fete avec chants et dances.
jour 12 toute la nuit les hyppos ont tourné autour des tentes nous essayons de les voir mais ils dsont trop bien dissimulés dans les arbres flottants. douche avec un broc pas desgreble du tout! retour sur tambacounda ou nous retrouvons notre hotel de l'aller.
jour 13 le stress commence pour ousmann il n'a pas trouvé de carburant, il a une petite reserve et a pu en trouver un peu aux marché noir mais ce ne sera pas sufisant; nous reprenons la route de la cote quelques petits arret dans des villages ou pour visiter un site avec des cercles de pierres levees nous passons la nuit dans une salle commune a kaffine ousman est de plus en plus inquiet il a juste resussit a negocier du carburant de nouveau au marché noir
jour 14 alors qu'ousman etait pret a parti en taxibrousse chercher de l'essence, enfin une station avec du carburant , le sourire revient sur son visage. nous rejoignons le siné saloum ou nous nous installons pour deux nuits au campement simla balade a cheval et couché de soleil superbe
jour 15 une journee dans le siné saloum le matin peche (nous mangerons notre peche le midi) apres midi selon les envies une partie de foot s'engage entre le groupe et les gens du village
je donne ma musette a tamou sa gentillesse incroyable m'ont beaucoup touché. lorsque ma copine fera la voyage, tamou ecrira un mot sur la carte qu'elle nous a envoyée.
jour 16 route pour dakar avec un arret a m'bour ou nous lassons le materiel pour un enttoyage nous embarquons pour goree ou nous passons notre derniere soirree. avant le depart j'avais vu un documentaire sur les filles de goree sur la cinq. elles se donnnent des noms de vedettes disant que les toubabs sont incapable de retenir le leur. beaucoup se sentent harcelés par ces filles qui veulent vendre leures babioles, je ne l'ai pas du tout vecu comme cela. lorsqu'une se presente disant s'apeler isabelle adjani je lui demande son vrai nom. elle me dit, oh toi tu a vu l'emission et autour de moi un atroupement et de discuter bref une viste de goré tres sympa et mes nouvelles "copines m'escortent en papotant et rigolant; au resto le manege m'amuse elles n'ont pas le droit d'y venir et c'est un incessant ballet de va et vient avec de grands eclats de rire, a mon depart nous nous embrasserons. tamou me glisse un paquet! il n'a pas trouvé de chemise il me donne la sienne! avec son collier de corries, pour mon fils dit il, je suis emue. tard dans la nuit envol pour paris
les photos sont des argentiques scannées
diapo en musique du voyage
http://www.vacanceo.com/videos/voir-vid_4422.php
Recherche un/deux équipier(e)s pour transpacifique La Paz (Mexique) - Nouméa début avril English translation pending
Je recherche 1 ou 2 équipier(e) pour une traversée du pacifique.
Depart de La Paz, BCS, Mexique début avril 2010
Arrivée a Nouméa vers Aout.
Peu importe l'expérience.
Non fumeur
Participation aux frais (nourriture, essence, frais de port aux escales).
Voilier de 11m C&C 36
http://picasaweb.google.com/bddardy/CC36#
Où dormir à Algésiras (Espagne) avant de prendre le ferry? English translation pending
Bonjour à tous,
Avec ma douce moitié, toute fin mars, nous partons pour un périple en 4x4 dans le sud Marocain,
Avant de prendre le Ferry, nous pensons dormir du côté (ou un peu avant) d'Algésiras .
Un ami voyageur, connaîtrait-il en hôtel "convenable" dans le secteur?
Les seuls critères étant d'être à moins de deux heures du port ferry et d'avoir un parking "pas trop exposé" (Le Toy va être bien plein et donc bien tentant !!);
D'habitude nous passons par Madrid et Marbella, mais cette fois nous allons essayer l'itinéraire ouest pour changer un peu et nous n'avons pas "d'expérience hôtelière" après Seville.
Merci beaucoup pour toutes vos infos y compris en MP.
Razul
Retour d'une croisière sur le Costa Mediterranea du 16 au 23 janvier 2010 English translation pending
Bonsoir à tous,
Petit compte-rendu de ma croisière qui je l'espère aidera ceux qui sont sur le point de partir. Je suis de la Martinique et mon objectif était de profiter pleinement du bateau et de me reposer, ayant eu quelques soucis de santé au cours de l'année 2009. Je suis donc passé par une agence de voyage qui à part me demander de payer en temps et en heure, ne m'a donné aucune explication sur le déroulement de la croisière. Le lundi précédent la croisière, ils m'ont juste donné le fameux carnet de bord composé de quelques documents envoyés par COSTA et d'étiquettes en papier à fabriquer soit même (cela dit ces étiquettes ont très bien tenues la route). Départ pour la Guadeloupe le 16/01 à 19h15 arrivé à 20h. Taxi pour le port pour un tarif de 20 €. Arrivée devant le bateau aux environs de 20h30.
Première impression : IMPRESSIONNANT ! A l'intérieur on est laché dans cet immense bateau sans aucune indication. A charge pour nous de trouver notre cabine. Le personnel est pourtant très souriant mais très peu parle français, alors préparez votre anglais !
La cabine simple est assez confortable. Les prises électriques sont compatibles, il y a suffisamment de serviettes (dailleurs tant pour la toilette que pour aller à la plage!).
Un peu affamée, direction le self service au pont 9 : quelle déception. Gobelet en plastique épais, nourriture grasse qui baigne dans l'huile !!! Bon c'est pas grave. Une bonne nuit de repos s'impose ! Alors là, pour tous ceux qui ont le mal de mer, n'écoutez pas ceux qui disent que ces gros bateaux ne bougent : c'est entièrement FAUX !!! ". Couchée, j'ai eu l'impression que mon cerveau se déplaçait et je crois que je n'ai jamais autant vomis de toute ma vie (désolée pour ceux qui vont passer à table!) Ayant prévu le coup je me suis cru maligne en prenant la veille du départ et le jour même OCCULINE (homéopathie) qui n'a eu aucun effet sur moi. Heureusement que j'avais cette petite plaquette "MER CALME" qui m'a sauvé la vie et le lendemain après-midi ça a commencé à aller mieux et j'ai pu sortir de ma cabine.
Arrivée à St-Martin, sympa pour le shopping, attention à la carte bleue ! Astuce : faîtes vite car c'est dimache après midi et les magasins ferment. De plus tout est question de négociation, faîtes mine de partir et revenez. Le vendeur baissera forcément.
Le soir diner au Restaurant pont 3 : serveur très très sympa. Repas sympa sans plus.
Le lendemain, arrivée à la Romana : un peu de shopping. De très beaux tableaux à acheter. Là encore, beaucoup de négociations.
Le lendemain, arrivée à CATALINA : petite île ratachée à la République Dominicaine accessible en chaloupe. Je n'y suis pas allée contrairement à mes amies qui ont trouvées la plage magnifique. Une grillade était organisée par COSTA sur la plage.
Les autres iles ont été assez sympa aussi.
Je n'ai pris aucune excusions organisées par COSTA car atrocement chères.
D'ailleurs tout est fait pour dépenser :forfait boys and girls presque 50 € pour 20 boissons (coca, fanta et coktail de fruits sans alcool très très sympa !)forfait eau, de mémoire, 25 € pour 20 bouteilles d'eau plate ou gazeuse avec lesquelles on peut aller dans la cabine ou partir en excursion.internet : environ 1 € la minute etc...Les boutiques sur le bateau ont des choses intéressantes mais attendez les promotions qui sont intéressantes à partir du milieu de semaine.
Les animations sur le bateau sont fort sympathiques, l'équipe est jeune et hyper dynamique. Il y a en pour tous les gouts, façon piano bar dans certains salons ou façon années 70 autre part.
Pour ceux qui aiment la musique antillaise, un petit duo (TING et BANG) a très bien animé l'un des salons (j'ai oublié lequel, désolée).
Le deuxième jour j'ai enregistré ma carte bleue (extrèmement facile à faire) ce qui m'a permis d'éviter une queue interminable à la fin du séjour (le montant est débité automatiquement).
De manière générale, je garde un bon souvenir de cette croisière même si certains points restent, selon moi, à améliorer : nourriture peu variée, peu de personnel francophone, tout est cher.
Rapport qualité/prix, je suis satisfaite et recommande volontier cette croisière.
Au retour, comme j'ai une chance inouïe, je me suis tapée le fameux "mal de terre" !!! Tournis, nausées et même vaumissements pendant 4 jours !
Je reste à votre disposition pour toutes infos supplémentaires.
A bientot.
Petit compte-rendu de ma croisière qui je l'espère aidera ceux qui sont sur le point de partir. Je suis de la Martinique et mon objectif était de profiter pleinement du bateau et de me reposer, ayant eu quelques soucis de santé au cours de l'année 2009. Je suis donc passé par une agence de voyage qui à part me demander de payer en temps et en heure, ne m'a donné aucune explication sur le déroulement de la croisière. Le lundi précédent la croisière, ils m'ont juste donné le fameux carnet de bord composé de quelques documents envoyés par COSTA et d'étiquettes en papier à fabriquer soit même (cela dit ces étiquettes ont très bien tenues la route). Départ pour la Guadeloupe le 16/01 à 19h15 arrivé à 20h. Taxi pour le port pour un tarif de 20 €. Arrivée devant le bateau aux environs de 20h30.
Première impression : IMPRESSIONNANT ! A l'intérieur on est laché dans cet immense bateau sans aucune indication. A charge pour nous de trouver notre cabine. Le personnel est pourtant très souriant mais très peu parle français, alors préparez votre anglais !
La cabine simple est assez confortable. Les prises électriques sont compatibles, il y a suffisamment de serviettes (dailleurs tant pour la toilette que pour aller à la plage!).
Un peu affamée, direction le self service au pont 9 : quelle déception. Gobelet en plastique épais, nourriture grasse qui baigne dans l'huile !!! Bon c'est pas grave. Une bonne nuit de repos s'impose ! Alors là, pour tous ceux qui ont le mal de mer, n'écoutez pas ceux qui disent que ces gros bateaux ne bougent : c'est entièrement FAUX !!! ". Couchée, j'ai eu l'impression que mon cerveau se déplaçait et je crois que je n'ai jamais autant vomis de toute ma vie (désolée pour ceux qui vont passer à table!) Ayant prévu le coup je me suis cru maligne en prenant la veille du départ et le jour même OCCULINE (homéopathie) qui n'a eu aucun effet sur moi. Heureusement que j'avais cette petite plaquette "MER CALME" qui m'a sauvé la vie et le lendemain après-midi ça a commencé à aller mieux et j'ai pu sortir de ma cabine.
Arrivée à St-Martin, sympa pour le shopping, attention à la carte bleue ! Astuce : faîtes vite car c'est dimache après midi et les magasins ferment. De plus tout est question de négociation, faîtes mine de partir et revenez. Le vendeur baissera forcément.
Le soir diner au Restaurant pont 3 : serveur très très sympa. Repas sympa sans plus.
Le lendemain, arrivée à la Romana : un peu de shopping. De très beaux tableaux à acheter. Là encore, beaucoup de négociations.
Le lendemain, arrivée à CATALINA : petite île ratachée à la République Dominicaine accessible en chaloupe. Je n'y suis pas allée contrairement à mes amies qui ont trouvées la plage magnifique. Une grillade était organisée par COSTA sur la plage.
Les autres iles ont été assez sympa aussi.
Je n'ai pris aucune excusions organisées par COSTA car atrocement chères.
D'ailleurs tout est fait pour dépenser :forfait boys and girls presque 50 € pour 20 boissons (coca, fanta et coktail de fruits sans alcool très très sympa !)forfait eau, de mémoire, 25 € pour 20 bouteilles d'eau plate ou gazeuse avec lesquelles on peut aller dans la cabine ou partir en excursion.internet : environ 1 € la minute etc...Les boutiques sur le bateau ont des choses intéressantes mais attendez les promotions qui sont intéressantes à partir du milieu de semaine.
Les animations sur le bateau sont fort sympathiques, l'équipe est jeune et hyper dynamique. Il y a en pour tous les gouts, façon piano bar dans certains salons ou façon années 70 autre part.
Pour ceux qui aiment la musique antillaise, un petit duo (TING et BANG) a très bien animé l'un des salons (j'ai oublié lequel, désolée).
Le deuxième jour j'ai enregistré ma carte bleue (extrèmement facile à faire) ce qui m'a permis d'éviter une queue interminable à la fin du séjour (le montant est débité automatiquement).
De manière générale, je garde un bon souvenir de cette croisière même si certains points restent, selon moi, à améliorer : nourriture peu variée, peu de personnel francophone, tout est cher.
Rapport qualité/prix, je suis satisfaite et recommande volontier cette croisière.
Au retour, comme j'ai une chance inouïe, je me suis tapée le fameux "mal de terre" !!! Tournis, nausées et même vaumissements pendant 4 jours !
Je reste à votre disposition pour toutes infos supplémentaires.
A bientot.
Recherche ONG à Ouagadougou pour octobre-novembre 2009 English translation pending
Bonjour,
Je suis étudiante en Master Anthropologie de l'Afrique à Aix-en-Provence et je suis actuellement à Ouaga pour effectuer mon enquête de terrain. Je suis arrivée il y a une semaine et je repars le 5 décembre. Mon étude porte sur l'excision et plus particulièrement sur les programmes de sensibilisation des ONG et l'impact que cela a sur la population.
Je suis à la recherche d'ONG traitant de l'excision afin d'effectuer des entretiens.
Elena
Je suis étudiante en Master Anthropologie de l'Afrique à Aix-en-Provence et je suis actuellement à Ouaga pour effectuer mon enquête de terrain. Je suis arrivée il y a une semaine et je repars le 5 décembre. Mon étude porte sur l'excision et plus particulièrement sur les programmes de sensibilisation des ONG et l'impact que cela a sur la population.
Je suis à la recherche d'ONG traitant de l'excision afin d'effectuer des entretiens.
Elena
Transit d'une heure à l'aéroport de Dallas: changement de terminal, bagages? English translation pending
Bonjour,
Je suis en train de préparer un voyage aux USA, et je me posais une question :
sur le site web d'une agence de voyage, j'ai trouvé un vol qui me convient :
D��part de Santa Fe à 15h45
Arrivée à Dallas 18h25
Départ de Dallas 19h25 Arrivée Nouvelle Orléans 20h45
Il n'y a qu'une heure pour changer d'avion, (c'est quand même la même compagnie qui assure tout le vol.) Ils ne précisent pas si il y a changement de terminal, ni ce qui se passe pour les bagages... Etant donné que le site propose cette option, dois-je conclure que c'est jouable d'attraper ce vol ?
Départ de Dallas 19h25 Arrivée Nouvelle Orléans 20h45
Il n'y a qu'une heure pour changer d'avion, (c'est quand même la même compagnie qui assure tout le vol.) Ils ne précisent pas si il y a changement de terminal, ni ce qui se passe pour les bagages... Etant donné que le site propose cette option, dois-je conclure que c'est jouable d'attraper ce vol ?
Croisière Costa Magica "Iles et terres du soleil" le 16 avril 2010 English translation pending
nous partons le 16 avril 2010 pour la croisiere "iles et terres du soleil" à bord du COSTA MAGICA
qui pourrait me donner des informations concernant:
1)les excursions à faire soi meme:barcelone, casablanca, arrecife, santa cruz de tenerife, funchal, malaga
2)le tarif de blanchisserie/pressing pratiqués à bord afin d'eviter de surcharger nos valises
3)les forfaits boissons à bord
4)le bateau COSTA MAGICA en lui meme
merci d'avance
manu😉
Archéologie et plages en Egypte avec 2 enfants (7ans et 18mois)? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes 2adultes en mal de voyage et nous voulons partir pour les vacances de paques en avril 2010. Notre choix c'est d'abord porté sur les bahamas, mais nous devons revoir notre budget à la baisse. Alors j'ai pensé à l'egypte. C'est un pays qui m'a toujours attiré pour ses sites archéologiques mythiques et nous aimons ça (nous avons vu plusieurs sites archéologiques au mexique et en italie), mais nous aimons aussi les belles plages désertes (ou peu peuplées de hordes de touristes comme sur la côte d'azur où nous habitons). Et notre principale motivation pour visiter un pays maintenant que nous avons 2 enfants 7ans et 1an, c'est la sécurité l'hygiène et la santé dans le pays. C'est pourquoi je vous demande si vous pensez qu'il est faisable, de façon tranquille et sans soucis majeur, de partir 2semaines pour l'egypte? Est-il possible de combiner les visites des sites les plus importants avec une plage paisible, par exemple quelques jours 6-8 jours sur le nil et ses sites et 6-8jours en bord de mer? Quelles sont les températures à cette période (eau et air) et faut-il partir en indépendant ou en all inclusive? Un budget de 3000 euros maxi est-ce correct?Je suis un peu perdue car je commence simplement dans mes recherches pour cette destination. Merci d'avoir lu jusqu'au bout. J'attends vos conseils et expériences. Audrey
Nous sommes 2adultes en mal de voyage et nous voulons partir pour les vacances de paques en avril 2010. Notre choix c'est d'abord porté sur les bahamas, mais nous devons revoir notre budget à la baisse. Alors j'ai pensé à l'egypte. C'est un pays qui m'a toujours attiré pour ses sites archéologiques mythiques et nous aimons ça (nous avons vu plusieurs sites archéologiques au mexique et en italie), mais nous aimons aussi les belles plages désertes (ou peu peuplées de hordes de touristes comme sur la côte d'azur où nous habitons). Et notre principale motivation pour visiter un pays maintenant que nous avons 2 enfants 7ans et 1an, c'est la sécurité l'hygiène et la santé dans le pays. C'est pourquoi je vous demande si vous pensez qu'il est faisable, de façon tranquille et sans soucis majeur, de partir 2semaines pour l'egypte? Est-il possible de combiner les visites des sites les plus importants avec une plage paisible, par exemple quelques jours 6-8 jours sur le nil et ses sites et 6-8jours en bord de mer? Quelles sont les températures à cette période (eau et air) et faut-il partir en indépendant ou en all inclusive? Un budget de 3000 euros maxi est-ce correct?Je suis un peu perdue car je commence simplement dans mes recherches pour cette destination. Merci d'avoir lu jusqu'au bout. J'attends vos conseils et expériences. Audrey
Suggestion d'itinéraire plat en Europe pour 70 km par jour, 700 km au total? English translation pending
Bonjour,
Pour l'été 2010, je recherche un itinéraire de voyage à vélo en Europe. Ma santé m'oblige à trouver un itinéraire plat. Je peux faire 70 km par jour. J'adore rouler au fil de l'eau ou m'enfoncer dans les sous-bois frais. Longueur totale 500 à 700 km.
Cet été, j'ai traversé la Suisse par le Plateau. Un voyage fabuleux de 480 km. Avez-vous effectué un itinéraire qui rentrerait dans ce cadre?
Merci de me faire part de votre expérience. A plus.
Compagnies de cars en Bolivie English translation pending
Sur les cars en Bolivie, on trouve vraiment le pire comme le meilleur!
J´ai une excellente impression par exemple de la compagnie Transguarayos qui fait la navette Santa Cruz-Concepcion.
Par contre pour aller de Sucre à Santa Cruz en car de nuit SURTOUT eviter la compagnie Copacabana!!! Je me suis fait avoir, j´avoue qu´après une nuit un peu difficile la veille je me suis dit qu´un mimimum de confort ne serait pas mal et j´ai choisi la compagnie la plus... chère (90 Bs) ce qui, je l´ai vérifié à mes dépens, ne veut pas dire la meilleure!!! Le car est carrément décrépit, c´est "semi-cama" (sièges inclinables) mais bon encore ce n´est rien; il n´y a aucune lumière dans le car, j´ai demandé au bout d´un moment, on m´a répondu que le dimanche il n´y a pas d´électricité😐 (véridique) (ce qui ne les a pas empêché de l´allumer plus tard, en pleine nuit quand tout le monde dormait lol) Pendant que je posais ma question, il y avait un jeune qui poussait sur la porte de communication pour me la refermer au nez, j´étais obligé de forcer pour ne pas qu´il la referme!!! Bon, jusque là passe encore. Evidemment il n´y a pas de toilettes dans le car, je pense qu´aucune compagnie n´en a, mais IL N´Y A PAS EU d´ARRET!!!!! ni pour se restaurer ni pour autre chose... vers 21h ou 21h 30 (le départ était à 17h 30...) je ne sais plus, il y a quand même une passagère qui a fini par obtenir un arrêt, tout le monde s´est précipité dehors en catastrophe...sur le bord de la route, en pleine montagne, dans un virage!
Pour la route, le chauffeur n´est évidemment pas responsable, au début elle est exécrable... bien obligé de faire avec, mais après, quand on arrive sur la grande route, il s´est mis à jouer les Schumacher... en fait quand on essaie de dormir un peu on préfère une conduite plus souple!!! Résultat: on est arrivés à Samaipata avec une bonne heure d´avance (5h AM), comme je n´avais pas anticipé qu´on serait en avance j´ai dû tout rassembler en catastrophe et là, incroyable, j´avais peur d´avoir oublié quelque chose dans le car, je suis descendu et j´ai demandé au chauffeur d´attendre un petit moment, évidemment je l´ai vu redémarrer sous mon nez!!! Heureusement je crois que je n´avais rien laissé en fin de compte mais sinon c´était la même chose...
Alors que d´autres compagnies font le billet à 70 ou 60 Bs (il y en a même une qui m´a proposé 50 mais j´ai trouvé ca louche...) Ca m´apprendra à confondre "cher" et "de qualité"... Quand je pense que "Cochabamba" (je crois que c´est eux) fait de vrais "bus-cama" pour 20 Bs de moins... cela dit il faut se méfier aussi, c´est peut-être l´arnaque, mais quand même, au moins on paie moins cher... Le problème c´est que je ne les ai vus qu´après, ils ont une cahute à l´extérieur mais pas de comptoir dans la partie couverte de la gare routière. Bon, enfin c´est passé...🤪🤪, le lendemain je suis allé un peu dans le parc Amboro à Samaipata, là aussi il faut être vigilant... On te fait miroiter un trek dans la forêt tropicale et en fait c´est un vague sentier balisé (il part de la Yunga, indiqué dans le Routard) qui prend au plus une heure et demie... heureusement j´ai pu prolonger un peu la balade et négocier un tarif raisonnable avec le taxi... (il ný a pas d´autres moyens de transport, c´est 150 Bs minimum l´aller-retour dans la journée, mais il faut batailler ferme, sinon c´est 200 ce que je trouve un peu excessif)
Bon, j´arrête là mes récriminations. Par ailleurs je suis très content de mon séjour et je ne passe pas tout mon temps à râler!😉 Je suis peut-être mal tombé ce jour-là, mais c´est pour éviter que d´autres se fassent avoir...
Hôtel tout-inclus avec la plage à deux pas de la chambre! (Cuba, République Dominicaine ou Mexique) English translation pending
J'aimerais trouver un petit hotel en tout-inclus qui offre les habitations directement sur la plage (sans passerelle, sans trottoir etc.. ) ... vraiment on ouvre la porte et voilà, on marche 30 secondes et on a les pieds dans la mer. Si vous connaissez un tel endroit dites-le moi ! (cuba, rep. dominicaine ou mexique)
Recherche d'un train direct Marseille-Murcie en Espagne English translation pending
Bonjour, je dois bientot partir pour murcie en espagne et je voudrais savoir si il y a un train partant de marseille qui mène directement à murcie.
Merci d'avance.
Francophones sur le Vision of the Seas le 19 novembre 2009? English translation pending
Bonjour,
Y aura-t-il des francophones à bord du Vision of the Seas qui part de Barcelone le 19 Novembre 2009 et arrive à Sao Paulo (Santos)?
Déménagement au Vanuatu English translation pending
J'ai bientôt 16 ans et mon père ayant été muté au Vanuatu, nous déménageons donc cet été à Port Vila.
Je me dis que ce sera la belle vie : plage, soleil, etc . . .
mais je me demande si il y a d'autres activités ? si il y a des magasins ?
J'aimerais en savoir plus sur ce pays et comme je serais au lycée français de Port Vila, j'aimerais savoir si vous avez des informations à m'apporter sur ce lycée ?
Merci d'avance.
Escale en croisière: Civitavecchia - Rome English translation pending
Si vous êtes en croisière et souhaitez aller à Rome à moindre frais, voici mon expérience : Vous sortez du port avec le bus shuttle bateau-/ Fort à Civitavecchia. Vous allez à la "stazione", la gare prinicipale de Civitavecchia : en sortant du fort, prenez à droite, très beau boulevard sur environ 500m. 10 minutes à pied...tout droit ! vous prenez le train régional, départ toutes les heures voir moins...exemple : 8h41, 9h41 ... destinations : soit arrêt place San Pietro... à 200m de la place Saint Pierre, soit à la gare Termini...plus près du colysée
le prix actuel du prix du train est de 9 euros aller -retour.;
Pour le retour idem, il faut compter 1h de train !😉
Quatre jours à Los Angeles English translation pending
bonjours à tous,
voilà au mois de septembre je serai avec ma compagne à Los angeles pour 4 nuits (du 23 au 27). Les 2 premières nuits nous comptons dormir à Hollywood pour etre près des studios, hollywood blvd...
Et les 2 dernières nuits près de l'aéropport (pour se rapprocher de venice beach, santa monica...).
QU'EN PENSEZ VOUS ? merci bien
voilà au mois de septembre je serai avec ma compagne à Los angeles pour 4 nuits (du 23 au 27). Les 2 premières nuits nous comptons dormir à Hollywood pour etre près des studios, hollywood blvd...
Et les 2 dernières nuits près de l'aéropport (pour se rapprocher de venice beach, santa monica...).
QU'EN PENSEZ VOUS ? merci bien
Traverser par bateau de Cartagena de Indias (Bolivie) à Cuba? English translation pending
Bonjour,
Je suis actuellement en pleine decouverte de l·Amerique du sud, sac a dos en un an! J·aimerais bien finir mon parcour par une escale a Cuba et apres avoir retrouve une amie sur la cote du nord de la Colombie (Santa Marta) fin juillet, je cherche donc un bateau en partance pour Cuba courant aout! Traversee payante (mais pas chere de preference) ou en travaillant (bateau de peche ou croisiere (j·ai une bonne experience de barman a l·etranger (USA, Nouvelle Zelande, Argentine) et en hotels de luxe, peu m·importe, je voudrais juste pouvoir traverser et decouvrir les Antilles en quelques jours ;-). Cartagena me parait etre le port le plus important? Quelqu·un a t·il deja fait cela?, des infos des bons plans, merci d·avance... Viva Bolivia
Kiwiced
Je suis actuellement en pleine decouverte de l·Amerique du sud, sac a dos en un an! J·aimerais bien finir mon parcour par une escale a Cuba et apres avoir retrouve une amie sur la cote du nord de la Colombie (Santa Marta) fin juillet, je cherche donc un bateau en partance pour Cuba courant aout! Traversee payante (mais pas chere de preference) ou en travaillant (bateau de peche ou croisiere (j·ai une bonne experience de barman a l·etranger (USA, Nouvelle Zelande, Argentine) et en hotels de luxe, peu m·importe, je voudrais juste pouvoir traverser et decouvrir les Antilles en quelques jours ;-). Cartagena me parait etre le port le plus important? Quelqu·un a t·il deja fait cela?, des infos des bons plans, merci d·avance... Viva Bolivia
Kiwiced
Croisière "Rivages ibériques" sur le Coral: excursion à Alicante English translation pending
bonjour, nous partons dans quelques jours pour la croisière rivages ibériques sur le coral et j'aimerais des renseignements sur alicante, j'ai vu sur le programme que l'onpeut aller voir le chateau de santa barbara et elche
pouvez vous me dire si on peut faire cette visite par nous-même et si elle vaut le déplacement
merci d'avance
Où aller en France avec un tout petit bébé? English translation pending
Hello,
je vais être maman dans quelques jours et je me dis donc que pour cette année, il vaudra mieux envisager des vacances pas trop loin... Que me conseilleriez-vous répondant aux "critères" suivants : en France (j'irai en voiture, puis je me dis que comme ça si bébé a un souci de santé, j'aurai un interlocuteur parlant ma langue) fin mai-début juin : bébé aura alors 3 mois durée environ une semaine plutôt pour les balades (montagne ou autre) et visites que la bronzette avec une infrastructure adaptée à un bébé (y a-t-il par ex des agences qui louent des apparts avec matériel "spécial bébé" comme lit, baignoire...?)
Bon c'est mon premier enfant donc je n'y connais rien, alors si vous avez des conseils expérimentés, je suis preneuse! MERCI
Valérie
je vais être maman dans quelques jours et je me dis donc que pour cette année, il vaudra mieux envisager des vacances pas trop loin... Que me conseilleriez-vous répondant aux "critères" suivants : en France (j'irai en voiture, puis je me dis que comme ça si bébé a un souci de santé, j'aurai un interlocuteur parlant ma langue) fin mai-début juin : bébé aura alors 3 mois durée environ une semaine plutôt pour les balades (montagne ou autre) et visites que la bronzette avec une infrastructure adaptée à un bébé (y a-t-il par ex des agences qui louent des apparts avec matériel "spécial bébé" comme lit, baignoire...?)
Bon c'est mon premier enfant donc je n'y connais rien, alors si vous avez des conseils expérimentés, je suis preneuse! MERCI
Valérie
itinéraire en tour du monde...vos avis nous intéressent English translation pending
Voilà, après un faux départ l'an dernier... (nous devions partir en novembre 2008, mais quelques gros soucis de santé on reporté le départ d'un an), le tour est relancé !!!😏
J'avais oublié nous sommes un couple avec deux enfants qui auront 10 et 7 ans au moment du départ.
Maintenant j'aurai besoin de quelques ou de nombreux conseils sur notre traget et le contenu pour chaque pays (bref les incontournables à faire - à voir) ainsi que de vos remarques...
Nous partirons le 1 er novembre 2009 de Londres direction la Chine (Pékin) : 18 jours Hong-Kong : 4 jours Vietnam (arrivée à Hanoi) : 3 semaines à 1 mois puis les 3 pays suivant en déplacements terrestres. Cambodge : 2 à 3 semaines Laos : 3 à 4 semaines. Thaïlande : 2 semaines Australie (Sydney) : 1 semaine Nouvelle-Zélande (Ile du sud : 2 semaines; Ile du Nord : 3 jours (Auckland) Chili (de Santiago vers le nord) 3 à 4 semaines puis rejoindre le Pérou ( 3 à 4 semaines en terrestre (Cuzco, Machu Pichu, Lac Titicaca)) avec une semaine en plus en Bolivie pour excursion Salar ( à patrir de "Tupiza") Retour sur Lima pour prendre l'avion Argentine (plutôt le Nord, enfin au dessus et à l'ouest de Bueno Aires) : 4 à 5 semaines. Rejoindre Sao Paulo en terrestre en passant par Iguazu. Et finir par Le Brésil : 4 semaines.
😕Un petit hésitation encore dans le trajet soit : Bali (après la Thaïlande: 2 semaines ou la Tasmanie après l'australie). Qu'en pesnez-vous ?
Et souhaitons rentrer vers fin juillet 2010.
Voilà en ce qui concerne les pays, pour nos goûts : on aime la nature et moins les lieux très fréquentés, on aime la randonnée et nos enfants aussi. Nous attedons des ce voyage des rencontres, des échanges, des lieux surprenants en essyant de prendre le temps... et de profiter de tout.
Nous attendons donc tous avec impatience toutes vos idées remarques, propositions de visites... Merci beaucoup à tous.
J'avais oublié nous sommes un couple avec deux enfants qui auront 10 et 7 ans au moment du départ.
Maintenant j'aurai besoin de quelques ou de nombreux conseils sur notre traget et le contenu pour chaque pays (bref les incontournables à faire - à voir) ainsi que de vos remarques...
Nous partirons le 1 er novembre 2009 de Londres direction la Chine (Pékin) : 18 jours Hong-Kong : 4 jours Vietnam (arrivée à Hanoi) : 3 semaines à 1 mois puis les 3 pays suivant en déplacements terrestres. Cambodge : 2 à 3 semaines Laos : 3 à 4 semaines. Thaïlande : 2 semaines Australie (Sydney) : 1 semaine Nouvelle-Zélande (Ile du sud : 2 semaines; Ile du Nord : 3 jours (Auckland) Chili (de Santiago vers le nord) 3 à 4 semaines puis rejoindre le Pérou ( 3 à 4 semaines en terrestre (Cuzco, Machu Pichu, Lac Titicaca)) avec une semaine en plus en Bolivie pour excursion Salar ( à patrir de "Tupiza") Retour sur Lima pour prendre l'avion Argentine (plutôt le Nord, enfin au dessus et à l'ouest de Bueno Aires) : 4 à 5 semaines. Rejoindre Sao Paulo en terrestre en passant par Iguazu. Et finir par Le Brésil : 4 semaines.
😕Un petit hésitation encore dans le trajet soit : Bali (après la Thaïlande: 2 semaines ou la Tasmanie après l'australie). Qu'en pesnez-vous ?
Et souhaitons rentrer vers fin juillet 2010.
Voilà en ce qui concerne les pays, pour nos goûts : on aime la nature et moins les lieux très fréquentés, on aime la randonnée et nos enfants aussi. Nous attedons des ce voyage des rencontres, des échanges, des lieux surprenants en essyant de prendre le temps... et de profiter de tout.
Nous attendons donc tous avec impatience toutes vos idées remarques, propositions de visites... Merci beaucoup à tous.
Dormir dans le sud de Los Angeles? English translation pending
Bonjour, nous sommes à la recherche d'un quartier sympa où dormir à Los Angeles.
Nous allons passer trois nuits à L.A. La première sera à Santa Monica dans une auberge de jeunesse et la troisième se fera à Hollywood dans un motel. Il nous manque notre deuxième nuit. Nous souhaitererions découvrir un autre quartier. J'ai du mal a trouvé des informations sur le sud de L.A notamment l'interêt ou non qu'il y a à porté sur ces plages situées entre Long Beach et Laguna Beach.
Voilà si vous avez un ou deux conseils sur des lieux à découvrir à part les incontournables Santa Monica, Venice Beach & Hollywood. Merci
Passer du temps à Mayotte avec des animaux domestiques? English translation pending
Bonjour,
Infirmier en mértropole nous avons pour projet de venir passer un bout de temps à mayotte. Outre les questions professionnelles, nous avons un chien et un chat. Et nous souhaiterions savoir si il existe des formalités (santé, vaccin, retour en france...) et où se renseigner, mais aussi si la vie pour eux peut-être agréable.
Merci à tous pour vos réponses 😉
Croisière au départ de Barcelone English translation pending
Bonsoir,
Je pars de Barcelone sur le JADE de NCL le 27 février 2009 . Qui peut me dire comment de l'aéroport je peux me rendre au port et à quel prix ? . J'ai comme escale MALAGA, MADERE qui a des bons plans pour ces escales ?
merci bien et à bientôt
Je pars de Barcelone sur le JADE de NCL le 27 février 2009 . Qui peut me dire comment de l'aéroport je peux me rendre au port et à quel prix ? . J'ai comme escale MALAGA, MADERE qui a des bons plans pour ces escales ?
merci bien et à bientôt
Tarifs des taxis dans les Caraïbes: Dominique, Antigua, Ste Lucie, etc? English translation pending
Nous faisons la transat de 3 semaines sur le costa atlantica, en décembre. Nous faisons escale à Ste-Lucie, Antigua, la Barbade, St-Martin, Roseau, Catalina, Santa cruz de Teneriffe, Guadeloupe, Martinique. Nous comparons les tarifs pour les locations de voiture et les taxis. Est ce que qqun pourrait me dire où nous sommes surs de pouvoir avoir un taxi, et à environ quel prix. Nous avons un bébé, donc siège bébé obligatoire.
Je vous remercie.
Hôtel Cameleon Villas à Jibacoa English translation pending
Allo tout le monde. Nous allons le 14 février 2009 au Villa Cameleon à Jibacoa. Qui peux me renseigner sur cette destination, tours, attraits etc.
Denis
Paris-Melbourne à moto: est-ce possible? English translation pending
Voila j'aurais voulu avoir le conseil des voyageurs avisés sur cette question : Paris-Melbourne a moto est ce possible?
Passant par l'Europe puis l'Asie.
Cherche conseils sur type de motos a choisir, les formalité, ( visas ), securité des pays traversés, santé ( vaccins a prevoir?), temps de trajet... etc... en bref tout ce qui pourait m'etre utile pour ma preparation. Et surtout savoir si c'est realisable.
Merci d'avance pour vos reactions a ce sujet
Passant par l'Europe puis l'Asie.
Cherche conseils sur type de motos a choisir, les formalité, ( visas ), securité des pays traversés, santé ( vaccins a prevoir?), temps de trajet... etc... en bref tout ce qui pourait m'etre utile pour ma preparation. Et surtout savoir si c'est realisable.
Merci d'avance pour vos reactions a ce sujet
Comment aller aux Canaries en bateau? English translation pending
Salut à tous,
J'aimerais connaitre le moyen le moins cher en bateau pour aller aux canaries.... Est ce qu'il vaut mieu partir du Maroc, et dans ce cas là de quel port et avec qui?????? Ou alors est ce qu'il vaut mieu partir de Cadiz ( j'ai vu quelques prix, ça me semble exorbitant!!!🤪) et avec qui...... J'aimerai partir en camionnette avec mon copain au mois de Novembre, merci d'avance pour toutes les infos...
J'aimerais connaitre le moyen le moins cher en bateau pour aller aux canaries.... Est ce qu'il vaut mieu partir du Maroc, et dans ce cas là de quel port et avec qui?????? Ou alors est ce qu'il vaut mieu partir de Cadiz ( j'ai vu quelques prix, ça me semble exorbitant!!!🤪) et avec qui...... J'aimerai partir en camionnette avec mon copain au mois de Novembre, merci d'avance pour toutes les infos...
Croisière "Îles et terres du soleil" sur le Costa Serena English translation pending
Bonjour,
je viens de réserver une croisière pour février 2009 sur le Costa Serena. Je pars en couple avec nos 2 enfants 3 et 4 ans. Escales: Barcelone, casablanca, Lanzarote, santa cruz de Ténerife, madère et Malaga. Je cherche des conseils sur les visites à faire lors de ces escales. à +
je viens de réserver une croisière pour février 2009 sur le Costa Serena. Je pars en couple avec nos 2 enfants 3 et 4 ans. Escales: Barcelone, casablanca, Lanzarote, santa cruz de Ténerife, madère et Malaga. Je cherche des conseils sur les visites à faire lors de ces escales. à +
Recherche stage humanitaire au Maroc English translation pending
Bonjour,
nous sommes 2etudiantes infirmières et recherchons un stage au Maroc mais nous ne savons pas par où démarrer. Pouvez vous nous donner des pistes, des noms d'associations, tout est le bienvenue!! Merci d'avance pr vos reponse.
nous sommes 2etudiantes infirmières et recherchons un stage au Maroc mais nous ne savons pas par où démarrer. Pouvez vous nous donner des pistes, des noms d'associations, tout est le bienvenue!! Merci d'avance pr vos reponse.
Escale à Barcelone avec Costa Concordia English translation pending
Bonjour,
Nous faisons escale à Barcelone
Je désire savoir quel moyen de transport peut-on utiliser pour se déplacer du port au centre ville.
Merci
Monac.😏
Nous faisons escale à Barcelone
Je désire savoir quel moyen de transport peut-on utiliser pour se déplacer du port au centre ville.
Merci
Monac.😏