Search VoyageForum
FR
Nouveau passavant Mauritanie - Sénégal English translation pending
by Fran38 · 2012-11-23 · 40 replies
Depuis quelques jours le passavant de courte duree n'est plus delivre pour les vehicules de plus de huit ans aux frontieres nord mauritanie senegal. C'est une directive nouvelle de la part du chef de douane a st louis suite a une lettre de plainte au sujet de la corruption des douaniers aux frontieres nord du senegal d'une personne (haut placee?) au ministere concerne. La seule possibilite pour ne pas etre coince entre les frontieres mauritanienne et senegalaise est de prendre une escorte douaniere d'environ 185000CFA ou de se rendre a st louis en taxi et discuter avec le colonel- succes non garanti - Francoise
Etats-Unis: Tout au sud de la Floride... escale à Key West English translation pending
by Jemaflor · 2012-11-21 · 11 replies
D’île en île, de route en route et de pont en pont … l’Overseas Higway qui amarre les îles de Floride au reste du continent américain nous a conduit à son terminus * . Mais la découverte ne s’arrête pas là ! L’ultime étape, Key West, nous offre le pittoresque de ses maisons anciennes aux tons pastel, son agréable douceur tropicale, son ambiance festive très « cool » sans oublier ses célèbres couchers de soleil … et bien plus encore !



Au détour d’une intersection, voici enfin une place libre pour garer notre véhicule. Pour le reste de la visite, elle se fera au rythme des pas lors d’une balade pédestre parmi les rues de cette île-cité.

Est-ce le magnétisme du Sud ? En tout cas, le lieu le plus visité de Key West est sans aucun doute la borne marquant le point le plus au sud des Etats-Unis. Est-il vraiment esthétique ce fameux Southernmost Point Continental USA ? Sans plus, avec cette dominante rouge on pourrait presque le confondre de loin avec une canette géante du fameux soda américain ! Assurément le symbole fait recette et on défile ici pour la photo souvenir, incontournable sur cette île du bout de la Floride. Au-delà de l’horizon marin, il y a la « Perle des Caraïbes », le joli surnom touristique donné à Cuba. 90 Miles séparent le rêve américain du rêve socialiste si cher à Fidel Castro et au Che. Deux pays si proches géographiquement et pourtant si éloignés politiquement. Au fait, cela fait combien en kilomètres, 90 Miles ? 144,84 km, exactement.



A certains moments de la journée, l’affluence est telle qu’il faut attendre à la queue leu leu pour se faire prendre en photo par ses proches. Un sourire immortalisé dans la précipitation (ou souvent une sorte de grimace), clic ! clac ! C’est pris ! Des photos souvenirs qui fleuriront ensuite sur les albums de vacances, sur les blogs et parfois sur des récits de voyages comme dans Voyage Forum. Et si je présente dans ce carnet de voyage une photo de la borne sans visiteur, vous imaginez que j’ai moi aussi, sur ma carte mémoire, une photo où j’essaie de sourire à l’objectif. Au sommet de la borne, on peut lire : « The Conch Republic » … What is it ? Une idée un peu farfelue et pas vraiment sérieuse. Serait-elle destinée à faire sourire les touristes ? « La République des conques » (ce sont de gros coquillages). En effet, certains des habitants de Key West ont rêvé un jour, parait-il, de proclamer l’indépendance de leur petit territoire ! Il y a même dans une rue du centre ville un bâtiment officiel où l’on délivre un document, le passeport de la « Conch Republic ». Décidément, je crois qu’ici, on ne se prend pas vraiment au sérieux, humour et insouciance sont de mise. A Key West, on croise une population très hétéroclite, cela va des retraités aux anciens beatniks en passant par les gays … tous ont choisi un jour de poser leurs valises ou leur sac à dos pour rester vivre ici, très loin de la vie trépidante des cités urbanisées.



Histoire de poursuivre le clin d’œil, juste à côté du bâtiment officiel, je remarque une maison où est hissé en façade un drapeau sur lequel sont représentés des paires de tongs … tiens, voici un étendard very funny pour Key West, « la République des tongs », cela conviendrait bien à cette île !

Une île possède toujours son phare. Celui de Key West trône à quelques pas de la borne sud, rue Whitehead. Très élégant avec sa colonne blanche et sa lanterne chapeautée de noir. Construit en 1825, il a subi de lourds dégâts suite au terrible ouragan de 1946. On peut le visiter et gravir les 88 marches afin de bénéficier d’une vue panoramique sur l’ensemble de l’île. Ce phare est devenu de nos jours un musée, il n’est plus en service … son faisceau lumineux ne signale plus aux navires les côtes rocheuses de Key West mais j’imagine que le halo lumineux de cette ville, où la vie nocturne est trépidante, se repère de loin.



Poursuivons la balade le long des rues tracées en angles droits, elles quadrillent toute la cité. Incontestablement la rue la plus animée est Duval Street. Une longue avenue commerçante bordée de boutiques, de cafés, de restaurants, de guesthouses, de galeries d’Art et d’incontournables échoppes proposant aux passants une multitude de souvenirs estampillés Key West …



Aux premières heures de la matinée, le trafic est encore calme, là un cycliste nonchalant, plus loin un scooter plus pressé … Oh , là, là ! ce coq traversant imprudemment la chaussée a bien failli laisser quelques plumes sur le bitume !



Quelques enseignes ne passent pas inaperçues et attirent mon regard. En bon Français, je remarque celle de cette boulangerie pâtisserie au nom exotique (pour les Américains !), « Le croissant de France ». Au pays des hamburgers, il semble que ce soit très chic de goûter au French taste … avec des « viennoiseries » maisons. Mais la spécialité locale, très bien représentée se nomme le Key lime pie. Un succulent dessert, very sweet. En fait, une tarte meringuée au citron vert de Floride. Tout l’art (culinaire) du pâtissier étant de ne pas noyer l’acidité du citron pas un excès de sucre. On se laisse facilement tenter … plusieurs boutiques proposent de délicieuses Key lime pie.



Entrons chez « Kermit’s ». Au vu des étalages, on peut constater que la fameuse spécialité au citron se décline en de nombreux conditionnements. A côté de la tarte traditionnelle, on trouve des confiseries, des biscuits, des sucettes … à la saveur Key lime pie, évidemment !

Avec tous ces commerces et toutes ces attractions pour visiteurs, Duval Street s’avère être le centre touristique de Key West. D’ailleurs, le passage dans l’avenue est un des moments forts du « Conch Tour Train » qui sillonne la ville afin de faire découvrir aux touristes pressés les différentes curiosités et l’histoire de Key West. Pour les amateurs de tour de ville et de visite guidée, il y a également le « Old Town Trolley ». Lui aussi parcoure toutes les demi-heures le centre et les principaux points d’intérêt de Key West, en exactement quatorze étapes.



Afin de découvrir la ville à son propre rythme, rien ne vaut la balade pédestre … Le nez en l’air et le regard curieux, l’essentiel du charme de Key West se dévoile à vos yeux au gré de la promenade. On est vite séduit par la vue de toutes ces coquettes maisons avec leur architecture coloniale britannique. Des « conch-houses » aux murs en bois avec balcons et balustrades en façade. Quant aux teintes, elles sont on ne peut plus variées, du rose bonbon au bleu ciel en passant entre autre par le jaune citron ou encore par le vert amande … Ces cottages constituent d’excellents sujets photographiques, je ne m’en lasse pas … en revanche, il a (presque) toujours un vilain poteau ou bien la présence de fils inesthétiques, ils me qui font hésiter à chaque fois pour choisir le meilleur angle.



Beaucoup d'habitations de Key West sont entourées de splendides jardins tropicaux à la végétation fleurie et parfois exubérante. A l’image de ces cocotiers dont les palmes bruissent sous l’effet des vents marins, dans une autre rue ce sont des imposants banyans qui montent la garde devant cette cossue résidence appelée justement Banyan, du nom de ces hauts arbres tropicaux.

Une des habitations parmi les plus célèbres est située au 907 sur Whitehead Street. Cette belle demeure construite dans la pure tradition architecturale de l’île date de 1851 et a eu comme propriétaire, l’auteur à succès Ernest Hemingway. La visite permet de se plonger dans l’atmosphère où vécu l’écrivain de 1931 à 1961 c’est en ce lieu que fut écrit « Pour qui sonne le glas » ou « Les neiges du Kilimandjaro ».



Je me dirige maintenant vers une autre ancienne demeure de Key West, située au croisement des rues Whitehead et Greene, l’Audubon House. John James Audubon, né en 1785 de parents français, avait deux passions : la peinture et l’ornithologie. On pourrait presque en ajouter une autre, celle pour Key West où il vécu pendant plusieurs années en famille, ici, entre ces murs. On lui doit une œuvre magistrale qui a fait date, l’encyclopédie « Birds of America » une première à l’époque, à la fois œuvre picturale et travail scientifique reconnu. Ce recueil compte 430 peintures représentant les espèces d’oiseaux que l’artiste à observé et dessiné, notamment en Floride.



Seul visiteur au moment où j’entre dans la maison de l’artiste, j’ai la chance d’avoir ensuite une visite avec une guide perso et même avec des commentaires en Français … ce ne sera que plus intéressant. De pièce en pièce, la visite vous fait remonter dans le temps … et monter à l’étage. Même si la maison a subi une rénovation (très réussie), il règne dans cet intérieur une véritable atmosphère d’époque : les parquets craquent sous les pas, la décoration et le mobilier sont d’origine. Quelques peintures de l’artiste ornent comme il se doit les murs, à l’image de ce fameux flamand rose. Audubon lui a semble t-il « cassé » le cou afin de le faire rentrer dans le cadre ! Attenante à la maison et à l’agréable jardin tropical qui l’entoure, une galerie d’Art permet de poursuivre la découverte du talent d’Audubon. Autre lieu chargé d’histoire, à quelques dizaines de mètres, la petite Maison Blanche appelée également la Truman house. L’ancien président américain y séjourna régulièrement dès l’année 1946. Depuis la demeure a été transformé en musée ouvert aux visiteurs.

Comme on le constate, de nombreuses maisons de Key West ont appartenu ou ont vu passé des personnalités plus ou moins célèbres. Aussi, les propriétaires actuels sont fiers de faire partager aux passants un peu de l’histoire de leur demeure. Des plaques apposées sur les façades indiquent quels illustrent personnages y ont séjourné. Une de ces plaques m’a bien fait sourire, elle prend le contre pied de toutes celles vantant l’histoire du lieu. Mais que signale-t-elle ? Que dans cette maison au 1114, en 1897, rien n’est arrivé ... Bravo pour ce trait d’humour !



D’autres occupants personnalisent la décoration de leur pimpantes habitations, ici, un perroquet perché, il ne risque pas de vous parler, il est en bois ! Là, une profusion de fleurs ou ces surprenants cercles, plus loin une palette de teintes très complète … en fait, une boutique de cerfs volants et de voiles de kite.



Au détour d’une rue voilà la mythique Marylin exposée dans une de ses plus célèbres scènes. Jupe virevoltante … elle est ainsi figée en poupée de cire devant le cinéma « Tropic » dont l’architecture typiquement Art Déco vous fait inévitablement penser au quartier historique de South Beach à Miami.



Marcher, se repérer, faire demi-tour, visiter puis ralentir la cadence le temps d’observer une curiosité, faire une pause photo et à nouveau accélérer le pas pour traverser une voie entre le passage de deux motos pressées … la balade touristique devient vite fatigante avec cette chaleur tropicale. La température ambiante oscille autour des 30 °C et celle de la « belle bleue » qui entoure l’île, à combien est elle ? Le bain de mer est sans doute la meilleure solution pour se rafraîchir avant de repartir ensuite de bon pied. Le moment idéal d’aller découvrir le bord de mer. L’avantage d’une ville bâtie sur une petite île est que l’on est jamais très loin d’une plage. Une rue longée et un croisement plus loin, nous voilà au bord de Higgs Beach (côté Océan Atlantique). Même si l’on ne peut pas qualifier cette baie de paradisiaque, les palmiers, le sable fin et les eaux bleues en font un lieu reposant et très appréciable. Après le bain (agréable) je ne me résous pas vraiment à rester étendu sur la plage … Le ponton de bois avançant sur la mer est une invitation à la flânerie. A son extrémité (actuelle) on constate qu’il devait se prolonger autrefois, de vieux poteaux en témoignent, il s font le bonheur des pélicans et autres oiseaux marins qui s’en servent de perchoir. Quant aux ados, ils profitent de ce promontoire pour l’utiliser comme plongeoir, bien que se soit interdit. Et Hop ! Un back jump avant de faire splash et plouf !



Après cette pause plage, retour en ville. A Key West, toutes les rues semblent vous mener vers l’incontournable Duval Street, bien plus animée dans le courant de l’après-midi qu’en début de journée. Empruntons le trottoir opposé à celui parcouru ce matin. Y voit-on beaucoup de différence ? Pas vraiment, il y a également de ce côté, des guesthouses, des boutiques, des bars, des restaurants … j’arrête là l’énumération, ce serait pratiquement la même que celle décrite plus haut dans le texte, juste dans un ordre différent. Tiens, une église blanche éblouissante sous les rayons du soleil, je ne l’avais pas remarqué lors de ma promenade matinale.



Plus je progresse dans Duval Street, plus les piétons sont nombreux jusqu’à former une véritable foule où l’on se bouscule. La rue est ici fermée aux véhicules … enfin aux voitures ! Car c’est le lieu d’un rassemblement de motards avec une concentration étonnante de motos : de rutilantes grosses cylindrées jusqu’aux motos de collections en passant par un alignement de Harley Davidson qui fait l’admiration du public.



Les chromes sont nickels et étincellent sous le soleil, les conversations vont bon train jusque dans les bars et les cafés d’où l’on entend des exclamations et des éclats de rires. Même la musique country ou rock, pourtant poussée à fond, ne parvient pas à couvrir cette joyeuse atmosphère. Tout ici est affaire de look, de l’apparence des motos customisées aux teintes surprenantes jusqu’aux motards, bandanas sur la tête, blousons de cuirs, gros bras et tatouages à foison. Il y a même quelques originaux qui se baladent nonchalamment sur les trottoirs. A l’image de cette motarde qui n’hésite pas à exhiber ses tatouages colorées dessinés sur des parties de son corps considérées habituellement comme discrètes … Une jeune femme aussi dénudée, de dos que de face !



Un autre spectacle se profile à l’horizon, celui là est quotidien et c’est un rendez-vous qu’il ne faut pas manquer lorsqu’on visite Key West, un incontournable du lieu. Le fameux coucher de soleil avec ses rayons qui s’estompent sur les eaux du Golfe du Mexique. Pour admirer la représentation, il faut se diriger vers les quais de Mallory Square. Déjà la foule se presse au bord de l’eau, la meilleure place pour contempler le spectacle.



Le soleil est encore haut dans le ciel, alors que des artistes de rue occupent les badauds, comme de valeureux chauffeurs de salle. Leurs numéros semblent bien rodés et se succèdent … comme ce magicien qui s’enchaîne et se déchaîne devant le public. Jongleurs, cracheurs de feu … à vrai dire, je ne jette qu’un œil distrait à ces animations.

L’artiste que je suis venu admirer brille de tous ces rayons, le soleil nous offre en effet sa douce luminosité qui danse à la surface de l’eau au gré du léger clapot. Il joue à cache-cache avec de gros nuages aux formes généreuses et tant pis s’ils le masquent par moments. Les effets de lumière et de couleurs sont splendides. Voilà qu’un fin liseré rougeoyant redessine maintenant le contour de ces monstrueux nuages alors qu’un voilier entre dans le tableau, voguant paisiblement au large de Sunset Key (le bien nommé).



Les teintes sont changeantes de minute en minute, passant d’un jaune orangé à un rose rouge, maintenant c’est l’ensemble du ciel qui flamboie. La foule est silencieuse, les spectateurs sont conquis. Mais à Key West, la journée ne s’achève pas avec le crépuscule. By night, la petite ville réserve encore bien des découvertes aux visiteurs … Que la fête commence ! __

* Sur la route des Keys … 1er volet du récit de voyage dans les îles du sud de la Floride, de Key Largo à Key West, à voir en suivant ce lien :
http://voyageforum.com/...iles_ponts_D5648471/
Apprendre l'arabe Tunisien English translation pending
by Midomicha · 2012-11-18 · 11 replies
Salem, je suis récemment marié avec un Tunisien de Djerba et j'aimerai tellement apprendre l'arabe, surtout le dialecte Tunisien. Je débute mais la prononciation est un grand défi car je suis Canadienne. J'ai vraiment besoin d'aide pour me prouver que je suis capable de l'apprendre facilement et de pouvoir parler avec mon mari et sa famille sans problème. Je sais qu'il y a une façon aussi d'écrire en dialecte Tunisien. Je vous remercie d'avance. Bonne journée à tous.
Location de voiture à Mandalay! English translation pending
by Timlulu · 2012-11-17 · 10 replies
En pleine organisation de notre voyage en Birmanie en juillet prochain, je vous soumets quelques questions : N'est-il pas possible de louer une voiture individuelle (sans chauffeur) pour quelques jours autour de Mandalay , par ex pour aller à Pyin OO Lwin , Kyaukme, Hsipaw ... J'ai lu dans le LP qu'il fallait impérativement être accompagné d'un habitant si on louait une voiture ??? Dans ce cas , autant prendre une location de voiture avec chauffeur.... Mais on n'est pas trop chaud pour cette formule pour plusieurs jours ... Néanmoins , si c'est impératif , nous sommes preneurs d'adresses de chauffeurs , d'agences et de tarifs sur Mandalay , Bagan, Inle. Comme nous serons avec 2 enfants de 10 et 11 ans, on voudrait leur éviter trop de voyages en bus inconfortables.

Ensuite , est-il envisageable de faire un trek de 2 jours , Kalaw -Inle, ou autour de Pindaya ou autour de Hsipaw avec des enfants (plutôt sportifs, mais jusqu'à un certain point ! et à la saison des pluies ....😕) D'autres voyageurs l'ont-ils expérimenté avec des enfants ?

3e question : la dernière 😉 ! L'option location de vélos pour visiter beaucoup de sites autour de Mandalay, Bagan nous tente bien , mais là aussi je crains pour la lassitude des enfants. peut-on facilement louer un taxi à la journée ? quel ordre d'idée de tarif ?

merci beaucoup de vos commentaires , j'en suis encore au tout début ! timlulu
Proverbe bambara, énoncé et expliqué 6 (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2012-11-14 · 1 reply
PROVERBE BAMBARA VI NTALEN BAMANANKAN NA VI

Dinyèlatigè tè batigè ye. La traversée de la vie n’est point celle d’une rivière.

Batigè ye ko ye, min ka ca ka kè nògòya la, waati surun na. Don bè kè kurun kònò, sumalikèlaw b’u ka baara kè. Se bè kè ba kò joona, min ma kè ni sègèn ye. Nka dinyèlatigè n’o yòrò ka jan nyògòn na. Dinyèlatigè ye taamasira jan de ye, min konyè ka gèlèn, n’a tòòrò ka bon. Mògò si t’a labancogo dòn. Ka bò don dò daamu na, ka taa degun na ; ka to kènèya la, bana jugu ka na cun. Dinyèlatigè ye kèlèdaga ye, min tè nyè fò cèsiri. Batigè ye tulon kè y’a kòrò ; n’i y’a sokèbagirin, i n’a nòònsi taama.

Comme on le sait, la traversée de la rivière qui se fait en embarcation est une affaire de courte durée, une opération qui se fait souvent sans peine. On monte dans l’embarcation poussée par des hommes armés d’aviron ou de perche, et bientôt on atteint l’autre rive. Mais la traversée de la vie, l’existence est tout autre. C’est un voyage, un très long voyage qui n’est pas sans connaître des grandes difficultés. C’est la lutte acharnée sans limite. Aujourd’hui, c’est le bonheur, et demain, le malheur. Aujourd’hui, la bonne santé, et demain, la maladie grave. Il faut lutter pour gagner sa vie. Comme on le dit, la vie est bien un combat, alors que la traversée de la rivière n’est qu’un jeu de courte durée. Vauvernargues dit bien que : « Le monde est ce qu’il doit être : actif c’est-à-dire fertile en obstacles. »

++++++++++++++++++++++++++++++++

Dinyèlatigè tè batigè ye. dinyè-latigè – tè – ba-tigè – ye vie-faire traverser – EQnég – rivière-traverser – EQ La traversée de la vie et celle de la rivière ne sont pas le même.

Batigè ye ko ye, min ka ca ka kè nògòya la, ba-tigè – ye – ko – ye – min – ka – ca – ka – kè – nògòya – la rivière-traverser – EQ – affaire – EQ – REL – DES – nombreux – CONV – faire – facilité – à La traversée de la rivière est une affaire qui se fait souvent sans aucun problème et

waati surun na. waati – surun - na temps – petit – de de courte durée.

Don bè kè kurun kònò, don – bè – kè – kurun – kònò – entrer – INAC – faire – pirogue – dans On monte dans la pirogue

sumalikèlaw b’u ka baara kè. suma-li-kè-la-w – bè – u – ka – baara – kè faire avancer-ACT-faire-AG-PL – INAC – leur – CONN – travail – faire et les piroguiers font leur travail.

Se bè kè ba kò joona, min ma kè ni sègèn ye. se – bè – kè – ba – kò – joona – min – ma – kè – ni – sègèn – ye arriver – INAC – faire – rive – derrière – bientôt – REL – ACnég – faire – avec1– fatigue – avec2 On atteint l’autre rive bientôt et sans peine.

Nka dinyèlatigè n’o yòrò ka jan nyògòn na. nka – dinyè-latigè – ni – o – yòrò – ka – jan – nyògòn - na mais – vie-faire traverser – et – DET – lieu – DES – long – l’un l’autre – à Mais la traversée de la vie en est complètement différente.

Dinyèlatigè ye taamasira jan de ye, dinyè-latigè – ye – taama-sira – jan – de – ye vie-faire traverser – EQ – voyager-route – long – FOC – EQ En revanche, la traversée de la vie est un long voyage,

min konyè ka gèlèn, n’a tòòrò ka bon. min – konyè – ka – gèlèn – ni – a – tòòrò – ka – bon REL – difficulté – DES – dur – et – sa – souffrance – DES – grand dont les difficultés sont dures et le malheur est grand.

Mògò si t’a labancogo dòn. mògò – si – tè – a – laban-cogo – dòn homme – aucun – INACnég – sa – achever-manière – connaître Personne ne connaît ses limites.

Ka bò don dò daamu na, ka taa degun na ; ka – bò – don – dò – daamu – na – ka – taa – degun – na INF – sortir – jour – un – bonheur – à – INF – partir – souffrance – à Une fois, c’est le bonheur, et une autre fois, c’est la souffrance ;

ka to kènèya la, bana jugu ka na cun. ka – to – kènèya – la – bana – jugu – ka – na – cun INF – rester – santé – à – maladie – grave – CONT – venir – se laisser tomber une fois, on est en bonne santé, et une autre fois, on tombe malade.

Dinyèlatigè ye kèlèdaga ye, min tè nyè fò cèsiri. dinyè-latigè – ye – kèlè-daga – ye – min – tè – nyè fò – cè-siri vie-traverser – EQ – guerre-siège – EQ – REL – INACnég – expliquer – taille-attacher La traversée de la vie est un combat qui demande le courage.

Batigè ye tulon kè y’a kòrò ; ba-tigè – ye – tulon – kè – ye – a – kòrò rivière-traverser – AC – jeu – faire – AC ? – le – abandonner ? La traversée de la rivière n’est qu’un jeu ;

n’i y’a sokèbagirin, i n’a nòònsi taama. ni – i – ye – a – so-kè-ba-girin – i – ni – a – nòònsi – taama si – tu – AC – son – cheval-mâle-grand-presser – tu – et – son – caméléon - marche on dit bien que : « Le monde est ce qu’il doit être : actif c’est-à-dire fertile en obstacles. »*

++++++++++++++++++++++++++++++++

(Abréviations : AC = marque de prédication de l’accompli ; ACnég = marque de prédication de l’accompli négatif ; ACT = suffixe dérivatif verbal (de valeur d’action) ; AG = suffixe de dérivation nominale (agent, pour une action) ; CONN = connectif entre nominaux ; CONT = morphème de prédication (valeur affirmative accomplie continuative) ; CONV = connectif entre verbaux ; DES = marque de prédication non-verbale ; DET = déterminateur (de valeur anaphorique) ; EQ = marque de prédication non-verbale [équatif] ; EQnég = marque de prédication non-verbale négative ; FOC = particule de focalisation ; INAC = marque de prédication de l’inaccompli ; INACnég = marque de prédication de l’inaccompli négatif ; INF = marque de l’infinitif ; PL = marque du pluriel ; REL = pronom relatif)

* une traduction littérale de cette dernière phrase ne m’était pas possible, désolé !

Bonne lecture !

VIVE LE MALI !!!

Herbert

Bagages perdus par Costa à Venise: aucun dédommagement English translation pending
by Katwalk83 · 2012-11-14 · 4 replies
Baguage perdue aucune excuse impossible de voir un responsable a bord et on vous donne deux slip en papier et d'ebrouiller vous, Bonjour je rentre tous juste d'une croisière costa au départ de venise du 04/11/12 au 11/04/12 sur le favolosa à venise c'est un enmbarquement nul la prise en charge des baguages très mal indiqué dans un bâtiment à part les étiquettes costa en papier tchip arriver mouiller donc changer il ne reste pas de talon avec les numéro donc sur le bateaux personne n'a été capable n'y de s'excuse n'y de me dire combien on avais enmbarquer de baguage donc vacances rater une semaine à chercher la valise jamais livrer en cabine tous les clients venais devant les ascenseurs au pont 8 recuperé eux meme leurs valise c'est ma troisième croisière je n'avais jamais vue ça
Damoen Sadak et Kwai dans la journée? (Thaïlande) English translation pending
by Bruno645 · 2012-11-14 · 6 replies
Bonjour à tous Est il posible au départ de BKK de faire le marché flottant de Damnoen Sadac, (aie l'ortographe !!!), le matin et le pont de la rivière Kwai (visite musée, cimetierre, déjeuner au pied du pont ds la journée) ????? Si oui , de quelle façon ?? en taxi ? train ? en éléphant ???? Merciiiiiiiiii
Bangkok - Chatuchak Market English translation pending
by Philo91 · 2012-11-12 · 4 replies
Bonjour, Après un périple d'une quinzaine de jours au Laos, nous allons faire une halte de 3 jours à Bangkok. Nous avons prévu d'aller faire un tour au marché de Chatuchak et si quelqu'un avait, suite à la visite de ce marché conservé un plan, je suis preneur. Je suis aussi preneur de conseils avisés. Merci beaucoup 😉
Quelle île pour snorkeling en Thaïlande fin novembre? English translation pending
by Robertida · 2012-11-11 · 4 replies
Bonjour bonjour,

Je me prépare à partir en couple très très bientôt (fin novembre) et je ne sais pas trop où aller... On part une dizaine de jours et ce qu'on cherche surtout, c'est des jolies plages, du beau snorkeling accessible depuis la plage et en excursion, des petits bars et restos sympas... On était en Thailande en 2008 et Ko Lipe et Ko Phi Phi nous avaient bien plu à l'époque, mais ça a dû changer depuis, et on voudrait découvrir d'autres îles. Là, on hésite surtout entre Phuket (pour la possibilité d'aller aux îles Surin et Similans mais ça fait beaucoup de trajet et on craint que Phuket soit trop touristique) et Ko Lanta (pour les îles alentour, Ko Muk, Ko Ngai etc. mais n'est-ce pas plus sympa d'habiter sur ces îles ?) Enorme merci d'avance si vous avez des infos/avis à partager !

Robbie
Pièges à touristes au sein de la Thaïlande? English translation pending
by Nanou271 · 2012-11-10 · 118 replies
Bonjour, je souhaite me rendre en Thaïlande au mois d'août, pouvez-vous me dire les endroits à éviter (restaurants, visites...) ?? Merci par avance !!😉
Aéroport de Lyon et Easyjet English translation pending
by Rifdu38 · 2012-11-10 · 24 replies
Bonjour à tous

Je compte partir au Maroc avec la compagnie Easyjet au départ de Lyon Saint Exupéry. Je part uniquement 4 jours donc uniquement avec un bagage à main (Valise cabine) et je voulais savoir si depuis l'aéroport de Lyon au niveau de l'enregistrement si les hotesses étaient strict au niveau des mensurations. J'ai souvent voyager avec cette valise cabine avec Ryanair et Airarabia et on ne m'a jamais demandé de vérifier si elle entré dans les boite gabarit. Es ce le cas chez Easyjet depuis Lyon ????

Merci de vos réponse
Randonnées sans guide en Polynésie? English translation pending
by Bertille · 2012-11-08 · 8 replies
Bonjour,

J'ai parcouru plusieurs discussions sur la Polynésie mais je n'ai pas trouvé de réponse à la question que voici : Peut-on faire des randonnées là-bas sans avoir de guides ?? J'organise notre voyage de noces, nous aimons beaucoup les randos, et j'aimerais que nous soyons seuls pour les faire (plus sympa à deux qu'avec un inconnu...). Mais voila, sur tous les sites que j'ai visités, on ne parle que de randonnées avec guides, alors j'aimerais bien savoir si on peut les faire sans (?). De plus, je comprends que quoiqu'il en soit les randos sont payantes, comment ça se fait ?

Merci pour votre aide !

Bertille
Traduction en polonais English translation pending
by Bronislawa · 2012-11-06 · 15 replies
Bonjour

je recherche de l'aide pour traduire des courriers de ma cousine polonaise , qui peut m'aider ? ma mère était polonaise et depuis qu'elle n'est plus là les liens avec mes cousines se sont compliquées .

à vous lire

Bronislawa
Sapa et brouillard actuel English translation pending
by Barbado · 2012-11-06 · 8 replies
Bonjour,

Je suis arrivee hier a Sapa et ce n est pas la charmante brume qui met en valeur les montagnes qui m attendait mais un epais brouillard ou l on ne voit rien a 10m. J ai trouve une carte avec des zones de trekks mais ce n est pas une carte topographique, je vous demande donc conseil pour savoir quelles zones a 6 heures de marche aller-retour maximum ont des chances de se trouver sous ce brouillard.

Dans l attente que la meteo s ameliore,

Bonne journee a vous!
Russian Concept - Attention English translation pending
by Adrien9 · 2012-11-05 · 3 replies
Bonjour à tous,

Je souhaite partager avec vous la mauvaise expérience que j'ai eu avec l'entreprise Russian Concept, ou plutôt, les mauvaises surprises. Après quelques recherches sur le forum je constate que certaines nombres d'entre vous se sont aussi fait avoir sur certains point quant aux rapports qu'ils ont eu avec eux.

C'est pourquoi il me semble utile qu'un post résume un certains nombre de piège dans lesquels nous pouvons tomber lorsque nous avons à faire à eux. Je ne sous entendrai pas que ce sont des escrocs, je ne me le permettrai pas, je sous entendrai simplement qu'ils sont d'une manière très énervante malin voir fourbe. C'est pourquoi je vais résumer un certains nombres de précaution que vous devriez adopter afin de ne pas dépenser quelques sous de manière inutile.

. . . .

Si vous êtes sur ce post c'est sûrement que vous souhaitez obtenir un visa russe et donc, entre autre, un vouch (programme détaillé jour par jour de votre séjour en Russie, fictif ou non), et une invitation. Pour cela il existe plusieurs possibilités,

- obtenir l'invitation d'un local sur place qui écrira une lettre en russe disant qu'il vous invite chez lui pour une certaine période - réserver plusieurs nuits d’hôtel, auberge de jeunesses, appartement... - passer par une entreprise privé qui délivre de fausses invitations/vouch

Pour la seconde possibilité je n'ai pas su trouvé combien de nuit il fallait réserver afin de les satisfaire (par "les" j'entends VHS-France et le consulat russe). Cela dépend sûrement de votre profile, chômeurs attention vous n'êtes pas bien vu !

J'ai souhaité obtenir le visa russe et j'ai opté pour la troisième solution qui m'a paru la plus simple pour mes besoins. Je part faire le globe trotteur / couchsurfer dans un grand nombre de pays prochainement et je ne souhaite pas réserver de nuits d'hôtels, ou en tout cas le moins possible (plus de précisions sur ce topic
http://voyageforum.com/...sans_avion_D5548370/ ).

. . . .

J'ai donc eu le choix entre un visa touriste 15 jours et 30 jours, innocemment je me suis dit, : - "C'est le même prix ! Pourquoi se priver ?! Allons y pour 30 !"

Grosse erreur ! Quand vous demandez un visa 30 jours, le consulat flippe deux fois plus quant au fait que vous n'aurez peut être pas suffisamment d'argent pour subvenir à vos besoins sur le territoire. Pensez-y donc à deux fois avant de choisir le type de visa que vous prendrez, ils seront très tatillons sur le visa 30 jours.

. . . .

Seconde erreur, je leur ai dit que j'étais sans emploi (alors qu'en plus j'ai bel et bien un emploi, oui c'est bête, des fois il vaut mieux dire simplement la vérité, enfin des fois seulement).

De la même manière faites attention à ce type d'information, sans emploi ou chômeurs, ils vont considérerons comme des personnes susceptibles d’être en manque d'argent sur le territoire, oui c'est très très malin comme raisonnement (ironie je précise).

. . . .

Troisième erreur, être passé par Russian Concept, je pense que leurs présentations des documents de vouch/invitation, le format, la typo, le style est 100 fois connu des services de visa, alors pour justifier un refus, il leur suffit de demander des documents justificatifs ! Elle est pas belle la vie ?

Faites donc attention si vous sentez que votre profile a des chances de ne pas correspondre sachez que vous vous exposez à un risque de demande de justification approfondi, on m'a demandé l'intégralité des factures accompagné des mes relevés bancaire affichant les débits des factures prouvant que toutes les factures avaient bien été réglé.

. . . .

Quatrième erreur que je n'ai pas eu l'occasion de commettre, ils vous feront payer le fait de mettre un nouvel hôtel sur leurs fausses invitations, 10 euros par personne par changement de quelques lettres sur leurs invitations, je n'ai pas très bien compris comment cette situation peut être amenée mais apparemment elle peut l'être ! Plus détails sur ce soucis dans son post d'origine : http://voyageforum.com/...ng=russian%20concept

Je précise que je considère cette attitude de Russian Concept face à cette "4ème erreur" comme tout simplement honteuse - et je pèse mes mots - pour deux raisons simple. Après avoir gentiment payé les 40 euros qu'ils demandent pour le vouch/invitation j'ai reçu le mail de confirmation comprenant cette phrase assassine : - "Pour des séjours de plus de 14 jours, le consulat pourrait demander une facture de l'hôtel comme preuve de voyage. Nous ne fournissons pas ce document.

Bonne journée."

Ni une ni deux je leur demande des justifications, après un long échange de mail et d'incroyables salves de mauvaises foi envoyés de leur part ils consentent à me rembourser si je n'obtient pas le visa ! Pourquoi faire alors faire payer 10 € un changement de mot sur un document PDF ?

La seconde raison est de préciser cette phrase qui change tout (la phrase assassine pour ceux qui ont suivi) après paiement, dans mon cas jamais je ne serai passé par eux si j'avais eu vent de cette information.

. . . .

C'est pour cela que si vous passez par cette entreprise dites bien au consulat que vous avez un emploi et pensez-y à deux fois avant de demander un visa 30 jours, pour les visas 15 jours vous aurez beaucoup moins de problèmes. Si vous souhaitez obtenir un visa 30 jours, je n'ai pas la solution, on m'a gentiment invité à annuler ma demande de visa et donc à m'asseoir sur 100€, 35 pour le consulat, 25 pour VHS-France, et 40 pour nos amis Russian Concept.

Désolé pour la mise en page je ne sais pas pourquoi ça ne veux pas faire de saut de ligne :) bon courage dans votre demande de visa !
Avis sur circuit de quinze jours en Thaïlande? English translation pending
by Caro92100 · 2012-11-05 · 9 replies
Bonjour

Je dois partir le 21 novembre avec mon ami pour 15 jours en Thailande. J'ai fait mon itinéraire mais je me demande si il n'est pas trop chargé. Pourriez-vous me dire si c'est réalisable ? Merci beaucoup.

Caroline

jour 1: arrivée tôt le matin à Bangkok + visites jour 2:visite de BKK jour 3: marché flottant et direction pont Rivière Kwai. Nuit à Kanchanaburi jour 4: train de la mort et départ et visite d'Ayutahya. Nuit Ayuthaya jour 5: visite Ayuthaya- Lobpuri et arrivée à Sukhotai. Nuit à Sukhotai jour 6: visite Sukhotai départ pour Chiang Rai via Lampang. Nuit à Chiang Rai jour 7: visite de Chiang Rai et Triangle d'or- Visite Mae Sai et nuit à Thatorn jour 8: visite femmes girafes, temple de Doi Suthep et nuit à Chiang Mai jour 9-10: Tre puis départ en train couchette pour BKK jour 11: arrivée BKK et départ pour Koh Chang jour 14: retour BKK- vol pour paris.
Que mettre dans ma valise pour la Thaïlande, Laos et Cambodge? English translation pending
by Laurenbreiz · 2012-11-03 · 15 replies
Bonjour,

Nous partons a deux en voyage organise sur un circuit thailande, cambodge et laos avec maison d'indochine mais n'ayant jamais été en asie, que mettre dans ma valise, apparemment, on ne peut pas mettre de short audessus des genoux, est ce vrai, faut il du rpoduit a moustiques, qu'emmener comme devises, l'agent de change m'ayant conseillé des dollars, fait il chaud, bref, il me reste une semaine pour faire nos valises, j'attends vos infos de connaisseurs, nous volons avec la thai airways jusqu'a chiang mai via bangkok. Je suis preneuse de toutes infos.
Hôtel 4* ou 5* dans quartier de Pratunam à Bangkok? English translation pending
by Lespats149 · 2012-11-03 · 6 replies
Bonjour,

Je n'arrive pas à me décider pour un hôtel dans la quartier PRATUNAM. Pourquoi ?

En 2007, on était à INDRA REGENT HOTEL ; son emplacement est idéal et on en était content... mais voilà, apparemment il y a beaucoup de commentaires négatifs actuellement car il deviendrait trop vétuste et mal insonorisé ; d'ailleurs, il a diminué en prix.

Normalement, un hôtel (correct) devrait être renouvelé tous les 10 ans (travaux de rénovation, etc.) . Peut-être pas...

J'ai parcouru via internet : - recherche sur voyageforum.com - Bangkok autrement - 2-3 sites

Je sais aussi que le Baiyoke Sky est dans la même rue que INDRA REGENT. Ce quartier m'intéresse de par sa situation. Hotels sur la River ne font pas partie de mon bubget et les GH ne m'intéressent pas.

Je cherche un hôtel 4* ou 5* de charme (pour un couple) mais cela existe-t-il dans ce quartier ? Je ne sais pas du tout car je n'en ai pas vu. BAAN, etc. Nous adorons le style thailandais. Ou alors dans la quartier SIAM ? De toute façon, cette année, nous nous rendrons au marché de CHATUCHAK pour blinder nos valises ; donc, je me demande si on ne ferait pas mieux de changer de quartier !? Je ne compte pas faire des visites typiquement touristiques car nous avons déjà fait une bonne partie en 2007.

Cette fois-ci, notre séjour sur Bangkok va être différent : BTS et métro, sans oublier le Tuk-Tuk par quartier. Un petit itinéraire personnel pour découvrir Bangkok autrement (mon chéri aura la surprise) 😉:

- Maison de Jim Thompson - Dîner sur le fleuve Chao Phrao - Temple des Tigres à Kanchanaburi - Chatuchak Market - Aller boire un cocktail au SKY-BAR (vue panoramique) - Aller dans une discothèque - voir un match de boxe thai - restos sympas : once upon a time (quartier SIAM), Kinaree (quartier SUKHUMVIT, sortie Nana)

- à la recherche aussi de restos pour fondue et barbecue thais

Finalement, je ne sais plus pour l'hôtel...lol 🤪

Merci à tous
Troisième voyage dans l'Ouest américain, toujours en mars: des idées? English translation pending
by AlexetMel · 2012-10-31 · 7 replies
Me voilà de retour à solliciter les conseils des pros !!!😛 On envisage un nouveau voyage dans l ouest en fevrier/mars prochain (malheureusement pas le choix de la période pour nos congés...😕) mais on aime tellement qu il est difficile pour nous d envisager une autre destination! Bon ceci dit comme nous pensons partir casi un mois et demi et qu on a bien envie d un peu de chaleur quand même on va sûrement divisé notre séjour et partir à la découverte de la Floride !!! Bref je suis donc à la recherche d Info sur la Floride orientée sur la nature et la randonnée bien sur ! Mais surtout quelques idées neuves pour l ouest ! Mon premier jet serai de partir de san Francisco que nous ne connaissons pas et ou nous serons loge chez mon cousin. Ensuite une petite incursion à séquoia même si c sous la neige ! Puis direction Death Valley ! La il y'a mal à faire que nous n avions pas vu mais je prends toutes les suggestions ! Passage Red rock SP puis Las Vegas, Valley of Fire que nous ne connaissons pas non plus. Jusque la pas de soucis météo à priori ! C après que ça se complique !!! Je voudrais retourner à Zion pour approfondir un peu ! Puis Bryce même si fait froid il ne nous échappera pas cette fois ci !!! Puis direction capitol Reef ! La c la partie que je ne connais qu a travers les carnets de voyageurs ! Alors j attends toutes les idées de rando et autres découvertes sachant bien sur qu on risque de trouver neige et froid ! Mais ça nous fait pas peur on est équipe et on a l habitude ! Et enfin passage par Canyonland et notamment Island on the sky, partie que nous n avions pas fait ! Et retour Vegas ! Voilà quelques idées, j attends toutes celles que vous pourriez avoir et qui m aurait échappé ! Merci

Mel
Obtention du visa à la frontière Thaïlande-Cambodge English translation pending
by Josymoulin · 2012-10-30 · 14 replies
Bonjour

nous partons en fin décembre sur Bangkok et quelques jours après pour le cambodge , est il facile d'obtenir son visa à la frontière ou vaut il mieux le faire en avance , j'ai entendu parler des e.visa et pour rejoindre la frontière quelle est la meilleure solution

merci d'avance

josymoulin
Thaïlande: quels temples et où trouver des rizières? English translation pending
by Vincecobra77 · 2012-10-30 · 14 replies
Bonjour,

Je pars pour 3 semaines en thailande en novembre/décembre, j ai un peu préparé le périple mais j'ai qques hésitations. 1) Quelles temples aller voir?😕 En effet j'aimerais voir un peu de temples mais pas passer mes journées et mes vacances ds les temples (qd on en a vue 1 ou 2 on les a un peu tous vu... pour un amateur biensur les passionnés peuvent en voir des tas...). Enfin bon j hesite entre les temples de sukkhotai, ayutthaya, grand palais de bangkok, les différents temples de chiang mai?

Mon périples prévoit de commencer a bangkok, remonter vers le nord et chiang mai et redessendre ensuite ds les iles.

Quelle temples faire en priorité pour la beauté des lieux?

2) Les rizières : j'ai toujours rêvé de voir des rizieres en escalier ds les montagnes mais j'ai jamais réussi a en voir de jolie. Ou puis je en trouver facilement d'apres vous?🤪

J'ai fais qques recherches pour avoir des infos mais on a toujours la concurences entre sukkhotai et ayuttahya et c est tt.

Si qques ames charitables peuvent me conseiller ca serais super cool!!

Merci 😊
Rejoindre Sukhumvit depuis l'aéroport English translation pending
by Antho13200 · 2012-10-30 · 32 replies
Bonjour a tous, nous arriverons à Bangkok mardi prochain vers 18h30. Pouvez vous me donner le coût approximatif du taxi pour rejoindre sukhumvit , et éventuellement les autres possibilités pour aller à cet endroit là, bus ou métro... Sachant que si ce n'est pas trop cher je prendrai le taxi, je pense que l'on sera bien crevé en arrivant... Merci et bonne journée
Street foods Bangkok - vos meilleures adresses? English translation pending
by Avril1904 · 2012-10-30 · 13 replies
Bonjour,

Tout est dit dans le titre 😄 Quels sont pour vous les meilleures adresses (quartiers en fait puisqu'il est très dur d'identifier les stands de food street) à Bangkok pour manger ? Que ce soit des roulottes, night markets plus "organisés" (avec quelques tables en plastique...)

Je ne parle pas ici de mookata.😛

Merci d'avance aux connaisseurs.
Sananwan Palace Guesthouse à Bang Phli: avis récent? (Thaïlande) English translation pending
by Lotus13 · 2012-10-29 · 4 replies
Bonjour à tous

Toujours à la recherche d'un coin tranquille pour se poser 1 ou 2 nuits à l'arrivée à BKK avant de partir vers phitsanoluk, je suis tombée sur Le Sananwan Palace à Bangpli. Est ce que quelqu'un connait cet hôtel ? Et le coin de Bangpli ? D'après les infos sur tripadvisor le quartier m'a l'air sympathique ... Nous avons séjourné plusieurs fois à Bangkok et cherchons un endroit calme pour récupérer du voyage, idéalement dans un quartier "authentique" (pas khao san quoi !), et pas forcément en centre ville donc. Nous séjournons d'habitude à Thewet, mais on aimerait bien découvrir un autre coin ! D'avance merci si vous avez des infos sur Bangpli !
Stop et camping sauvage en Inde? English translation pending
by Lynette27 · 2012-10-29 · 24 replies
Bonjour, Je m'apprête à partir en Inde avec mon petit ami!!! 1ère visite... On se demande s'il est possible de faire du stop et pourquoi pas du camping sauvage sachant qu'on arrive à Bombay, puis Goa, surement Hampi et pour finir Chennay...? Avez-vous des expériences, des conseils et/ou avertissements à nous donner? Merci d'avance.😉
Achats aux États-Unis et retour en France English translation pending
by Azollette · 2012-10-29 · 57 replies
Bonjour, Quelqu'un sait-il si l'on peut revenir avec + d'un bagage des usa vers la france. (à l'aller c'est 1 en soute). On peut peut-être payer en plus? Si oui, est-ce plus cher de payer un supplément de bagage à la compagnie ou de s'adresser (si c'est possible) par la poste un colis depuis les usa vers son domicile. Nous partirons 26 jours l'an prochain à 6 adultes et nous aimerions rapporter des affaires achetées dans les outlett à las vegas. Pour 25 jours nos valises risquent d'être déjà pleines au départ, surtout avec la limitation de place dans la voiture. Si vous avez une quelconque expérience dans ce domaine merci de m'en faire part. Cordialement
Boucle de vingt et un jours au départ de Denver en août 2013 English translation pending
by Apochris · 2012-10-29 · 15 replies
Bonjour à tous,

j'étudie actuellement un projet de voyage pour aout prochain dans l'ouest américain en famille avec deux enfants de 8 et 10 ans. Ce sera notre premier voyage dans le coin. Après avoir pas mal parcouru ce forum et m'être documenté, j'arrive à la conclusion évidente qu'il va falloir faire des choix plutôt que de vouloir tout faire à la va-vite! Je pensais partir de San-Francisco et progresser vers l'est pour éventuellement repartir de Phoenix, voire Denver. Mais je ne trouve pas vraiment de solution qui me plaise pour le début de voyage, sachant que Yosemite ne me tente pas du tout. Je commence à me demander si je ne vais pas laisser SF de côté....

J'ai donc eu une autre idée, mais je n'ai pas trouvé de carnet ou de proposition sur ce circuit, alors je demande vos avis éclairés. Il s'agirait d'une boucle à partir de Denver.

J1: arrivée, nuit à Denver ou Boulder. J2: Rocky mountain national park. Nuit sur place. J3: route vers le nord. Nuit en route (par ex Rock springs) J4-5: Grand teton J6-7-8: Yellowstone J9: route vers le sud, nuit à Salt lake city. J10: route vers Moab (après-midi dans un parc, style Arches) J11: Moab J12: Capitol reef J13: Bryce J14: Grand canyon north rim J15: Monument valley J16: Mesa verde NP, nuit à Durango ou dans le coin J17: nuit à Denver ou un peu avant (Colorado springs ou autre)

J'avais prévu 20 nuits, je peux donc en rajouter 3 (une de plus à Moab?, une de plus à North Rim?, ajouter Page?)....

Bref ça reste à ajuster, mais vous en pensez quoi?

Merci d'avance.🙂
Krabi: où loger, Ao Nang, Railey? English translation pending
by SélineF · 2012-10-23 · 21 replies
bonjour à tous,

Je passe 6 jours dans la région de Krabi avec mon ami, du samedi 19 janvier (arrivée 8h) au vendredi 25 janvier (départ 12H30).

Les billets sont réservés et maintenant se pose la question où loger?? Nous ne recherchons pas un hôtel de luxe, mais un logement assez convivial, de petite struture et si possible près de la plage et de la nature.

que me conseillez vous?
Prix de billets sur le site de China Eastern Airlines? English translation pending
by Mireg · 2012-10-22 · 5 replies
Bonjour à tous, Est ce possible d'avoir un prix sur le site de china eastern et de ne pas le retrouver en agence , meme dans celle de la compagnie. Pour un paris singapour, l'été prochain Sur le site , j'ai des prix en yuan chinois ou en dollars de honk kong qui me donne la moitié du prix vu sur les comparateurs , ou en agence C'est tres allechant et je gagnerai 800 euros! mais si c'est annulé tout ou partie du vol .. quel recours aurais je? L'agence de la compagnie à paris le sous entend.. et il disent que c'est trop tot , ils n'ont pas les memes prix et proposent le double . J'attends vos avis avec impatience
Hôtel Boss Suites Nana à Bangkok? English translation pending
by Duchessemili · 2012-10-19 · 18 replies
bonjour, quelqu'un connait le Boss Suites Nana Hotel a bkk? le quartier , l'accès aux sites etc... est'il bien quoi??? MERCI

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display