Search VoyageForum
FR
Infos Voyage au Rajasthan English translation pending
by Bretagneinde · 2012-11-13 · 3 replies
Bonjour a tous les India Lovers !....

Je pars avec 3 amis dimanche 18 nov. pour Delhi.

Mes amis sont 1 couple qui vient 2 semaines pour un Tour intensif incluant Delhi, Jaipur, Udaipur, Pushkar, Jaisalmer, Jodhpur, Agra, Barathpur, Delhi... et 1 copain qui poursuit le chemin jusqu'aux plages de Goa et de Gokarn, avec moi.

L'Inde ne m'est pas étrangère, elle co-habite depuis 1978 dans ma vie. Full force energy dans ma relation fondamentale avec mon pays, la Bretagne ; ses racines... Culture, histoire, langue, légendes, bla, bla, bla.... Mon équilibre à moi depuis 21 voyages dans cet Incredible India !...

Ce qui m'est nouveau pour ce prochain départ c'est d'être "responsable" d'un groupe d'amis et de ressentir des appréhensions ou des doutes sur ce que je pense leur "programmer" au mieux pour leurs voyages... Nous allons voyager sacs-à-dos, guest-houses middle rang, train & bus, restos indien, authentiques et de qualité, visites, découvertes...

Un Maha Merci à vous pour de réelles infos sur des adresses fiables, abordables (même en Rs...) pour des hotels, guest houses, camel trip à Jaisalmer (?), achats divers... , lieux & personnes hors circuit à visiter..., etc. En particulier pour Delhi, Jaipur, Udaipur, Jaisalmer et Jodhpur.

Je suis bien-sur disponible à partager mes connaissances de ce Continent Voyages avec d'autres passionnés.

Ram Ram Kenavo.
Récit de voyage deux semaines au Sri Lanka en septembre English translation pending
by Nany10 · 2012-11-09 · 4 replies
Bonjour à tous, Comme ce forum m'a beaucoup aidé à préparer mon voyage au Sri Lanka, je tenais aujourd'hui à faire partager mon voyage. Parti 2 semaines en septembre 2012 du 08 au 22 avec la compagnie srilankan airline. A savoir, nous n'avons fait aucune réservation de guest house et seulement 1 fois à Kandy nous n'avons pas eu de places, et avons pris les transports en commun à chaque fois (bus, train ou tuktuk), nous sommes partis en sac à dos, avec un budget de 1250€ par personne (tout compris, vol, hotel, repas, entré site, souvenirs...) Ca commence pas super, vol retardé de 18h. On part donc le 09/09 à 09h. Arrivé à 23h, nous restons à l'aéroport pour ne pas avoir à chercher un hotel pour quelques heures étant donné que nous souhaitons prendre un train le lendemain matin à Colombo. Nous restons donc jsuqu'à 3h à l'aéroport puis nous prenons un taxi direction la gare de Colombo. Première mauvaise impression (beaucoup de famille dorment sur la route, des corbeaux partout, il fait très humide...) bref nous prenons notre train à 6h45 direction Anuradhapura. Arrivé là bas, nous prenons une guesthouse et partons visiter Mintale. Plutot sympa pour se mettre dans l'ambiance. Le lendemain, nous visitons Anuradhapura que nous faisons grace à un tuktuk qui nous a convaincu la veille. (en fait, normalement le site coute 7000 RPS pour 2 et il faut soit se déplacer à pieds (vu la grandeuse pas conseillé) soit louer des vélos), nous le chauffeur du tuktuk nous a dit, vous payés 5000 RPS l'entrée et 1000€ pour le tuktuk (sachant qu'il est venu nous chercher à l'hotel et nous y a ramener). Donc plutot avantageux; de plus il connait bien le site donc je pense que la solution est idéale. Franchement un super beau site. Nous partons ensuite en bus à Sigirya après la visite de Anura, ce qui nous fait arrivé à Sigirya en fin d'après midi. Nous trouvons un hotel super cool et partons escalader le rocher. Génial, vu superbe. Le lendemain matin, nous partons escalader la montagne à coté du rocher (personne n'en parle, mais c'est aussi bien que le rocher et la vue est magnifique). Ensuite au retour, nous prenons le tuktuk pour visiter Dambulla (ouahou, le site est génial, on a faillit pas le faire, ça serait été vraiment dommage), puis au retour nous partons en safari de Mineria avec un autre couple de l'hotel. franchement, si vous voulez voir des éléphants, c'est l'endroit où aller, on en a vu une centaine, par contre rien d'autre à par quelques paons et buffle et un renard. Le lendemain matin, nous prenons un bus pour aller à Kandy, on attendait cette étape avec impatience, ben trop décus, oui c'est bien, mais pas génail, la ville est pas top, ok ya de belles danses, et on en a profiter pour visiter le jardin botanique et la foundation millenium. (quel souvenir quand nous faisons le bain de l'éléphant, on le brosse avec un noix de coco, TROP GENIAL). Puis on part à Nuwara Elyia en bus, la ville est géniale, mais il fait froid (heureusement qu'il y a des couvertures en plus sur les lits), nuos partons visiter les plantations de thé pendant la journée et le lendemain, nous faisons Horton Plains (belle rando, dommage qu'il y ai un peu de brume). Puis nous partons dans le sud pour le repos à Mirissa, pour 3 jours dont un où nous faisons un allé retour sur Galle. Dommage pour Mirissa car beaucoup de vagues, donc pas de plongée, ni snorkelling, ni surf (car débutant), juste repos sur la plage et joujou dans les vagues. Nous passons notre dernière nuit et journée à Negombo qui est sympa pour 1 jour. Et retour sans problème le 22/09. En conclusion, pays magnifique, gens super sympathique, des animaux partout (singes, serpents...), des paysages super jolie...

Voila, n'hésitez pas si vous voulez des infos pour les gens qui vont bientot partir, je me ferai un plaisir de vous répondre. Pour votre les photos de notre voyage, allez faire un tour sur notre blog...

http://nanyducvoyages.over-blog.com/

Bon voyage dans ce super pays

Fanny
Trois semaines autour des îles Lofoten (Norvège) English translation pending
by DahuBeater · 2012-11-05 · 6 replies
Bonsoir à tous,

Nous sommes 3 amis étudiants (budget serré donc 😉) qui souhaitons partir environ 3 semaines dans la région des Lofoten au mois d'août 2013. J'écris ici pour orienter un peu notre planning, le parcours, le budget, les possibilités, ...

Les grandes lignes donc. On pensait arriver en avion à Narvik, et de suite filer en bus dans les îles. Seul moyen de locomotion envisagé : la marche. Notre but est en effet de randonner pendant 3 semaines dans les îles (en ajoutant peut-être l'archipel Vesteralen au programme ?), de façon sportive et +ou- au gré de nos envies en faisant du camping sauvage. A partir de cette idée principale, quelques questions :

* La route côtière en dessous des îles est fortement conseillée par les guides. Le problème étant qu'on ne souhaite pas louer de voiture, qu'à 3 garçons c'est compliqué de faire du stop, et qu'à pied les kilomètres se transforment vite en jours : dans ces conditions, est-ce que ça vaut vraiment le coût d'abandonner quelques jours dans les Lofoten au profit de la côte ?

* A la fois par envie d'autonomie et par nécessité économique, l'essentiel de nos nuits devrait se faire en camping sauvage. Cependant on aimerait quand même parsemer 3-4 nuits en camping/AJ parmi ces 3 semaines, pour le plaisir de la douche chaude. Est-ce envisageable au mois d'août sans réservation préalable (puisqu'il n'est pas prévu d'avoir un planning très précis) ?

* Le kayak est une expérience qui nous tente fortement mais là, c'est l'inconnu totale : notre seule expérience se compose des quelques heures proposées dans les camps d'été...🤪 Du coup, est-ce raisonnable ? Surtout que ce qui nous fait "rêver" c'est de louer des kayaks pour 4-5 jours et de partir pagayer le long des îles tous les 3. En se frottant au Maelström de Poe 😇 Faut-il complètement abandonner cette idée ? Glisser vers une "simple" excursion d'une journée dans un cadre sécurisé ? Tous les avis/idées/conseils sont les bienvenus !

* Etant donné le mode de locomotion et les richesses que semblent proposer les îles Lofoten, nous avons de suite envisager les 3 semaines uniquement dans les Lofoten. Ce qui, en plus, évite des frais de transport supplémentaires... Tous les fils de discussions parlent plutôt d'une 10aine de jours néanmoins. Risque t on la lassitude avec une telle période ? Si oui, ça règle la question de la route cotière voire ça ouvre la porte aux îles Vesteralen...votre avis ?

Merci !
Voyage au Zimbabwe en juin 2013 English translation pending
by Yardenit · 2012-11-01 · 7 replies
bonjour,

nous envisageons de passer 15 jours au Zimbabwe fin juin à début juillet 2013... quand je dis "nous", il s'agit de moi, plus mari et 2 enfants de 5 et 10 ans... notre budget est très limité, donc j'aurais besoin de conseils avisés pour réduire les coûts...

nous habitons à Djibouti, donc le vol sera Djibouti-Addis Abeba-Harare avec une nuit à Addis (donc hôtel, taxi et repas à payer)... arrivée à Harare en journée, et 2 nuits là bas pourquoi pas... je pensais aller au "small world", en camping. J'ai vu sur leur site que l'on pouvait dormir dans un camping-car (ou caravane??), ce qui nous éviterait d'installer la tente pour si peu de temps! Il serait possible de leur louer un camping car pour partir en vadrouille... est-ce quelqu'un en aurait entendu parler, ou mieux expérimenté??

ensuite, on prendrait le pathfinder (départ tôt le matin, d'ou l'intérêt de ne pas avoir la tente à replier!)... et arrivée à Victoria Falls le soir... on s'installerait au restcamp, avec notre tente pour une dizaine de jours.

De là on ferait des excursions à la journée (Hwange, Chobe, les chutes of course!, plus 2-3 autres), je sais que celà coute cher, mais avec 2 enfants on se sent moins "aventurier", et on aime aussi se faciliter la vie!

Ensuite retour pour 2 jours au small world à Harare, avant de revenir dans notre four djiboutien! avec encore une nuit à Addis...

l'avion pour 4: 2500 euros bus pathfinder pour 4 A/R: 200 restcamp pour 10j: 280 4 nuits à Harare: 65 les activités: 1500!!!!!! si on veut faire 2 safaris (1 en journée et 1 de soir), Chobe, Livingstone island, les chutes et un tour en bâteau au coucher du soleil...

à ça on rajoute: 2 nuits à Addis, le taxi à Harare, la nourriture pour 15 j, les souvenirs... et beaucoup d'autres choses que j'oublie!!!

est-ce que quelqu'un aurait un avis constructif à me donner?? je cherche à faire baisser les coûts, mais à part ne pas faire le voyage, je ne vois pas!! merci de vos conseils!
Madagascar en janvier 2013: le train de Fianarantsoa? English translation pending
by Stela64 · 2012-10-29 · 42 replies
Bonjour à tous !!

j'ai le projet de partir à Madagascar en janvier 2013 et je recherche co-équipiers/pières. j'y suis déja allé 2 fois mais je n'ai pas encore pris le train, ce dont je rêve de faire depuis longtemps. 1ère question : le train fonctionne-t'il toujours ?

L'idée est de louer une voiture à Tana, s'arrêter où on veut quand on veut, arriver à Fiana en 3 jours, prendre le train, rester une journée à Manakara, faire une balade sur le canal des Pangalanes ou bien remonter et continuer la RN7.

Mon programme n'est pas rigide et peut évoluer si vous voulez me donner idées ou bons plans.

Prix de la location voiture + chauffeur : 35 euros par jour + l'essence à se partager donc 3 jours de location jusqu'à Fiana + retour du chauffeur jusqu'à Tana.

Si quelqu'un est inéteressé pour faire un bout de route ensemble ce sera avec plaisir.
Un mois au Kenya? English translation pending
by Robert498 · 2012-10-28 · 14 replies
Je réfléchi pour un voyage d'un mois au Kenya (mi-juillet à mi-aout). En parcourant un peu Internet, j'ai l'impression que la plupart des gens partent 10 ou 15 jours maximum.

Si j’envisage de partir la-bas, dois-je rajouter un pays, comme la tanzani par exemple ? Qu'en pensez-vous ? Avez-vous des idées d'itinéraires ?
Tenue vestimentaire des femmes en Inde du Sud? English translation pending
by Himalaya2 · 2012-10-23 · 9 replies
Pensez vous que, même s'ils ont l'habitude des touristes, les indiens (du sud) soient choqués par les épaules dénudées des femmes? En clair, peut-on porter des tops et des débardeurs (en dehors des temples bien sur) ou est ce que cela peut être un frein aux rencontres avec les habitants?
Voyage au Burkina Ouest et Nord, hébergements et transports? English translation pending
by Cambrousse · 2012-10-20 · 10 replies
bonjour,

je prévois un periple au Burkina, arrivée à Ouaga, puis ce sera Yako, Ouahigouya, Djibo, Gorom gorom, Bani, Dori, Bogande, Fada N'gourma, puis descente vers la frontière béninoise par Pama.

Est-ce que ça parait réalisable à ceux qui connaissent la région ?

j'au vu en gros pour les hébergements et les transports , mais c'est sur ce dernier point que j'aurais besoin aussi de conseils. Je connais les déplacements au bénin, mais pas au Burkina.

Vos avis ? vos idées ?

merci beaucoup :-)
Parc Carara au Costa Rica: votre avis? English translation pending
by Laetiz · 2012-10-19 · 2 replies
bonjour, Je souhaiterais connaître votre avis sur le parc Carara notamment sur la sécurité. Dans le lonely planet la description laisse penser qu'ils à pas mal de vol voir même des agressions dans le parc. Je suis surprise de lire cela et je voulais donc votre avis sur ce lieu,

Le parc vaut il le détour?

La ville de jaco semble également avoir mauvaise réputation tirs d'après le lonely. La ville est elle proche du parc carara?

Je vous remercie pour vos réponses. Nous partons au cr avec nos 2 enfant 7 et 2 ans au mois de mars
Emmener son chien en Afrique de l'Est et Australe English translation pending
by Nathetmicka · 2012-10-19 · 4 replies
Bonjour,

Nous avons pour projet de partir 6/7 mois en Afrique australe et de l'Est en 2014 (Namibie, Botswana, Zambie, Zimbabwe, Mozambique, Malawi, Tanzanie et peut etre Kenya).

Nous voyageons en 4x4 et nous aimerions emmener notre chien dans notre périple et savoir si cela ne va pas être trop contraignant. Je souhaite aussi avoir le retour d'expérience de personnes qui voyagent avec leur chien.

Je suis donc preneuse de toute information utile.

Quelles sont les formalités de douane pour les animaux de compagnie ? Les chiens sont-ils acceptés dans les parc nationaux et dans les campings ?

merci

@+
Avis sur itinéraire de trois semaines en juillet en Malaisie? English translation pending
by Mamawoogy · 2012-10-18 · 13 replies
Bonjour,

J'aimerais avoir des avis objectifs sur mon itinéraire de 3 semaines en juillet en malaisie, réalisable ou non ? est-ce que je devrais zapper un truc pour faire un autre truc à la place sans que ça fasse perdre du temps ? etc...

1 & 2 Vol KL 3 & 4 KL 5 Trajet Miri 6 & 7 Gunung Mulu (1 jour suffisant peut-être?) 8 Trajet Kota Kinabalu + Visiter rapido la ville 9 Rafting sur Rivière Padas 10 Plage et snorkelling sur Pulau Mamutik (je sais que c'est moins bien que Mabul mais c'est pour faire une halte plage entre toutes les autres rando/visite) 11 Sepilok 12 Labuk Bay 13 & 14 Riviere Kinabatangan 15 Trajet pour Mabul Island 16, 17 & 18 Plongée Sipadan + Mabul 19 Trajet pour KL 20 & 21 Vol retour en France

J'ai compter large pour l'avion aller et retour car je prends les vols les moins cher donc avec les escales souvent on arrive le lendemain...

Peut-être que j'ai compté trop large et que je devrais caser autre chose ?

merci beaucoup !!!
Kawaza Village (South Luangua) Zambie English translation pending
by Francky4 · 2012-10-17 · 20 replies
Kawaza Village – Zambia – Proche de South Luangua NP.

Si vous voulez vous changer les idées ;-) , ou si vous êtes fatigués de visiter les Parcs Nationaux ;-) ou tout simplement si vous aimez rencontrer les gens, vous pouvez passer une ou plusieurs nuits à Kawaza Village, à quelques kilomètres de Mfuwe – South Luangua National Park, en Zambie

Vous aurez, croyez moi, du bon temps avec des gens très sympathiques, dans un sympathique village Zambien.

Les Zambiens sont des gens formidables. Ils sont très chaleureux, non pressants dans leur approche, et ils ont le même humour que nous, comprennent notre humour au second degré. Nous avions trouvé cette gentillesse en Tanzanie (et ailleurs en Afrique Australe), mais avec eux la complicité est quasi immédiate.

Mais d’abord qu’est ce qu’un village… C’est un ensemble de petits hameaux de plusieurs maisons. Chaque hameau regroupe une ou plusieurs familles, plus ou moins cousins ou belle-famille. Le rêve de tout homme est d’avoir son hameau en ayant engendré une grande famille. Ainsi le hameau peut porter son nom. Les hameaux sont reliés par des petits chemins piétons et regroupés sur plusieurs kilomètres, non loin de la rivière. Le « Village » de Kawaza n’est pas représenté par un lieu unique, ce n’est pas UN village avec « son église et sa boulangerie » au centre. Kawaza est davantage un Projet qu’un village.

0010

Ces hameaux se trouvent au milieu de leur lieu de travail : les champs de coton.

0015

Le Projet Kawaza Ce projet est géré sous forme de projet pour profiter à l’ensemble de ces petits hameaux. Ce projet a été initié principalement par Constantino, c’est un peu le Chef de Projet local, accompagné par Robin de Robin Pop Safari Lodge, situé près du parc. Le moteur est de faire venir les gens de l’extérieur pour se faire connaitre et générer des flux financiers pour améliorer peu à peu leur difficile quotidien. C’est la principale chose à savoir. Il ne faut pas arriver naïf. Le but final c’est un échange : nous (touristes) venons vivre des instants merveilleux et TRES enrichissants, et eux reçoivent une « donation » de notre part et se font connaitre pour faire progresser leur village : écoles, dispensaires, moyens techniques. Ainsi, les touristes qui y vont sont hébergés dans un hameau et plus tard dans l’année dans un autre et ainsi de suite, de manière à faire comprendre à tous que ce Projet appartient à tout le monde et pas seulement à une seule « famille ».

Comment s’y rendre : Kawaza Village est situé à 7 kms de la route goudronnée Chipata - Mfuwe, quelques kilomètres à droite avant Mfuwe en arrivant du Sud. Il faut traverser une jolie rivière en eau (Juillet 2012)

On peut arriver avec son propre véhicule, mais aussi passer par Robin Pop Safari qui est connecté avec eux et qui peut transporter les gens jusqu’au Village. En fait Robin Pop les prévient la veille ou le matin même de votre arrivée… !

Les Backpackers arriveront à Mfuwe en bus et devront trouver un moyen de faire les 7 derniers kilomètres.

Pour cela, voici le plan précis pour trouver quelqu’un qui saura vous héberger.

0020 Plan précis pour arriver.

Comment les contacter : A ce jour, le responsable de ce projet Constantino, n’a pas de téléphone ni adresse email… Si vous voulez vraiment réserver, vous pouvez contacter Robin Pop Safari même si vous n’utilisez pas leurs services (Lodges, game drive…). L’adresse email est la suivante : gerald@robinpopesafaris.net Et Robin Pop a un très bon site internet :
http://www.robinpopesafaris.net/safari-experience/kawaza/village/ http://www.kawaza.org/

A savoir aussi que le Lodge que vous choisirez pourra se mettre en rapport avec Robin pope pour réserver votre séjour à Kakwaza. Pour ce fut le cas avec Wild Life Safari camp qui m’avait mis en relation avec Robin Pope.

Le prochain d’entre vous qui ira pourra demander à Constantino s’il a enfin une adresse email : il ne savait pas qu’une adresse email sur Gmail était gratuite. Je lui ai conseillé d’en avoir une pour répondre aux occidentaux angoissés ;-) qui veulent tout prévoir 8 mois avant d’arriver… ;-))

Mais vous pouvez « débarquer » à Kawaza et y passer le temps que vous voudrez, sans avoir réservé préalablement. Dans ce cas, essayez d’arriver en début d’après midi par politesse : ils auront à cœur de bien préparer votre chambre et votre repas.

Et c’est donc ainsi que nous sommes arrivés à Kawaza…

Sans savoir que le point de rendez-vous est ici, nous passons devant l’école et continuons la route… On fait demi-tour un peu plus loin et en revenant sur nos pas, on trouve notre ami Constantino qui nous a vus passer et qui danse sur la route en balançant les bras pour nous indiquer le chemin qui arrive au Hameau… Je m’arrête près de lui pour le saluer… et pour danser avec lui… MORT DE RIRE… Salutations chaleureuses… Moment inoubliable de complicité immédiate et naturelle : that is Zambia ! ! !

2 ou 300 mètres pour arriver au hameau. Nous sommes accueillis par son acolyte, Bernardo.

Les présentations sont faites avec sa femme et ses enfants, la mère de sa femme… Bon faut s’y faire tout de suite : les suffragettes ne sont pas encore passées par là… Les femmes travaillent et les hommes font du Business et de la Politique (au mieux). A savoir que nous avons vu très peu d’hommes ivres en Zambie, peut être un ou deux. Mais bon ! Il faut dire que Constantino fait un gros travail pour améliorer les choses dans son village.

0030

0032

Nous sommes invités à nous asseoir dans de jolis fauteuils en bois, au centre du village et nous nous présentons. L’occasion pour nous d’expliquer que nous ne voulons pas assister à un spectacle, mais que nous voulons être intégrés à leurs activités. Constantino reçoit les gens tels qu’ils sont et s’adapte avec toute son intelligence…

Bien que Constantino ne soit pas du genre à se plaindre, de par nos questions la conversation part très vite sur leurs difficultés, et donc sur la Politique. J’aurais l’occasion d’y revenir.

Bernardo nous demande de mettre notre voiture près de « notre maison » et de la fermer à clé. On ne s’est jamais sentis en danger en Zambie. Jamais. Mais il faut toujours fermer les portes car les enfants entre 4 et 15 ans sont très espiègles (et surtout, il s courent très vite…) et n’hésitent pas à ouvrir les portes et à chiper tout ce qu’ils trouvent. Les cris des adultes n’ont pas l’air de les effrayer… ;-)

On nous présente le « planning ». Bernardo nous montre notre « maison » ainsi que les toilettes et la douche, puis nous reviendrons dans la Douma pour diner avec eux. Le lendemain et le jour suivant nous passerons du temps avec eux dans leurs activités quotidiennes.

Les toilettes Elles sont constituées d’un trou… avec un tabouret troué par-dessus… ;-) Ce trou est entouré d’une paroi de paille et surmonté d’un toit de « chaume ». Cette petite baraque est changée de place régulièrement pour laisser la nature éliminer les entropies : génial. L’ingéniosité des gens pauvres se retrouvent jusque là : le porte-papier toilette est recyclable… ! Imaginez un monde où nous n’aurions plus besoin d’acheter des porte-papier toilette… !

0034

0035 Porte papier toilette.

On voit ici entre autre que Constantino a tenu compte des conseils des occidentaux qui ont contribué à ce projet et de ceux qui sont passés dans ce village : tout est adapté à notre mode de vie avec les moyens qu’ils ont. C’est à la fois gentil, dépaysant, ça a l’air typique africain : bref excellent façon de s’adapter à la demande.

La douche Je vous laisse découvrir la douche sur place. Sachez que Mama a fait chauffer l’eau, et qu’une serviette et une savonnette seront mises à votre disposition… Trop fort.

0037 La douche

Notre « maison »

0040 Les cases

La « Maison » est une « case » ronde d’environ 3 mètres de diamètre qui contient deux matelas par terre et… c’est tout. Ils ont eu la gentillesse d’installer des moustiquaires et des draps sur les « lits ». Les matelas sont posés sur des nattes de paille.

0050 champ de coton.

Le repas Un poulet a été tué en notre honneur… ;-( Le khsima est très bon. La sauce un peu relevée. Le poulet grillé… huuuum. C’est surtout une occasion de discuter politique.

Kakwaza Village est en liaison avec Robin Pop Safari. Robin emmène ses clients quand ceux-ci expriment l’envie de faire autre chose que du Safari. Robin a vendu son Lodge à deux allemands (je crois). J’espère que ce lien perdurera.

Constantino a toutes les peines du monde pour obtenir des subventions : zéro à ce jour. Il passe « un certain temps » à expliquer son projet au maire de Mfuwe, et à d’autres personnes à qui il a rarement accès, mais le gouvernement ne semble pas très sensible à leurs difficultés. La Zambie, comme beaucoup de pays de cette région, est très stratifiée socialement : les gouvernants ne partagent rien et les pauvres gens n’ont que leurs bras pour s’en sortir. Ainsi, il n’a jamais été possible pour eux d’obtenir une ligne téléphonique pour se connecter… !

0055 La boma



La nuit

0060 moustiquaires dans la chambre.

Allongés sous la moustiquaire qui semble inutile pour les moustiques non présents… On s’endort. Et je comprends à quoi sert la moustiquaire… Ma douce dort profondément quand je suis réveillé une première fois… par une petite souris qui court sur la natte. Je l’éclaire, elle se sauve. Et ainsi, deux ou trois fois dans la nuit…

Le petit déjeuner

Un petit déjeuner plutôt « continental ». : café, thé, on croirait du pain de farine de maïs La discussion « politique » reprend son cours.

La visite de l’école Point de passage « obligé », la visite de l’école est un plaisir. On rencontre la Directrice qui a remplacé Felix, l’ancien directeur très connu dans toute la région, un des fondateurs du « complexe » scolaire et du Projet.

L’école accueille les enfants de tous les âges jusqu’à l’équivalent de la Seconde (eux ils numérotent les classes comme les pays scandinaves, à l’envers de nous : le CP c’est la Première et l’année du bac c’est la 11ième si je me souviens bien).

La directrice nous explique ses difficultés. Les petites maisons en dur faite pour loger les professeurs ne sont pas terminées (pas de toit) faute de crédit, ils manquent un peu de tout, et les dons sont les bienvenus… ;-)

Je me suis demandé toute ma scolarité, pourquoi les profs passaient une semaine avant la Rentrée à refaire chaque année tous les plannings des cours… Eux ils ont le bon sens pratique : le planning des cours est immuable depuis plusieurs années. J’aime bien ce bon sens.

0070 Directrice

Rien n’est simple : Un ballon magnifique en cuir rouge et blanc a été envoyé par un touriste sympathique qui était venu au Village : le ballon est posé là, raplapla, depuis plusieurs mois parce que personne n’a de valve pour le gonfler : nous devons penser à tout avec leurs yeux, quand nous faisons quelque chose pour eux. Le prochain qui y va emporte une pompe à vélo avec une valve (Merci Pierre) Un Norvégien avait envoyé un générateur d’électricité à essence. Mais celui-ci a été bloqué au village par un « postier » mal honnête…

Bien sur, on visite les classes. Les grands sont en train de passer un Examen… Shuuuut ! Mais comme il n y a pas assez de place dans la classe, l’autre moitié de la section attend son tour, dehors. J’ai été également surpris du niveau des cours. Les mathématiques à 12 – 13 ans m’ont semblées du même niveau que chez nous : opérations en base 8, géométrie, …etc. Les cahiers sont bien tenus. Les plus petits sont en cours de chant et musique… ;-). On a droit à une chanson et une démonstration de danse… à la quelle je participe bien sur, sous les rires des enfants.

0080

Et on repère la cloche que l’on entend depuis village, qui rythme les horaires des classes et des récréations…

0090

Visite de la Pharmacie

Je serai incapable de vous expliquer toutes les maladies guérissables avec tous ces « médicaments »…

0100 Pharmacie

Le prescripteur passe de temps en temps, plus ou moins à la demande. Ses connaissances des plantes sont immenses. Il y a des « remèdes » pour tout : mal en haut, mal en bas, mal aux jambes, mal aux dents, et même, bien sur, de quoi vous redonner de la vigueur… Evidemment, il veut que je goûte ce produit là… C’est un peu amer, alors ils ont ajouté un peu de sucre… Je leur dis : « Bon ça marche tout de suite… ou faut attendre un peu… ? ;-) ;-) ;-) Tout le monde est mort de rire…

Le ramassage du coton Il faut les voir suer à grosses gouttes pour tasser le coton dans des gros ballots qui doivent avoir un poids réglementaire sous peine d’être refusé. Un petit camion passe à travers les petits chemins pour ramasser les ballots. Il finira dans des gros camions qui partiront en chine par bateau, peut-être par le Mozambique ou par Dar Es Salaam.

0104 Tas de coton

Le pigeonnier

0110 à droite le poulailler, à gauche le pigeonnier

Mama élevaient des tourterelles pour les vendre au marché. Mais les dernières se sont fait croquer par les chacals de passage… ;-( Ils n’élèvent pas de chèvres parce que les lions venaient jusque là pour les bouffer…

L’alcool de Mais Constantino nous emmène à travers les hameaux, par les petits chemins. On s’arrête souvent pour discuter avec les gens qui nous accueillent tous ultra gentiment. Je nous imagine à Paris, ouvrir notre porte pour recevoir les touristes allemands ou américains pour leur faire visiter notre cuisine et notre chambre… ;-((

Puis Constantino nous arrête chez son ex-belle-mère. Constantino est remarié. Le divorce est pratiqué en Zambie. En grande majorité de confession chrétienne, catholique, protestant, évangélique, progressistes, attentistes…, les mœurs sont proches des nôtres pour la vie de couple. Même si les rôles sont bien séparés… ;-( Le seul endroit où nous avons rencontré des musulmans (super sympas comme d’hab’) était à Chipata, ville frontalière très hétéroclite.

Son ex-belle-mère s’appelle Elisabeth, comme ma moitié… Elle est juste un peu plus petite… ;-))

0120 Elisabeth et Elisabeth

Elle fabrique de l’alcool de Maïs avec 3 fois rien : - Elle met autant de sucre que de Maïs dans un bidon fermé hermétiquement avec de l’argile. - Un long tube pour laisser à l’alcool le temps de refroidir. - Le tube passe par un système de refroidissement. Il traverse un pneu dans le quel Elisabeth verse de l’eau pour améliorer le refroidissement. La vapeur d’alcool se transforme ainsi en liquide… - …qui arrive dans une bouteille. C’est très ingénieux.

0125 Alambic

L’alcool a un premier petit gout de Rhum, que l’on sent assez fort. Mais en fait il ne tape pas du tout au crâne, il doit faire environ 25 degrés… Il sera très utile pour nous faire flamber les bananes, ou pour partager un digestif avec les copains à Lower Zambezi… ;-)

En partant, on voit du coin de l’œil Constantino qui prend quelque chose dans le feu, et le porte à sa bouche, puis crache quelque chose… C’est quoi… ?

Il nous explique… ;-(( Il y a des mulots qui cuisent sur une plaque de fer, sur le feu. Constantino a attrapé un mulot, arraché la tête avec les dents… et avalé la bestiole entièrement… : le corps, les os, les intestins, la peau et les poils avec… Wahooooo :-/. Comment il a pu faire ça… Vous imaginez : il a gâché la tête et les yeux… ;-))

Pour se « venger », on lui explique que nous on mange des grenouilles… mais ça ne l’impressionne pas du tout… !

0127 Constantino mange le mulot

Le ramassage du bois

Comme beaucoup de choses, le ramassage du bois est une activité dévolue aux femmes. Nous les avons tous vues, le long de la route, avec les enfants qui courent devant, un plus jeune dans le dos, et un fagot de branches sur la tête…

Celle-ci n’échappe pas à la règle. Et avec le sourire en prime… Comment font-elles ? Elles ne se plaignent jamais…

0130 Maman ramasse du bois.

Belle occasion de rendre service : on fera un aller-retour en 4x4 avec elle pour lui faire gagner 2 ou 3 jours de ramassage en mettant un gros tas de bois sur le toit du 4x4… Le ramassage du bois prend beaucoup de temps à la saison sèche. Il est stocké à l’abri pour être utilisé pendant la saison des pluies. On prend conscience du problème qu’il peut y avoir par endroit à ramasser, voir couper, autant de bois. Mais c’est la seule source d’énergie pour cuisiner et se chauffer.

Madame tient son stand de vente : elle vend des espèces de beignets de farine de maïs grillé.

0145

L’activité à la rivière

On s’est toujours demandé comment les femmes font pour avoir un linge aussi propre…. On a la réponse : l’huile de coude. Le ballet incessant des femmes, accompagnés des enfants en bas âge, qui vont et viennent à la rivière. Pas trop de danger dans le coin, pas d’hippos pour couper la route des lavandières, au petit matin… :-(

0146 Rivière

Le dispensaire

0147 dispensaires.

La Zambie est un des pays les plus touchés par le Sida. La prévention va assez bon train. Les consciences s’éveillent peu à peu. En tout cas notre hôte est sensibilisé, et les capotes sont usitées (dit-il) dans la région. Mais il y a de longues files d’attente devant le dispensaire, et une grande partie de la clientèle sont des femmes avec des problèmes de contraception (avant), ou de traitement (après)… Les patchs sont assez courants. Les préservatifs masculins plus difficiles à faire accepter… ;-(

Les autres patients sont aussi des enfants qui viennent pour leurs principaux vaccins.

Encore une bonne occasion de faire un don de nos médicaments et de quelques sous qui permettront au Médecin d’acheter des vaccins. Il faut voir un médecin de dispensaire recoudre une plaie longue comme ça, à un enfant de 10 – 12 ans qui grimace mais ne bronche pas. On nous traiterait de barbare sin on était traité ainsi. L’enfant en sort crispé mais souriant, parce qu’il sait qu’il a de la chance d’avoir eu cette intervention qui va le sauver de la gangrène.

Les danses traditionnelles

On avait prévenu Constantino que nous n’étions pas attirés par les « spectacles touristiques », mais l’ambiance est très bon enfant, l’entrain des danseuses contentes de nous montrer leur spectacle et la sympathie de nos hôtes nous incitent à assister à leurs danses…

Nous avons été installés dans des beaux fauteuils en bois, au milieu du village ;-(( et les femmes habillées uniformément se trémoussent… Danses de la pluie, danse de fin de moisson, danse pour des fiançailles, danse d’accueil… Les rythmes chaloupés nous entrainent. Bien sur elles nous font participer…

Cela dure une vingtaine de minutes. Agréable et bon enfant.

0150 Femmes qui dansent

Les enfants les imitent

0160

Pour « nous venger », nous décidons de leur faire une démonstration de Tango… ;-) On entame un pas de deux… Tsin Tsin Tsin Tsin…. Tin…rintintin Tsin tsin tsin…. ! Ils sont morts de rire… On prend alors chacun une cavalière, un cavalier, et on leur « apprend » le Tango, langoureux, en chantant, en chaloupant. Vous imaginez les éclats de rire…

Voilà. Ce fut notre expérience Kawaza. Même si vous avez l’habitude de rencontrer et discuter avec les populations, nous vous conseillons vivement ce détour et le temps passé ici ne sera pas perdu. Constantino est un gars formidable, les gens sont tellement souriants, agréables et accueillants. C’est un vrai bonheur. Et pour nous inoubliable.

Alors un seul conseil : allez-y ! Vous vous ferez plaisir et vous leur rendrez un grand service et un grand honneur.

Quelques photos pour finir…

0200 Arrivée à Kawaza Village

0210 Fashion Victim

0220 Pompe à eau

0230 Les enfants

0240

0250

0260

0270

0275

0280



La Famille

0300

0310

0320

Un grand Merci à tout ceux qui nous accueillis si gentiment, à Constantino si sympathique, à Bernardo son « bras droit » si rigolo, à tous les enfants si curieux, si espiègles… Un grand MERCI à vous tous qui irez les voir en ayant, ou pas, planifié votre séjour, profiter de ces superbes rencontres, de ce qu’ils peuvent nous apprendre sur eux, sur leurs habitudes, sur leur générosité, sur leur spontanéité, sur leurs difficultés de vivre et de survivre..

Pour ce qu’ils peuvent nous apprendre sur nous-mêmes… :-)

Keep Zambitious… ;-) Franck
Deux semaines en Namibie avec prolongation aux chutes Victoria et au Botswana English translation pending
by PatrickHoch · 2012-10-14 · 6 replies
Je viens de rentrer d'un séjour de deux semaines en Namibie avec prolongation aux chutes Victoria et au Botswana organisé par l'agence Bel Africa basée au Luxembourg. Organisation parfaite, à recommander. Voici le trajet effectué : - samedi 22.9 : vol Zürich - Johanesbourg (arrivée le dimanche 23.9) - Windhoek, prise en charge de la voiture, une Nissan Qashqai (pas besoin d'un 4x4, mais une voiture un peu surélevée est très utile sur les pistes), logement au Londighini Lodge - lundi 24.9 : visite de Windhoek et départ pour le lodge de Bagatelle près de Mariental :un départ en fanfare avec le "chetah feeding" et le coucher de soleil sur les dunes rouges du Kalahari suivi d'un excellent repas sous les étoiles autour d'un feu. Magique. - mardi 25.9 : trajet jusqu'à Sesriem, un peu longuet. Logement au Little Sossus Lodge. Bien - mercredi 26.9 : visite du parc de Sossluvei (départ à 6h00) avec le Dead Vlei et ses arbres morts, montée sur une dune. Superbe. Bien s'habiller le matin, très frisquet jusque vers 9h00. Nuit au Namib Desert Lodge. Très bien. - jeudi 27.9 : route jusqu'à Walvis Bay, long. Arrivée vers 15h00 avec un vent d'enfer. Impossible de faire du sandboarding, dommage. Logement au Lagoon Lodge, super bien placé avec des flamands roses devant la fenêtre et un coucher de soleil sublime entre deux palmiers. - vendredi 28.9 : excursion dans la baie et à Sandwich Harbour, plein d'otaries, de flamands et de pélicans, on a même vu des chacals. L'après-midi le vent s'est à nouveau levé et le trajet en 4x4 dans les dunes en a été encore plus spectaculaire.. Deuxième nuit au Lagoon Lodge. - samedi 29.9 : trajet jusqu'à Khorixas avec bref arrêt à la Kristall Gallery de Swakopmund (très bien), très long, arrivée vers 16h00 et moment tranquille à la piscine du Damara Mopane Lodge. - dimanche 30.9 : visite de la forêt pétrifiée, chouette, des gravures de Twyffelfountain et des tuyaux d'orgue, puis route jusqu'à Palmwag où nous passerons 2 nuits. Arrivée en milieu d'après-midi, un éléphant s'abreuvait à 20 mètres de notre bungalow! - lunddi 1.10 : safari le matin dans la concession de Palmwag et après-midi relax à la piscine - mardi 2.10 : route jusqu'à Okakueijo (Etosha) et premier safari dans le parc (avec notre voiture), premier rencontre avec des lions. Le point d'est du lodge est fabuleux à toute heure : lions, éléphants, rhino, springboks, zèbres, kudus, girafes, ... - mercredi 3.10 : journée entière dans le parc. Fabuleux. Nuit à Onguma Bush Camp, juste à la sortie est d'Etosha. Un lodge luxueux quasiment dans le parc. Quel bonheur de prendre son repas avec des antilopes et des phacochères qui viennent boire à 20 mètres de là. - jeudi 4.10 : safari dans Etosha le matin, puis route vers Aloe Grove, lodge difficile d'accès près de Otjiwarango. On y a participé au "animals feeding" : repas d'un léopard, de deux lionnes et d'un guépard (qu'on a pu caresser car il est quasi apprivoisé). Pas très naturel, mais ces gros chats sont impressionnants. - vendredi 5.10 : halte à Otjiwarango pour quelques emplettes et route jusqu'à Okapuka ranch près de Windhoek - samedi 6.10 : quelques achats à Windheok le matin, remise du véhicule, transfert à l'aéroport, vol pour Victoria Falls et transfert au Lokuthula Lodge. Bien sans plus. Plein de moustiques. - dimanche 7.10 : visite des chutes Victoria. Un grand moment. Fin de journée à la piscine. - lundi 8.10 : transfert à Kasane, Botswana. Logement au Mowana Safari Lodge pour 3 nuits. Le grand luxe avec 2 safaris par jour compris, en bateau ou en Jeep, au choix. Nous verrons des lions à chaque sortie et deux fois un léopard, sans compter les troupeaux d'éléphants et d'antilopes. Nous aurons la chance d'assister à une chasse d'impala par des lycaons. très rare paraît-il. - jeudi 11.10 : transfert jusqu'à l'aéroport de Victoria Falls (80 km), vol jusqu'à Johanesbourg, puis Zürich

Si il fallait modifier quelque chose, je passerais une nuit à Swakopmund après Walvis Bay ou une deuxième nuit au Damara Mopane, je n'irais plus à Palmwag et je passerais en tous les cas une deuxième nuit à Okakueijo (Etosha).
Achat d'un cellulaire en Namibie English translation pending
by Gilbert1 · 2012-10-11 · 17 replies
Je pars en Namibie fin octobre. J'ai voyagé en Afrique de l'ouest où j'ai acheté un cellulaire de base (10 $). Est-ce que je pourrais utiliser ce cel. en faisant changer la puce sur place à Windhoek. D'autre part, je voudrais visiter en 4X4 les parcs de Moremi, Chobe, mais ce que je lis sur le forum à propos de l'état des routes pour se rendre à Moremi depuis Maun semble être l'horreur. Nous voulons aller depuis Windhoek jusqu'aux Chutes Victoria en passant par Kasane puis poursuivre par la bande de Caprivi vers Etosho, le Koakoland et Walvis Bay... tout ça en 55 jours. La problématique demeure toujours le temps mis pour faire un 100 klm dans cette région... au Québec on peut calculer une petite heure... J'apprécierais vos conseils et suggestions Gilbert
Voyage en famille en Afrique du Sud English translation pending
by Auvergne · 2012-10-11 · 49 replies
Quelqu'un aurait-il des suggestions, concernant un voyage de 15 jours que j'envisage pour les vacances de Noël ? Je m'y prends peut être un peu tard !!! Nous serons 6 adultes et 2 enfants ( 8 et 11 ans) c'est donc un énorme budget, mais ce sera la folie de ma vie ! J'aimerais voir un maximum d'animaux : les big five et autres hippos et croco bien sur, mais aussi les pingouins et les phoques dans la région du Cap. Une halte en bord d'océan indien, serait bienvenue, histoire de se poser un peu, et de voir éventuellement des poissons avec masque et tuba. Quel itinéraire nous conseillez vous ? Qu'est ce qui est possible en 15 jours ? Je pense opter pour un véhicule avec chauffeur, et hébergements . Est ce que j'opte pour les repas inclus, ou sera t-il plus agréable et économique de nous "débrouiller"par nous même ? Auriez vous une adresse de prestataire sérieux sur place, que je pourrais contacter? Pour le vol, quelqu'un a t-il déjà réservé un Paris Le Cap aller, et Johannesburg Paris retour ? avec quelle compagnie ? Merci pour vos conseils.
Trajet vers le Kruger English translation pending
by Pv29 · 2012-10-10 · 17 replies
Bonjour,

Je prépare un voyage en AFS avec pour objectifs le Kruger et Blyde River. De Johannesburg je compte rejoindre Blyde River, de la est-il facile de rejoindre Punda Maria ou Pafuri par la route? quel est l'état des routes et combien de temps faut-il? 2ème question: quelle est la voiture la mieux adaptée pour visiter le Kruger, je lis que le 4*4 n'est pas nécessaire mais une voiture un peu élevée serait intéressante, nous serons 2, que voyez-vous comme modéle? D'avance merci Pierre
Temps requis en 4x4 pour aller de Chirundu (Zambie) à l'entrée de Mana Pools (Zimbabwe)? English translation pending
by Sandrapierre · 2012-10-02 · 6 replies
Bonjour, nous devons passer 15 jours en Zambie en novembre, et nous faisons un crochet par Mana Pools. Nous aurions besoin d'avoir une idée du temps que prend le trajet entre Chirundu et l'entrée principale de Mana Pools, sachant qu'il faut entre autre passer la frontière..

Merci!
Sydney à Cairns: activités gratuites? Déçus par cette côte?... English translation pending
by Audhael · 2012-10-01 · 8 replies
Bonjour,

Nous partons dans 15 jours pour l'Australie, plus précisément la cote est de Sydney à Cairns pour 3 semaines. On a un petit budget (2000 euros) et on commence quand meme à s'inquieter de qu'est ce que l'on va pouvoir faire la bas! On c'est trouvé un van à 500€ les 3 semaines, donc le logement et le moyen de transport c'est Ok. Mais par contre les activités on ne trouve pas grand chose d'intéressant ou mis à part les croisières qui coutent une fortune. On aime beaucoup randonner et est ce possible d'avoir un beau point de vue sur les whitesundays? Avez vous des idées d'activités gratuites? Nous avons également vu que beaucoup de gens étaient déçus par cette cote trop 'betonnée', vous quelles sont vos impressions? Alors j'avoue qu'on en vient presque a regretter notre billet d'avion...

Merci à tous ceux qui répondront
Circuit au Mexique, Chili ou Tanzanie? English translation pending
by Choumicat · 2012-09-30 · 12 replies
Bonjour à tous !!!!!

Voilà, je compte partir en voyage pendant la période du mois de janvier, pour une durée d'un mois.

Le problème, c'est que j'hésite entre le Mexique, le Chili et la Tanzanie.

Je fais appel à vous pour avoir des petits conseils, des propositions de circuits, d'hôtels, des compagnies de vols pas chères, de sites à visiter (sachant que je suis très nature) ...

Merci d'avanceeeeeeeeee

Bonne après midi

Bien à vous

😉
Achat de terrain/maison au Brésil English translation pending
by Icare34 · 2012-09-25 · 11 replies
Bonjour, J'aimerais acheter un terrain ou une petite maison vers Fortaleza ou San Salvador (j'y suis allée 1 fois, il y a longtemps !) ou dans un autre endroit sympa J'ai surfé sur les forums mais je n'ai trouvé que des questions/réponses datant de ... 2008 !!! les choses ont peut-être évoluées dans le bon sens depuis :) Question sécurité, est-il toujours aussi peu recommandé de se trouver hors des grandes villes ? bord de mer par exemple ! peut-on laisser plusieurs mois une maison non habitée sans qu'elle soit squattée ou vandalisée ? Quelles sont à ce jour les difficultés d'acheter pour un étranger ? véracité des documents de propriété par exemple ? dois-je passer par un avocat obligatoirement ? de plus je ne parle pas la langue !! sacré handicap 😕 Si des français sur place peuvent me guider ou me conseiller, ils seront les bienvenus 🙂 Merci à tous de votre aide
Recherche de billet d'avion Kenya-Tanzanie à prix modique English translation pending
by Bertrandyo · 2012-09-24 · 5 replies
Bonjour, j'ai fait beaucoup de sites internet pour trouver des billets d'avion pour le Kenya ou la Tanzanie et le billets le moins cher que j'ai trouvé et au prix de 1790$ CAD pour la Tanzanie, départ le 23 décembre 2012. J'aimerais avoir des suggestions de sites autres que kayak, expedia, Air canada, American Airline, United airlines et savoir surtout s'il est possible de trouver de billets moins cher à ce moment de l'année !
Itinéraire pour trois semaines en Namibie? English translation pending
by Manuetgaga · 2012-09-24 · 10 replies
Bonjour tout le monde,

Avez vous des propositions d'itinéraires pour 3 semaines en Namibie en self-drive? merci à tous
Coups de coeur en Namibie? English translation pending
by Xfg59 · 2012-09-22 · 50 replies
Bonjour à tous,

J'aimerai connaître vos coups de coeur, les destinations ou activités incontournables selon vous en Namibie, les lieux qui vous le plus marqués, en indiquant pourquoi en quelques mots.

Ce post me sera très utile dans mon travail de préparation de voyage, mais aussi à tous ceux qui ont ou auront un projet à l'avenir. En effet, à la lecture de tous les carnets que j'ai pu lire, je ne parviens qu'à trouver des idées de choses à voir / faire, d'étapes nouvelles, sans vraiment pouvoir effectuer un tri.

Xavier
Circuit "Sur les pas d'Hemingway" au Kenya avec Nouvelles Frontières English translation pending
by Brunol · 2012-09-19 · 18 replies
Bonjour,

Nous envisageons de faire le circuit (Sur les pas d'Hemingway) avec Nouvelle Frontière en début d'année 2013 (18 janvier ou 8 février). Nous avons donc quelques interrogations... comment sont les campements ? Au niveau du couchage, qu'est-ce qui est prévu ? Qu’en est-il de l'hygiène, faut-il emmener des lingettes ou est-il possible de prendre des douches ? Que mettre dans la valise impérativement ? Quelqu'un fait-il ce même voyage ? Quelqu'un l'a t'il-fait ? Bref ! Nous comptons sur vous pour tout conseil utile.

Cordialement, Françoise et Bruno
Itinéraire de vingt-trois jours en Afrique du Sud: vos précieux conseils et bonnes adresses? English translation pending
by Akhesaa · 2012-09-17 · 18 replies
Bonjour à tous !!

C’est comme une tradition pour moi maintenant, après avoir parcouru le forum pour élaborer un itinéraire pour mon prochain voyage, je vous le soumets pour recueillir vos précieux avis ! Je pars donc pour 3 semaines (23 jours sur place plus précisément) en Afrique du Sud du 12 octobre au 5 novembre. On arrive à Joburg, et on repart de Cape Town.

Question transport, a priori on va louer une voiture de Joburg à Durban. Puis bus de nuit entre Durban et Jeffrey’s Bay (ou Port Elisabeth si pas de loueur de voiture plus près du Tsitsikamma NP qui est notre première étape à l’ouest). Puis location de voiture entre cette étape et Cape Town. Ca vous semble bien ? J’ai pensé à un vol interne mais c’est cher, et le bus de nuit ça ne fait pas perdre trop trop de temps…

Et voici donc le 1er jet de notre itinéraire, relativement classique, mais je me pose toujours quelques questions :

J1 : Arrivée à Joburg à 9h où on ne s’attarde pas. Récupérer la voiture de loc (une 2x4 suffit j’ai cru comprendre). Départ pour le Kruger (via la route Lydenburg-Sabie), nuit à Hazyview.

Est-ce que quelqu’un connaît le Shangana Village dans le coin, et y a déjà passé une soirée ? Malgré le côté très touristique, c’est peut-être sympa ?

J2 : Entrée (tôt… ou pas trop) dans le Kruger via Phabeni ou Numbi Gate. RDV à 15h30 à Skukuza pour le départ du Metsi Metsi Wilderness Trail (rando à pied pour 3j/3n - ça nous contraint à zapper Joburg car les trails partent le dimanche ou le mercredi). Quelqu’un en a déjà fait un ? On est à la recherche d’une façon un peu originale de découvrir le parc, et la perspective d’être au milieu de rien pendant 2-3j, ça nous plaît bien. Mais peut-etre que c’est mieux de le découvrir en voiture ?

J3-J5 : Wilderness Trail. Retour à Skukuza le matin du J5. Route jusqu’à Satara – Nuit à Satara en bungalow (ou en safari tent à Tamboti : une préférence entre ces 2 camps ?).

J6 : Sunrise drive. Départ du Kruger en milieu de journée via Orpen Gate. (Visite Echo Caves : ça vaut le coup ?). Visite région du Blyde River Canyon : le canyon, 3 Rondavels, les Potholes. Nuit à Pilgrim’s Rest.

J7 : Route des cascades (au dessus de Graskop) le matin. Puis route et nuit à St Lucia. Long mais faisable je crois ? J’ai vu plusieurs débats sur la pertinence de traverser ou contourner le Swaziland : qu’en est-il ? Si on passe par ce pays, quelle route conseillez-vous ?

J8 : Balade dans le coin de St Lucia-Cap Vidal. Nuit à St Lucia ou à Mtumatouba pour nous rapprocher de Hluhluwe NP (un avis ?).

(UNE AUTRE OPTION sinon : En J7, passer la nuit au Swaziland par exemple au Phophonyane Falls Park, ou au Hlane NP. Puis J8, faire la route jusqu’à St Lucia, se promener dans le coin et y dormir. Puis J9 au Hluhluwe NP comme prévu. Qu’en pensez-vous ?)

J9 : Safari dans la partie sud du Hluhluwe NP. Nuit à Eshowe.

J10 : Avant de quitter la région, aller voir la plate-forme au-dessus des arbres du Dlinza Aerial Boardwalk. Route jusqu'au Drakensberg. Nuit au Sani Lodge (sud du Drakensberg).

J11 : Excursion au Sani Pass sur 1 journée (on peut le faire tout seul sinon ? Mais je crois qu’il faut un 4x4). Nuit au Sani Lodge.

J12 : Route jusqu’au Drakensberg Nord. Là, hésitation : plutôt consacrer cette journée au Royal Natal NP et l’Amphitheatre, ou à une des autres vallées (Cathedral Peak, Giant’s Castle ?...).

J13 : Route jusqu’à Durban (vous savez combien de temps environ ?), où on rend notre voiture de loc. Balade en ville. Bus de nuit Durban (départ 16h45) > Jeffrey’s Bay (ou Port Elisabeth, ou autre) avec Citiliner.

J14 : Arrivée le matin là où on pourra prendre une nouvelle voiture de loc (Port Elizabeth (6h30), Jeffreys Bay (7h45), Humansdorp (8h05) ou Storms River (9h05)). Balade et nuit dans le Tsitsikamma NP (on a de quoi s’occuper dans la journée je suppose ?).

Quelqu’un a déjà testé la descente en bouée sur la Storms River ?

J15 : Route et balade dans Robberg Nature Reserve. Puis route jusqu'à Knysna via Prince Alfred's Pass. Balade : The Heads, Brenton-on-Sea. Nuit à Knysna. (si trop chargé, on peut caser quelque chose le lendemain).

J16 : Route jusqu’à Wilderness : balade dans le parc, canoe, parapente... Nuit à Wilderness.

J17 : Route et visite d’une ferme d'autruche à Oudtshoorn. Visite des Cango Caves : ça vaut le coup ? (vous noterez que j’avais la meme question pour les Echo Caves près du Kruger !). Pique nique au Swartberg Pass. Si on a le temps, passage au Cango Wildlife Ranch pour approcher cheetahs, tigres et crocos… Quelqu’un a déjà testé la plongée en cage dans leur bassin ? Nuit à Oudtshoorn.

J18 : Route jusqu'à Hermanus via Seweweekspoort. Balade du côté d’Hermanus, plage, puis nuit à Gansbaai.

J19 : Plongée avec les requins blancs. Retour à terre vers 15h, route vers la région des vignobles. Est-ce que quelqu’un a une bonne adresse à partager dans le coin de Franschhoek ? Il doit y avoir des endroits de charme où passer 1 nuit !

J20 : Balade dans la région des vins. N’hésitez pas à dire les endroits que vos avez préféré 🙂 Nuit à Cape Town.

J21 : Visite Cape Town : rando sur Tablemoutain. Nuit à Cape Town.

J22 : Visite de la péninsule du Cap. Nuit à Cape Town.

J23 : Visite de Cape Town. L’avion décolle à 21h…

Voilà ! C'est assez précis, mais comme je ne vais réserver aucun logement à part au Kruger, on retse libre de modifier sur place en fonction des découvertes et des envies. Merci pour votre aide...

Akhesaa
Hôtel Sol Rio de Luna y Mares (Holguin) English translation pending
by Bruins · 2012-09-16 · 8 replies
Pouvez- vous me dire s'il y a un bar à la plage? Est-ce possible de faire de l'apnée près de l'hotel? Quelle section (bloc) est plus tranquil pour les chambres ? 🙂
Naturalistes au Sri Lanka fin octobre English translation pending
by Pololétudian · 2012-09-14 · 6 replies
Bonjour à tous,

Nous avons enfin nos billets pour le Sri Lanka ! Après avoir passé déjà quelques heures sur Voyageforum sur toutes sortes de sujets, et surtout dans les carnets de voyage, je me décide à poster avant de partir. Merci d'ailleurs à tous ceux qui ont pris le temps de rédiger pour la communauté !

Nous ne pourrons pas partir très longtemps, du 19 octobre au 2 novembre, soit 12-13 jours sur place, aussi le planning nous parait assez important. Assoiffés que nous sommes de découvrir cette partie du monde.

Grâce aux carnets de voyage, à quelques blogs et au routard (nous attendons le lonely planet réactualisé pour début octobre) nous avons pu arrêter quelques sites incontournables comme Dambulla, Sigiriya, Kandy, Polonnaruwa, (Anuradhapura ?) Haputale (Horton Plains + plantation de thé), Habarana, Yala, Arugam, Trincomalee, Adam's Peak ...

Le programme semble très chargé et j'aimerais l'alléger afin de ne pas passer notre temps dans les transports. On préfère en effet rester quelques jours dans un endroit pour y ressentir l'ambiance (si tant est que ce soit possible en quelques jours...) plutôt que de courir partout pour cocher des monuments et paysages.

D'où quelques questions : Anuradhapura semble "loin de tout" dans le sens où les autres sites à voir sont assez éloignés, est il relativement facultatif de le visiter ? Ceci en sachant que nous ne sommes pas des férus d'archéologie et que des petits sites comme Dambulla ou Sigiriya nous semblent déjà extraordinaires. Sachant également que nous préférons passer du temps en forêt plutôt que dans l'effervescence touristique...

Il semble y avoir beaucoup de parcs nationaux, mais il semble que seulement certains d'entre eux peuvent être visités à pied, sans guide ni 4x4 (Horton Plains...), en aurais je raté certains ? Pas que nous soyons antiguide ou anti 4x4 primaires, mais nous avons un budget foutrement limité et plutôt l'habitude de débusquer les animaux en pleine nature. Même s'il est vrai que le contexte est sûrement renversant...et qu'il n'est sûrement pas nécessaire de rentrer dans un parc pour observer la faune. Ce qui peut paraitre le "moindre" lézard ou oiseau pour la plupart des touristes est pour nous une sacrée découverte !

Je ne trouve pas beaucoup de descriptions officieuses de tous les parcs, ce qu'il y a à voir, ce qu'il est possible de faire, si ça vaut le coup pour tel ou tel côté...Peut être en connaissez vous plus que le routard et voyageforum ? Peut être quelques sites anglophones ?

Pour changer des plages de la côte sud qui ont l'air surpeuplées de touristes, on avait pensé à Arugam bay et Trincomalee (et alentours). Quelles sont vos impressions sur ces endroits en particulier ? Les temps de trajet pour y aller ne sont ils pas trop longs ? Pourquoi est ce difficile de trouver des infos sur la côte près de Batticaloa ?

Nous arrivons à 8h45 à l'aéroport et pensions éviter de passer la journée à Negombo, malgré tout le bien qu'on a pu en lire. J'aurais souhaité attaquer par Dambulla mais les transports semblent longs et assez indirects, j'imagine que Kandy sera une destination plus facile à atteindre pour un premier jour.

Yala m'intrigue, surtout le côté Safari. J'ai relevé quelques noms de guide, notamment celui que cite Genevois (Sarath), si certains ont des noms à nous conseiller, nous sommes plutôt contemplatifs et les arrêts fréquents nous plaisent davantage que les kilomètres parcourus.

J'allais poser la question des "sacs à viande" mais elle est très bien abordée ailleurs. Les guêpes de Sigiriya vont me frustrer pas mal, mais bon, on en rigolera ensuite si on se fait piquer...

Merci pour les conseils éventuels (si vous êtes arrivés jusqu'ici), j'aurai sûrement encore des tas de questions d'ici là et je vais paufiner le trajet pour voir ce que ça peut donner. Brrrrr c'est vraiment frustrant de devoir prévoir un minimum pour essayer d'en rater le moins possible, en sachant que de toutes façons on ne pourra pas tout voir ! Les voyages quoi...!
Norvège en février: profiter à fond? English translation pending
by MaximeRG · 2012-09-12 · 15 replies
Bonjour,

je reviens sur le forum afin de demander des avis, car ce pays m'intéresse beaucoup, et puisque je voulais voir des aurores boreales, et pour ma fête... debut février serait bien.

J'avais pensé au 2 premieres de février. Mais je me demandais si je serai capable de profiter a fond de la Norvege, ou si le fait que les places soient enneigee je sois limité dans mes visites de fjords et de montagnes.

En premier lieu, la region nordique m'interesse beaucoup, Lyngen et les Lofotens. Mais j'ai entendu du bien de Bergen et Alesund, sans compter du fjord Geiranger. Alors je me demandais si cela etait trop loin ou si cela se fait bien par transport en commun...

Devrais-je me louer une voiture? Dans le nord, y a t'il un endroit agreable pour faire une petite escapade de motoneige? on peut louer?

Y a t'il de beaux endroits a voir au centre entre alesund et Lofotens-Lyngen ?

Je voyagerai seul, y a t'il des AJ ou des accomodations pour 1 personne pas trop cher... de l'ordre de 25-35euro par nuit?

PS: je vais probablement atterir a Oslo mais ne compte pas visiter la capitale.

Merci
Voyage de noce en Afrique du Sud au mois de mars 2013 English translation pending
by Afrikaner31 · 2012-09-11 · 6 replies
bonjour, Après notre mariage, nous avons projeté d'un voyage de noce en afrique du sud et plus particulièrement sur la partie NORD (KRUGER) Voici le circuit que nous envisageons de faire en voiture de location . Auriez vous quelques infos sur les lieux d'ébergement et de visite , sachant que cela sera notre première grande sortie de la France: 02.03.2013 - ORLY - LONDRES 02.03.2013 - LONDRES - JOHANNESBURG 03.03.2013 - arrivée JOHANNESBURG 03.03.2013 - JOHANNESBURG - 1 Nuits - SATYAGRAHA HOUSE 04.03.2013 - JOHANNESBURG - NELSPRUIT 04.03.2013 - NELSPRUIT - 1 NUIT - ? 05.03.2013 - NELSPRUIT - BERG en DAL 05.03.2013 au 07.03.2013 - BERG en DAL - 2 nuits 07.03.2013 - BERG en DAL - LOWER SABIE RESTCAMP 07.03.2013 au 09.03.2013 - LOWER SABIE REST CAMP - 3 nuits 10.03.2013 - LOWER SABIE REST CAMP- OLIFANTS REST CAMP 10.03.2013 au 12.03.2013 - OLIFANTS REST CAMP - 2 nuits 12.03.2013 - OLIFANTS REST CAMP - BLYDE RIVER CANYON 12.03.2013 au 13 03.02013 - BLYDE RIVER CANYON - 1 nuit - ? 13.03.2013 - BLYDE RIVER CANYON - HAZYVIEW - 13.03.2013 au 14.03.2013 - HAZYVIEW - 1 nuit - ? 14.03.2013 - HAZYVIEW - NELSPRUIT 14.03.2013 au 15.03.2013 - NELSPRUIT - 1 nuit - ? 15.03.2013 - NELSPRUIT - JOHANNESBURG 15.03.2013 au 16.03.02013 - JOHANNESBURG - 1 nuit - SATYAGRAHA HOUSE 16.03.2013 - JOHANNESBURG - LONDRES 17.03.2013 - LONDRES - PARIS Merci a vous tous de votre aide. J.Luc
Voyage en Inde du Nord avec un petit budget English translation pending
by Nicolas77410 · 2012-09-11 · 10 replies
😉Bonjour à tous, Nous sommes un jeune couple qui avions qu'une seule idée en tête: s'offrir un aller-retour Paris-New Delhi ! Adepte des voyages en sac a dos, nous partions confiants sur notre aventure ! Actuellement à Mois-1 du départ: les choses se compliquent: - visa non fait - itinéraire non clairement défini - ... C'est pourquoi je vous contacte... On a besoin d'aide, surtout niveau itinéraire. Une chose est sûre: nous arrivons le vendredi 12 octobre 2012 à 9h30 à New Delhi! Nous pensons dormir dans le quartier Pahar Ganj pour 300-500r (chambre double) et rester jusqu'au dimanche 14 pour visiter la ville et nous acclimater un peu avec ce nouveau monde ! Ensuite, nous partirons pour Jaisalmer en passant par Mandawa et Bikaner. (guest house? visite? désert à Jaisalmer? Trek à Bikaner?) Ensuite nous irons à Jodhpur puis Ranakpur (trek possible?) Udaipur sera notre ville suivante où pas mal de chose sont prévues (Lac pichola, Mont Abu, Chittorgarh, shooping et nuit au Dream Heaven, tant réputé dans tous les commentaires !) Nous rejoindrons ensuite Jaipur, en passant par Pushkar et Ajmer, pour y voir le palais des vents et Amber Fort. Puis point tant attendu: Agra et mythique Taj Mahal, Fort rouge, Fathepur Sikri... Nous prendrons probablement le train pour aller sur Vanarasi/Bénarès, histoire de finir en beauté, et selon les commentaires, lieu de pèlerinage indien ! Nous y resterons probablement 3-4 jours: ballade en bateau, monkey temple et shiva temple. Si quelqu'un à une guest house (300r environ?) Puis nous achèverons ce périple en retournant sur New Delhi, où nous profiterons de nos derniers instants en Inde (1 journée 1/2 probablement). Voilà le programme !! Nous sommes ouverts à toutes infos, critiques et autres... Sachant que le temps dans chaque ville n'est pas encore bien défini ! Si certains ont des infos pour un safari, ballade à dos d'éléphant et chameau, nuit dans le désert... On écoute !! Quant aux guest house, nous ne visons pas un confort ultime, juste de quoi dormir tout en profitant de l'état d'esprit et la qualité indienne. Merci à tous ;)

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display