Search VoyageForum
FR
Petit projet de tour du monde d'environ dix-douze mois English translation pending
by Jedoislefair · 2012-01-10 · 3 replies
Bonjour,

J'ai un petit projet de tour du monde d'environ 10, 12 mois… Pour moi 2011 a été marqué par la dure réalité qu'est la vie ici bas (en vrac car hors sujet : décès, cancer, séparation). Jusque là le me disais que j'aurais bien le temps et reportait toujours à plus tard l'inéluctable… 25 ans que j'en rêve et 10 ans à travailler sans prendre de vacances afin d'avoir un budget confortable pour 2 personnes…

C'est décidé je dois le faire !

Le parcours au départ de Paris s'articule ainsi : Chicago, périple organisé route 66 en moto, Los Angeles. (??) Chili, L'ile de Pâques. Hawaii : périple organisé autour du volcanisme des iles. Tahiti, Fakarava, Ua Pou, Nuku Hiva, Hiva Oa, Fatu Hiva, Tahuata, Ua Huka, Rangiroa, Moorea, Manihi, Tikehau, Huahine, Tahaa, Raiatea, Bora Bora, Maupiti, Rurutu, Tubuai, Raivavae. (??) Wallis et Futuna. La Nouvelle-Calédonie, l'ile des Pins, Lifou, Ouvéa, Maré. La Réunion, Madagascar, L'ile Maurice, Mayotte, les Seychelles, ile Kerguelen. Retour dans la grisaille…

Mon souci est de trouver de nouvelles destinations, iles paradisiaques, après la Nouvelle-Calédonie et avant la Réunion. (autrement je risque de rester bloqué en N.C. ;o))

Des idées, des conseils ?

Par avance merci et bonne année à tous. - - Départ prévu entre aout et septembre… Seul mais pas par choix (hors sujet qui se trouve aussi être le déclencheur du trip)… (??) : destination qui risquent être zappée.
Les débuts d'un projet du monde de six mois English translation pending
by Raf54 · 2012-01-05 · 4 replies
Bonjour à tous,

Avec ma copine, nous prévoyons de partir en octobre 2012 pour 6 mois autour du monde. Un joli projet à deux ;o)

Lecteur du forum depuis qques années et notamment pour mon dernier voyage en Indonésie, j'ai naturellement lu les aventures des uns et des autres qui donnent envie et de belles infos !!

A l'heure actuelle le trajet n'est absolument pas bouclé mais les premières envies sont "listées".

Nous souhaitons aller nous promener en Asie (Thailande, Laos, Cambodge, Vietnam puis l'Indonésie). Puis la Nouvelle Zélande et enfin l'amérique du sud avec le Pérou, Chili et Argentine.

Alors forcément, je m'attends aux remarques (constructives) du type : Mais c'est trop ;o)

J'ai commencé à simuler les vols avec OneWolrd pour le trajet Paris Bangkok (Thailande Laos Vietnam Cambodge puis retour Bangkok sur 2 mois) Bali (3 semaines pour Bali / Lombok et peut être un saut à Bornéo !) Auckland (1 mois pour faire les deux iles et un max de treck !!) Santiago (2 mois pour un trajet Pérou, Chili et Argentine pour repartir de Buenos Aires)

Que pensez-vous de cette ébauche de parcours ?

A priori il faut compter 6.000 € à deux pour les billets.

Nous avons tout les deux un budget de 8/9000 € déjà de côté.

Nous avons pas mal de temps devant nous pour continuer à boucler le budget de "la vie qui reste ici" (proprio de notre appart, donc prêt à continuer de payer, les impôts qui ne vont pas nous oublier ...). En gros c'est re 8.000€ mais pour nous deux là ! En ce qui concerne nos boulots, ma copine est infirmière donc pas trop de problèmes pour retrouver un poste. Moi, soit je négocie un sans solde de 6/7 mois, soit je recherche un job en rentrant. Là dessus on est au clair mais cela veut dire prévoir un petit matelas financier pour le retour si je n'ai pas mon congés (c'est pas encore négocié avec mon boss ça !).

Donnez nous votre avis sur le parcours, vos expériences dans ces régions du monde et tout ce que vous voudrez d'autre de sympa et/ou utile !!!

Merci pour vos idées et votre aide !
Assurance pour un tour du monde de plus d'un an, sécurité et mutuelle en France English translation pending
by Fablio · 2012-01-04 · 4 replies
Hello à tous,

Un topic récurent j'en suis certain mais devant les réponses multiples, et parfois contradictoires, je me permets de le remettre en haut de la pile.

Je pars en TDM de plus d'un an en mars prochain. Je prend un congé sabbatique, agrémenté d'un congé sans solde, donc je retrouverai mon travail en rentrant. Néanmoins, je perds de facto la mutuelle complémentaire dont ma boite me payait une part.

A l'ETRANGER

Pour l'assurance santé + rapatriement à l'étranger, je compte prendre celle proposée par AVI (MarcoPolo). Les retours sont excellents.

Un bémol cependant : la resp.civile incluse n'est que personnelle et pas locative. Quésako ? - Si je prends une location de vacances, si je vais à l'hôtel, et que je brûle la dite location ou le dit hôtel, je ne suis pas couvert ??? - Si je loue une voiture et cause des dommages, je ne suis pas couvert ???

Cela veut il dire qu'il faut prendre une assurance resp civile complète pour l'étranger ?

EN FRANCE AVANT 1 AN

En cas de retour en France, avant un an, on conserve la couverture du régime général de la sécu et AVI couvre les dépenses pour un délai de 30j max, plafonnées à 1500 euros. Donc en gros, pour prévenir un gros pépin, une mutuelle complémentaire est conseillée. Des conseils sur le choix ? De même, quid de la resp. civile une fois rentré pour la France ???

EN FRANCE APRES 1 AN

En cas de retour en France, après un an, on n'a plus la couverture du régime général de la sécu. Comment ça se réactive ce truc 😠??? Comment sont couverts les soins dans l'optique où l'on a contracté une mutuelle complémentaire ?

Pas très funky comme sujet mais j'avoue que la combinatoire est un peu large, du coup, vos avis éclairés et expérimentés sont les bienvenus ...

Merci !

Fab
Visa russe lors d'un tour du monde English translation pending
by Sucré · 2012-01-04 · 2 replies
Bonjour,

je suis en train de préparer un tour du monde qui se terminera par la russie en venant d'Amman ( jordanie), le problème c'est que je ne connais pas mes dates d'arrivé vus que j'ai un billet Open et que mes dates changeront forcement!

Quelle sont les solutions possible?

Merci d'avance
Nourriture en Espagne English translation pending
by Yoetbi · 2012-01-03 · 9 replies
On part pour 24 jours à torimolinos en Espagne , Que mangeons nous , les spécialités et leurs restaurents , nous allons voyager dans ce coin là , MERCI
Croquettes libanaises? English translation pending
by FlorenceR27 · 2012-01-02 · 3 replies
je cherche le nom des croquetes avec dedans de la viandes haches et de l'amende que j'avais mangé dans un resto libanais ??
Traduction français-tunisien English translation pending
by Sbou3i · 2012-01-02 · 25 replies
BONJOUR.

J'aimerais traduire cette phrase en tunisien:

Où sont mes lunettes ?

ET que dois-je repondre quand quelqu'un me dit " Ya sahbi ti winek "

MERCI !
Recherche stage en marketing touristique (dans le monde entier) English translation pending
by Pedzinho · 2011-12-29 · 2 replies
Bonjour, Je suis un étudiant à Euromed Management (école de commerce de Marseille) et je recherche un stage conventionné dans le secteur touristique (axé marketing ) à partir de juin 2012 et pour une durée de 3 à 6 mois. Etant passionné par les voyages et la découverte des cultures, je suis ouvert à toutes propositions sérieuses et à toutes les destinations. Je parle couramment anglais et espagnol et j'ai déjà effectué des missions pour des tour-opérateurs français.

Cordialement
Aide pour tatouage en anglais English translation pending
by Mandine69 · 2011-12-28 · 5 replies
Bonjour a tous , Comme mon titre l'indique j'aurais besoin d'aide pour etre sur de la traduction de mon texte , qui en francais est :

" Nos raisons rennoncent mais pas nos mémoires "

N'ayant pas assez de connaissances pour le traduire mais preferant pour l'esthetique de l'avoir en anglais si quelqu'un peut m'aider ce serait super sympa

En vous remerciant d'avance .

Amandine
Pures éruptions musicales (Suisse) English translation pending
by Taamaden · 2011-12-28 · 0 replies
Is there a place in the world for such music? I doubt it. Too in awe of the transcendent properties of amplification for the jazz and Improv circuits, too wired and volatile for the alt.rock communities, annexed by the classical academy from the parallel soundworlds dreamed by Iannis Xenakis and Edgar Varèse, it exists in a vibrant but diminishing place, sealed off from all enquiry, ripe for discovery." (THE WIRE)

L'"Éclectisme"* de Steamboat Switzerland

A première vue, on pourrait considérer Steamboat Switzerland (vous pensez à "dixieland" ?!) comme étant un groupe Hard Core ou Heavy Metal ... Pleine d’intensité et d’agressivité, à une lourdeur de tonnes, se présente sa musique. Et même des comparaisons avec Pink Floyd, Emerson Lake & Palmer ou Deep Purple sont complètement incongrues, d’autant plus que de tels "tiroirs" concernent dans le meilleur des cas des signes extérieures comme le volume sonore et l’utilisation de la Hammond ou de synthesizers mais dissimulent juste ces aspects qui caractérisent en particulier l’esthétique de Steamboat Switzerland : improvisation libre, composition expérimentelle et NoiseArt (tous ces aspects ne peuvent être attribués ni aux genres Hard Core et Heavy Metal ni aux groupes légendaires cités en haut). Mais ce groupe helvétique a le tact et la délicatesse d’un ensemble de musique de chambre également. Vraiment un paradoxe musical : Steamboat Switzerland, un powertrio qui met en scène de la musique avant-gardiste et extrêmement complexe, d’une manière très énergétique, et le tout au volume d’un JumboJet, jouée d’instruments qui ne font pas partie du "vocabulaire" de la Nouvelle Musique, tels que la Hammond, le Korg MS20, la basse électrique et surtout la batterie rock ...

Même si Steamboat Switzerland ne renie aucunement ses affinités au rock, la structure de sa musique n’a rien à voir, rien du tout !, avec des harmonies courantes ni avec des rythmes habituels du rock. Les progressions harmoniques et les cadences (rythmes) sont plutôt très construites et complexes mais pleines d‘énergie et dynamiques ...

Steamboat Switzerland se compose de Dominik Blum (Hammond, clavier, Korg MS20), Marino Pliakas (basse) et Lukas Niggli (batterie, percussion).

Cette formation qui interprète la musique contemporaine avec l'énergie du rock, commande souvent ses thèmes à des compositeurs extérieurs pour enfin y ajouter ses propres improvisations. Parmi les compositeurs contemporains comptent Hermann Meier (Suisse), Sam Hayden (Angleterre), David Dramm (Pays-Bas/US) et aussi Felix Profos (Suisse), le dernier ayant écrit une composition en quatre parties ("modules"), faite sur mesure pour Steamboat Switzerland, intitulée "Get Out Of My Room" : à une clarté et rigueur intellectuelles, Profos élabore un scénario sonore composé de bloques cordes hypnotiques et d’accents percussifs éclatants, qui se fraye son chemin avec l’imperturbabilité stoïque d’un rouleau-compresseur. Gigantesque ! Et parfois, la musique se transforme en un "paysage d’orage" dans lequel les foudres s’abattent avec tant de cruauté que de plusieurs secondes après, les détonations d’un tremblement remplissent l’air.

Steamboat Switzerland, c’est de l’interaction entre composition et improvisation, un projet intransigeant où se combinent de la Nouvelle Musique, de l’improvisation et des éléments du rock. Et le tout n’a rien à voir, absolument rien avec un crossover simplet mais bien avec la recherche pour retrouver des formes musicales, à la fois nouvelle et intégrative (voir aussi la note en bas de page) ...

Le groupe a tourné en Europe (Suisse, Autriche, Norvège, Allemagne, Angleterre, France, Tchèque, Russie, Pays-Bas, Poland, Espagne, etc.), en Chine, en Afrique du Sud et en Mozambique, au Canada et aux Etats-Unis. Au cas où vous auriez l’occasion d’assister à un concert de Steamboat Switzerland, je vous recommande viiiiiivement de sauter sur cette occasion mais, par mesure de précaution, prenez rendez-vous à l‘otologiste auparavant. En tout cas, s’embarquer dans la saine et vitale explosion de violence de Steamboat Switzerland ne vous laisse le choix qu’ ... entre fuyard et enthousiaste mais jamais jamais indifférent, promis** !

Moi, j’en suis enthousiaste et aurais plaisir de rencontrer d’autres sur ce forum ! Soyez courageux et écoutez Steamboat Switzerland ! Merci !

Le cd : FelixProfos/Steamboat Switzerland : Get Out Of My Room. Grob 961 (2010)

Youtube : Steamboat Switzerland/FelixProfos LIVE

Herbert

* note importante : ici, "éclectisme" n’est pas du tout un gros mot, une injure, tout au contraire ; en ce qui est Steamboat Switzerland, "éclectisme" ne veut dire ni "assortiment quelconque des styles musicaux divers" ni "libre-service au super-marché musical" mais bien un procédé réfléchi et doté de retenue, de bon goût et de conscience historique (concernant la musique) pour pénétrer de nouveaux chemins musicaux, c.à.d. pour créer quelque chose de nouveau, jamais écouté jusqu’à présent. Donc, "éclectisme" est à comprendre comme principe musical tout à fait sérieux, et la diversité stylistique comme source d’épanouissement musical parfaitement cohérente. Merci pour la compréhension ! * *Si vous avez besoin d’autres groupes, musiciens, compositeurs pour vous faciliter un peu (!!!!) l’accès à la musique de Steamboat Switzerland, écoutez p.ex. les grandioses formations (et musiciens) Alboth! (Suisse), Einstürzende Neubauten (Allemagne), John Zorn's Naked City (US), Otomo Yoshihide & Ground Zero (Japon), Magma (France), Henry Cow (Angleterre), Glandien/Cutler (Angleterre), Aqsak Maboul (Belgique), Godspeed You Black Emperor! (Canada), Art Zoyd (France), Faust (Allemagne), Sonic Youth (US), Merzbow (Japon), Cassiber (Anglerre/Allemagne), Mothers of Invention (US ; surtout les MOI de Absolutely Free, chef-d’œuvre du rock), les musiques des compositeurs Cornelius Cardew & son Scratch Orchestra ("Treatise"), Frederic Rzewski, Iannis Xenakis, Edgar Varèse ("Ionication"), les ensembles électroniques Musica Elettronica Viva (Italie), AMM (Angleterre) et Gruppo di Improvisazione Nuova Consonanza (Italie), sans oublier les radicaux freejazzers Albert Ayler, Werner Lüdi, Peter Brötzmann, Sun Ra et Cecil Taylor ...
Signification de ce symbole? English translation pending
by Natha78 · 2011-12-26 · 1 reply
bonjour,

pouvez vous me dire que signifie ce symbole

merci d'avance
Préparer des banh cuon English translation pending
by Binboum · 2011-12-24 · 4 replies
En Thailande, j'ai vu une dame qui faisait des banh cuon mais d'une manière différente du Vietnam. Elle mettait sa pâte dans une poele et le tour était joué pour faire la "crêpe".

Est ce que quelqu'un pourrait me dire si cela peut convenir ? J'ai pas pu goûter car j'étais malade 😕

Ils semblaient bon.

Que met on dans cette fameuse pâte ?

Merci
Traduction français-balinais English translation pending
by Pouilloux · 2011-12-22 · 11 replies
Bonjour, j'aimerais avoir la traduction en Balinais de la phrase suivante, pour finaliser mon tatouage:

"La nature fait les Hommes semblables, la vie les rend différents".

Je serais vraiment contente de l'avoir en Balinais, Bali dont je suis tombée amoureuse. Merci d'avance.
Petite traduction chinois-français English translation pending
by Norach · 2011-12-22 · 11 replies
Bonjour, Quelqu'un pourrait-il me donner la signification ou traduction de ce sceau appliqué sur un bronze ? Avec tout mes remerciements d'avance. Bien à vous et bonnes fêtes 😉 jl
Récit de mon Tour du Monde: actuellement gros plan sur Cuba English translation pending
by Yoy · 2011-12-21 · 1 reply
Depuis le 22 septembre, je fais un Tour du Monde. J'ai deja visité L'est du Canada, Les USA, Mexique du Nord et maintenant Cuba. Chaque jour un article avec photos et videos sur mon periple et des idées pour ceux qui vont voyager dans ces pays et villes.

Cuba et son architecture à moins que vous vouliez voir du coté des fonts marins. Le Mexique du Nord avec son train et ces villes coloniales. Les USA avec ces Parc de l'Ouest Américains, San Francisco avec son charme legendaire! Ou New York, la ville qui ne dors jamais! Le Canada avec son éternel Québec, Montréal. A moins que vous vouliez voir du coté des Grands Lacs et de Toronto et des Chutes du Niagara...

Je vous y attend, avec vos commentaires! Bien Cordialement, Ami voyageur

Yohann
Studio de musique portable autour du monde? English translation pending
by Benjdevaux · 2011-12-17 · 2 replies
A tous les musiciens voyageurs,

le thème de mon prochain tour du monde étant axé sur la musique, je cherche le matériel idéal pour enregistrer, composer et mixer de la musique lors de mon voyage en routard. Quelqu'un aurait-il des conseils à propos du matériel adéquat à emporter?

Merci à vous!

Benj
Comment faire un tour du monde? English translation pending
by Goflex · 2011-12-17 · 4 replies
Bonjour à tous! j'aimerais préparer un tour du monde, mais je ne sais pas où et quand partir? Et ou acheter les billets d'avion ?

Merci de vos réponse
Traduction thaïlandais-français English translation pending
by Noonine · 2011-12-11 · 1 reply
Quelqu'un pourrait me confirmer la traduction de ceci ??? (voir image)

Moi ce que j'en traduis c'est: "la vie est ce qu'elle est", "la vie est telle quelle", "la vie c'est comme ça" grossomodo...

Merci 😉
Traduction: que signifient ces mots? English translation pending
by Ilamag · 2011-12-08 · 2 replies
Bonsoir quelqu un sait ce que signifie MAJNOUNA INTI?
Curiosité culinaire grecque... English translation pending
by Aurore51 · 2011-12-06 · 6 replies
Bonjour !

j'ai ramené de Grèce un pot en verre type pot de confiture avec à l'intérieur une sorte de sirop très épais coloré mêlé à une pâte blanche épaisse et collante.... On en voyait partout alors comme on est curieux et gourmands, on s'est laissé tenté ! La vendeuse nous a expliqué qu'il fallait le mélanger à de l'eau... Enfin, c'est ce qu'on a cru comprendre 😛! Car une fois rentrés, on s'est vite aperçus que c'était immangeable : c'est super collant et ça ne se dissout pas dans l'eau ! Visiblement, on a pas tout compris à l'explication "greco/anglaise" de la vendeuse 🤪!

Tout ça nous laisse perplexe ;-) L'un de vous a-t-il déjà goûté à cette chose ? Qu'est-ce que c'est ??

Merci ;-) Aurore
Roulotte d'artistes! Direction le monde! English translation pending
by Aroulotte · 2011-12-05 · 1 reply
Bonjour,

J'ai le projet de partir en roulotte avec un cheval de trait. L'idée, c'est de monter une petite troupe pour apporter rire, couleurs, images, sons et tant d'autres choses, aux enfants et plus grands de divers pays. Je fais du dessin, de la peinture et reste habile avec tout ce qui concerne le jonglage etc... j'aimerais travailler sur du mime, des ombres chinoises...bref le spectacle n'a pas de barrière de langage !!! Je pars avec mon fils de 3 ans et demi, donc les enfants sont les bienvenu!!! Le voyage en sera bien plus riche encore !!!

Besoin d'aide heeeelppp !!! et de motivés !!! qui veut partir ???? :) :) :) happy happy est la devise !! :) :)
Femme de 18 ans en tour du monde: pays à visiter, budget? English translation pending
by Poutchi · 2011-12-05 · 1 reply
Bonjour je suis une femme de 18 ans et je veux partir seul et à BAS prix faire le tour du monde en étant plus ou moins organiser c'est-à-dire que je prévois la première place où je vais dormir et pour le reste je me débrouille à mesure. Bien évidemment certains pays sont à évité (une question de sécurité) quels sont-ils? Est-ce que c'est trop dangereux? Quels pays me conseiller vous d'aller visiter? Je sais que c'est très difficile à estimer, car il y a beaucoup de variantes, mais si quelqu'un peut peut-être s'appuyer sur son expérience et m'aider à prévoir mon budget j’apprécierais énormément le geste. Merci de votre aide
Visas "sur la route"? (tour du monde "à l'arrache") English translation pending
by Julienbott · 2011-12-04 · 5 replies
Bonjour à tous J'ai un souci, je souhaiterais faire un tour du monde " à l'arache", en effet lors d'un 1er voyage jétait partis en australie et avait enchainé avec la visite de 8 9 pays ( H.K;singapour;thailande;dubai;bali;...) ces pays ne necsitait pas de visa. Pour ce nouveau voyage je commence par 1 an au canada avec un PVT puis je part voyager jai qq pays comme l'inde, la mongolie, la russie que je souhaiterai traverser mais il nescesite des visas !! Je ne sais pas quand je les traverserais !! si je fais un visa avnt mon depart il seront tous perimé rien que pendant mon année au canada. Comment puis je faire ? Je sais pas si lexplication est super clair ? je lespere merci davance pour les réponses
Cuisine de rue English translation pending
by Tompastriste · 2011-12-03 · 15 replies
Vous avez adoré la cuisine de rue dans le monde entier, racontez-moi. J'écris des contes pour enfants ou en raconte à mes filles et j'aimerais y faire rentrer les saveurs de cette cuisine de rue. Alors ? C'était où ? C'était quoi ? C'était bon ?
Tatouage tibétain English translation pending
by Vaness25 · 2011-12-02 · 3 replies
Bonjour,

Je voudrais me faire tatoué le mot "crokett" ainsi que "maman" en écriture tibétaine cursive car je trouve cette écriture magnifique et que cela me tiens à coeur mais je n'arrive pas à trouver. S'il vous plait est ce que quelqu'un peu m'aider à trouver ces 2 mots en ecriture tibétaine cursive.

Merci beaucoup.
Véhicule 4x4 adapté pour un tour du monde? English translation pending
by Jillou · 2011-12-02 · 13 replies
bonjour,

nous envisageons un tour du monde dans quelques mois, et pour faire cela, nous avons en tête un véhicule idéal, qui serait un vrai 4x4 + cellule, mais avec possibilité de liaison intérieure, entre la cabine et la cellule savez vous si ce genre de véhicule existe ?

merci pour vos réponses cordialement gilles
Calligraphie tibétaine, trois mots English translation pending
by GypaetusSmil · 2011-12-01 · 2 replies
Bonjour

Je recherche désespérément quelqu'un qui aurait la gentillesse de me calligraphier 3 mots, en tibétain.

( J'ai déjà passé commande sur un certain site déjà cité dans ce forum, mais je ne suis pas satisfaite du résultat. Du coup, j'ai dépensé tout mon budget maintenant :( )

Voilà, si quelqu'un sait calligraphier (en style umed et Kyu-yig si possible) le tibétain et a un peu de temps, les 3 mots :

Force Sérénité Sagesse

Quelques précisions sans doute utiles pour la bonne traduction des mots : Le mot force doit être compris au sens force morale et non physique. En fait, le contexte de ces 3 mots est la prière de la sérénité : "Donnez-moi la force de changer les choses que je peux changer La sérénité d'accepter celles que je ne peux changer Et la sagesse d'en connaître la différence".

Merci beaucoup pour votre aide

Gypaetus
Quel manteau/veste pour un tour du monde avec divers climats? English translation pending
by OlivTravel · 2011-12-01 · 7 replies
Salut les voyageurs,

Nous partons le 14 fevrier pour un TDM, nous traverserons en premier la Russie pour rejoindre la Chine Je cherche quel type de veste/manteau on peut prendre pour :ne pas avoir froid par -20°C en Russie (outch!:)) ne pas être trempé en période de moussonjuste se protéger du vent et d'un léger froid Bref vous l'aurez compris on traverse des climats différents.. et c'est pas l’idéal pour l'équipement :) J'ai bien noté qu'il faut respecter la règle des trois couches pour le froid je pensais donc m'orienter vers une bonne veste gore tex (millet, north face?) pour l'ensemble de voyage (avec des vêtements techniques pour la Russie) J'ai entendu parler de softshell aussi. Est-ce que ça peut suffire si les couches en dessous sont adéquate ? Sinon on sort l'artillerie lourde :D :

Merci d'avance

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display